CEPRID

La guerra de los Estados Unidos contra los indefensos

Lunes 30 de diciembre de 2019 por CEPRID

Sara Flounders

Workers

Traducido para el CEPRID (www.nodo50.org/ceprid por María Valdés

Ver también sobre el mismo tema El nuevo concepto de la guerra de EEUU: las sanciones económicas como instrumento ante la debilidad militar

La forma de guerra más insidiosa y generalizada en Wall Street y el Pentágono, actuando en coordinación, pasa desapercibida y sin discusión alguna. Este ataque calculado revierte décadas de progreso en atención médica, saneamiento, vivienda, infraestructura esencial y desarrollo industrial en todo el mundo.

Casi todos los países en desarrollo que están tratando de establecer programas sociales para sus poblaciones están en la mira. El imperialismo estadounidense y sus socios menores han refinado el estrangulamiento económico y lo han convertido en un arma devastadora. Las sanciones en manos de los poderes militares y económicos dominantes ahora están matando a más personas que las bombas o los rifles. Este arma obstaculiza el crecimiento de millones de jóvenes y conduce a una migración desesperada, reubicando a decenas de millones de personas.

Un crimen contra la humanidad

Las sanciones y los bloqueos económicos contra Venezuela, Cuba, Irán, Rusia y China son bien conocidos. Pero los efectos devastadores de las sanciones estadounidenses en la Palestina ocupada, o en países ya empobrecidos como Mali, Zimbabwe, la República Centroafricana, Guinea-Bissau, Kirguistán, Fiji, Nicaragua y Laos, ni siquiera están en la pantalla del radar de los grupos de derechos humanos.

La mayoría de las sanciones se ocultan intencionalmente; Ni siquiera generan una línea en las noticias. Algunas sanciones se adoptan rápidamente después de un nuevo artículo sobre una supuesta atrocidad. Los civiles que sufrirán no tienen nada que ver con el crimen que los medios de comunicación utilizan como excusa. Lo que nunca se menciona son las concesiones económicas o políticas que el gobierno o las empresas estadounidenses buscan con estas sanciones.

No se pueden imponer sanciones como alternativa a la guerra. Son, de hecho, la forma más brutal de guerra, apuntando deliberadamente a los civiles más débiles: los jóvenes, los ancianos, los enfermos y los discapacitados. En una época de la historia humana donde los problemas del hambre y las enfermedades pueden resolverse científicamente, privar a cientos de millones de personas de sus necesidades básicas es un crimen contra la humanidad. El derecho y las convenciones internacionales, incluidas las Convenciones de Ginebra y Nuremberg, la Carta de las Naciones Unidas y la Declaración Universal de Derechos Humanos, prohíben explícitamente el ataque a civiles indefensos, especialmente en tiempos de guerra.

Las sanciones condenan

La sociedad industrial moderna está construida sobre un tejido frágil de tecnologías esenciales. Si las bombas y las líneas de alcantarillado, los ascensores y los generadores no pueden funcionar debido a la falta de repuestos simples, las olas pueden abrumar ciudades enteras. Si a los agricultores se les niegan semillas, fertilizantes, maquinaria y almacenamiento, y si se niegan deliberadamente alimentos, medicamentos y equipo esencial, todo un país se ve amenazado.

El embajador de Venezuela ante las Naciones Unidas, Samuel Moncada, pronunció un discurso en la XVIII Cumbre del Movimiento de Países No Alineados, celebrada en Bakú, Azerbaiyán, el 26 de octubre. Dirigiéndose a los 120 países representados, denunció la imposición de medidas arbitrarias, llamadas "sanciones" por parte de los Estados Unidos, como "terrorismo económico que afecta a un tercio de la humanidad con más de 8,000 medidas que afectan a 39 países". Este terrorismo, dijo , es  "una amenaza para todo el sistema de relaciones internacionales y constituye la mayor violación de los derechos humanos en el mundo".

El Grupo de los 77 y China, un organismo internacional con sede en la ONU y que representa a 134 países en desarrollo, pidió a "la comunidad internacional que condene y rechace la imposición de tales medidas como un medio de coerción política y económica contra los países". en desarrollo. "

El Grupo explicó: "La política criminal y antihumana de atacar a los indefensos, que es una violación flagrante de la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional, se ha convertido en la nueva arma de elección para estos poderosos estados porque se enfrentan a una fuerte oposición de la mayoría de su propia población a las interminables guerras de ocupación en las que ya están involucrados. "

El poder de los bancos

El capital internacional utiliza el sistema del dólar. Todas las transacciones internacionales pasan por bancos estadounidenses. Estos bancos pueden bloquear las transferencias de dinero para la transacción más pequeña y confiscar miles de millones de dólares en poder de los gobiernos y las personas seleccionadas. También pueden exigir que todos los demás bancos acepten las restricciones repentinas impuestas por Washington, a menos que se expongan a sanciones.

A veces los medios de comunicación financiados por los Estados Unidos , el grupo de "derechos humanos" o la institución financiera hacen acusaciones, a menudo infundadas, de violaciones de los derechos humanos, represión política, tráfico de drogas, financiamiento del terrorismo, lavado de dinero, delitos de seguridad cibernética, corrupción o incumplimiento de una institución financiera internacional. Estas acusaciones se convierten en el pretexto para una solicitud de sanciones punitivas.

Las sanciones pueden imponerse mediante una resolución del Congreso de los Estados Unidos o una declaración presidencial o pueden ser autorizadas por una agencia del gobierno estadounidense, como los departamentos del Tesoro, Comercio, Estado o Defensa. Estados Unidos puede presionar para obtener el apoyo de la Unión Europea, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas o una de las innumerables organizaciones regionales de seguridad establecidas en EEUU, como la Organización de Estados Americanos.

Una corporación estadounidense que quiere un acuerdo comercial más favorable puede influir en muchas agencias o políticos para que actúen en su nombre. Agencias secretas del estado profundo, contratistas militares, organizaciones no gubernamentales financiadas por el  Fondo Nacional para la Democracia y muchas fundaciones financiadas por empresas están maniobrando para crear agitación económica y presionar a los países ricos en recursos.

Incluso las sanciones que parecen leves y limitadas pueden tener un impacto devastador. Las autoridades estadounidenses afirmarán que ciertas sanciones son solo sanciones con vocación militar, necesarias para bloquear la venta de armas. Pero en la categoría de posibles "usos dobles" , las prohibiciones incluyen el cloro necesario para purificar agua, pesticidas, fertilizantes, equipos médicos, baterías simples y repuestos de todo tipo.

Otro subterfugio es el de las sanciones que se supone que se aplican solo a los funcionarios del gobierno o a agencias específicas. Pero, de hecho, todas las transacciones que realizan pueden bloquearse mientras se realizan investigaciones interminables. Los gerentes de bancos anónimos pueden congelar todas las transacciones pendientes y examinar todas las cuentas de un país. Cualquier forma de sanción, incluso contra individuos, aumenta el costo y el nivel de riesgo de crédito y préstamos.

Hay más de 6.300 nombres en la lista de personas especialmente designadas para sanciones de la Oficina de Control de Activos Extranjeros  (OFAC) del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos.

La OFAC describe su papel de la siguiente manera: “OFAC administra varios programas de sanciones diferentes. Las sanciones pueden ser integrales o selectivas, utilizando la congelación de activos y las restricciones comerciales para lograr la política exterior y los objetivos de seguridad nacional."

También hay una lista del Grupo de Acción Financiera y una lista de las Regulaciones Internacionales de Tráfico de Armas .

El arma de las sanciones se ha generalizado tanto que ahora existe un conjunto completo de leyes para guiar a las compañías y bancos estadounidenses en las transacciones de ventas, créditos y préstamos. Estas leyes están destinadas a ser opacas, turbias y abiertas a interpretación, corrupción y subterfugio. No parece haber un solo sitio en línea que enumere todos los diferentes países e individuos bajo las sanciones de los Estados Unidos. Una vez que se sanciona a un país, debe "negociar" con varias agencias estadounidenses que exigen medidas de austeridad, elecciones que cuentan con la aprobación de Occidente, recortes en los programas sociales y otras concesiones políticas y económica spara que se levanten las sanciones.

Las sanciones son una parte esencial de las operaciones de cambio de régimen de los Estados Unidos , diseñadas de la manera más cínica para maximizar el costo humano. La hiperinflación repentina, la interrupción económica y la escasez inesperada se atribuyen hipócritamente al gobierno en el poder en el país sancionado. Los funcionarios públicos se describen como incompetentes o corruptos.

Las agencias monitorean de cerca la crisis interna que están creando para determinar el momento óptimo para forzar un cambio de régimen o producir una revolución de color . El Departamento de Estado de EEUU y las agencias secretas financian a muchas ONG y organizaciones sociales que incitan a la disidencia. Estas tácticas se han utilizado en Venezuela, Nicaragua, Irán, Siria, Libia, Zimbabwe, Sudán y muchos otros países.

Un arma del imperialismo en declive Atrás quedaron los días de las promesas del plan Marshall de reconstrucción, comercio, préstamos y desarrollo de infraestructura. Ya ni siquiera se ofrecen en este período de decadencia capitalista. El arma de las sanciones es ahora una herramienta tan extendida que apenas pasa una semana sin nuevas sanciones, incluso contra antiguos aliados.

En octubre, Estados Unidos amenazó a Turquía con severas sanciones, pese a que es miembro de la alianza militar de la OTAN.

El 27 de noviembre, Trump anunció repentinamente, por decreto presidencial, sanciones más severas contra Nicaragua, calificándolo de "una amenaza para la seguridad nacional" . También dijo que México era una amenaza "terrorista" y se negó a descartar cualquier intervención militar contra él.

Ambos países tienen gobiernos elegidos democráticamente.

Otras sanciones navegan por el Congreso de los Estados Unidos sin una votación nominal, solo un aplauso y un voto unánime, como las sanciones contra Hong Kong en apoyo de las protestas financiadas por EEUU.

Por qué Wall Street no puede ser castigado

¿Existe alguna posibilidad de que Estados Unidos sea castigado por sus guerras interminables bajo las mismas disposiciones por las cuales afirmó su derecho a causar estragos en otros países?

La fiscal principal de la Corte Penal Internacional (CPI), Fatou Bensouda, solicitó en noviembre de 2017 a este último, con sede en La Haya, abrir investigaciones oficiales sobre crímenes de guerra cometidos por los talibanes, la red Haqqani, las fuerzas afganas, el ejército de los EEUU y la CIA. La sola idea de que Estados Unidos está acusado de crímenes de guerra llevó al entonces asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, John Bolton, a amenazar a jueces y otros funcionarios de la CPI de arresto y castigo. "Si el tribunal se acerca a nosotros, Israel u otros aliados estadounidenses, no nos quedaremos sin hacer nada", dijo Bolton. Señaló que Estados Unidos "está preparado para imponer sanciones financieras y cargos penales a los funcionarios de los tribunales si procesan a un miembro del personal estadounidense. ... Prohibiremos que sus jueces y fiscales ingresen a los Estados Unidos. Sancionaremos sus fondos en el sistema financiero estadounidense y los procesaremos en el sistema penal estadounidense. (...) Haremos lo mismo para cualquier compañía o estado que asista en una investigación de la CPI sobre estadounidenses." ( The Guardian , 10 de Septiembre, 2018)

La fiscal general Bensouda, por ofrecer una investigación imparcial, recibió la revocación de su visa estadounidense por parte del secretario de Estado Mike Pompeo.

Las sanciones son un arma en el orden mundial capitalista utilizada por los países más poderosos contra los más débiles y en desarrollo. Hace cien años, en 1919, el presidente Woodrow Wilson abogó por las sanciones como un arma silenciosa pero mortal que ejerce una presión que ninguna nación en el mundo moderno puede soportar.

Sanciones de las Naciones Unidas exigidas por Washington Los Estados Unidos, con el arsenal nuclear más grande del mundo y 800 bases militares, afirman, mientras participan en guerras en Irak, Afganistán, Siria y Libia, que la República Popular Democrática de Corea y la República Islámica del Irán son las mayores amenazas para la paz mundial.

En el Consejo de Seguridad de la ONU, Estados Unidos logró obtener nuevas sanciones severas contra Irán y la RPDC al blandir la amenaza, en vísperas de "maniobras de juegos de guerra", que Estados Unidos intensificaría las hostilidades en un ataque militar abierto. Esta amenaza demostró ser suficiente para hacer que los otros miembros del Consejo de Seguridad hagan cola y voten o se abstengan en la imposición de sanciones.

Estas tácticas fuertes han funcionado una y otra vez. A lo largo de la década de 1990, el gobierno de los Estados Unidos utilizó las sanciones contra Irak como un horrible experimento social para descubrir cómo reducir drásticamente la ingesta de calorías, destruir la producción agrícola y arruinar la purificación del agua. El impacto de estas sanciones ha sido ampliamente explotado en amenazas contra otros países. La Secretaria de Estado de Bill Clinton, Madeleine Albright, cuando se le preguntó acerca del medio millón de niños que murieron como resultado de las sanciones de Estados Unidos contra Irak, dijo: "Creemos que el precio vale la pena "

Las sanciones impuestas por los Estados Unidos contra Irán son una saga en varios volúmenes, que abarcan 40 años desde la revolución iraní. El bloqueo y las sanciones contra Cuba han continuado durante 60 años.

La campaña de sanciones mortales

Es un gran desafío político romper el silencio de los medios y denunciar este crimen. Debemos darle un rostro humano al sufrimiento. No podemos permitir que los países seleccionados luchen por sí mismos; debemos estar totalmente unidos en sus esfuerzos. La gran cantidad de países que mueren de hambre por las sanciones impuestas por los Estados Unidos deben presentarse a la luz del día. Y un paso para desafiar la injusticia de las relaciones de propiedad capitalistas es atacar el papel criminal de los bancos.

El esfuerzo por reunir la opinión mundial contra las sanciones como crimen de guerra comienza con un llamado a los Días Internacionales de Acción contra las Sanciones y la Guerra Económica los días 13 y 15 de marzo de 2020. Sus lemas son "¡Las sanciones matan! ¡Las sanciones son guerra! ¡Termine las sanciones ahora! "

Estos eventos internacionales coordinados son un primer paso crucial. Buscar testimonios; resoluciones de sindicatos, grupos de estudiantes, trabajadores culturales y organizaciones comunitarias; campañas en redes sociales; llevar suministros médicos y de socorro internacionales a países sancionados... Cualquier cosa puede jugar un papel, por pequeño que parezca. Cualquier tipo de campaña política para denunciar el delito internacional de sanciones es una contribución crucial.