31 de Enero – Zama’: La novela, la película y ¿la serie de televisión?. Por Jorge Carrión.

Antonio di Benedetto escribió Zama en un mes, “durante un período de licencia de mi trabajo, en el que me encerré en una casa vacía”, explicó en una entrevista en el diario La Nación (citada por Jimena Néspolo, la gran experta en su obra, en su ensayo Ejercicios de pudor). El plazo le “impuso un estilo urgente (breve, de frases cortas, muy condensado) aunque afortunadamente (y contra mis temores) adecuado al vértigo de la peripecias de don Diego”.
En esa época, 1955, Di Benedetto no había visitado Paraguay, por lo que tuvo que documentarse en la Biblioteca de la Universidad Nacional de Córdoba. Pero cuando en 1970 pudo ir al paisaje que había inventado, encontró con asombro la permanencia de la naturaleza original.>
Fuente: NY Times
https://www.nytimes.com/es/2018/01/28/zama-dibenedetto-pelicula-television/?rref=collection%2Fsectioncollection%2Fnyt-es

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.