“Creo que no son tiempos de grandes infraestructuras y, además, por ideología, no estoy a favor” Santi Eraso, director cultural de Donostia 2016

Egilea: Jaizkibel Bizirik  |  Atala: Iritziak / Opiniones

Entrevista realizada a Santi Eraso, Director cultural de Donostia 2016 (www.hirian.com) Segi irakurtzen…

“Es un lugar impresionante por su soledad, no conozco ningún sitio en el que vayas tan cerca de la costa y al mismo tiempo sea tan solitario” Juanjo San Sebastian – Alpinista

Egilea: Jaizkibel Bizirik  |  Atala: Iritziak / Opiniones

PARA TODOS LOS PÚBLICOS

LOS ALPINISTAS JUANJO SAN SEBASTIÁN, PATXI GOÑI, JUAN VALLEJO Y ALEX TXIKON RECOMIENDAN CUATRO RUTAS CERCANAS Y ACCESIBLES PARA EL GRUESO DE LOS ALPINISTAS.

Noticias de Gipuzkoa egunkarian argitaratua (2010ko urriaren 10ean)

JUANJO SAN SEBASTIÁN:  Por los acantilados del Jaizkibel Segi irakurtzen…

EL PUERTO EXTERIOR DEJARÁ SIN ARENA A LAS PLAYAS DE DONOSTIA

Egilea: Jaizkibel Bizirik  |  Atala: Prentsa Oharrak

Los informes remitidos por la Ministra de Medio Ambiente al Ayuntamiento de Donostia lo dicen claro: la recuperación de la playa de la Zurriola se hará mediante el traslado de arena procedente del banco situado frente a los acantilados de Jaizkibel, tras el preceptivo informe ambiental. De este mismo lugar se ha llevado ya en varias ocasiones arena para la Concha, Deba y otras playas de Gipuzkoa, siendo este banco, único en nuestra costa, el que sirve para mantenerlas. Segi irakurtzen…

Jaizkibelko itsas habitatak / Hábitats marinos de Jaizkibel

Egilea: Jaizkibel Bizirik  |  Atala: Jaizkibel

Un Informe de AZTI sobre los habitats marinos de la costa vasca (2009) incluye la zona de Asabaratza e Higer como una de las áreas a proteger en la Red Natura 2000 marina.

En este plano puedes ver la cartografía de los habitats intermareales de las zonas de Ulia y Jaizkibel

Nuevos estudios de Oceana y el Colegio Oficial de Biólogos de Euskadi destacan la riqueza del área marina frente a Jaizkibel

Egilea: JB  |  Atala: Ikerketak / Documentoak, Jaizkibel

Oceana y el COBE proponen la creación de un corredor ecológico marino, que supondría un ejemplo de conservación transfronteriza

La construcción del puerto exterior de Pasaia es incompatible con la protección de Jaizkibel, incluido en la Red Natura 2000 de la UE, según reconoce el Informe de Sostenibilidad Ambiental de la Autoridad Portuaria. Segi irakurtzen…

Oceana argazkiak

Egilea: JB  |  Atala: Albisteak / Kolaborazioak

Segi irakurtzen…

El Informe Ambiental del puerto exterior a información pública / Kanpo Kaiaren ingurumen txostena informazio publikoan

Egilea: Jaizkibel Bizirik  |  Atala: Albisteak / Kolaborazioak, Ingurumen ebaluazioa

La Autoridad Portuaria de Pasaia ha publicado en el Boletín Oficial del Estado el periodo de información pública del Plan Director de Infraestructuras del puerto de Pasaia (PDIPP) y su Informe de Sostenibilidad Ambiental (ISA) por un plazo de 45 días hábiles. Este trámite es necesario para que los Ministerios de Medio Ambiente y Fomento den el visto bueno al proyecto del Puerto Exterior. El anuncio se ha publicado en el BOE del 9 de octubre, por lo que el plazo para realizar alegaciones finaliza el 3 de diciembre.

El Informe de Sostenibilidad Ambiental está disponible en nuestra página web, así como las plantillas para la recogida de firmas en contra de este proyecto. Puedes consultar toda la información sobre el proyecto y la tramitación ambiental en el apartado Ikerketak/Documentos.

—————

Pasaiako Portu Agintaritzak BOEn Ingurumen Txostena informazio publikora argitaratu du 45 egunez. Tramitazio hau Ingurumen eta Sustapen Ministerioek kanpo kaiaren proiektuari oniritzia emateko beharrezko pausua da. Iragarkia urriaren 9ko BOEn argitaratu da, ta alegazioak aurkezteko epea abenduaren 3an bukatzen da.

Segi irakurtzen…

Martxa igandean HONDARRIBIA SUP SKOLA eta Club de Surf UHIN GAIN-ek antolatuta

Egilea: JB  |  Atala: Albisteak / Kolaborazioak


DOMINGO 17 de OCTUBRE de 2010, Cala de Azabaratza, JAIZKIBEL Quedada Deportistas pro-Jaizkibel Segi irakurtzen…

Superportuaren aurkako protesta Kilometroetan

Egilea: JB  |  Atala: Albisteak / Kolaborazioak

Urriaren 3an Lezon ospatutako Kilometroen hasierako ekitaldian “Superportua betirako gelditu. Jaizkibel Bizirik” nahi dugula gogoratu zuten hainbat herritarrek pankarta eta banderolen bidez.

Ondoren ibilbidean zehar sinadurak biltzeko mahaia ere ipini zen, eta baita txosna bat ere Jaizkibelen aldeko borroka hau sostengatzeko dirua biltzeko.

SINATU / FIRMA

Egilea: Jaizkibel Bizirik  |  Atala: Jaizkibel Bizirik

Kanpo kaiaren kontra, eta Jaizkibelen babesa eta suntsiketarik gabeko birgaitzearen alde bazaude, parte hartu martxan dagoen SINADURA BILKETA KANPAINAN!

Si estás en contra del puerto exterior y a favor de la protección de Jaizkibel y de una regeneración sin destrucción, participa en la CAMPAÑA DE RECOGIDA DE FIRMAS que ya está en marcha!!

SINADURA BILKETA KANPAINA –> deskargatu orria hemen klikatuz.

Sinadura bilketarako kanpaina bat hasi dugula Ingurugiro Ministeritzara bidaltzeko ingurumen tramitazioaren epearen barne. Dakizuten bezala, Ministeritza hau da Pasaiako Portuan Azpiegituren Plan Zuzentzailearen ingurumen tramitazioa egiten duena, eta Plan honen barne kanpo kaiaren eraikuntza aurreikusten da. Iaz aldez aurreko kontsulten epean egin bezala, aurtengo epe berri honetan ere Jaizkibel Bizirik-ek kanpo kaiaren kontrako eta Jaizkibelen babesa eta badiaren birgaitzearen aldeko bere argudioak helaraziko ditu; oraingoan kanpaina honetan jasotako sinadura guztiengatik indartua.

Betetako sinadura orriak bidali edo lekuren batean utzi ahal izateko, hurrengo aukerak eskaintzen dizkizuegu:

Postaz bidali nahi izanez gero: 10142 POSTA KUTXATILA – 20300 IRUN

Nahiago baduzute orriak nonbaiten utzi (ikusi kokapenen planoak):

DONOSTIAN: CLUB VASCO DE CAMPING mendi elkarteko egoitzan (Iparragirre kalea, 8 – bajo, 20.001)

LEZON: TIÑELU TABERNA (C/Zubitxo, 2 – 20100)

Gainera, gure helbide elektronikoan (jaizkibelbizirik@gmail.com) gurekin harremanetan jarri zaitezkete edozein zalantza edo galdera egin nahi baduzute.

Mila esker guztioi zuen laguntzagatik!!!

______________________________________________________________

CAMPAÑA DE RECOGIDA DE FIRMAS –> descarga la hoja clicando aquí

Hemos iniciado una campaña de recogida de firmas para su envío al Ministerio de Medio Ambiente en el periodo de alegaciones de la tramitación ambiental. Segi irakurtzen…

Eguzki sobre el biotopo de Jaizkibel

Egilea: JB  |  Atala: Iritziak / Opiniones

EGUZKI INVITA A LOS CARGOS DE AZTI Y DEL GOBIERNO VASCO A DIRIGIR SUS ESFUERZOS CIENTIFICOS HACIA LA CREACION DE UNA RESERVA MARINA FRENTE A ULIA Y JAIZKIBEL

Recientemente el Gobierno Vasco ha destinado casi 2 millones de euros a la financiación de diversos proyectos científicos de la Fundación AZTI-Tecnalia. Segi irakurtzen…

Los partidos aprecian de forma distinta el Informe de Sostenibilidad Ambiental

Egilea: JB  |  Atala: Hemeroteka

El Informe de Sostenibilidad Ambiental (ISA) aprobado el miércoles por el Consejo de Administración del Puerto de Pasaia concluye que el proyecto de dársena exterior tendría un impacto “severo” en el monte Jaizkibel, afección que podría ser “crítica” si no se adoptan 34 medidas correctoras y compensatorias en el entorno, entre las que se encuentra la regeneración de la bahía por medio de la eliminación de la actividad portuaria actual. La manera de entender este documento por parte de los partidos políticos de Gipuzkoa fue dispar, según la postura que los mismos mantienen ante la construcción de la nueva infraestructura de 100 hectáreas adosada a Jaizkibel. Segi irakurtzen…

INGURUMEN TXOSTENA – Informe de Sostenibilidad Ambiental Plan Director Puerto de Pasaia

Egilea: Jaizkibel Bizirik  |  Atala: Ingurumen ebaluazioa

El Informe de Sostenibilidad Ambiental (ISA) es el documento para la evaluación ambiental del Plan Director de Infraestructuras del Puerto de Pasaia. Lo solicita el Ministerio de Medio Ambiente y antes remitió el Documento de Referencia donde se indica el contenido que debe recoger el ISA.

Descarga el Informe de Sostenibilidad Ambiental pinchando en los siguientes accesos:

Resumen no técnico ,

Tomo ITomo IITomo III ,

Documentación gráfica I

Documentación gráfica II

Ver nota de prensa de Jaizkibel Bizirik relacionada.

EL INFORME AMBIENTAL DEMUESTRA QUE EL PUERTO EXTERIOR NO ES AMBIENTAL NI ECONÓMICAMENTE VIABLE

Egilea: Jaizkibel Bizirik  |  Atala: Prentsa Oharrak

Una primera valoración del Informe de Sostenibilidad Ambiental por parte de Jaizkibel Bizirikpone de manifiesto los graves impactos ambientales del proyecto, incluso en su versión depuerto reducido. Destacan los reconocidos impactos críticos sobre la geomorfología, sobre la vegetación y fauna de los fondos marinos y sobre otros ecosistemas naturales como arenales y acantilados. La presencia de impactos críticospodría extenderse a otros elementos, de los que secarece de información suficiente, tal como se reconoce respecto a la dinámica litoral. Hay querecordar que según la normativa, la existencia de un impacto considerado como crítico debería suponer la retirada y elaboración de un nuevo proyecto, ya que la afección causada sobre losvalores naturales es irreversible. Segi irakurtzen…

Erakusketako panelak / Paneles de exposición

Egilea: Jaizkibel Bizirik  |  Atala: JB multimedia

Jaizkibel Bizirik dispone de una exposición compuesta por seis paneles en los que se muestran las riquezas del monte Jaizkibel, el proyecto del puerto exterior de Pasaia y su impacto y las soluciones para una regeneración sin destrucción. Se trata de una exposición fácil de montar (con paneles sobre caballetes) y si os interesa nos la podéis solicitar.

También os podéis descargar el contenido de los paneles, pinchando en las siguientes figuras.

Jaizkibel Bizirik-ek antolatutako erakusketaren panelak deskargatu ahal izango dituzu / Paneles de la exposición organizada por Jaizkibel Bizirik: Segi irakurtzen…