|
Selección de artículos
 Palestina 1948-2008: 60 años de la NAKBA (Cronología)
|
CONFERENCIA EXTRAORDINARIA en los Cursos de Verano de la
Universidad Complutense de Madrid. El Escorial 
UNA PAZ JUSTA PARA PALESTINA A 60 AÑOS DE LA NAKBA (CATÁSTROFE)
 El 14 de Mayo de 2008 se han cumplido 60 años de la Al
Nakba o catástrofe palestina, como consecuencia de la partición de la
Palestina histórica y la creación del Estado de Israel, que provocó la
destrucción de más de 500 ciudades, pueblos y aldeas, el asesinato de
más de 13.000 palestinos y la expulsión inicial de 800.000 personas
que se convirtieron en refugiados, y que actualmente supera los
4.000.000 en todo el mundo. Desde entonces la situación en Palestina
no ha dejado de empeorar en un proceso de Nakba permanente. La
conferencia pretende poner estas cuestiones sobre la mesa y plantear
alternativas de presión a Israel para impulsar el inicio de un proceso
de paz real, que se encamine a la búsqueda de una solución justa para
el pueblo palestino, con una implicación efectiva de la Comunidad
Internacional.
Jueves 10 de Julio, 19:00h. El Escorial
Red Solidaria con Palestina
Conferenciantes:
- Omar Barghouti, coreógrafo, Fundador de PACBI, organismo que promueve
la lucha contra el apartheid israelí.
- Michael Warschawski, Codirector del Alternative Information Center, Jerusalén
- José Verdú, miembro de la Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina.
Cartel en grande |
Campaña contra el ingreso de Israel en la Organización para
la Cooperación y Desarrollo Económico
Impedir que Israel sea miembro de la OCDE
La Organización para la Cooperación Económica y el
Desarrollo (OECD) es una alianza económica principalmente entre los
EE.UU., Canadá y los países europeos. El 16 Mayo del 2007, la OECD
oficialmente invitó a Israel ha hacerse socio.
El nefasto record Israelí en derechos humanos, los abusos diarios y la
falta de una pluralidad democrática demuestran que no cumple los
criterios establecidos por la OECD para su ingreso.
Stop the Wall está haciendo una campaña para detener los planes de la
OECD para la aceptación de Israel como miembro y pide responsabilidad
para las necesidades y los intereses de los pueblos y los valores de
los derechos humanos y la igualdad.
www.stopthewall.org |
Querella contra militares israelíes por un bombardeo en
Palestina en la Audiencia Nacional española
 PCHR Submits Lawsuit against Israeli Officials via Spanish
National Court
On 24 June 2008, the Palestinian Centre for Human Rights
(PCHR) filed a lawsuit at the National Court of Spain, the highest
Spanish judicial council, against seven former senior Israeli military
officials. These include former Defence Minister Benjamin Ben-Eliezer,
his former military advisor, Michael Herzog, former Israeli Army Chief
of Staff Moshe Ya'alon and Dan Halutz, former Commander of the Israeli
Air Force, who are all suspected of committing a war crime in the Gaza
Strip in July 2002.
Red Solidaria con Palestina, CSCA
El Gobierno teme que puedan ser juzgados por crímenes de guerra
Israel recomienda a sus militares no viajar a España
La orden fue dictada por la ministra de Exteriores, Tzipi Livni, quien responde así a la acción de varias organizaciones humanitarias que la semana pasada solicitaron ante los tribunales de Madrid que se detenga inmediatamente a varias personalidades políticas de Israel en el momento en que pongan los pies en España.
Público
AL JUZGADO CENTRAL DE INSTRUCCIÓN DE LA AUDIENCIA NACIONAL QUE POR
TURNO CORRESPONDA
 D. JAVIER FERNÁNDEZ ESTRADA, Procurador 561 de los
Tribunales y de, D. Raed Mohamed Ibrahim Mattar, D. Mohamed
Ibrahim Mohamed Mattar, D. Rami Mohamed Ibrahim Mattar, D.
Khalil Khader Mohamed Al Seadi, D. Mahmoud Sobhi Mohamed El
Houweit, D. Mahassel Ali Hassan Al Sahwwa, según acreditación que
se otorgará en el momento procesal oportuno, de conformidad con lo
establecido en el Otrosí Primero, ante este Juzgado Central de
Instrucción comparezco y como mejor proceda en Derecho, DIGO:
Que por medio del presente escrito vengo, en la representación que
ostento, a interponer QUERELLA CRIMINAL, de conformidad con lo
establecido en el artículo 277 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal y
en el ejercicio de la ACUSACIÓN PARTICULAR, al amparo de lo
establecido
en el artículo 24.1 de la Constitución Española, y en los artículos
101 y 277 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, por la comisión de un
DELITO
CONTRA LAS PERSONAS Y BIENES PROTEGIDOS EN CASO DE CONFLICTO ARMADO,
del Título XXXIV, Capítulo III del Código
penal español, así como cualquier otro delito que aparezca en el
transcurso de la investigación de los hechos que se denuncian, contra
y quienes resulten responsables a lo largo de la investigación,
www.nodo50.org/csca
-Sobre el Centro de Derechos Humanos de Gaza [leer]
-La participación en casos judiciales de Raji Sourani, [leer] [leer2]
-Sobre Doron Almog, [leer]
CSCA
Antonio Segura, Gonzalo Boye, Raul Maillo, Juan Moreno, abogados
Querella contra militares israelíes por un bombardeo en
Palestina en la Audiencia Nacional española
 En unos momentos en que muchos se cuestionan los ataques
indiscriminados que realizan las fuerzas armadas israelíes en contra
de la población palestina, estamos ante la primera ocasión en la
historia judicial europea en que se presenta una querella criminal en
contra de personas que, por su condición de funcionarios dentro del
Gobierno de Israel, y por su propia actuación personal aparecen como
responsables de unos hechos incardinables entre otros en el artículo
611 del Código Penal español.
No se trata de una querella en términos generales sino que:
a.- se presenta en nombre y representación de víctimas directas de los
ataques o de sus familiares más cercanos en los casos de las personas
asesinadas,
b.- se dirige específicamente en contra de las personas que aparecen
como responsables directos tanto en la cadena de mando como en la
propia ejecución del hecho, y
c.- se interpone en España en cumplimiento de la legalidad nacional y
de los compromisos internacionales suscritos por España.
CSCA
The Audiencia Nacional (National Court) will consider for the
first time a lawsuit against top Israeli military officials for a
bombing incident in Palestine
The Audiencia Nacional (National Court dealing with
special crimes) will consider for the first time a lawsuit brought
against top Israeli military officials in order to determine their
liability regarding a bombing incident that killed 15 people and
caused injuries to other 150 in Gaza (Palestine).
EP
Traducción: Lucas Antón
First lawsuit against Israeli soldiers in Spain
Madrid. Six survivors together with relatives of the
victims caused by a bomb launched by the Israeli Army on July 22, 2002
against Gaza, will bring a lawsuit in the Audiencia Nacional (National
Court).
www.nodo50.org/csca
Notas de prensa sobre la Primera Querella en España contra
militares israelíes
ABC, Colpisa, Servimedia
أول شكوى في اسبانيا ضد عسكريين إسرائيليين |
El gobierno regional de Castilla y León facilita la
instalación en España de la industria que fabrica los aviones espía
del ejército israelí
Valladolid, vía de entrada en Europa de la industria militar israelí
Aeronautics Enterprise España (AEE), filial española del
holding israelí Aeronautics Defense Systems, dio el jueves un paso
relevante para instalarse en Valladolid, en Castilla y León y en
España. Esta compañía, líder en producción de sistemas de vigilancia y
seguridad nacional, compró el día 26 a la empresa pública Gesturcal
una parcela de 4.555 metros cuadrados en el Parque Tecnológico de
Boecillo para construir su primer centro en Europa, desde el que
aspira a impulsar sus negocios de seguridad pública, vigilancia y
reconocimiento en este continente, en Latinoamérica y en el norte de África.
Kaos en la Red, El Mundo-Valladolid, edición digital |
Manuel Tapial
Crónica desde los campos de refugiados palestinos de Líbano
 Son ya 6 días los que llevo en los campos de refugiados,
en concreto en el de Ein El Hilweh de Sidón, al Sur de Líbano. La
estancia aquí es tensa, sobre todo cuando uno sale y entra del campo y
está expuesto a las burlas de los militares libaneses, que chequean a
todo el mundo protegidos por muros de hormigón, tanques y una
infinidad de armas M16 que cuelgan de sus hombros. Estos seis días me
parecen que son ya 3 meses. Los vecinos de la calle donde me alojo ya
me reconocen y me saludan en un pobre español y mis compañeros de
trabajo se esfuerzan por que me sienta cómodo e integrado y nunca
borran un buen gesto hacia mí o una tierna sonrisa.
Rebelion.org, Asociación Haydee Santamaría |
Proposición No de ley contra el bloqueo de la Franja de Gaza
 Propuesta a la Mesa del Congreso de los Diputados español para
su debate en la Comisión de Asuntos Exteriores, presentada por el
Grupo Parlamentario de Esquerra Republicana de Catalunya-Izquierda
Unida-Iniciativa per Catalunya Verds
La franja de Gaza vive una crisis humanitaria sin
precedents desde el mes de Junio de 2007. Doc emeses en los que la
situación económica, social y humanitaria de la población de la franja
de Gaza ha experimentado un deterioro sistemático. El bloqueo en la
franja de Gaza ha sido denunciado por el Secretario genera de las
Naciones Unidas, por organizaciones como UNRWA y ECHO y por buena
parte de las sociedades civiles internacionales, palestinas e
israelitas.
CSCA |
 La organización humanitaria B'tselem advierte de una severa
escasez de agua en Cisjordania por la política israelí
En un comunicado, la organización sostiene que el consumo
medio de agua en Israel es 3,5 veces superior al de Cisjordania,
territorio que, según advierte, sufrirá una grave carestía de agua
debido a su escasez y la sequía acumuladas.
Agencia EFE
Un grupo teatral de Gaza intenta llevar a Zaragoza los
problemas de agua en la franja, Israel Bloquea su salida del País
Aunque la falta de este bien es sólo uno más de los
problemas diarios a los que se enfrenta el millón y medio de
habitantes de Gaza que vive desde hace un año un severo bloqueo
israelí, la compañía 'Teatro para todos' es consciente de que es uno
de los más acuciantes y más difíciles de resolver en el futuro.
La obra, que llegará a la Expo Zaragoza el próximo 10 de julio si los
actores consiguen que Israel les permita salir de Gaza, es un proyecto
de la ONG española Asamblea de Cooperación por la Paz (ACPP) y está
financiada por la Agencia Española de Cooperación Internacional
(AECI).
Ana Cárdenas
El Mundo
Danilo Zolo
The water right as a social and collective right
Today both Palestinian citizens' rights of access to water
and the Palestinian people's collective right to the use of its own
water resources are seriously violated. Violations are due to the
state of Israel that, after annexing 78% of the territory of mandate
Palestine, has been militarily occupying the Palestinian territories
of East Jerusalem, the West Bank and the Gaza strip since 1967.
Otros artículos relacionados:
El agua, un arma de guerra para uso de Israel
CSCA
Los habitantes de Gaza condenados a beber un agua contaminada
original
|
Mar Gijón Mendigutia, Doctoranda en el programa de Estudios
Internacionales Mediterráneos de la Universidad Autónoma de Madrid.
Los "nuevos historiadores" israelíes. Mitos fundacionales y
desmitificación
 La denominación de "nuevos historiadores" la recibió un
grupo de investigadores israelíes en la década de 19801, siendo los
más representativos Benny Morris, Tom Segev, Avi Shlaim, Ilan Pappé y
Simha Flapan. Llevaron a cabo distintos trabajos de investigación
sobre la fundación del estado de Israel y de la guerra de 1948, que se
pudieron realizar ante la desclasificación masiva de la documentación
archivada sobre todo en Israel -y también en Cisjordania y Occidente-,
lo que permitió que pudieran indagar y sacar a la luz nuevos datos
desconocidos o tergiversados hasta el momento.
Resumen
En el presente artículo trataremos el nacimiento de la Cuestión
palestina y por extensión el del problema de los refugiados palestinos
bajo el prisma de los llamados "nuevos historiadores" israelíes. Éstos
han sido los actores determinantes que han echado abajo los mitos
creados por Israel -y mantenidos también por los países occidentales-
que había en torno a los sucesos que ocurrieron durante y después de
la guerra de 1948, y en especial, lo relacionado con la expulsión de
los habitantes nativos palestinos que se convirtieron en refugiados.
Abstract
In the present article we will deal with the origins of the Palestine
Question and with the problem of the Palestinian refugees as it has
been discussed by the Israeli so-called "new historians". The "new
historians" have been determinant actors in demolishing the myths
created by Israel -and held also by Western countries- about the
events surrounding the creation of the State of Israel and the
1948 war, and especially what has to do with the expulsion of the
Palestinian inhabitants and how they were made on refugees.
Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos, REIM nº 5, CSCAweb |
Iqbal Tamimi
Cambios en la Demografía Palestina
Desde que en 1948 se produjo la Nakba, Israel ha ido
expulsando al 85% de la población palestina de su tierra. Esto ha
hecho que Gaza se transforme en la zona del mundo más densamente
poblada.
Palestinian Think Tank, Rebelión.org
Traducción: Sinfo Fernández |
Samir Amin, economista egipcio y director del Foro del Tercer Mundo
El Islam político, al servicio del imperialismo
Todas las corrientes que prestan adhesión al Islam
político proclaman la "especificidad del Islam". Según este criterio,
el Islam nada sabe de la separación entre política y religión, algo
supuestamente distintivo del cristianismo. Nada se lograría
recordándoles, como yo he hecho, que sus observaciones reproducen,
casi palabra por palabra, ¡lo que afirmaban reaccionarios europeos
-como Bonald y de Maistre- a comienzos del siglo XIX con el fin de
condenar la ruptura que la Ilustración y la Revolución Francesa habían
ocasionado en la historia del Occidente cristiano!
Traducción: Lucas Antón
CSCA |
Sergio Yahni, miembro de Alternative Information Center
La última victoria de Hamás
A pesar de los esfuerzos concertados entre el Cuarteto e
Israel para minar el gobierno de Hamás después de las elecciones
nacionales palestinas de enero de 2006, la posición política y militar
de Hamás, un año después del intento fallido de Fatah para derrocar a
este gobierno elegido democráticamente, aparece incluso más fuerte.
Rebelion.org, www.alternativenews.org |
Adrian Mac Liman
Los enemigos de Israel
 Entre los principales "peligros" izquierdistas destacan:
el lingüista norteamericano de origen judío, Noam Chomsky, acusado por
los extremistas árabes de ser agente encubierto de Israel (sic), y la
organización Internacional ANSWER. Siguen otras entidades,
aparentemente menos radicales, aunque también peligrosas como la
Asamblea General de las Naciones Unidas, el Partido Liberal
canadiense, los medios de comunicación centristas, las iglesias y los
manuales escolares editados en Occidente.
Centro de Colaboraciones Solidarias-UCM |
Moción sobre Palestina presentada por el grupo de Izquierda Unida y
aprobada en pleno con el apoyo del PSOE, IU Y PA (y la abstención del
PP)
Propuesta de Mocion en solidaridad con Palestina aprobada en
Mairena del Aljarafe
Como decía el historiador Herbert C. Kelnan, las
inhibiciones morales ante las atrocidades violentas disminuyen cuando
se cumplen tres condiciones: los crímenes están "autorizados" por
instituciones oficiales del Estado, lo que le da apariencia de
legalidad, son rutinarios y termina la gente por acostumbrarse, y las
víctimas han sido deshumanizadas previamente en campañas sucesivas de
adoctrinamiento, apareciendo odiosas a gran parte de la población.
Red Solidaria con Palestina, CSCA |
 Declaración de Boikot en Euskal Herría a toda expresión
sionista-israelí
Campaña de Boicot a Israel
Un frente de lucha es el frente internacionalista y una
forma de lucha es el BOICOT a toda expresión sionista-israelí
Funcionó en Sudáfrica y funcionará en Palestina.
www.israelboikot.org
|
J. Krauss
El bloqueo israelí «ha devastado la vida» de los palestinos en Gaza
«En Gaza, las políticas de cierre y castigo indiscriminado
han devastado vidas, provocado desesperación masiva y amenazado con
destruir las esperanzas de paz», afirmó la alta comionada de la
Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados Palestinos en Oriente
Medio (UNRWA), Karen Abu Zaid, en declaraciones recogidas por la
agencia de noticias palestina Palestine Information Centre, al tiempo
que exigió de nuevo el fin del bloqueo impuesto por Israel desde que
Hamas se hiciera con el poder en la Franja de Gaza en junio de 2007
Gara |
 Ignacio Álvarez-Ossorio,Profesor de Estudios Árabes e Islámicos, Univ. de Alicante y
colaborador de Bakeaz
El 'lobby' israelí en EE UU
La carrera presidencial está dejando en evidencia, una vez
más, la influencia de la que goza el 'lobby' proisraelí en Estados
Unidos. La reciente intervención de Barack Obama ante el Comité de
Asuntos Públicos Americano-Israelí (más conocido por sus siglas en
inglés, AIPAC) muestra a las claras los intentos de los aspirantes a
la presidencia de ganarse a este influyente grupo de presión.
Correo, 7 de junio, CSCA |
La Resistencia Iraquí: Cinco años después, reaparece el
sucesor de Saddam
Addouri resume la estrategia y tácticas de la resistencia frente a EEUU
Por vez primera desde la invasión estadounidense de Iraq
de abril de 2003, ha aparecido en escena Izzat Ibrahim Addouri, el
vicepresidente del difunto presidente de Iraq Saddam Hussein, a pesar
de la recompensa de diez millones de dólares fijada por su cabeza por
los estadounidenses.
En una amplia entrevista celebrada el 26 de mayo pasado con Abdel-Azim
Manaf, editor jefe del periódico egipcio Al-Mawqif Al-Arabi, que no se
inscribe entre los medios dominantes, Izzat Ibrahim Addouri traza la
estrategia y tácticas de la resistencia iraquí dirigida por el
anterior partido gobernante, Al-Baaz.
Nicola Nasser
www.rebelion.org
Nicola Nasser
The resistance speaks
http://www.kanaanonline.org
|
Asma Aqbarieh-Zahalka
Los trabajadores egipcios imponen una nueva agenda
 No iba de turista. Lo que me llevó a Egipto junto a mi
compañera Samia Nassar fue la oleada de huelgas que, desde diciembre
de 2005, ha sacudido al régimen de Hosni Mubarak. En el año 2007 se
produjeron 580 huelgas, manifestaciones y protestas, con la
participación de entre 300.000 y 500.000 trabajadores. Es probable que
las cifras de 2008 sean más del doble, lo que refleja el enorme
aumento de los precios de los alimentos. Pasamos tres días sin parar
de charlar de la mañana a la noche con representantes de partidos
políticos y organizaciones sindicales. Un nombre aparecía una y otra
vez: Majala el Kobra, la ciudad textil, epicentro del nuevo movimiento
sindical.
Traducción: Lucas Antón
Challenge, CSCA (de la traducción)
Asma Agbarieh-Zahalka
Egyptian Workers Impose a New Agenda
I wasn't there as a tourist. What brought me to Egypt with
my colleague, Samia Nassar, was the wave of strikes which, since
December 2006, has been shaking the regime of Hosni Mubarak. In 2007
there were 580 strikes, demonstrations and protests, involving between
300,000 and 500,000 workers. The number for 2008 is likely to be more
than twice that, reflecting enormous hikes in food prices.
Challenge Magazine, www.challenge-mag.com |
No lo firmará Estados Unidos, Israel, Rusia, China, India y Pakistan
Aprobado el tratado internacional contra las bombas de racimo
El tratado internacional que prohíbe el uso, fabricación y
almacenamiento de las bombas de racimo fue aprobado hoy en la
conferencia que se celebra en Dublín, según anunció el Gobierno
irlandés. (…)
El tratado, no obstante, ha sido negociado sin la participación de los
principales productores y usuarios de este tipo de armas (Estados
Unidos, Israel, Rusia, China, India y Pakistán), que se oponen a su
prohibición.
EFE, 28-05-08
DISCURSO PRONUNCIADO POR GERVASIO SANCHEZ (PERIODISTA Y
FOTÓGRAFO) DURANTE LA ENTREGA DE LOS PREMIOS ORTEGA Y GASSET ESTE 7 DE
MAYO
 Asociación Al Quds, MálagaEs verdad que me siento escandalizado cada vez que me topo
con armas españolas en los olvidados campos de batalla del tercer
mundo y que me avergüenzo de mis representantes políticos.
Pero como Martin Luther King me quiero negar a creer que el banco de
la justicia está en quiebra, y como él, yo también tengo un sueño:
que, por fin, un presidente de un gobierno español tenga las agallas
suficientes para poner fin al silencioso mercadeo de armas que
convierte a nuestro país, nos guste o no, en un exportador de la
muerte.
Cristina Ruíz Cortina, |
Área Agroecología y Soberanía Alimentaria, Ecologistas en Acción
Declaración de la Cumbre de los Pueblos Enlazando Alternativas
III, 13-16 Mayo de 2008
La cooperación y la integración de nuestros pueblos pasan
en primer lugar por la construcción de un sistema en el cual los
derechos económicos, políticos, sociales, culturales y ambientales de
las mayorías sean prioridad y razón de ser de las políticas
gubernamentales.
Por lo mismo, rechazamos el proyecto de Acuerdos de Asociación
propuesto por la Unión Europea y avalado por diversos gobiernos
latinoamericanos y caribeños que solo buscan profundizar y perpetuar
el actual sistema de dominación que tanto daño a hecho a nuestros
pueblos.
www.enlazandoalternativas.org |
Carta del CSCA dirigida a la Representante de España ante las
negociaciones para el ingreso de Israel en la OCDE
 Sra. Cristina Narbona, Embajadora de España ante la OCDE.
(…)Israel vulnera los derechos humanos y es un Estado ocupante que le
impedirían ser país miembro de la OCDE. (…)les rogamos que defiendan
el respeto a los derechos humanos, no premien la impunidad y su
vulneración por parte israelí y reclamen la suspensión de
negociaciones entre la OCDE e Israel, hasta que éste último cumpla el
derecho internacional y no haya ocupación.
CSCA
Letter from CSCA addressed to OECD General Secretary
We are writing you regarding the invitation your organization
has delivered to Israel so it may become a member state of the OECD
We ask you to inform other OECD mandataries and reconsider
the invitation to join until Israel complies with international law
norms. Otherwise, that would be contradictory with the OECD principles
and would send Israel the wrong message, encouraging impunity. It
would also send a very unfortunate message to the Palestinian
community: that countries with strong economies mock the weak and
fairness cannot be expected from the developed world.
CSCA
Carta del Comité de Solidaridad con la Causa Árabe –CSCA al
Dtor. General de la OCDE (Organización para la Cooperación y el
Desarrollo Económico)
Angel Gurria . Secretario General de la OCDE .
Estimado Sr: (…)Les queremos señalar que en el artículo 17 referente a
cómo hacerse miembro de la OCDE ('UN PROCEDIMIENTO GENERAL PARA
FUTUROS ACCESOS') y en los mismos artículos 4 y 5 de la Hoja de Ruta
específica de adhesión a Israel y que Vd, transmitió a las autoridades
israelíes en Jerusalén (Territorio Ocupado según las leyes
internacionales y las Resoluciones de las Naciones Unidas) que le
transcribimos, establece la condición de democracia, vigencia del
estado de derecho y respeto de los derechos humanos
CSCA |
Samir Amin
Una derrota imprescindible: La de los Estados Unidos, Israel y
sus aliados
 El proyecto de Estados Unidos, apoyado por sus aliados
subalternos europeos (e israelíes en la región correspondiente),
consiste en establecer su control militar sobre la totalidad del
planeta. El "Medio Oriente" ha sido escogido, dentro de esta
perspectiva, como región de "primer impacto".
El Viejo Topo, CEPRID. |
Julien Salingue
El final del mito del "Estado palestino independiente"
«Si llega un día en el que la solución de dos Estados se
viene abajo y nos vemos obligados a enfrentar una lucha de tipo
sudafricano por la igualdad de derechos civiles (que incluya a los
palestinos de los territorios ocupados), entonces, cuando llegue ese
día, será el fin del Estado de Israel» (Ehud Olmert, Primer Ministro
israelí)
juliensalingue.over-blog, www.rebelion.org
Traducción: Caty R. |
 Reseña del libro del periodista Agustín Remesal
Gaza. Una cárcel sin techo
Gaza es una franja de tierra habitada por millón y medio
de «prisioneros» al sol. Agustín Remesal describe en este libro la
intrincada realidad en la que se fraguan las pasiones, la violencia y
el sentimiento de resistencia en que vive el pueblo palestino.
www.mundoarabe.org |
Patrick Cockburn
Acuerdo secreto de Bush para garantizar la ocupación
estadunidense permanente en Irak
Un acuerdo secreto que se está negociando en Bagdad
perpetuará la ocupación militar iraquí, independientemente del
resultado de la elección presidencial estadunidense de noviembre.
The Independent, www.lajornada.unam.mx
Traducción: Gabriela Fonseca |
| Joseph Massad, profesor asociado de Historia Política Moderna
del Mundo Arabe en la Universidad de Columbia, New York
Resistir a la Nakba
1881 es la fecha exacta en que dio comienzo la
colonización de Palestina un proceso, como todo el mundo sabe, que
todavía no ha terminado. De manera que, por mucho que se intente
presentar a los Palestinos como un pueblo post-Nakba, todos nosotros
seguimos inmersos en ella. Lo que se está celebrando este año no es,
en absoluto, una conmemoración sino el testimonio de que la Nakba es
un proceso diseñado para destruir Palestina y a los palestinos, que
sigue su marcha.
Traducción: Pilar Salamanca
Al-Ahram, Kana'an on line |
Mohamed Safa, oftalmologo palestino
21.915 días de catástrofe
Cuando los palestinos dicen que siguen con las llaves de
sus casas, de los 531 pueblos y ciudades borrados, no se refieren a
ese objeto metálico que da acceso a una casa en ruinas, sino a lo que
significa para ellos de pertenencia, de cultura, de identidad, de
compromiso.
La Voz de Galicia, 18 de mayo de 2008 |
Suhail Hani Daher Akel
Carta de un refugiado palestino del Nakba, después de 60 años
El exilio y el desarraigo violento es horrible. Es la
mayor degradación que sufre un ser humano. Pasaron 60 años, y al
parecer, el mundo aún no percibió en su magnitud la profunda tragedia
sufrida por nuestro pueblo palestino, por los míos, en la que me
incluyo.
www.suhailakeljerusalem.blospot.com |
|  Anatomía de un desdoblamiento mental no resuelto en el"pueblo elegido"
La esquizofrenia de ser al mismo tiempo David y Goliat en Israel
Si, por ejemplo, tratamos de analizar el conflicto
israelo-palestino mediante el mecanismo hegeliano del reconocimiento,
veremos la imposibilidad de cualquier diálogo entre ambas partes.
Mientras que está muy claro que el pueblo palestino está luchando por
el reconocimiento y lo declara a la menor oportunidad, los israelíes
lo soslayan por completo, pues están convencidos de dicho
reconocimiento, saben quiénes son: los amos que viven en su "tierra
prometida".
Autor-a: Gilad Atzmon, Palestine Think Tank
Introducción y traducción: Manuel Talens
www.tlaxcala.es, www.rebelión.org y www.cubadebate.cu
Original
en:
http://palestinethinktank.com/2008/05/08/anatomy-of-a-conditionally-unresolved-conflict/
|
| No debemos celebrar la expoliación
Los 60 años de Israel
Este mes Israel celebra su 60 aniversario. Los judíos de
USA serán invitados a unirse a esta celebración. Pero Israel, al
negarse a reconocer que el fundamento de su existencia es la expulsión
de más de 700 mil palestinos de su patria, no puede hablar de
conciencia a los judíos.
Eve Spangler, profesora asociada de sociología en el Boston
College y miembro de la asociación Jewish Voice for Peace
Conterpunch
Traduccion: Chelo Ramos |
 Informe Mayo 2008
REFUGIADOS PALESTINOS
Originalmente los refugiados Palestinos eran
aproximadamente 726.000 Cristianos y Musulmanes, (quienes sumaban el
75% de la población Árabe en lo que se convertiría en Israel) que
huyeron o fueron expulsados antes, durante o con posterioridad a la
Guerra de 1948 que buscaba crear un estado para Judíos en Palestina.
Ellos y sus descendientes son conocidos como los "refugiados de 1948"
OLP - Departamento de Asuntos de las Negociaciones
|
Ronnie Kasrils, Ministro de Inteligencia/Campaña por el Fin
de la Ocupación, Ahmed Kathrada, Fundación Nelson Mandela, Eddie
Makude, Secretario General, Concilio de Iglesias de Sudáfrica, Makoma
Lekalakala, Movimiento Social Indaba, Dale McKinley y 52 firmas más
¡Nosotros luchamos contra el apartheid; no vemos las razones
para celebrarlo ahora en Israel!
Nosotros, sudafricanos que enfrentamos y luchamos con
todas nuestras fuerzas contra el poder de la injusta y brutal
maquinaria del apartheid en Sudáfrica, con el objetivo de vivir en una
sociedad justa y democrática, hoya nos negamos a celebrar la
existencia de un Estado segregacionista en el Medio Oriente.
www.rebelion.org
Traducción: J.M. |
 Lidon Soriano, coordinadora brigadas a Palestina (Komite
Internazionalistak y Palestinarekin Elkartasuna)
Israel: La inmoralidad de una celebración
Israel pretende lavar su imagen, que refleja su naturaleza
colonialista y racista, por medio de actos culturales: participando en
ferias de libros, organizando encuentros de escritores, montando
conciertos varios. Todo ello dentro de su campaña de los 60 años de la
creación del Estado de Israel.
CSCA
|
Cristina Ruíz Cortina
Herida
Hoy he descubierto una herida en mi pierna. Debió ser
entonces, cuando intentaba cruzar Eretz, a través de algunos de esos
tornos imposibles donde no puedes pasar con maletas y bolsas, todo a
la vez.
CSCA |
Nadia Hasan
NO HAY UNA GUERA CIVIL EN EL LÍBANO; HAY UNA GUERRA CONTRA LA RESISTENCIA
Lo que ocurre hoy en el Líbano es sólo una prolongación de la
situación que se vive en toda la región. (...) Hay dos posiciones
primordiales hoy en Líbano: por un lado un proyecto colonialista
apoyado por los EEUU y su principal aliado en la región, Israel, cuyo
portavoz es el propio Gobierno libanés, y por el otro, un proyecto de
soberanía liderado por el movimiento de resistencia.
Kana'an on line
Traducción: Daniel Álvarez Prendes
Alberto Piris, General de Artillería en Reserva
La 'Nakba' y la independencia de Israel
No todos los judíos abordan la celebración con el mismo ánimo. Como escribió Edward Said, "lo que el Holocausto es para los judíos es la Nakba para los palestinos".
Centro de Colaboraciones Solidarias UCM
Red de apoyo a Palestina pide Zapatero muestras concretas de
respaldo a la causa palestina
Organizaciones sociales y ONG de apoyo a Palestina han
advertido al presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, de
que celebrar el 60 aniversario de Israel es 'bailar sobre las tumbas
de los palestinos', y le han pedido 'muestras concretas' de respaldo a
la causa palestina.
Red Solidaria con Palestina, www.causapalestina.org, CSCA
¿Sólo intelectuales?
Opresión, resistencia y el papel público del los intelectuales
 "Su ensayo es muy bueno pero, ¿no podría hacerlo menos 'intelectual',
menos analítico y más personal?". Ésta es la reacción que recibí de
una editora de Nueva York después de presentarle un artículo sobre
arte y opresión que me había pedido para una colección de ensayos
similares. Observaciones como ésta – ¡ no era la primera vez! – suelen
traicionar una dicotomía profundamente arraigada, incluso entre
aquellas personas comprometidas con la justicia social, entre los
intelectuales en el "norte global" y sus homólogos en el "sur global"
según la cual los primeros están mejor equipados para pensar,
analizar, reflexionar, crear y teorizar, mientras que los segundos
están "naturalmente" – disculpen la alusión aristotélica – más
predispuestos a meramente existir, experimentar aspectos corporales de
la vida y reaccionar ante ellos.
Omar Barghouti, analista político y cultural palestino
independiente. Co-fundador de la Campaña Palestina para un Boicot
Académico y Cultural a Israel (PACBI)
www.iss.nl/DevIsues
Traducción: Beatriz Morales Bastos |
Gaspar Llamazares Trigo
Pregunta Parlamentaria nº184/000885
La resolución de las Naciones unidas que ampara el envío
de tropas al Líbano contemplaba, entre otras cosas y tras la ocupación
israelí de territories árabes, la delimitación de fronteras y la
situación de los presos.
CSCA |
Miguel SanMiguel Valduérteles
Hoy el Holocausto está en Gaza
Este mes de mayo las autoridades judías conmemoran el 60
aniversario de la creación del estado de Israel: fastos, conciertos y
toda la parafernalia al uso; tampoco van a faltar las visitas
obligadas de legaciones al más alto nivel. (…)
Son momentos para preguntarse si los hombres de bien tienen algo que
celebrar. Porque el estado de Israel, desde su origen, está ligado a
la barbarie. ¿Qué otro calificativo merecen los asesinatos cotidianos,
masivos y selectivos, los millones de refugiados, el apartheid, la
limpieza étnica, la rapiña, los atentados permanentes contra los
derechos humanos, las humillaciones, el incumplimiento de la
legislación internacional?
CSCA |
Mª. Cristina Portales Carrandi
Líbano está ardiendo
 "El Líbano esta ardiendo" es la frase popular mas escuchada desde hace
mas de cinco días. La crisis interna que sufre el país hoy y el
fracaso del Gobierno Libanes en su constante insistencia en desactivar
al Partido de Dios (Hezballah), como factor esencial para cumplir el
plan de la Administración Norteamericana en Líbano paso fundamental
para el posterior control de la zona en su llamado programa el Nuevo
Oriente Medio, le llevaron a la aprobación de la decisión del 5 de
Mayo
Rebelión.org |
Reflexiones sobre el artículo «El pecado original de
Israel» de Jeet Heer*
La solución de los dos estados está muerta
«A pesar de todos los grandes logros, la situación de Israel 60 años
después de su fundación es profundamente problemática. La mejor
solución para los problemas de Israel es hacer una restitución por la
limpieza étnica de 1948 y ayudar a crear un estado palestino viable.
Sólo cuando se haga esto, el sueño de Israel de convertirse en una
nación normal se hará realidad»
De este modo, ¡despídanse de que se haga realidad el sueño de Israel
de convertirse en una nación normal!
Autor: Adib S. Kawar
Tlaxcala
Traducción: Nadia Hasan y revisado por Caty R. |
María José Lera
Golden Palestina
 La demonización del contrario es una estrategia utilizada
por todos los agresores para justificar su violencia, mantenerla y
engañar a quienes de una manera u otra les llega información de estos crímenes. Estrategia utilizada por Israel a todos los niveles,
empezando por un sistema educativo en que se enseña a los niños
israelíes que los "árabes" -pues "palestinos" no se puede decir- son
malos, es decir, sucios, irresponsables, asesinos, agresivos y, por
supuesto, terroristas.
Rebelión.org
Nelly Marzouka
Niños expuestos a la violencia en Palestina
El presente estudio, pretende analizar los trastornos psicológicos
determinados por el entorno psicosocial y, por lo tanto, por las
experiencias traumáticas, debido a la violencia de la ocupación y
represión, por parte de las fuerzas sionistas en los territorios
autónomos palestinos, (Gaza y Ribera Occidental).
www.psicoeducacion.eu
|
Alberto Cruz
Egipto y Líbano: dos huelgas, una estrategia y una realidad
El 6 de abril se convocó una huelga general en Egipto. Un mes más
tarde, el 7 de mayo, otra en Líbano. Los motivos en los dos países
fueron los mismos: el aumento del salario mínimo y una mejora en las
prestaciones sociales de los trabajadores, así como una protesta
contra las actitudes políticas neoliberales, fondomonetaristas y
prooccidentales de los respectivos gobiernos.
CEPRID |
La Agencia de la Naciones Unidas para los Refugiados
Palestinos, UNRWA, suspende sus servicios en la Franja de Gaza
 La Oficina de Socorro de las UNRWA, anunció que suspende
desde el lunes 5 de Mayo la distribución de productos alimentarios a
los refugiados y refugiadas en la franja de Gaza, por falta de
carburante suministrado por los ocupantes israelíes. La portavoz de
UNRWA, Adnane Abou Hasna, dijo en declaraciones a la prensa que la
falta de suministro afectará a las ayudas y servicios sociales, y a la
educación. También señaló el nivel de deterioro de las condiciones de
vida de los refugiados palestinos que representan la parte más
empobrecida de la sociedad palestina y que más de 650.000 refugiados
reciben ayuda alimentaria de la UNRWA de forma continuada.
www.infopalestina.com |
Comunicado de prensa, 05/05/08
ONG españolas se declaran incapaces de responder a la crisis
humanitaria en Gaza
Las ONG españolas con presencia en la Franja de Gaza
alertan de su incapacidad para responder a la crisis humanitaria
desatada por Israel, y denuncian el asedio al que están sometidos más
de un millón y medio de civiles palestinos. |
Comunicado de la Red Solidaria con Palestina con motivo del
60 aniversario de la Naqba
60 años de ocupación israelí. 60 años de apartheid,
limpieza étnica 60 años de resistencia palestina
Red Solidaria con Palestina, CSCA |
Red Solidaria con Palestina
Carta a Moratinos
La participación, entre otros dirigentes, intelectuales,
etc., de nuestro Ministro de Exteriores en los actos de conmemoración
de los 60 años de existencia del estado de Israel constituye una
legitimación, no sólo de dicho estado, sino de su política de
ocupación y destrucción de los Territorios Palestinos ocupados,
especialmente de Gaza y, por ello consideramos que es un acto
reprobable. |
 Harold Pinter, Paul Kaufman, Bella Freud, Stephen Fry, Sylvia
Cohen y cien firmas más
No celebraremos el aniversario de Israel
We're not celebrating Israel's anniversary
En mayo, las organizaciones judías celebrarán el 60
Aniversario de la fundación del Estado de Israel. Este hecho es
comprensible dentro del contexto de siglos de persecución que culminan
en el Holocausto. Sin embargo, nosotros somos judíos que no lo
celebraremos. Sin duda es ahora el momento de admitir el discurso del
otro, el precio pagado por otro pueblo a causa del antisemitismo
europeo y las políticas genocidas de Hitler. Como destacó Edward Said,
el Holocausto es para los judíos lo que el Nakba es para el pueblo
palestino.
The Guardian, 30-04-08 |
"Contra la opresión siempre hay resistencia"
Descendientes de resistentes judíos contra el nazismo
Las hijas e hijos de Marek Edelman…Y de Henri Curiel,
Schmerke Kaczerginski, Lucien David Fayman, Jacov Stambul, Dvoira
Vainberg…
Nosotros, hijas e hijos de los resistentes contra el nazismo,
reafirmamos nuestro apoyo a la resistencia palestina, ya que el poder
sionista en Israel ha usurpado nuestro nombre colectivo (judíos), para
en nuestro nombre, dicen ellos, llevara cabo una feroz política de
represión y de segregación.
Liliana Cordova Kaczerginski, Sonia Fayman y Pierre Stambul
rebelion.org |
Agustín Velloso Santisteban, profesor del Dpto. de Historia de la Educación y Educ. Comparada
La solución al conflicto originado por Israel es un Estado Palestino
1. El debate actual sobre si ún Estado es mejor solución que dos estados.
2. Lo que ha producido hasta ahora la propuesta de dos estados.
3. Propuesta de un Estado Palestino y nada más.
"Israel tendría que pedir perdón, terminar con el bloqueo y la
ocupación y disolverse en el menor tiempo posible. Esto no tiene por
qué causar pérdidas humanas ni tiene por qué ser un caos si se hace
adecuadamente"
CSCA
The solution to the conflict originated by Israel is a
Palestinian State
The increase accompanies the 60th anniversary of the State
of Israel, established on May 14th, 1948. Millions of Palestinians
have suffered the consequences since then. Israel was established and
exists at the expense of the Palestinian people.
Traducción: Agustín Velloso, suggestions Toni Solo
CSCA |
Para que no lo olvidemos: masacres colectivas, robo de tierras
y demolición de hogares
El 10 de abril de 1948, las bandas sionistas llegaron a la
aldea árabe de Deir Yassin a las dos de la madrugada, y comenzaron a
matar a todo el que estuviera al alcance de su fuego. Después
arrojaron bombas dentro de las casas para acabar con todo el que
estuviera en ellas.
Menachem Begin se jacta de esta masacre en uno de sus libros, en el
que escribe: "Esta operación tuvo resultados tremendos e inesperados.
Tras oír la noticia de Deir Yassin los árabes fueron presa del pánico
y comenzaron a huir aterrorizados…"
Traducción: Daniel Álvarez Prendes
Lets We Forget: Collective Massacres, Land Theft and
Demolitions of Homes
On 10 April 1948, the Zionist gangs raided the Arab
village of Deir Yassin at 2:00 a.m. and began killing everyone within
shooting range. After this they began throwing bombs inside the houses
to destroy them along with everyone in them.
Menachem Begin boasts about this massacre in a book of his, where he
writes, "This operation had tremendous, unanticipated results. After
hearing the news of Deir Yassin, the Arabs were panic-stricken and
began fleeing in terror..."
Nizar Sakhini
www.kanaanonline.org
Dominique VIDAL
Palestina 1948: de los archivos a los mapas
Autor, con Sébastien Boussois, de Comment Israël expulsa
les Palestiniens (1947-1949), Dominique Vidal propone una síntesis de
veinte años de trabajos de los «nuevos historiadores israelíes» y
establece aquí la relación entre las revelaciones de dichos
investigadores y su traducción cartográfica.
Traducción: Caty R.(Tlaxcala)
rebelion.org, tlaxcala.org
|
Carta de la Red Solidaria con Palestina al Comisario de la
Expo Zaragoza 2008
PROSIGUE LA CAMPAÑA DE BOICOT A ISRAEL. Solicitud de
Suspensión del concierto de la Orquesta sinfónica de Israel en
Zaragoza el 12 de junio de 2008 en el marco de la expo 2008
 Estimado Sr. Emilio Fernández-Castaño y Díaz-Caneja,
Comisario general de la Expo Zaragoza,
La Red Solidaria contra la ocupación de Palestina en la línea de las
medidas de boicot tomadas en su día contra Sudáfrica, y respondiendo a
la llamada realizada por un conjunto amplio de organizaciones
palestinas para que se haga efectivo un boicot al Estado de Israel,
hace una llamada a la conciencia de los organizadores de la EXPO
Zaragoza 2008 con el objetivo de que se avenga a retirar la invitación
realizada a la Orquesta Filarmónica de Israel para participar en una
actividad relacionada con dicho evento.
CSCA
Carta abierta a Javier Cercas
Festival Internacional de Escritores en Israel
Estimado Sr. Javier Cercas. He sentido tristeza y
consternación al saber que usted va a participar en el Congreso
Internacional de Escritores que se celebrará en Jerusalén el próximo
mes de mayo.
María Manrique
|
Encuesta de opinión en Palestina
Aumenta la popularidad de Hamas ante el descontento con Mahmud
Abbas y la mejor gestión de Ismail Haniyeh
 Estos son los resultados de la última encuesta realizada
por el Palestinian Center for Policy and Survey Research (PSR), con el
apoyo del Konrad Adenauer Stiftung de Ramala, en Cisjordania y Gaza
entre el 13 y el 15 de marzo de 2008. Esos días fueron testigo de un
periodo de calma entre Israel y Hamas en Gaza tras la incursión
israelí en Gaza a principio de marzo en la que murieron más de 130
palestinos y tras el atentado en Jesrusalén este que produjo la muerte
de 8 estudiantes de religión israelíes. Para hacer la encuesta se
entrevistó cara a cara a 1.270 adultos de 127 localidades
seleccionadas aleatoriamente. El margen de error es del 3%.
Palestinian Center for Policy and Survey Research (PSR),
rebellion.org,19-03-2008
Traducción: Beatriz Morales Bastos |
Dirk Adriaensens
¿Quién provoca la violencia en el Iraq ocupado?
El autor, miembro del Comité Ejecutivo de la organización
BRussells Tribunal, hace un repaso por los grupos que, tras cinco años
de ocupación, generan violencia y desestructuran el país.
Diagonal |
Para entender Oriente Próximo. El lobby israelí y la
política exterior de Estados Unidos, de John J. Mearsheimer y Stephen
M. Walt
Comentarios al libro El lobby Israelí
Si es cierto que EE UU persigue la paz entre palestinos e
israelíes, ¿por qué sus gobiernos ponen tantas trabas? ¿Cuándo empezó
su privilegiada relación con Israel? ¿Quién estuvo realmente detrás de
la invasión de Iraq? Éstas son algunas de las preguntas que muchos nos
hemos hecho y a las que este libro responde con profusión de datos.
Jesús Martín
Página Abierta nº190, marzo de 2008, www.pensamientocritico.org |
Los habitantes de Gaza condenados a beber un agua contaminada
El agua, un arma de guerra para uso de Israel
Con toda razón los habitantes de Gaza temen por sus vidas después de que Israel haya encerrado su territorio y prohibido la entrada de los productos necesarios para purificar el agua contaminada, como el cloro. El agua que están obligados a beber pone en peligro la salud de un millón y medio de personas. Les expone a una muerte lenta ya que no es apropiada para el consumo.
Artículos relacionados en : http://www.ecologistasenaccion.org/spip.php?article9685
Autora: Silvia Cattori
Fonte: silviacattori.net, rebelión.org
Traducción del francés: Beatriz Morales Bastos |
| ¿Acaso no es el momento de un boicot mundial a Israel?
Israel amenaza a los palestinos con un "holocausto mayor"
 Palabras de Matan Vilnai, vice-ministro de Defensa de Israel: "Cuanto más se intensifique el lanzamiento de Qassams y mayor alcance tengan los cohetes, mayor será el holocausto que [los palestinos] se infligen a sí mismos puesto que nosotros usaremos todo nuestro poderío para defendernos"
Es una triste ironía de la historia que un dirigente israelí, judío en particular, amenace a quien sea con un holocausto. ¿Acaso las víctimas de crímenes indescriptibles están abocadas a convertirse en criminales atroces? ¿Es posible hacer algo para romper este círculo vicioso antes de que el Estado que afirma representar a las principales víctimas del Holocausto cometa él mismo otro holocausto?
Omar Barghouti
Traducción: Beatriz Morales Bastos
ZNet |
Samira El Awawde
Sionismo y PSOE
Parece que con el transcurrir del tiempo es más difícil encontrar una postura crítica y objetiva de las instituciones españolas respecto al conflicto de Oriente Próximo. Este artículo trata de desvelar algunas facetas ocultas de las relaciones entre España y el Estado sionista que podrían darnos respuestas a la actitud pro-israelí observada sobre todo en los últimos años. Dicha actitud no pasa desapercibida para un gran número de ciudadanos que siguen el conflicto a través de las noticias que sobre él publican a diario los medios de comunicación españoles.
CSCA |
Mauricio Amar, sociólogo y Director de la Oficina de Información Chileno-Palestina
Gaza, entre el bloqueo y la muerte
Con el objetivo claro de dividir a la Organización para la Liberación de Palestina (OLP) Israel venía financiando desde 1987 a una organización islámica que operaba fundamentalmente en Gaza y que había variado su postura de fundación caritativa a una de carácter combativo. Su nombre de combate: Movimiento de Resistencia Islámica Hamas.
rebelión.org |
AutorRamzy Baroud, periodista palestino-estadounidense y es Editor Jefe de "Palestine Chronicle"
Poder Popular en Gaza
En una entrevista radiofónica anterior a la invasión estadounidense de Iraq, David Barsamian preguntó a Noam Chomsky qué podrían hacer los estadounidenses de a pie para detener la guerra. Chomsky respondió: "En algunas partes del mundo, la gente no se pregunta nunca '¿Qué podemos hacer?'. Sencillamente, van y lo hacen".
Al Ahram Weekly / CEPRID. 15 - II - 08
Traducción: Sinfo Fernández |
 Gianni Vattimo
¿Por qué boicoteo a Israel?
La invitación a Israel —que según tengo entendido, no sé si estaré equivocado, ha sustituido a última hora al que ya había sido elegido como invitado de este año, Egipto— se ha encontrado con un boicot político, porque política es la iniciativa de la Feria. Quienes nos acusan a los boicoteadores de querer «amordazar» a los escritores israelíes, o lo dicen de mala fe o no saben lo que dicen
Traducción: Juan Vivanco
Artículo original: http://oknotizie.alice.it/info/3120525117e9b773/gianni_vattimo_perche_boicotto_israele.html
lastampa.it
Tariq Ali
Por qué no participaré en la Feria del Libro de Turín
Cuando acepté participar en la Feria del Libro de Turín, ya que otros años había asistido igualmente, no tenía idea de que el "huésped de honor" fuera Israel con su sexagésimo aniversario. Pero también este es el sexagésimo aniversario de lo que los palestinos llaman la Nakba: el desastre que se cernió sobre ellos aquel año, cuando fueron expulsados de su tierra, en algunos casos asesinados, y las mujeres fueron violadas por los colonos. Estos datos nadie los puede discutir.
Traducción del italiano: Gonzalo Hernández Baptista
Counterpunch
Aida Sánchez
¿Boicotear o no boicotear? Esa es la cuestión
Impedir que un Estado ocupe militarmente otro, frenar violaciones de los derechos internacionales, denunciar injusticias y abusos. ¿Es el boicot una forma de presión efectiva?
canalsolidario, 14-02-08
|
Omar Barghouti
Es el momento de aplicar el tratamiento sudafricano en el apartheid israelí
En estos momentos la mayoría de los palestinos reconocen una forma de apartheid en el consolidado sistema israelí de colonialismo, racismo y negación de los derechos humanos básicos. De hecho, los palestinos están lejos de ser los únicos en considerar así a Israel; importantes intelectuales, políticos y abogados de derechos humanos sudafricanos suscriben la misma idea.
PACBI
Traducción del inglés: Beatriz Morales Bastos |
Comentarios sobre el libro El Lobby Israelí
El lobby israelí condiciona la política exterior de EEUU
No se puede confundir israelí con israelita. Israelíes son los ciudadanos del Estado de Israel, judíos, cristianos, musulmanes o ateos. Israelita es sinónimo de hebreo y de judío, sea o no creyente, cumpla o no con prácticas religiosos. Tiene que ver con una etnia, o con una cultura y unas tradiciones, pero ser judío no es una opción política. Ser sionista, sí lo es porque promueve la creación y fortalecimiento de un Estado con unas políticas que pueden diferir en los medios pero que coinciden en una idea de sí mismos como pueblo elegido que desvirtúa la realidad desde un punto de vista ilustrado que parte de la razón, de la igualdad de derechos y de deberes, del reconocimiento de unos derechos fundamentales y de una concepción de la vida humana sin intervención de dioses iracundos, ni de pretensiones de ser "pueblo elegido" o raza superior o etnocentrismo alguno.
José Carlos García Fajardo, Profesor Emérito de la Universidad Complutense de Madrid (UCM). Director del Centro de Colaboraciones Solidarias-CCS de la UCM.
Centro de Colaboraciones Solidarias-CCS, www.ucm.es/info/solidarios |
Marifé Antuña
El Comité de Solidaridad con la Causa Árabe edita en castellano la primera guía turística de Palestina
Una guía turística al uso, pero incluye Ramallah, Jericó, Nablús, Hebrón... Todos esos lugares que se asocian inmediatamente con enfrentamientos entre palestinos e israelíes, todos esos territorios que se quedan fuera del resto de las guías, de los itinerarios turísticos habituales, que, en el mejor de los casos, sólo hacen escala en Belén y Jericó. La guía, obra del Grupo de Turismo Alternativo de Palestina, se ha impreso ya en Gijón a
instancias del Comité de Solidaridad con la Causa Árabe y con
financiación de la Axencia Asturiana de Cooperación Internacional, que han hecho que ya exista en castellano el mismo libro que se editó en francés en 2003 y dos años después en inglés.
El Comercio. Xixón 04.01.08 |
| Inaugurada una escuela en Belén con la ayuda de la cooperación asturiana
«Que no se acuerden de Belén sólo en Navidad. Necesitamos ayuda»
Era la petición de su alcalde, Víctor Batarseh, esta misma semana. El Ayuntamiento de Gijón ha aportado este año un total de 32.000 euros para la creación de una nueva escuela y tiene previsto aprobar otros 30.000 el próximo mes de enero.
La ayuda, con una partida económica de la convocatoria en 2007 de la Oficina de Cooperación del Ayuntamiento de Xixón-Gijón, permite abrir un colegio en la ciudad de Cisjordania ocupada. La ayuda fue gestionada a través del CSCA y se concretó en la visita efectuada por Victor Batarseh a la ciudad el año pasado. La mayoría de los proyectos fueron concretados con el anterior gobierno de coalición (PSOE/ IU-Bloque por Asturies), antes de la ruptura de éste tras las elecciones en 2007.
Lorena Nosti
/ El Comercio. Xixón |
Javier Noya
Los españoles y el islam
Instituto Elcano |
A PROPÓSITO DE LOS PREMIOS PRÍNCIPE DE ASTURIES
Recopilación de artículos y noticias
|
:: Agenda de solidaridad
internacionalista. Convocatorias en curso
::
Novedades
publicadas esta semana
| Iraq 2007: contra la ocupación,
soberanía para Iraq |
 Dossier |
Iraq
ocupa el año 2006 el primer lugar en el mundo en cuanto
al número de los refugiados que encontraron asilo en el
exterior
RIA Novosti /
CSCAweb: 08-01-07
|
'La
delgada línea roja'
Estadísticas
de militares ocupantes muertos en la guerra de Iraq*
|
|
Miitares
de EEUU muertos en Iraq entre marzo y abril de 2003**:
 139
Militares
de EEUU muertos desde marzo de 2003***:
3.115
Total
de militares ocupantes muertos desde marzo de 2003:
3.370
*
Fecha de actualización: 7 de febrero de 2007
(Estadísticas basadas en datos oficiales. Fuente: icasualties.org)
** Operaciones de invasión hasta el 1 de mayo de 2003,
fecha en que el presidente Bush proclamó su "victoria"
en la guerra de Iraq.
*** La cifra real de soldados de EEUU muertos en la guerra
de Iraq podría haber ascendido a 4.076 a finales de mayo de 2005, a juzgar
por el informe publicado por el diario latino El Diario/La
Prensa (editado en Nueva York), basado en fuentes propias
y del gobierno de Puerto Rico [según se reproduce en el
texto de John Catallinoto publicado en CSCAweb: 'Perdiendo
corazones, mentes y batallas en Iraq']. |
|
Dossier
'Iraq-2006-2007'
Acuerdo de Meca
CSCAweb: 12/02/07
Carta
del Presidente de la Autoridad Palestina Mahmud Abbas (líder
de Al-Fatah y de la OLP), a Ismael Haniya, dirigente de Hamas,
nombrándole primer ministro y encargándole la formación
del nuevo gobierno de unidad nacional
CSCAweb: 12/02/07
La estrategia
político-militar israelí, ante el acuerdo Al Fatah-Hamas,
es una provocación en el espacio religioso de la Jerusalén
ocupada
Una
nueva provocación del Estado de Israel, a través
de su ejército, cambia el clima en los territorios ocupados
Sodepaz / CSCAweb: 12-02-07
 Iniciativas y campañas
de solidaridad con el pueblo palestino:
Boicot cultural
contra Israel
Campaña
Palestina para el Boicot Académico y Cultural de Israel
(firmas de apoyo)
CSCAweb: 08-01-07
John
Berger y otros 93 autores, cineastas, músicos y artistas
apelan al boicot cultural contra Israel
CSCAweb: 29-12-06
Llamada de emergencia de la UNRWA (Naciones
Unidas para los Refugiados de Palestina)
UNRWA / CSCAweb:
27-12-06
Ayuda solidaria Biladi-CSCA
CSCAweb: 27-12-06
La presión
sobre Israel es más urgente que nunca si se quiere conseguir
la paz basada en el derecho internacional
Campaña
internacional 'Un millón de firmas por Palestina'
Red Solidaria
Contra la Ocupación de Palestina / CSCAweb: 7-11-05
Contra el
comercio de armas con Israel
Carta
al presidente del Gobierno español solicitando la suspensión
del Acuerdo de Asociación UE-Israel y el cese total de
los acuerdos e intercambios militares con Israel
CSCAweb: 10-08-06
Santiago
González Vallejo: El Gobierno de Rodríguez Zapatero
compra armas a Israel
CSCAweb: 31-05-06
El
comercio de armas con países ocupantes, como Israel, no
debe mantenerse
Red Solidaria
contra la Ocupación de Palestina
CSCAweb: 31-05-06
Libertad
para Ahmad Saadat y sus camaradas
Campaña
por la liberación de Ahmad Saadat, secretario general
del Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPLP)
CSCAweb: 5-05-06
Koldo Sagasti: Palestina. Frente a
caridad, solidaridad
israeliboikot.org / CSCAweb: 1-12-06
Campaña
de boikot a Israel en Euskal Herria
israeliboikot.org
/ CSCAweb: 1-12-06
Cooperación
con el pueblo palestino
Proyecto
para la constitución de cooperativas agrícolas
en las zonas de Belén y Hebrón
UPWC / CSCAweb:
8-03-06
Carta
de la Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina al
ministro de Exteriores exigiendo la reanudación de la
ayuda económica europea al pueblo palestino
Red
Solidaria contra la Ocupación de Palestina / CSCAweb:
12-04-06
Solidaridad
con los presos palestinos
Informe
sobre presos políticos palestinos
Embajada de Palestina
en Chile / CSCAweb: 5-07-06
Compromiso
político y solidaridad con los presos palestinos y sus
familias
CSCAweb: 27-02-04
Datos
y cifras israelíes sobre los presos y detenidos palestinos
en cárceles de Israel
B'Tselem / CSCAweb: 18-08-04
Rim
al-Khatib: Una esperanza para los presos palestinos y árabes
y sus familias
CSCAweb: 17-07-06
Documento
de los presos palestinos por la reconciliación nacional
CSCAweb: 17-07-06
Dossier
'Palestina 2006-2007'
| Agenda de solidaridad
internacionalista |
 |
CONFERENCIA EXTRAORDINARIA en los Cursos de Verano de la
Universidad Complutense de Madrid. El Escorial
UNA PAZ JUSTA PARA PALESTINA A 60 AÑOS DE LA NAKBA (CATÁSTROFE)
Cartel en gr | |
