Ia urte erdiz geldirik izan dugu Jaizkibel Biziriken web orria. Aurrekoa zaharkituta gelditu zen eta berri bat egitea beste erremediorik ez zitzaigun gelditu. Nola egin, ze sartu eta halakoak erabakitzen genituen bitartean uda iritsi zitzaigun, eta horrela udako oporren ostean lanari ekin genion.
Emaitza begi aurrean duzuen hauxe da, Jaizkibel Bizirik-en webgune berritua. Bertan aurreko webgunean zeuden albiste eta argazki ugari topatuko dituzue, baina baita aurrekoan faltan botatzen genituen bideo, triptiko, aldizkari, ikerketa, etab… ere.
Baina dena ez da aldatu, webgunearen helburua betikoa baita: Jaizkibel mendia ezagutaraztea, bertako aberastasunaren berri eman eta Jaizkibeleko itsasertza suntsitu nahi duen superportuaren aurkako informazioa ahalik eta gehien zabaltzea da webgune honen helburua. Guk helburu honekin bat egitera animatu nahi zaitugu, Jaizkibel Bizirik-en antolatzen, ekimenetan parte hartzen, natur txikitzaileak salatzen, webgunean zure kolaborazioak ipintzen eta, bereziki, gure altxorra den Jaizkibel maitatzen.
Aurkezpen honekin amaitzeko aurreko webgunea egiten eta elikatzen aritu ziren guztiei eskerrak eman nahi dizkiegu, eta beraiena ere den webgune berri honetan parte hartzera animatu nahi ditugu.
——————-(Presentación en castellano) ———————
La página web de Jaizkibel Bizirik ha estado parada durante casi medio año. La anterior página se nos había quedado algo anticuada y no nos quedo otro remedio que hacer una nueva. Mientras pensabamos cómo hacerla, que poner y esas cosas llego el verano, y así tras las vacaciones volvimos a retomar el trabajo.
El resultado es lo que tenéis ante vuestros ojos, la nueva página web de Jaizkibel Bizirik. En ella encontraréis muchas de las noticias, fotos, etc. de la anterior web, pero también videos, trípticos, publicaciones, documentos, etc… que echábamos en falta en la anterior web.
Pero no todo es nuevo, ya que el objetivo de la página sigue siendo el mismo: Acercaros a Jaizkibel, dar a conocer sus riquezas y difundir lo máximo posible la información contra el superpuerto que amenaza con destruir la costa de Jaizkibel. Os animamos a uniros a este objetivo, organizándose en Jaizkibel Bizirik, participando en las movilizaciones, denunciando a quienes quieren destruir la naturaleza, poniendo vuestras aportaciones en la web y, ante todo, amando ese tesoro nuestro que es el monte Jaizkibel.
Para acabar con esta presentación, queremos agradecer a todxs lxs que construyeron y colaboraron en la anterior página web, y queremos animarles a que participen en esta nueva página que tambien es la de ellxs.
Gaiak: web
