Territorios

Asad AbuKhalil

Consortium News

Traducido para el CEPRID (www.nodo50.org/ceprid) por C.P.

Ha habido una fascinación de larga data, aunque distorsionada y orientalista, en Occidente hacia la opinión pública árabe. Los gobiernos y los medios de comunicación occidentales se han referido durante décadas a la opinión pública árabe despectivamente como “la calle árabe”, en un intento de atribuir, como lo llamó el árabe favorito de Occidente, Fouad Ajami, impulsos atávicos y una algarabía escandalosa al comportamiento y al pensamiento públicos árabes.

Thaher Saleh

Arabi21

Traducido para el CEPRID (www.nodo50.org/ceprid) por C.P.

No fue un desliz, sino más bien un desliz nacional y moral por parte de Mahmud Abás (Abu Mazen) en sus recientes declaraciones. Lanzó un duro ataque contra la Resistencia Palestina en Gaza, liderada por el Movimiento de Resistencia Islámica (Hamás), lo que desató una ola de ira y una controversia generalizada entre el público y los usuarios de las redes sociales.

Gong Gang

Guancha

1. Introducción

Después de asumir el cargo, Trump lanzó abiertamente una guerra arancelaria contra el mundo con el fin de hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande. El objetivo de la guerra arancelaria es, sin duda, aumentar rápidamente los ingresos fiscales de Estados Unidos en el corto plazo y remodelar el panorama comercial y financiero mundial en el largo plazo para ayudar a Estados Unidos a deshacerse de su déficit comercial de larga data y recuperar la manufactura estadounidense.

Djamel Labidi

Le Gran Soir

Traducido para el CEPRID (www.nodo50.org/ceprid) por Julio Fucik

¿Es el trumpismo, en algunos de sus aspectos, una visión de derecha o de izquierda? La pregunta es intencionalmente provocativa, dada la postura de Trump sobre los inmigrantes y su apoyo a las políticas genocidas de Israel. Pero no está tan fuera de lugar y debería hacernos reflexionar sobre la relatividad de las cosas en el mundo actual.

Kit Klarenberg y Wyatt Reed

The Grayzone

Traducido para el CEPRID (www.nodo50.org/ceprid) por María Valdés

Documentos filtrados revisados ​​por The Grayzone revelan que el plan para el fallido intento de Ucrania de capturar la aldea de Krynky fue elaborado por el Proyecto Alquimia, una célula secreta de inteligencia militar creada por el Ministerio de Defensa británico que buscaba "a toda costa" mantener a Ucrania en la lucha. El complot de Krynky desencadenó una masacre que sigue siendo uno de los mayores desastres de la guerra.

José Luis Rodríguez

Cubadebate

III

Como ya se apuntó, diversas medidas adoptadas como parte de la política económica durante el 2023 no brindaron los resultados previstos. De tal modo, al cierre del año, las empresas estatales con pérdidas fueron 338, un 13.4% del total, mientras que reportaban pérdidas 685 MIPYMES, un 7% de las mismas. Otros indicadores de eficiencia mostraron que la rentabilidad promedio en 2023 fue de un 16%.

Thierry Meyssan

Red Voltaire

Durante las dos últimas semanas hemos sido testigos de un cambio histórico comparable al de la batalla de Berlín, en abril-mayo de 1945, cuando el Ejército Rojo tomó la capital de Alemania y puso fin al III Reich. Esta vez, es la administración Trump la que pone definitivamente a la Unión Europea contra las cuerdas.

Enrico Tomaselli

Giubbe Rosse News

Traducido para el CEPRID (www.nodo50.org/ceprid) por María Valdés

Europa, que odia a Trump, se dispone a hacer exactamente lo que quiere EEUU, convencida, eso sí, de que está escupiendo al presidente norteamericano. Tratando de entender cuál es el quid de toda la cuestión, porque Europa ya no sabe cómo moverse en el mundo.

Federico Rucco

Contropiano

Según un informe publicado por el Instituto alemán de Kiel, Europa en su conjunto ha destinado 132.000 millones de euros a Ucrania en estos tres años (70 en ayuda financiera y humanitaria y 62 en ayuda militar) frente a los 114.000 millones de EEUU (64 en armas y 50 en ayuda financiera y humanitaria).

Michael Roberts

Then Extrecession

Traducido para el CEPRID (www.nodo50.org/ceprid) por María Valdés

Ucrania: un desastre humano

Hoy se cumple el tercer año de la guerra entre Ucrania y Rusia. Después de tres años de guerra, la invasión rusa de Ucrania ha causado pérdidas asombrosas al pueblo y la economía de Ucrania. Hay varias estimaciones del número de civiles y militares ucranianos (muertos más heridos): 46.000 civiles y tal vez 500.000 soldados. Las bajas militares rusas son aproximadamente las mismas. Millones han huido al extranjero y muchos más millones han sido desplazados de sus hogares dentro de Ucrania. Una evaluación confidencial ucraniana a principios de 2024, publicada por el Wall Street Journal, situó las pérdidas de tropas ucranianas en 80.000 muertos y 400.000 heridos. Según cifras del gobierno, en la primera mitad de 2024, murió en Ucrania tres veces más personas de las que nacieron, informó el WSJ. En el último año, las pérdidas ucranianas han sido cinco veces mayores que las de Rusia, y Kiev pierde al menos 50.000 militares al mes.