LA FUERZA DEL “¡NO!”
Sobre la insurrección argentina de los días 19 y 20 de 2001 La insurrección de “nuevo tipo” en la que participamos los argentinos en el mes de diciembre nos enseña hasta qué punto es la potencia del pueblo en las…
“BAIONA-DONOSTIA EUROHIRIA”
Donostialdetik Baionako itsasertz zabaleraino hedatzen den lurraldean “mugaz gaindiko Metropoli berri bat eraikitzeko” egitasmoak agerian utzi ditu bere ildo nagusiak. “Baiona-Donostia Eurohiria” deritzon plan honek, zalantzarik gabe, sekulako ondorioak eragingo lituzke lurraldean, gizartean eta ingurumenean. Hori dela eta, auzi honen…
“EUROCIUDAD BAIONA-DONOSTIA”
El plan de “construir una metrópoli transfronteriza” en el espacio que se extiende desde Donostialdea hasta Baiona ha desvelado ya sus piezas maestras. Este plan llamado “Eurociudad Bayonne-San Sebastián” tendría, sin ningún género de dudas, consecuencias muy importantes en dicho…
Categories:
Número 29
PROPÓSITOS DE ENMIENDA
El horizonte social de Euskal Herria, con la emergencia intermitente de episodios de movilizaciones fascistas (como en los que se han articulado las respuestas locales contra los paliativos asistenciales a la exclusión social (Bizkaia: centro Hontza en Bilbao, realojos de…
Categories:
Número 29
ESTA LÓGICA SOCIAL ES LA CRIMINAL
París 1 de mayo de 2001 Queridos amigos, queridos camaradas: Werner Braeuner, parado de la región de Bremen (Alemania), mató en febrero pasado al director de la oficina de Empleo. Desde entonces, está en prisión a la espera de ser…
Categories:
Número 29
ASOCIACIONES DE INMIGRANTES Y EN APOYO A INMIGRANTES
Voy a hacer un pequeño recorrido histórico por la presencia de asociaciones de inmigrantes y de apoyo a inmigrantes en el barrio de San Francisco. ¿Cómo van entrando? ¿Cómo aumenta la información y conciencia de lo que pasa con los…
Categories:
Número 29
BARRIO DE SAN FRANCISCO (BILBAO)
El Estado llama ley a su propia violencia, y crimen a la del individuo. El barrio de San Francisco en Bilbao es considerado por mucha gente como un barrio pobre y marginal, un gueto de extranjeros, un lugar “inseguro” y…
Categories:
Número 29
GORRI EMAKUMEA
Hil eta hirugarren egunera, erortzen hasi ziren lore gorriak, txortena ere gorria zuten loreak, Carmen Quinterosen hilobi gainera. Emazteak ez zuen inoiz lorerik kanposantura eraman, inongo kanposantura egia esan, baina oraingo honetan lur arrotuan jartzen zituen kontu haundiz, keinu samurrak…
ROJO MUJER
Al tercer día de morir, comenzaron a caer flores rojas, rojas hasta el tallo, sobre la tumba de Carmen Quinteros. Su mujer nunca había llevado flores al cementerio, en realidad a ningún cementerio, pero ahora las depositaba con cuidado sobre…
Categories:
Número 28
DE AQUELLOS BARROS ESTOS LODOS. Sobre la edición alternativa
El zoco alternativo se encuentra, de un par de años a esta parte, con un nuevo componente: la aparición de textos fotocopiados a bajo precio, lo que algunos llaman libelos, otros folletos y algunos panfleto. La edición de esta guisa…
Categories:
Número 28