… Comenzamos (su estudio) con una escena de “Idle days in Patagonia” (Días de ocio en la Patagonia) que podríamos llamar “Una lección de óptica”. Situada en la niñez de Hudson, sucede hacia 1851. En ese momento en el campo, en el desierto, hay –cuenta Hudon- un inglés y un gaucho que aprende a ver, que ve por primera vez, y por eso podríamos llamar también la escena “modos de ver”. El gaucho se ríe del europeo porque éste usa anteojos. Le parece ridídulo ver a ese hombre con un aparato artificial calzado sobre la nariz. Hay un desafío y una tensión para definir quién ve bien lo que ve, y de a poco el gaucho entra en el juego y al fin acepta probarse las gafas del inglés.>
Fuente: Grandes Libros parte 4
https://grandeslibros.es/ricardo-piglia-ya-no-esta/