Mamoun Fandy

Asharq Al-Awsat

Traducido para el CEPRID (www.nodo50.org/ceprid) por C.P.

En lo que parece ser un mundo feliz, incluso cuando sus características están tomando forma, un grupo de personas ha podido cambiar las comunidades palestina e israelí, así como el entorno regional y la conciencia global. Son los activistas de las redes sociales en Palestina, especialmente en la Franja de Gaza, y son predominantemente jóvenes.

Richard Falk

Middle East Eye

Traducido para el CEPRID (www.nodo50.org/ceprid) por María Valdés

La crisis actual de Palestina-Israel se profundiza y se amplía: aumentan las víctimas, el humo de los edificios destruidos ennegrece el cielo de Gaza, hay disturbios en las calles de muchas ciudades de Israel y Cisjordania; la policía israelí interrumpe a los fieles en la mezquita de Al-Aqsa mientras protege a los colonos judíos extremistas que gritan consignas genocidas -"muerte a los árabes"- en marchas incendiarias por los barrios palestinos.

Larry Romanoff

PRAVDA

Traducción: PEC

Este ensayo resume la información seleccionada de cuatro fuentes primarias: Misiones de investigación de la ONU e informes especiales sobre las violaciones de los derechos humanos cometidas por Israel en Palestina, e informes publicados por Amnistía Internacional sobre el Holocausto contra Palestina. (1) (2) (3) (4)

Alastair Crooke

Fundación de la Cultura Estratégica

Traducido para el CEPRID (www.nodo50.org/ceprid) por María Valdés

Si vemos el Medio Oriente como un sistema de red complejo, es posible discernir una serie de dinámicas que ahora están tocando su potencial para cambiar la matriz regional por completo, para ponerla en un nuevo camino.

PABLO ABUFOM SILVA

Jacobin América Latina

Podemos decir, sin temor a equivocarnos, que después de décadas de derrotas acumuladas, el pueblo de izquierda alcanzó en Chile una victoria significativa.

FACUNDO ORTIZ NÚÑEZ

Crisis

Chile celebró sus “macroelecciones”, de las que emergen más de 2700 cargos, entre concejales, alcaldes, gobernadores y constituyentes, curiosa consecuencia del período de movilizaciones más antiinstitucional del país en décadas. Las fuerzas herederas de la dictadura lo habían intentado todo para detener la ola de cambio. Declarar el Estado de Excepción y sacar a los “milicos”. Vaciar la calle a golpe de luma, de lacrimógenas, de balines. Cegar y encarcelar a los cabros rebeldes. Amarrar un proceso constitucional para asegurarse una cuota de poder. Llenarlo de trampas y obstáculos para limitar la democracia real. Hacer que lloviera dinero sobre sus candidatos para privilegiarlos en la campaña y silenciar a los desconocidos. Pero nada les sirvió. Los chilenos que se expresaron ayer mandaron, por enésima vez, el mismo mensaje que se viene repitiendo desde el estallido de octubre de 2019.

Roberto Pineda

CEPRID

Mientras concluían los cánticos y consignas de las diversas y raquíticas marchas del 1 de mayo, el partido Nuevas Ideas conducido por el presidente Nayib Bukele , aprovecha de manera audaz el factor sorpresa, y ya con el control del órgano legislativo, procede a la destitución de los integrantes de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, así como del Fiscal General.

Alejandro Teitelbaum

CEPRID

I

La magnitud y complejidad de la actual pandemia ha puesto a la sociedad mundial frente a dilemas aparentemente irreconciliables entre combatirla con cierto nivel de eficaciaafectando seriamente el funcionamiento de la economía y otros aspectos de la vida social como la educación, la libre circulación de las personas, la libertad de reunión, etc. O mantener intocados estos últimos al precio de una extensión incontrolable de la pandemia. Se ha buscado, con relativo éxito, un compromiso entre ambas alternativas.

TRIBUNAL DIGNIDAD, SOBERANÍA, PAZ CONTRA LA GUERRA

CEPRID

Bastó que el Presidente de Rusia, Vladimir Putin, anunciara el 11 de agosto pasado, que Rusia ya tiene la vacuna Sputnik V contra el Covid-19, para que se desatara una ola de críticas negativas orquestadas desde el todopoderoso imperio yanqui con el uso del poder mediático mundial. Dijeron que la vacuna era insegura, que no provoca confianza, que no ha pasado todas las pruebas, que falta la fase 3, que los hackers rusos habían penetrado en laboratorios ingleses y norteamericanos y toda la parafernalia usada durante la “Guerra Fría”, para asustar a la humanidad.

Alberto Cruz

CEPRID

El mes de marzo de este año pasará a la historia sin la menor duda. Por dos razones: porque China ha mostrado sus dientes diplomáticos, por primera vez, a EEUU (poniendo a caldo a EEUU en la reunión bilateral de Alaska) y a la Unión Europea (estableciendo contrasanciones a una iniciativa europea que se sumaba a EEUU por la “violación de los derechos humanos” a los musulmanes de Xinjiang) y firmando un acuerdo de cooperación estratégica con Irán que rompe la estrategia de EEUU en Oriente Próximo y Lejano.