Lucía Golluscio desde hace cuatro décadas documenta tesoros lingüísticos de los pueblos indígenas
En América Latina, la hegemonía del español y la estigmatización de los hablantes constituyen las principales causas de la extinción.
“En África, cuando una persona anciana muere, una biblioteca arde”. La frase fue pronunciada por el escritor y etnólogo malí Amadou Hampâté Bâ, en una reunión de la UNESCO de 1960, atravesó a los presentes como una lanza y se transformó en proverbio. Más de medio siglo después, la ONU decidió declarar al 2019 como el Año Internacional de las Lenguas Indígenas. Lucía Colluscio nació en 1948 y desde hace más de cuatro décadas concentra sus esfuerzos en preservar los tesoros lingüísticos de la región. En el camino, formó una familia, tuvo hijos, se doctoró en la Universidad Nacional de La Plata y devino en docente de la Universidad de Buenos Aires. A pesar del tiempo, quienes la conocen aseguran que sus ojos desprenden la misma frescura que la desbordaba cuando todo empezó. A comienzos de los 70’s, a esta jovencita graduada en Letras, se le presentaba una oportunidad única: la invitaban a trabajar en un proyecto interdisciplinario de la recién creada Universidad Nacional del Comahue. >
Fuente: Pagina 12
https://www.pagina12.com.ar/226707-nadie-deja-de-hablar-una-lengua-porque-quiere
Relacionado
“Lenguaraces egregios : Rosas, Mitre, Perón y las lenguas indígenas” Autor Guillermo David, 1955
Descargar el PDF
Tres figuras cuyos nombres interpelan la conciencia histórica de cualquier argentino aparecen conjugadas aquí. Estamos ante tres jefes de Estado en el momento singular en que dan cuenta de la lengua del subalterno. Por esa cuerda, ya, disponemos de un indicio: con sus sendos diccionarios de lenguas indígenas, Rosas, Mitre y Perón asumieron el problema de la comprensión del habla de las multitudes a las que se propusieron interpelar, comprender y dirigir. Es decir: traducir. La política –y, más en general, la conducción de los hombres– se vuelve, así, dilema de lenguaje.<
Fuente: Biblioteca Nacional
https://www.bn.gov.ar/micrositios/libros/ensayo-ciencia-humanidades/lenguaraces-egregios-rosas-mitre-peron-y-las-lenguas-indigenas
Archivo por meses: octubre 2019
22 de Octubre – Alberto Fernández: Malvinas: revisar los “acuerdos” es una política soberana» Por Juan Francisco Natalizio
Su equipo apuntó a los Tratados de Madrid. “En estos años el gobierno se ocupó mucho de hacer comercio con el Reino Unido sobre las Islas Malvinas y olvidó nuestra soberanía, yo quiero que nosotros volvamos a reivindicar la soberanía sobre nuestras Islas Malvinas y ese es mi compromiso. Allí quedaron más de 600 soldados que dieron la vida por la soberanía argentina, en memoria de esos soldados y respeto de todos ellos me voy a ocupar que las cosas sean distintas”, dijo el candidato a presidente del Frente de Todos, Alberto Fernández, en el debate del 12 de octubre, y que en el ámbito malvinero fue festejado, pero la sorpresa continuó.>
Fuente: Megafón UNLA
http://www.megafonunla.com.ar/notas/2019-10-18_malvinas-revisar-los-acuerdos-es-una-politica-soberana
22 de Octubre – Docentes Chubutenses no dan tregua.
La Asociación de Trabajadores de la Educación de Chubut (Atech), que comenzó ayer la decimocuarta semana de paro ininterrumpido, anunció que mantendrá la medida hasta hoy inclusive y el miércoles volverán a las escuelas para continuar con «retención de servicios» y «asamblea de media jornada».
La medida fue notificada formalmente por la Atech al ministro de Educación de este distrito, Paulo Cassutti, y al secretario de Trabajo, Andrés Meiszner, firmada por el secretario general de la organización sindical, Santiago Goodman.>
Fuente: Infogremiales
http://www.infogremiales.com.ar/noticia.php?n=60035
22 de Octubre – A 15 suben muertos en jornadas de protestas. Por Redacción ANSA
(ANSA) – El subsecretario del Interior, Rodrigo Ubilla, informó hoy que aumentaron a 15 los muertos en las jornadas de protesta en Chile, que han generado una verdadera paralización en la Región Metropolitana y que se han extendido a regiones llevando a instaurar el estado de emergencia y toque de queda. Según Ubilla, 11 de las víctimas corresponden a la Región Metropolitana y se asociarían a «quemas e incendios de centros comerciales».
La autoridad dijo que «si comparamos con el día de ayer, se observa una disminución significativa de la violencia»..>
Fuente: ANSA Lat
http://www.ansalatina.com/americalatina/noticia/chile/2019/10/22/a-15-suben-muertos-en-jornadas-de-protestas_c92de36c-6611-4036-b5c1-124e7fda187d.html
Más Información
Protestas en Chile: Piñera habló de una “guerra contra un enemigo poderoso”
El presidente chileno dio declaraciones en las cuales se refirió a la existencia de un “enemigo interno” y advirtió sobre una posible “guerra civil”. Informes dieron a conocer la cifra de 10 muertos y más de 300 heridos tras la represión llevada adelante en las calles del país trasandino.
Fuente: Agencia APU
http://www.agenciapacourondo.com.ar/internacionales/protestas-en-chile-pinera-hablo-de-una-guerra-contra-un-enemigo-poderoso
22 de Octubre – Bolivia, a fondo. Los argumentos de Evo. Por Gabriel Fernández*
El Proyecto Nacional de Bolivia sigue su curso; con una profundidad admirable. Mediante los comicios de este domingo el actual presidente Evo Morales aspira a ser reelecto; su mandato podría llegar hasta el 2025.
En las elecciones generales se elegirá presidente y vicepresidente, 130 diputados y 36 senadores para el período que va desde 2020 a 2025. A diferencia de otros países, en Bolivia las cámaras legislativas no se renuevan por partes sino en su totalidad.>
Fuente: Sindical y Federal
http://sindicalfederal.com.ar/2019/10/18/bolivia-a-fondo-los-argumentos-de-evo/
22 de Octubre – Reflexiones sobre el 17 de Octubre. Por Leopoldo Marechal.
Ante la manifestación popular del 17 de octubre de 1945, alguien la definió torpemente como un “aluvión zoológico”. Ciertamente, lo que allí se manifestaba era un aluvión, pero un “aluvión étnico”, integrado por criollos que, a fuerza de ser pobres consuetudinarios, no habían tenido nunca ni siquiera la posibilidad de corromperse, e integrado por los hijos y nietos de aquellas migraciones europeas que afluyeron masivamente al país desde la segunda mitad del siglo pasado. Voy a referirme a esa parte “zoológica” del aluvión, ya que, si no se la entiende, nuestra historia nacional de los últimos tiempos continuará presentándose como un suceder ininteligible.>
Fuente: La señal medios
https://laseñalmedios.com.ar/2019/10/17/reflexiones-sobre-el-17-de-octubre/
21 de Octubre – Una baldosa por la memoria
Homenaje a Pedro Leopoldo Barraza y Carlos Laham, asesinados por la Triple A en 1974.
Familiares y amigos de Pedro Leopoldo Barraza y Carlos Laham, trabajadores de prensa asesinados por la Alianza Anticomunista Argentina (AAA) en 1974, colocaron una baldosa para recordarlos y honrarlos como militantes populares en la esquina del microcentro porteño donde vivieron, en un edificio de Lavalle y Suipacha. La actividad fue organizada por Barrios por Memoria y Justicia y contó con la participación de los periodistas y escritores Eduardo Jozami, ex secretario general del Sindicato de Prensa porteño en los años ‘60, y Pablo Waisberg, autor del libro que reconstruyó la vida, la militancia y la historia de amor entre el periodista Barraza y el fotógrafo Laham, que se definían como parte de la agrupación Putos Peronistas. De la reposición de la baldosa, colocada por primera vez en 2012 y removida por el gobierno porteño, participaron también el Centro Cultural El Hormiguero, que bautizó con el nombre de Barraza el estudio de su FM en Villa Soldati, e integrantes del Sindicato de Prensa de Buenos Aires (SiPreBA).>
Fuente: Pagina 12
https://www.pagina12.com.ar/226431-una-baldosa-por-la-memoria
21 de Octubre – Consulta el lugar y la mesa para el 27 de octubre
Dónde voto en las elecciones: el padrón electoral 2019 ya está disponible
Los ciudadanos y ciudadanas inscriptos para votar en las elecciones del próximo 27 de octubre ya pueden ingresar al sitio habilitado por la Justicia Nacional Electoral para revisar sus datos y buscar dónde votan.<
Fuente: Pagina 12
https://www.pagina12.com.ar/221708-donde-voto-en-las-elecciones-el-padron-electoral-2019-ya-est
21 de Octubre – Estreno del Documental «Abanderada» Por Maggi Persincola
Imagen. Cartel de la pelicula
Gracias Santiago por tu aporte.
Evita vive viva. Este año se cumplen 100 años del natalicio de Eva Duarte de Perón. Ella nació en Los Toldos, en mayo de 1919. Reflexioné sobre estos datos. Mi subjetividad me llevó a buscar justificación en los orígenes de cada ser. Medité sobre la figura controvertida de la señora Eva Duarte. Todo esto fue el gran disparador que me llevó a escribir Abanderada.
Después de investigar, durante casi tres años, sobre entrevistas y visitas a museos, ver películas de ficción y documentales en relación con la vida de Eva Duarte, decidí volcar este bagaje de información, cuestionamientos, reflexiones y emociones en un texto teatral.>
Fuente: Revista Fervor
http://fervor.com.ar/evita-vive-viva/
21 de Octubre – John Le Carré: “El Brexit es la mayor idiotez perpetrada por el Reino Unido”. Por guillermo Altares.
Imagen: Sir Alec Guinness como George Smiley.
El novelista británico publica su nuevo libro, ‘Un hombre decente’, mientras muestra su indignación ante la salida de la UE.
En su novela anterior, El legado de los espías, John Le Carré resucitó a su emblemático personaje George Smiley. Y anunció entonces que pensaba que sería su último libro. Sin embargo, a los 88 años, este clásico vivo de las letras británicas y un referente por la tozudez y sinceridad con que ha defendido su sentido de la ética y un modelo de sociedad más justo, ha regresado con un nuevo libro, 
Un hombre decente (Planeta), que sale a la venta este martes en España. Se trata de un relato de espías, cercano a sus míticas obras sobre la Guerra Fría como El espía que surgió del frío o El topo, sobre el que flota el Brexit. De carcajada fácil y tremendamente educado, Le Carré (pseudónimo literario de David Cornwell, nacido en Poole, Dorset, en 1931) no oculta su enfado cuando habla del Brexit o del Gobierno de Boris Johnson, sobre el que suelta todo tipo de improperios. De hecho, le cuesta hablar de su libro sin cambiar de tema y encenderse al reflexionar sobre lo que ocurre en su país.>
Fuente: El País
https://elpais.com/cultura/2019/10/18/actualidad/1571420944_924923.html