Mundo Árabe


Security forces arrested four activists and closed down the complex of the Union of Professional Associations in Amman
Several Jordanian activists were arrested this evening when security forces raided and closed down the complex of the Union of Professional Associations in Amman today June 25, 2002. The Union of Professional Association had scheduled an activity tonight that includes an exhibit of Jordanian products as part of the campaign to boycott American products, due to massive American support for the Zionists. The activists arrested are Maysarah Malass, Ali Abu Sukkar, Khaled Ramadan, Kinda Hattar who were picked up for being present in the vicinity of the Union of Professional Associations at the time. The complex of the Union of Professional Associations is currently under siege. No one can get through to the areas. Massive security presence there has made all the roads leading to the area inaccessible.


Mundo árabe Jordania


La policía jordana detiene a cuatro sindicalistas y cierra la sede de la Unión de Asociaciones Profesionales para impedir un acto de boicot a los productos estadounidenses

25 de junio de 2002. Nota Informativa Unión de Asociaciones Profesionales
CSCAweb (www.nodo50.org/csca)

Varios activistas jordanos han sido arrestados en la tarde del martes 25 de junio por fuerzas de seguridad, que han procedido, tras ello, a clausurar la sede de la Unión de Asociaciones Profesionales (UAP) en la capital, Amán.

La UAP -muy activa en la denuncia del proceso de normalización de relaciones jordano-israelíes y del embargo a Iraq [1]- tenía programado inaugurar esa noche una exposición de productos jordanos como parte de la campaña que se desarrolla en el país de boicot a los productos estadounidenses en protesta al apoyo de EEUU a Israel. Los arrestados son Maysarah Malass, Ali Abu Sukkar, Khaled Ramadan y Kinda Hattar, detenidos en las proximidades de la sede sindical, que permanece desde entonces cerrada y rodeada de un fuerte dispositivo policial.

En esta sede fue recibida la delegación de la Campaña Estatal por el Levantamiento de las Sanciones a Iraq (CELSI) al regreso de su viaje a Iraq en enero de 2002, donde la UAP realizó con ella un encuentro informativo [2].


Notas:

1. Véase en CSCAweb:

  • El régimen jordano, contra su población y al servicio de los intereses de Israel
  • Se intensifica la represión en Jordania
  • Carta de apoyo y solidaridad desde Jordania al Foro Social de Génova
  • Represión en Jordania
  • Cinco días en la prisión jordana de Al-Yuweide: testimonio de Hisham Bustani
  • 2. Véase: Hisham Bustani: 'Fin del embargo contra Iraq. Fin a la ocupación de Palestina': la delegación de miembros de organizaciones y representantes institucionales del Estado español visita Jordania a su regreso de Iraq



    .