Pasaian (Gipuzkoa), Jaizkibelgo itsaslabarrean egin nahi duten kanpoko portuak «ez du ez hankarik ez bururik», Oarsoaldeko ezker abertzalearen irudiko. Haren ustez, egitasmoaren atzean «gutxi batzuen negozioa» besterik ez dago. Hala, egungo kaiaren beste kudeaketa bat, eskualdearen eta herritarren beharren araberakoa eskatu du ezker abertzaleak. Eta baita kanpoko kaiaren egitasmoa betiko bertan behera uzteko ere. Segi irakurtzen…
El grupo ecologista Oarsoaldeko Eguzki ha instado al nuevo presidente de la Autoridad Portuaria de Pasajes, Miguel Buen, a reconducir las posiciones de la entidad que va a liderar en el conflicto de la propuesta de superpuerto. A través de un comunicado, Eguzki dice asumir como buena noticia para la ciudadanía de la comarca el cese de Joxe Joan González de Txabarri de ese puesto. Es un «cargo público que ha trabajado con tesón en el caso del superpuerto para la consecución de contratos dudosos a los lobbys de la construcción y de las energías sucias», señala Eguzki del anterior presidente del Puerto. Segi irakurtzen…
Pasaiako Alkate Maider Ziganda izan dugu geurean. Aste honetan Udalak Jaizkibelen abiatutako zundaketa batzuk eten ditu. Horren inguruan eta kanpo portuaren proiektuaren egoeraz galdetu diogu.
Entzun
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
El portavoz de la Diputación de Gipuzkoa, Eneko Goia, anunció ayer que la institución foral presentará un recurso por la paralización por parte del Ayuntamiento de Pasaia de los sondeos que se estaban efectuando para redactar el proyecto de los túneles que conectarán con el futuro puerto exterior. Segi irakurtzen…
La Diputación de Gipuzkoa ha intentando de nuevo realizar sondeos geotécnicos ilegales en Jaizkibel, hasta que el colectivo Jaizkibel Bizirik informó de ello y el Ayuntamiento de Pasaia ordenase ayer la inmediata suspensión de los trabajos que venían ejecutando sin licencia desde la pasada semana. La empresa contratada por la institución foral para tres meses, «Sondeos Bierzo», acató el mandato.
Los sondeos, que se estaban llevando a cabo en el acceso al caserío Iñalurreta, tendrían como objetivo estudiar qué tipo de material geológico existe donde prevén construir el túnel que serviría de acceso a la dársena exterior del puerto de Pasaia.
Acción de Jaizkibel Bizirik
La institución foral ya actuó de la misma forma hace ya tres años, hasta que Jaizkibel Bizirik consiguió paralizar las obras.
Ayer, de nuevo, varios miembros de Jaizkibel Bizirik se personaron en Jaizkibel y protestaron durante una hora ante los operarios que venían ejecutando los sondeos que, según apuntaron, eran muy profundos.
Pasaiako kanpoko kaiari buruzko argibideak eskatuko dizkio Europako Batzordeak Espainiako Gobernuari. Hala jakinarazi berri du Europako Ingurumen komisario Stavros Dimasek. Jaizkibel Bizirik-ek Europako Parlamentuko Berdeetako diputatu David Hammersteinen bidez urtarrilean egindako galderari erantzunez egin du eskaria. Hammerstein baikor agertu da etorkizunari begira. «Pasaiako kanpoko kaia ez da egingo, basakeria eta zentzugabekeria ekologikoa baita. Ez dago halako proiektu bat egiteko behar sozio-ekonomikorik», adierazi du. Segi irakurtzen…
El eurodiputado de Los Verdes David Hammerstein ha asegurado que la dársena exterior de Pasaia «no se construirá» y que él mismo luchará «con uñas y dientes» ante la Comisión Europea para evitar que el proyecto salga adelante, reuniéndose, si es preciso, con el comisario de Medio Ambiente.
Así lo manifestó en una rueda de prensa celebrada ayer en San Sebastián con motivo de la presentación de las acciones que Jaizkibel Bizirik pretende llevar a cabo frente a la Comisión Europea y el Ministerio de Medio Ambiente en relación al superpuerto. Miembros de esta plataforma comparecieron ante los medios de comunicación junto a representantes algunas de las 39 asociaciones que la componen, entre las que se incluyen los grupos SEO/BirdLife Donostia, Club Vasco de Camping, Eguzki, Ekologistak Martxan y EG-Berdeak. Segi irakurtzen…
Desde la Diputación Foral de Gipuzkoa han anunciado que el proceso de construcción del puerto exterior de Pasaia «ha dado un nuevo paso adelante con la salida a licitación de la redacción del proyecto de construcción del acceso viario a la dársena exterior del puerto de Pasaia». Esta redacción tendrá un presupuesto de licitación de 400.000 euros y un plazo de realización máximo de seis meses. Segi irakurtzen…
El grupo ecologista y antinuclear Oarsoaldeko Eguzki ha respondido a González de Txabarri, presidente de la Autoridad Portuaria, «tras el último intento de colar a la ciudadanía el superpuerto de Pasaia antes su cese». En una nota enviada a los medios, esta agrupación insiste en que Jaizkibel «es un área protegida de la Red Natura 2000 y que su único futuro es la protección integral de su litoral». Segi irakurtzen…
Eguzki talde ekologistak Jaizkibel mendia Natura 2000 sareak babestutako gunea dela gogorarazi dio Joxe Joan Gonzalez Txabarri Pasaiako Portu Agintaritzako presidenteari (Gipuzkoa). Bide horretatik, mendiaren itsaslabarrean egin nahi duten kanpoko kaia herriari «isilka» sartzea salatu du talde ekologistak.
Jaizkibel Natura 2000 sarearen parte den heinean, «estatus berezia eta babes zorrotza» behar duela adierazi du Eguzkik. Hori dela eta, talde ekologistaren iritziz, «Gonzalez Txabarrik eta eraikuntzaren lobby-ak sustatu nahi duten superportua eta itsas industria zentzugabekeria bat da».
Eguzkik komenigarritzat jotzen du pausoak ematen hastea hainbat erakunderen parte hartzearekin: «Europako Batzordeko Zuzendaritza Orokorrak, Europako Parlamentuak, Europako Erkidegoetako Justizia Auzitegiak eta Europako Ingurumen Agentziak proiektuaren berri izan behar dute, eta lobby-ak sortu dituen itxaropen faltsuak eta interesak geldiarazi behar dituzte».
Jaizkibel Bizirik elkarteko kideekin eta Haritz Salaberria Lezoko alkatearekin Pasaiako kanpo portuaren proiektuaren inguruan aritu gara.
Entzun
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Pasaiako Portuko Agintaritzak (Gipuzkoa) Jaizkibelgo itsaslabarraren kanpoaldean egin nahi duen kanpoko portuaren proiektuaren inguruko hainbat dokumentu ez dizkio helarazi Espainiako Ingurumen Ministerioari. Dokumentu horiek, eragile, elkarte zein herritarrenak dira, hain justu. Kanpoko kaiak haiengan duen eragina azaltzen dutena, zehatzago esateko. Espainiako Ingurumen Ministerioak adierazi duenez, Pasaiako Portuko Agintaritzak dokumentu horiek «derrigorrean» helarazi behar dizkio proiektuaren inguruko balorazioa egin ahal izateko. Ingurumen Ministerioak proiektuaren inguruko zein iritzi zuen jakinarazteko azken eguna gaur duela adierazi zuen Joxe Joan Gonzalez Txabarri Pasaiako Portuko Agintaritzako presidenteak Pasaiako Portuan atzo egin zuen agerraldian. Ingurumen Ministerioaren aldetik erantzun «serioa» espero duela adierazi zuen, gainera. Segi irakurtzen…
Alrededor de 80 personas nos dimos cita en la Herriko Plaza de Lezo a las 10,30. Allí mismo se dio cuenta del itinerario que tenía por objeto detallar los puntos de entrada y salida del túnel de acceso al puerto exterior. Segi irakurtzen…
La Diputación de Gipuzkoa ha intentando de nuevo realizar sondeos geotécnicos ilegales en Jaizkibel, hasta que el colectivo Jaizkibel Bizirik informó de ello y el Ayuntamiento de Pasaia ordenase ayer la inmediata suspensión de los trabajos que venían ejecutando sin licencia desde la pasada semana. La empresa contratada por la institución foral para tres meses, «Sondeos Bierzo», acató el mandato.
El eurodiputado de Los Verdes David Hammerstein ha asegurado que la dársena exterior de Pasaia «no se construirá» y que él mismo luchará «con uñas y dientes» ante la Comisión Europea para evitar que el proyecto salga adelante, reuniéndose, si es preciso, con el comisario de Medio Ambiente.
Alrededor de 80 personas nos dimos cita en la Herriko Plaza de Lezo a las 10,30. Allí mismo se dio cuenta del itinerario que tenía por objeto detallar los puntos de entrada y salida del túnel de acceso al puerto exterior. 
