UZTAILAREN  4EAN JAIZKIBEL BIZIRIK EGUNA OSPATUKO DA PASAI DONIBANEN

Jaizkibel Bizirik plataformak, Jaizkibel gure altxorra, kanpo kairik
ez! lelopean, ekimen ugari antolatu ditu egun honetarako. Helburua
jai-giroan Jaizkibelen babesa, kanpo-kaiaren proiektua behin betiko
baztertzea eta txikiziorik gabeko birgaitzea aldarrikatzea da.
Egun osoan zehar adin guztietako jendearentzat egitarau zabal eta
erakargarria izango da Donibaneko plazan. Pirata-itsasontziz jantzitako
eskenatokian kontzertuak, bertsolariak, parodiak, e.a. ikusteko aukera
izango da. Era berean, haur-jokoak eta Txan Magoa izango ditugu
txikienen pozerako.

  Bajo el lema Jaizkibel gure altxorra, kanpo kairik ez! la
plataforma Jaizkibel Bizirik ha organizado una amplia variedad de
actividades con el objetivo de reivindicar, en tono festivo, la
protección del monte Jaizkibel, la paralización definitiva del proyecto
del puerto exterior y la apuesta por una regeneración sin destrucción.

Urdaburu (Errenteria), Erlaitz (Irun), Jaizkibel (Pasai Antxo), Allerru (Lezo), Itsas Mendi (Donibane), Girizia (Oiartzun) eta Club Vasco de Camping (Donostia) mendi taldeak Jaizkibel Bizirik plataformak antolatutako ekimen honekin bat egiten dute, eta herritar guztiak ospakizun honetan parte hartzeko gonbidatzen dute.

Uztailaren 4a, larunbata goizean, Lezotik hasita, Jaizkibel mendian zehar martxa bat izango da, eta kanpo kaiaren egitasmoak mehatxatzen duten mendi honen eta bere itsasertzaren babesaren alde egin nahi duten pertsona guztiak gonbidatuak daude.

Mendi martxa goizeko 8:30etan aterako da Lezoko plazatik, Jaizkibelen

Egitaraua:
- 08:30ean MENDI MARTXA irteera Lezoko plazatik
- 11:00etan HAUR JOLASAK Pasai Donibaneko plazan
- 12:00etan TXAN MAGOA plazan
- 13:00ean PARODIA ETA BERTSOLARIAK plazan
- 14:00etan KALEJIRA Donibaneko frontoira
- 14:30ean BAZKARI HERRIKOIA frontoian 
Ondoren HERRI KIROLAK
- 18:00etan KONTZERTUA
- 23:00etan KONTZERTUA Pasai Antxoko gaztetxean: Kum (Mosku), Irazi (Landetxa) eta Yellow Page (P.Antxo-Lezo) teldeekin

Astearte arratsaldean Jaizkibelen izan ziren “Jaizkibel bizirik”eko lagunak eta antza, obretan jarraitzen zuten.
Hona hemen bertan garbatutako bideoa:http://blip.tv/file/2249142/

Astelehen goizean Jaizkibelen zundaketak hasi direlaren mezua zabaldu da eskualdean.
Helbide honetan ikus dezakezue zundaketen bideoa: http://blip.tv/file/2244654

Jaizkibel Biziriken komunikatua:
“Jaizkibel Bizirik”-ek legez kanpoko zundaketak egiten hasi direla salatu eta berehala gelditzeko eskatzen du.

EUROPEAR KOMISIOA ETA INGURUGIRO MINISTERITZAREN AURREAN EKITEN DU JAIZKIBEL BIZIRIKEK

Ingurugiro Europar Komisarioak Jaizkibel Bizirikek aurkeztutako galdera parlamentarioa eskertzen du, era berean Estatu Espainiarrari informazioa eskatuko dio

Kanpo kaiako ingurugiro tramitazioan hasieratik parte hartzeko eskatu diote 20 eragileek Ingurugiro Ministeritzari

Behin eta berriz Jaizkibel Biziriketik adierazten ari garen bezala, Pasaiako Kanpo Kaiaren aurka agertzeko arrazoiak anitzak dira, arrazoi bakoitzak bakarka hartuta ere proiektua zalantzan jartzen duelarik. Orain gutxi gehiengo sindikala batu zen gurekin eta azpiegitura hau arrazoi ekonomikoengatik ukatu zuten. Oraingoan, Jaizkibel Biziriken ere parte hartzen duten eragile kontserbazionista batzuk Jaizkibelen babesa sustatzeko instituzioen aurrean egiten ari diren lanketa jakinarazi nahi diote jendarteari.

El Comisario Europeo de Medio Ambiente agradece la pregunta
parlamentaria formulada desde Jaizkibel Bizirik y va a solicitar
información al Estado

20 asociaciones solicitan al Ministerio de Medio Ambiente participar
desde el inicio en la tramitación ambiental del puerto exterior

Como venimos demostrando desde Jaizkibel Bizirik, los motivos para
oponerse al puerto exterior de Pasaia son muy diversos y cada uno de
ellos por sí solo cuestiona este proyecto. Si recientemente los
grupos sindicales mayoritarios se unieron con nosotros para rechazar
esta infraestructura por razones económicas, en esta ocasión las