:: Publicado
en CSCAweb: semana del 23 al 31 de diciembre de 2010
Gaza Youth Breaks Out (GYBO), colectivo de artistas y militantes jóvenes asociados de la franja de Gaza Manifiesto por el Cambio de la juventud de Gaza
Que se joda Hamas. Que se joda Israel. Que se joda Fatah. Que se joda la URNWA. ¡Que se jodan los EE.UU.! ¡Nosotros, la juventud de Gaza, estamos hartos de Israel, de Hamas, de la ocupación, de las violaciones de los derechos humanos y de la indiferencia de la comunidad internacional!(..) Queremos tres cosas. Queremos ser libres. Queremos vivir una vida normal. Queremos paz. ¿Es pedir demasiado? http://www.facebook.com/pages/Gaza-Youth-Breaks-Out-GYBO/118914244840679
Traducción: David San Martín
Ilan Pappe, historiador De nuevo tambores de guerra en Israel
Si una vez más se escuchan tambores de guerra en Israel se debe a que se duda de su capacidad para vencer. Dos años después de la “Operación Plomo Fundido”, y a pesar de la triunfante retorica de las diversas informaciones conmemorativas aparecidas en los medios, hay una especie de sensación de que esa campaña tuvo tanto de fracaso como la segunda guerra del Líbano de 2006. Mondoweiss, www.rebelion.org
Traducido: Sinfo Fernández
Mohammed Khatib. Popular Struggle Coordination Comité En solidaridad con Adnan Gheith
El 28 de noviembre, Adnan, un organizador del movimiento ciudadano de base de Silwan, recibió una notificación por escrito en la que Israel le transmite su intención de emitir una orden de expulsión por un periodo de cuatro meses de su ciudad, Jerusalén. CSCA
popularstruggle.org/
Tradución Juan Pablo Crespo Mohammed Khatib In Solidarity with Adnan Gheith
On November 28th, Adnan, a Silwan grassroots organizer, received written notification that Israel intends to issue an order expelling him for a four months period from his city - Jerusalem. Adnan is a resident of Silwan, and a member of the al-Bustan Neighborhood's committee, which was formed to oppose plans for massive house demolitions CSCA, www.popularstruggle.org/ Carta a la ministra de AA.EE. de España en solidaridad con Adnan Gheith
Hace ya varios meses que el Señor Gheith y otros activistas políticos de Jerusalén Este han sufrido el maltrato, las amenazas y el acoso de las autoridades. CSCA
Resumen de Prensa – Diciembre 2010 Una Nueva Historia de Navidad: Belén bajo Ocupación
De muchas formas Belén se ha convertido por excelencia una ciudad Palestina bajo ocupación: su población es confrontada con abusos diarios, su geografía histórica y paisaje han sido arruinados por la expansión de ilegales asentamientos, el Muro de separación israelí entra profundamente hacia su Corazón y la separa de sus vínculos políticos, sociales, económicos y religiosos con Jerusalén y el resto de la Ribera Occidental, así como sus perspectivas económicas están confrontadas cada año. OLP Departamento de Asuntos de las Negociaciones
Con la llegada al poder del Likud crece la represión Israel criminaliza a las ONG pro-palestinas
En su intento de criminalizar la labor de las ONG que trabajan con Palestina, Israel ha creado varias leyes que dificultan, entre otras cosas, la financiación pública. El Gobierno israelí pretende reducir estas organizaciones a entidades caritativas. Alberto Pradilla, periodista. Jerusalén www.diagonalperiodico.net, Número 140. Miércoles 29 de diciembre de 2010
:: Publicado
en CSCAweb: semana del 23 al 31 de diciembre de 2010
Sección de Estudios y Análisis del Centro Al Zaytuna, Líbano Análisis y prospectiva de futuro en Palestina y el Oriente próximo
La administración norteamericana anunció de modo sorpresivo el fin de los intentos para convencer al gobierno de Israel para frenar los planes de expansión de los asentamientos en los territorios palestinos ocupados a raíz de la guerra de 1967. ¿Cuáles son las consecuencias de este anuncio?, ¿cuáles son los motivos que llevaron a tomar esta grave decisión para el futuro del proceso de paz en el Oriente Medio? ¿Qué efectos tendrá sobre los equilibrios en esta región tan inestable?. 10 de diciembre de 2010
Resumen y traducción: Jalil Sadaka Abdel Bari Atwan Es hora de despertarse La administración norteamericana informó al presidente de la ANP con toda claridad, sin importarle para nada las consecuencias, que debe aceptar las condiciones israelíes para retomar las negociaciones directas o indirectas, a la sombra de las colonias que extienden sus tentáculos en la tierra en la que Abbas aspira a crear un día un estado independiente. (..) El proceso de paz ya había fenecido hace diez años, si me apuran puedo decir que había nacido muerto. Alquds al Arabi, 9 de diciembre de 2010
Traducción: Jalil Sadaka
Agustín Velloso Santisteban En estas Navidades (no) siente a un sionista a su mesa
En vísperas del segundo aniversario del último gran ataque militar de Israel contra Gaza en diciembre de 2008, conviene tener presente las operaciones propagandísticas que acompañan a las agresiones israelíes. CSCA
El Centro Palestino de Derechos Humanos presenta una demanda ante el Tribunal Supremo de Israel Israel niega el derecho a la justicia a las víctimas palestinas de la operación plomo fundido Hoy, 20 de diciembre de 2010, el Centro Palestino de Derechos Humanos (CPDH) presenta una demanda al Tribunal Supremo de Israel en nombre de las 1.046 víctimas de la ofensiva de Israel del 27 de diciembre de 2008 al 18 de enero de 2009 contra la Franja de Gaza (operación plomo fundido). La demanda va contra la política israelí que niega a los palestinos de Gaza el derecho básico a la justicia y la protección de la ley. CPDH
Traducción: Agustín Velloso
www.pchrgaza.org
Santiago González Vallejo En apoyo del derecho internacional
Los documentos filtrados por Wikileaks y antes otros, sólo muestran parcialmente el engarce del poder con la injusticia. En el caso español se revela que es más fuerte la alianza de intereses mutuos de los Gobiernos español-estadounidense, sean cuales sean sus opciones partidarias, que su búsqueda de justicia y de persecución al crimen. Comité de Solidaridad con la Causa Árabe
Comunicado de la Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina En apoyo del derecho internacional
En la últimas semanas hemos asistido al intento de escarnio y persecución del grupo de abogados que ha defendido en los últimos años casos como el de la familia Couso, como el del bombardeo en el barrio de Al Daraj en Gaza, etc CSCA
Taysir Khaled, miembro del Buro Político del Frente Democrático para la Liberación de Palestina y del Cté. Ejecutivo de la OLP Israel: un estado de discriminación racial, apartheid en proceso hacia el fascismo
En 1652, el colonizador holandés Jan Van Rebeck, desembarcó en el territorio de Sudáfrica y escribió a su gobierno alegando el descubrimiento de un bello y amplio territorio deshabitado. Simplemente así era Sudáfrica para este colonizador, un territorio deshabitado, exactamente igual a Palestina, según la propaganda del Movimiento Sionista www.fdlpalestina.org, 10 de diciembre del 2010 Adalah Nuevas Leyes y Proyectos de Ley discriminatorios en Israel Plataforma 2015 y más/Coordinafora ONG por Palestina, Jueves 16 de diciembre de 2010
La lucha campesina en Palestina
En sólo un año (en Gaza),el número de personas empleadas en la agriculturadescendió un 60 por ciento. Junto con daños directos a bienes agrícolas por valor deaproximadamente 180 millones de dólaresamericanos, las familias quedependendela agricultura han agotado sus opciones de mantener sumedio de vida. Unión de Comités de Trabajo Agrícola, UAWC
Mundubat
Background on the Israeli Occupation of Palestine Life in Palestine
The Union of Agricultural Work Committees, UAWC, is a non-governmental, non-profit, developmental Palestinian organization. Union of Agricultural Work Committees, UAWC
Prisiones israelíes para prisioneros palestinos
Actualización trimestral sobre prisioneros palestinos. Octubre 2010
El director general de Ittijah, continúa detenido en la prisión de Gilboa al sur de Israel bajo la acusación de prestar asistencia al enemigo en tiempo de guerra (..). Sin embargo (..) en la audiencia (de) la Corte de Distrito de Haifa, los fiscales admitieron que no hay evidencia de espionaje de Ameer Makhoul. Y admitieron también, que tampoco se halló tal evidencia en las 30 mil conversaciones telefónicas intervenidas. Asociación de Defensa de los Prisioneros y los Derechos Humanos-ADDAMIR
www.addamer.info
Traducción: Beatriz Esseddin
Detalle de la escultura inaugurada en Leganés en memoria de las víctimas del ataque militar al buque Mavi Mármara.
Modelo de Moción Municipal Moción de Apoyo a la Flotilla de la Libertad “Rumbo a Gaza” Lo que ocurre en una parte del planeta nos afecta. No podemos ser indiferentes.
Lo que ocurre en Palestina, desde hace décadas es una agresión prolongada.(…) Se proponen para su acuerdo por el Pleno municipal: 1. La declaración de "Ayuntamiento solidario con Gaza", que conlleva una condena expresa de la situación de cierre de la Franja de Gaza y de la catástrofe humanitaria que se supone, así como la organización de diversas acciones solidarias. 2. Que el Ayuntamiento (..) se dirija al Ministerio de Asuntos Exteriores, para que en el ejercicio de sus competencias haga una defensa firma del pueblo palestino. Campaña Rumbo a Gaza
www.culturaypaz.org
:: Publicado
en CSCAweb: semana del 27 de noviembre al 7 de diciembre de 2010
Causa Abierta contra Ameer Makhoul
Ameer Makhoul fue detenido a las tres de la mañana en su casa. La policía secreta israelí se ocupó de destrozarlo todo y de llevarse con ellos todos los ordenadores de su casa y su oficina. En ninguno de los diez ordenadores que confiscaron ni en los teléfonos utilizados por él o su familia, pudieron los israelíes encontrar la menor pista de su culpa Cristina Ruiz-Cortina, geógrafa, pertenece a la asociación de solidaridad Al Quds de Málaga.
Con hermanos así no necesitamos enemigos La regla política de oro que sigue la mayoría de los regímenes árabes, sobre todo los pertenecientes al llamado bloque de la moderación, consiste en conseguir los favores de los Estados Unidos haciendo concesiones en su postura respecto a la Cuestión Palestina. Dicho con otras palabras, los líderes árabes se han acostumbrado a utilizar el tema palestino como una moneda de cambio para sus intereses económicos o políticos en sus relaciones con el mundo occidental; postura totalmente contraria al comportamiento de antaño, cuando no dudaban en sacrificar sus propios interés por la Cuestión Palestina. Traducción Jalil Sadaka
Veolia y Alstom sienten los efectos de la presión
Veolia y Alstom son las dos compañías francesas involucradas en la construcción y gestión de un tranvía para unir Jerusalén oeste con las colonias ilegales israelíes dentro del Territorio Palestino Ocupado, y que el Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas ha calificado como una “clara violación del derecho internacional y de las correspondientes resoluciones de Naciones Unidas” Traducción: Juan Pablo Crespo
Cartas a Tel Aviv
En su edición del fin de semana, el diario Yediot Ahronot ha informado de que decenas de militares israelíes de todas las graduaciones están recibiendo cartas “ofensivas” en sus domicilios particulares, misivas que, según el rotativo de Tel Aviv, tienen su origen en España. Eugenio García Gascón. Público
El Juez obliga a Exteriores a cambiar el nombre a la Casa Sefarad-Israel
La Audiencia de Madrid emitió el pasado 12 de noviembre una sentencia que condena al Consorcio Casa de Sefarad-Israel, presidido por la ministra de Asuntos Exteriores, Trinidad Jiménez, a cesar en el uso de ese nombre por infringir los derechos de marca propiedad de la Casa de Sefarad, una institución cultural y museística privada con sede en la calle Judíos que comenzó a funcionar en 2006. ABC
La Estrategia del Caos Organizado en Oriente Medio. Ignacio Teran
Parte 1 de 5
El pasado día 29 de octubre el Comité de Solidaridad con la Causa Árabe organizó en Xixón la conferencia titulada La nueva estrategia del caos organizado en Oriente Medio impartida por Ignacio Gutiérrez de Terán, doctor y profesor de lengua árabe de la Universidad Autónoma de Madrid. Se puede reproducir en:
Declaración de Artistas Sudafricanos contra el Apartheid Como artistas conscientes decimos no al apartheid en ningún lugar. Respondemos a la llamada de solidaridad internacional y nos comprometemos a no aceptar invitación alguna para actuar o exponer en Israel. (..) Esta es nuestra posición hasta el momento en que Israel, como mínimo, cumpla con la ley internacional y los principios universales de los derechos humanos. www.southafricanartistsagainstapartheid.com
Traducción: Juan Pablo Crespo11 de Noviembre de 2010
29 de Noviembre Día internacional de la solidaridad con el pueblo palestino
En 1977, la Asamblea General de Naciones Unidas pidió que se observara anualmente el 29 de noviembre como Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino (resolución 32/40 B). Ese día, en 1947, en que la Asamblea había aprobado la resolución sobre la partición de Palestina (resolución 181 (II)). Coordinadora de ONGD del Principado de Asturias y Comité de Solidaridad con la Causa Árabe
Expertos acusan ante el Tribunal Russell a una gran empresa de colaborar en la comisión de crímenes de guerra israelíes El Tribunal Rusell equipara la conducta de Israel con el colonialismo histórico
La sesión de Londres sigue a la primera sesión de Barcelona, celebrada en marzo de 2010 y centrada en la complicidad de los Estados miembros de la UE con la ocupación israelí y los abusos que esta conlleva. Tribunal Russell sobre Palestina. Londres, noviembre de 2010
Antoine Raffoul, arquitecto palestino ¿Nueva historia o nuevo espejismo?
Una reciente lectura de un viejo artículo escrito por el difunto Edward Said (..) desvelaba un raro encuentro celebrado en París para discutir los problemas centrales del conflicto israeli-palestino. Los participantes era los entonces inicipientes “nuevos” historiadores de Israel –Pappe, Morris, Rabinowitch, Sternhell- y sus homólogos palestinos – Sanbar, Masalha, Said. Reseau Voltaire, www.rebelion.org
Traducción: Beatriz Morales Bastos
Interpretando el sentir mayoritario de esta tribu (…) la aportación económica del premio la donamos íntegramente a los niños y niñas palestinos para su proyecto de escuela de la comunidad beduína de Jahalim, de Jerusalén este y Jericó. Intervención de José Antonio García Santaclara, galardonado con el premio “José Lorca” a la promoción y defensa de los derechos de la Infancia, en el acto de entrega El pasado 15 de Noviembre se hizo entrega del IV Premio "José Lorca" que otorga el Institutu Asturianu d'Atención Social a la Infancia por su trayectoria en defensa de los derechos de niñas y niños a nuestro compañero y amigo José Antonio García Santaclara. “Santaclara” desempeña actualmente labores de dirección de la Fundación Siloé, organización que trabaja en la atención y mejora del bienestar de menores, personas enfermas y marginadas por nuestra sociedad. El premio fue entregado en el acto desarrollado en la Procuraduría de la Xunta Xeneral por la titular de la Conseyería de Bienestar Social y Vivienda del gobierno de Asturies Noemí Martín González, la Procuradora María Antonia Fdez. Felgueroso y por la directora del Instituto de Gloria Fernández. José Antonio García Santaclara Susana González García. Fundación Siloé Presentaciación de la entrega del Premio “José Lorca” a José Antonio Garcia Santaclara
Es difícil resumir una trayectoria tan dilatada. A lo largo de los años, recuerda al gorrión, que no puede estar en un sitio porque su espíritu inquieto lo lleva siempre a nuevos destinos. http://www.fundacionsiloe.org/ 15 de Noviembre de 2010
Fondo Holandés vacía su cartera de empresas israelíes Campaña Boicot, Desinversiones y Sanciones a Israel, BDS
PFZW confirmó que el valor de las acciones que detentaba en Elbit Systems ascendían a 1,6 millones de euros. Sin embargo, posteriormente este fondo de pensiones sometió a una reevaluación sus inversiones en compañías israelíes. Hasta ese momento PFZW mantenía acciones en treinta empresas israelíes, incluyendo cuatro bancos, varias empresas de telecomuniciones, construcción y Elbit Systems. Adri Nieuwhof, consultor y abogado en derechos humanos en Suiza y Guus Hoelen, secretario de Werkgroep Keerpunt, implicado en campañas de desinversión en Holanda. Electronic Intifada
Traducción: Juan Pablo Crespo
:: Publicado
en CSCAweb: semana del 13 al 21 de noviembre de 2010
La idea generalizada entre los observadores de la cuestión Palestina es que Israel depende plenamente de la ayuda financiera de los Estados Unidos El grado de dependencia de la economía israelí de los Estados Unidos
Antes de que finalice el periodo establecido en el acuerdo, EE.UU. anunció en agosto del 2007 su compromiso de incrementar la ayuda militar a Israel con 6.000 millones de dólares durante los próximos diez años. Con ello la ayuda militar anual que recibe Israel de Estados unidos será de 3.000 millones hasta el 2018. Lo que significa que la ayuda se centra en los aspectos militares. La interpretación que cabe de esta reordenación de la ayuda, aparte de los interrogantes sobre las intenciones pacificadoras de Estados Unidos en la región, es una forma de justificar ante el contribuyente norteamericano este gasto masivo de sus contribuciones a un estado rico y avanzado. Todo indica el firme compromiso de Estados Unidos de garantizar su hegemonía en la región, con el palo que representa la fuerza del estado sionista incluso aunque se llegara a un acuerdo de paz. Marwan Jebril. Al Jazeera www.alquds-palestina.org 7 de Noviembre, 2010.
Traducción: Jalil Sadaka
Presentación de la campaña Rumbo a Gaza en el Ayuntamiento de Gijón
El Teniente de Alcalde y Presidente del Consejo de Cooperación y Solidaridad Internacional de Xixón Jesús Montes Estrada, junto con el CSCA y la Coordinadora de ONGs para el Desarrollo de Asturies presentó en rueda de prensa la campaña "Rumbo a Gaza" que culminará en primavera de 2011 con el flete de dos buques que pretenden transportar desde el estado español 2000 TM de ayuda solidaria con destino a Gaza. CSCA
Haidar Eid Cuestiones difíciles para Hamás La victoria de Hamás en las elecciones al Consejo Legislativo Palestino de 2006 sorprendió a todos, incluso a sus propios miembros y dirigentes. Asimismo, muchos activistas locales e internacionales se sintieron aliviados porque la victoria constituía un golpe contra la doctrina de Bush en Oriente Próximo. Igualmente, fue una prueba de la credibilidad del enfoque democrático liberal y de sus aplicaciones en la región. Agencia de Noticias Ma’an
Electronic Intifada, Rebelión
Traducción: Loles Oliván
Juan Gelman, poeta Cómo ocupar de un modo y seguir ocupando de otro
El gobierno israelí acaba de aprobar la construcción de casi 1300 viviendas en la Jerusalén Este ocupada, y de ese modo volvió a romper las de por sí difíciles negociaciones de paz con la Autoridad Palestina. Tel Aviv sigue empecinado en apropiarse ilegalmente de todos los territorios que ocupó por la fuerza en 1967: quiere construir el Gran Israel bíblico, aunque pasaron muchos siglos y muchas cosas desde que fue. www.pagina12.com.ar
Leila Nachawati Sin prisa y sin pausa
El gobierno israelí trabaja en todos los frentes en esta normalización para legitimar su estado ante el mundo, y una de las herramientas fundamentales en esta legitimización es la promoción del turismo. Se busca así proyectar una imagen atractiva que resalte sus luces y oculte sus sombras. www.periodismohumano.com, 8 de Noviembre de 2010
Ernesto Gómez Abascal, ex embajador de Cuba en diferentes países de Oriente Próximo EEUU bajo el dominio del poder sionista
Un grupo significativo de judíos sionistas estadounidenses y de estadounidenses pro sionistas, participaron en la elaboración después de finalizada la Guerra Fría de las principales ideas recogidas en el conocido “Proyecto para el Nuevo Siglo”, un programa para el pleno dominio mundial. Muchos de ellos pasaron a ocupar cargos en su administración neofascista: Paul Wolfowitz, Richard Perle, John Bolton, Elio Cohen, Lewis Libby, Dov Zekheim, Stephen Carbone…, una verdadera pandilla de delincuentes políticos. CEPRID. CubavsBloqueo. 1 de noviembre de 2010
Violencia de Colonos Israelíes en el Territorio Palestino Ocupado (Agosto a Octubre, 2010)
A su vez que la violencia por parte de colonos israelíes contra palestinos es un evento diario en el territorio palestino ocupado, durante los últimos tres meses se ha apreciado un significativo aumento en la violencia de los colonos contra civiles palestinos y su propiedad, coincidiendo con la cosecha anual de los olivos. OLP Departamento de Asuntos de las Negociaciones. Noviembre 2010
Colombia. Tribunal Europeo Niega Extradicion de Israelí
El Tribunal Europeo de Derechos Humanos negó la extradición a Colombia del ex coronel israelí Yair Klein, acusado y condenado localmente por instruir a grupos violentos y por asociación para delinquir, informó hoy el abogado del militar en retiro. ANSA, Bogotá. 9 de Noviembre 2010
:: Publicado
en CSCAweb: semana del 24 al 31 de octubre 2010
Diputado israelí anula su viaje a Madrid para participar en un seminario internacional sobre el proceso de paz por temor a ser detenido acusado de crímenes de guerra Triunfo de la campaña por la “Justicia Universal” El día 30 de Octubre la ong ACPP (Asamblea de Cooperación por la Paz) junto a Madrid Coalition (coalición creada por dicha ong con el dinero y respaldo del Ministerio de AA. EE. español celebraron en Madrid un acto, cuanto menos ambiguo. Ambiguo por no decir oscuro. Y oscuro por su secretismo.(..) Uno de los invitados al acto fue el diputado israelí Avi Dichter, de Kadima, el principal partido de la oposición en Israel. Dichter, fué jefe del Shin Bet, los servicios secretos internos (en Israel y los TTOO) y ministro para la Seguridad Interior cuando en 2002 se lanzo una bomba de una tonelada sobre población civil en el asesinato selectivo.(..) Otro de los invitados fue Mohamed Dahlan, uno de los personajes más tenebrosos para el pueblo palestino y para su propio partido, en las últimas décadas. Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina, RESCOP
Una aportación al Debate sobre la violencia de Ramzy Baroud El pueblo palestino tiene el derecho de resistir a la ocupación por todos los medios, incluida la no violencia No importa cuántos occidentales levanten la voz y se manifiesten en contra de la intervención occidental -léase agresión- en esos países. No importa que el derecho internacional -no digamos un puro y humilde sentido común y de humanidad- prohíba las guerras de agresión y ocupación. El hecho es que los presidentes y parlamentos occidentales “democráticamente” invaden y retiran sus tropas según conviene, “democráticamente” no son llevados a rendir cuentas en los tribunales por dichos crímenes y sus víctimas están muertas o abandonadas a su propia suerte... “democráticamente”. Agustín Velloso www.countercurrents.org/velloso251010.htm
Eugenio Gascón Dicther cancela un viaje a Madrid El viernes 29 de octubre tendrá lugar en Madrid un seminario que organizan la Asamblea de Cooperación por la Paz y la Coalición de Madrid bajo la rúbrica ”Iniciativa de paz de la Liga Árabe, por qué ahora más que nunca”.(…) El diálogo está muy bien cuando las partes respetan las reglas del juego, pero no sirve de nada cuando no las respetan. Así que probablemente el seminario de Madrid será otro ejercicio inútil de hablar por hablar. Público, 27 Octubre 2010
La voz tras la cortina afirmó que los soldados no ordenaron detener las labores de demolición El testimonio del conductor de la excavadora pone de relieve la falta de transparencia en el juicio de Corrie El conductor, Y.P., cuyo nombre no se ha hecho público, es un inmigrante ruso de 38 años que llegó a Israel en 1995. Fue el único testigo que prestó declaración durante esta jornada a lo largo de cuatro horas y tras una cortina de separación improvisada, medida que el Estado consideró necesaria para garantizar su seguridad. Los abogados de la familia Corrie solicitaron que se permitiera a la familia ver al conductor aunque no pudiera hacerlo el público, pero sus peticiones fueron denegadas. http://rachelcorriefoundation.org/trial
Haifa, Palestina ocupada, estado de Israel, 23 de octubre de 2010
Traducción:Lucas Antón
Carta a la nueva ministra de AA.EE. Trinidad Jiménez en relación con la Conferencia de la OCDE sobre Turismo en Jerusalén
En primer lugar queríamos felicitarla por el nuevo nombramiento del que ha sido objeto y desearle un buen trabajo en su nueva responsabilidad. Depositamos en Ud. nuestra esperanza de ver al gobierno español trabajar por el respeto de los derechos inalienables del Pueblo palestino, la aplicación de la legalidad internacional en Oriente Próximo y la protección de la población palestina, y más especialmente del millón y medio de personas sometidas a un asedio inhumano en Gaza. Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina del estado español
Fernando Casares La Trinidad: Felipe, José Luis e Israel
El ejecutivo español acaba de remodelar su casa casi por completo. En lo que se refiere a la cartera de Exteriores, el presidente Zapatero cambia al actual Canciller Miguel Ángel Moratinos y le sustituye por la Ministra de Sanidad Trinidad Jiménez. http://rompiendo-muros.blogspot.com
La familia Corrie apela la decisión que permite a los soldados testificar ocultos tras una pantalla
Los abogados de la familia de Rachel Corrie presentaron el domingo una apelación ante el Tribunal Sdupremo israelí contra la decisión de permitir a los soldados testificar tras una pantalla en el proceso que se sigue contra el Estado de Israel por el vil asesinato cometido contra la activista por la paz norteamericana en Rafah,
Gaza Rachel Corrie Foundation. 10 Octubre 2010 Haifa, Palestina
Beduinos no se dejan someter
Desde junio, la península del Sinaí, en la frontera con Israel y el territorio palestino de Gaza, ha sido escenario de varios enfrentamientos entre beduinos y las fuerzas de seguridad de Egipto. Adam Morrow y Khaled Moussa al-Omrani IPS, El Cairo
Zahira Kamal: 'Cuando nos empezamos a llamar feministas fue como una bomba'
Zahira Kamal tiene 65 años y es directora del centro de estudios sobre la mujer palestina, dependiente de la Unesco. Entre 2003 y 2006 hizo historia al frente del primer ministerio de Asuntos de la Mujer. 2010-10-22 07:16:55 / Fuente: A. Larrañeta, Diario 20 Minutos - España
Koldo Alzola Baskonia-Maccabi: una vez más, cinco segundos para la solidaridad
Por enésima y última vez nos han engañado. Hemos vuelto a pecar de ingenuos al pensar que el pasado jueves se iba a respetar la libertad de expresión en la cancha del Baskonia. Hemos dedicado un esfuerzo baldío a intentar negociar los términos de la protesta ante la presencia en Gasteiz de la delegación israelí del Maccabi de Tel Aviv. www.komiteinternazionalistak.org
EH internazionalista , 22 de Octubre 2010
:: Publicado
en CSCAweb: semana del al 17 de octubre 2010
OLP Departamento de Asuntos de las Negociaciones Jerusalén no es la Capital de Israel
El Plan de Partición de Naciones Unidas de 1947 decidió dividir el país. Las áreas que hoy se conocen como Jerusalén Este y Oeste, y sus alrededores, serian administrados internacionalmente como una entidad separada (Corpus Separatum). En 1948, Israel invadió y ocupó el 84% del área municipal de Jerusalén, -16.45 kilómetros cuadrados. Fuerzas nacionales palestinas, apoyadas por tropas jordanas, detuvieron a Israel de ocupar el 11.5% del área municipal de Jerusalén a 1948, -2.25 kilómetros cuadrados-, incluyendo la Ciudad Antigua. El restante 4.5% de Jerusalén a 1948 pasó a convertirse en “tierra de nadie”. Octubre 2010
Rumbo a Gaza se pone en marcha Debido al ataque ilegal que Israel cometió contra la Flotilla de la Libertad, que se cobró el precio de 9 muertos y más de 50 heridos, la Coalición de la Flotilla de la Libertad continua trabajando para acabar con el bloqueo a Gaza y otras políticas ilegales perpetradas contra el pueblo palestino. www.rumboagaza.org Saldrán dos barcos con 200 personas representantes de la sociedad y 2000 toneladas de ayuda humanitaria Rumbo a Gaza saldrá en primavera Se presentó en rueda de prensa la campaña "Rumbo a Gaza" que culminará en primavera de 2011 con el flete de dos buques que pretenden transportar desde el estado español 2000 TM de ayuda solidaria con destino a Gaza. La nueva flotilla partirá entre marzo y mayo de 2011. Julia Gas. Público. Madrid, 19 de Octubre 2010
Absueltos nueve acusados de boicotear a Israel en unas jornadas empresariales
Los nueve activistas pro-palestinos acusados de boicotear el pasado mes de junio unas jornadas organizadas en Madrid por Red Innova en las que participaban empresarios israelíes han sido absueltos hoy ante la falta de pruebas del delito de alteración del orden público. Agencia Efe. Madrid, 18 octubre
Palestine Popular Struggle Coordination Comité Abdallah Abu Rahmah de Bil’in ha sido condenado a un año de prisión
La condena a Abdallah Rahmah, un caso ejemplar del mal uso del sistema judicial israelí en Cisjordania con el fin de silenciar una legal protesta política, fue duramente criticada por la opinión internacional Natalia Litvina
Santiago González Vallejo Urbanicidio en Jerusalén y la complicidad de la OCDE
Una etapa más de la colonización de la Tierra Santa, reescribir la cartografía y apropiarse de los flujos turísticos hechos por unos tour opertors seguidistas de la colonización económica. Comité de Solidaridad con la Causa Árabe
Yacov Ben Efrat, dirigente del WAC (Workers Advice Center, Ma´an en árabe), organización de asesoría y defensa de los trabajadores. Un tufo de apartheid: la Ley de Ciudadanía de Israel El gobierno ha aprobado la propuesta de enmienda de la Ley de Ciudadanía, de acuerdo con la cual quienquiera que solicite la ciudadanía israelí tendrá que jurar lealtad a Israel como “Estado judío y democrático”(..). El columnista Nahum Barnea lo ha descrito con palabras aceradas: “La ley propuesta no es ya que parezca racista; es que es racista. Obliga a los no judíos a declarar su lealtad al Estado judío, pero no exige otro tanto a los judíos. Challenge online, www.challenge-mag.com, 11 de octubre
Traducción: Lucas Antón
RESCOP, 15 de Octubre 2010 Comunicado de la Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina en solidaridad con las activistas del Circo Price
Las organizaciones que formamos parte de la Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina del estado español queremos expresar nuestro apoyo a las activistas imputadas en el juicio y cuestionamos el proceso llevado a cabo contra estas personas, que realizaron una acción de boicot a un foro empresarial con participación de altos cargos de empresas tecnológicas israelíes y otros cargos representativos, dentro del marco de la campaña BDS (Boicot, Desinversiones y Sanciones) contra el Estado de Israel. www.causapalestina.org
Lo hace en medio de las expropiaciones y expulsiones de palestinos en Jerusalén Este ocupada La OCDE premia la ocupación de Jerusalén La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), organización de la que España es miembro, va a realizar una Conferencia sobre turismo en Jerusalén del 20 al 22 de octubre de 2010. Diversas asociaciones palestinas (Alternative Tourism Group, Ecumenical Coalition for Tourism, etc) e israelíes ( y de diversos países, como la Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina) han pedido a la OCDE que se suspenda la conferencia y que, en su caso, se haga en otro país Comité de Solidaridad con la Causa Árabe www.nodo50.org/csca
73 mil palestinos arrestados desde el estallido de la Intifada de Al-Aqsa Desde el inicio de la Intifada de Al Aqsa, 28 de septiembre del 2000, 73 mil ciudadanos palestinos fueron arrestados por las fuerzas de ocupación.Los datos provienen de una actualización del Comité Nacional Superior de Apoyo a los Prisioneros. www.insanonline.net
www.fdlpalestina.org, 2 de octubre del 2010
Traducción: Beatriz Esseddin
La Flotilla de la Libertad crece en Ginebra. Acción legal, política y popular para poner fin a la impunidad de Israel Nueve Puntos de Unión contra el embargo a Gaza Respetamos los derechos humanos de todos, sin distinción de raza, género, tribu, religión, etnia, nacionalidad, orientación sexual, ciudadanía o idioma. (…) Los habitantes legítimos de los territorios ocupados por Israel desde el 5 de junio de 1967, incluidos los refugiados no pueden regresar a sus hogares en Palestina legítima, debe tener acceso sin restricciones a las aguas internacionales y el espacio aéreo, el cumplimiento de todas las resoluciones de las Naciones Unidas y el derecho internacional. Rumbo a Gaza
La paz será resultado de la liberación, no su punto de partida Los verdaderos socialistas luchan contra el proyecto sionista Conforme el desganado "proceso de paz" serpentea de una cita irrelevante a un encuentro sin sentido entre los dirigentes del Estado israelí de colonos y la Autoridad Palestina sin autoridad, con los Estados Unidos desempeñando el papel de deshonesto mediador, no puede ya quedar ninguna duda persistente de que se trata de una charada escenificada por charlatanes. Moshé Machover
Weekly Worker, nº 836, jueves 7 de octubre de 2010
Traducción: Pablo Carbajosa
Reflexiones del nuevo premio Nobel de literatura, Mario Vargas Llosa Israel / Palestina: Paz o guerra santa (link)
Tierra Santa se debate entre la guerra y la paz. El conflicto israelo-palestino está en una fase crucial tras el desmantelamiento de las colonias judías en Gaza. Mario Vargas Llosa recorre los escenarios de la crisis y se reúne con sus protagonistas. El País
Situación de los pasos fronterizos de Gaza . Del 1 al 15 de septiembre 2010
Han pasado casi dos meses y medio desde que Israel hiciera unas declaraciones en las que proclamaba suavizar el régimen de cierre ilegal impuesto sobre la Franja de Gaza. Sin embargo, hasta la fecha, no se han apreciado cambios significativos respecto a la situación de los pasos fronterizos. Centro Palestino de Derechos Humanos de Gaza Traducción: Juan Pablo Crespo
Santiago González Vallejo. CSCA El futuro de Palestina está en manos de funámbulos Es un axioma, ahora incontrovertible, el que los Acuerdos de Oslo o los diferentes planes diseñados por otros y aceptados por la dirigencia palestina, han servido, ante la carencia de un arbitraje sancionador internacional, y la propia debilidad palestina, como anestesia popular -y de una interesada diplomacia- para que la política sionista israelí continuase en sus acciones de colonización y hechos consumados. Comité de Solidaridad con la Causa Árabe.
Nueve personas imputadas por participar en una acción de protesta contra empresas españolas inversoras en Israel, dos semanas después del asalto a la ‘Flotilla de la Libertad’ Absolución para los activistas por el Boicot a Israel
El próximo 18 de octubre, nueve personas deberán comparecer como imputadas ante un juez para responder por una acción de protesta colectiva en la que más de 60 activistas denunciaron la permanente vulneración de los DD HH por parte de Israel y la política de inversión española en el Estado sionista. www.boicotisrael.net ESCRITO DE AUTOINCULPACIÓN
Cristina Ruiz Cortina, geografa y miembro de la Asociación Al-Quds de Solidaridad con los Pueblos del Mundo Árabe Notas anticapitalistas. Una nueva Intifada internacionalista
Tras el ataque a la flotilla Free Gaza, Moratinos llegó a decir que ésta era “Una buena oportunidad para las negociaciones de paz”. Sorprende su pensamiento oportunista, así como la declaración de hartazgo de quien no ha sido capaz de avanzar nada en este llamado ‘conflicto’. Miércoles 1 de Setiembre 2010 www.alqudsmalaga.org
Académicos surafricanos llaman a que la Universidad de Johanesburgo suspenda su relación con la Universidad israeli “Ben Gurión” del Neguev
Como académicos reconocemos que todo nuestro trabajo científico ocurre dentro de contextos sociales más amplios, en particular en instituciones sometidas a transformaciónes sociales. Las instituciones universitarias sudafricanas estan obligadas a revisar las relaciones forjadas durante la era de apartheid con otras instituciones que hicieron la vista gorda a la opresión racial basándose únicamente en función de la labor desarrollada y el trabajo científico www.ujpetition.com
Traducción: Andrés Solar
Centro de Información Alternativa, AIC. Martes 5 de Octubre de 2010 Israel exige dos años de prisión para el organizador del Comité Popular de Bil’ín
Abu Rahmah es el organizador del Comité Popular de Israel exige dos años de prisión para el organizador del Comité Popular de Bil’ín en contra del muro y los asentamientos. Fue arrestado por las fuerzas israelíes el jueves 10 de diciembre del 2009 a las 2 de la mañana y desde entonces está encarcelado en la cárcel de Ofer. www.alternativenews.com
Macarena Vázquez Linares. AIC, Jerusalén
Agustín Velloso Santisteban, profesor en el Dpto. Hª de la Educ. y Educ. Comparada de la UNED En el 10º Aniversario de la muerte de Mohamed Al-Durrah
Hoy, 30 de septiembre, se cumplen 10 años de la muerte del niño palestino Mohamed al-Durrah por disparos de un francotirador del ejército israelí. ¿A cuántos al-Durrahs les espera el destino de aquél en los próximos 10 años? CSCA
Nuevo Hospital de Beit Sahur con la contribución de la Cooperación Asturiana a través de CSCA El CSCA a través de las ayudas de la Axencia Asturiana de Cooperación al Desarrollu de Asturies y de la Concejalia de Cooperación del ayuntamiento de Xixón-Gijón ha financiado parte de los proyectos en los que trabaja la agencia palestina Health Work Commite-HWC entre ellos la construcción y equipamiento sanitario del Hospital de Beit Sahur y del Hospital Materno Infantil del distrito de Tubas, localidades que se encuentran en la ribera occidental de Palestina Comité de Solidaridá cola Causa Árabe. CSCA Asturies
Navegaremos hasta que Palestina sea libre.Comunicado de prensa La Coalición de la Flotilla Libertad crece en Atenas
El informe de la ONU sobre la flotilla concluye que las tropas israelíes utilizaron una " violencia increíble" contra nosotros, cometiendo "infracciones graves" del derecho internacional. El informe también dice que hay una "clara evidencia para apoyar acciones judiciales" contra Israel por "asesinato" y torturas cometidas cuando sus soldados irrumpieron nuestra flotilla el mayo pasado. Rompamos el Bloqueo, 27 Septiembre de 2010
Sobre la binacionalidad. Respuesta al embajador de Israel Judíos y palestinos: comparación falaz
En relación con el artículo de Luz Gómez García La necesidad de la idea binacional, tuvo lugar un interesante cruce de opiniones que dio lugar a la réplica respectiva. “En su país, señor embajador, los judíos tienen derechos que los demás no tienen, en cuanto al derecho de vivir allí y a la propiedad de la tierra, sin ir más lejos. Como judío escapado del nazismo y que ha perdido por su causa la mitad de su familia más cercana, me resulta intolerable que el Estado de Israel usurpe continuamente mi representación y la de mis muertos para justificar cualquier cosa que se le ocurra hacer”, Kurt Brainin El País, Cartas al Director. Luz Gómez García y Kurt Brainin responden a Rafael Schutz.
Luz Gómez García, profesora de Estudios Árabes e Islámicos de la Universidad Autónoma de Madrid La necesidad de la idea binacional
La actual configuración de un Estado, Israel, y unos ‘bantustanes’ en Cisjordania y Gaza, resulta, a medio plazo, insostenible en términos demográficos, económicos y políticos. Estamos ante unas negociaciones en falso. www.elpais.es
Manuel Tapial, Barcelona 25 de septiembre 2010 Recuperando el espacio de la solidaridad "real" En los últimos tiempos hemos visto como los cooperantes y estas agencias acompañan a nuestros soldados en sus misiones bélicas en Afganistán o Líbano y sin duda, a mas de uno estas compañías nos hace preguntarnos sobre los verdaderos objetivos de las acciones que se pretenden desarrollar en estos lugares, y si responden a una necesidad objetiva reclamada por la población autóctona. CSCA
Carta del director de cine John Greyson rechazando su participación porque el certamen acepta financiación del estado sionista Protesta en la apertura del Festival de Cine Queer de Lisboa El viernes 17 de Septiembre, el día de apertura del Festival de Cine Queer Lisboa 14, un grupo de activistas se presentó fuera del cine São Jorge contra el hecho de que este festival ha aceptado el apoyo de la Embajada de Israel. (…)Activistas queer como Judith Butler, Zackie Achmat, Sarah Shulman y Haneen Maikey , se pronunciaron uniendo sus voces a grupos de Madrid, San Francisco, Toronto, Israel, en la margen occidental y ahora Lisboa, realizando acciones de apoyo a los movimientos de base BDS (boicot, desinversión y sanciones) que es visto cada vez más como la mayor oportunidad de contribuir a una paz justa y duradera en la región. Comunicado de Prensa del Comite de Solidariedade com Palestina
Palestinian Information Post, 18 Septiembre 2010 A 28 años de los recuerdos de la muerte de Sabra y Chatila
Con la invasión de Israel el 6 de junio de 1982, conocida como “Paz para Galilea”, el Líbano se transformó en una verdadera caldera, donde niños, mujeres y ancianos quedaron calcinados al paso de la soldadesca del premier Menahem Beguin y su ministro de Defensa Ariel Sharon. http://www.jerusalem-palestina.blogspot.com/
La Marina israelí mata un pescador palestino, de 20 años, que faenaba en las aguas de Gaza
En un nuevo crimen cometido contra civiles palestinos, en la madrugada del viernes 24, las fuerzas de ocupación israelíes (IOF) mataron a un pescador palestino cuando se encontraba pescando con sus primos frente a la playa de Al-Sudaniya situada al norte de la ciudad de Gaza. Cañoneras israelíes persiguen a diario a los pescadores palestinos cuando se hacen a la mar y amenazan su subsistencia tiroteando sus lanchas, deteniéndolos y confiscando sus aparejos. Efe, Centro Palestino de Derechos Humanos de Gaza.
www.pchrgaza.org
Traducción: Antón de Marirreguera
El 26 de septiembre finaliza la moratoria parcial de 10 meses sobre la construcción de nuevas colonias, así que las grúas y excavadoras comenzarán a trabajar de inmediato y la cifra se incrementará en breve Los privilegios de ser colono judío
Como explica el historiador norteamericano Arno Mayer en El arado y la espada (Península), mientras los ayuntamientos reciben el 34% de sus ingresos del Estado, las colonias llegan al 57%, y los alcaldes de cualquier partido están “deseosos de gestionar tan sabroso pedazo del pastel”. http://periodismohumano.com
Carmen Rengel
El informe del Consejo de Derechos Humanos de la ONU afirma que hubo una "increíble e innecesaria El ataque israelí a la flotilla violó las leyes de derechos humanos
El asalto del Ejército israelí contra la flotilla humanitaria que la pasada primavera trataba de romper el bloqueo de Gaza, y en el que murieron nueve activistas turcos, fue "desproporcionado" y de una "increíble e innecesaria violencia", según el informe difundido hoy por la misión de investigación del Consejo de Derechos Humanos de la ONU. EFE, AFP, www.elmundo.es, Ginebra 22 de Septiembre 2010
Fuerzas militares israelíes asesinan a un palestino en la Jerusalén ocupada Enfrentamientos en Jerusalén a causa del asesinato de un palestino que fue ametrallado por el guarda de seguridad de una colonia ilegal Un palestino resultó muerto el miércoles y otras tres personas fueron heridas cuando un guarda de seguridad israelí de un asentamiento cercano al barrio palestino de Silwan en Jerusalén Este abrió fuego contra su coche. El suceso ocurrió a las cinco de la mañana cuando los palestinos conducían su vehículo a través de Wad Hilwa en Silwan. Testigos identificaron a la víctima como Samer Sarhan de 28 años. Público, AIC, Efe. 22 de Septiembre 2010
www.qassam.ps, , www.palestine-info.net, Ma’an News
Traducción: Manfer de la Llera
Actores estadounidenses apoyan el boicot al teatro en los asentamientos israelís de Cisjordania Haciendo historia: Apoya a los artistas israelíes que dicen NO a la normalización de los asentamientos
Cuando alrededor de 60 actores y dramaturgos israelíes firmaron una carta en la que se negaban a actuar en el nuevo teatro en Ariel, uno de los mayores asentamientos de Israel, los ataques del primer ministro Netanyahu, el ministro israelí de Cultura y Deporte y de muchos otros no se hicieron esperar y se intensificaron. (…) Más de 150 actores, escritores, directores y artistas firmaron otra carta de apoyo a los actores israelíes que declararon que no actuarían en el asentamiento judíos de Ariel. Harriet Sherwood, The Guardian / Levinson Jaim. 6 de septiembre 2010
The Guardian, Haaretz, www.jvp.org/campaigns
Traducción: Daniel F. Rivera
Comité Democrático Palestino-Chile, 21 de Septiembre 2010 Canciller israelí insiste en expulsar a los palestinos de sus hogares Nuevamente, el canciller israelí, el ciudadano ucraniano Avigdor Lieberman, ha insistido en su política conocida como “Transfer”, es decir la transferencia o expulsión del remanente de palestinos que hoy aún viven en los límites de Israel de 1948. (…)Esta nueva exigencia israelí, de incluir la transferencia de palestinos en las recientes conversaciones de paz, se suma a las anteriores, y si estas pretensiones son aceptadas por los palestinos, aparecerán nuevas exigencias y si son rechazadas, los palestinos serán calificados como los que no quieren la paz. CSCA
Luz Gómez García, profesora de Estudios Árabes e Islámicos de la Universidad Autónoma de Madrid La necesidad de la idea binacional
La actual configuración de un Estado, Israel, y unos ‘bantustanes’ en Cisjordania y Gaza, resulta, a medio plazo, insostenible en términos demográficos, económicos y políticos. Estamos ante unas negociaciones en falso. www.elpais.es
Hay que superar la segregación y la confusión entre identidad nacional, personal y del Estado La necesidad de la idea binacional
Surgió como ideal utópico en la década de 1920, cuando la colonización de la Palestina del Mandato británico le planteó a algunos intelectuales judíos un problema de conciencia: el de cómo convivir con el pueblo en cuyas tierras se quería levantar el Estado nacional judío. El binacionalismo de entonces soñó con la ciudadanía compartida de las dos comunidades, no exenta del reconocimiento jurídico de sus respectivas especificidades. Sus principales defensores fueron los filósofos Martin Buber, Judah Magnes y Hannah Arendt. Luz Gómez García, profesora de Estudios Árabes e Islámicos de la Universidad Autónoma de Madrid.
www.elpais.com, 17/09/2010
Juan Dufflar Amel Diálogo entre la guerra y la paz
Todos los anteriores intentos de lograr llegar a acuerdos definitivos para el establecimiento de una paz justa y duradera entre las partes en pugna, terminaron en un rotundo fracaso.
Entre estos fallidos procesos está la Primera Conferencia de Paz de Madrid en 1991, que lanzó la consigna de “Paz por Tierra”, a la cual le sucedieron las de Oslo I y II, Camp David, Sharm Al-Sheikh, Taba, Wye Plantation, la Hoja de Ruta y Annapolis. www.fdlpalestina.org, 13 de septiembre del 2010
Adrian Mac Liman, periodista El bueno, el malo y los “ingenuos”
En principio, nada nuevo bajo el sol, puesto que las exigencias de Tel Aviv no han variado desde la firma de los Acuerdos de Oslo. La única novedad consiste en insistir sobre la carácter judío de Israel. Centro de Colaboraciones Solidarias de la Universidad Complutense de Madrid, UCM
"Los Tejados de Hebron" Restricciones al movimiento en Shuhada St.-Al Khalil. Palestina www.btselem.org
Santiago González Vallejo Seguimos siendo humanos, de Vittorio Arrigoni
Un libro, frente al intento de deshumanización que por ondas, imágenes y escritos opacos, elusivos, cosméticos o falsos acometen los poderes (israelies y aliados) que hacen cómplices a unos equidistantes amorales ciudadanos occidentales que asumen las palabras desproporcionado , conflicto, o guerra, olvidando que los palestinos son seres humanos CSCA Vittorio Arrigoni Gaza: Israel celebra el Año Nuevo judío y felicita el final del ramadán
Cada vez que cae un mondadientes en el desierto del Néguev, las agencias de prensa vomitan despachos frenéticos; ayer, poco después de que unas cuatro toneladas de explosivo se abatieran desde 10.000 metros de altura sobre la franja de tierra con la mayor densidad de población del mundo, aposté con un amigo palestino a que ningún medio occidental diría ni mu. www.infopal.it, www.rebelión.org
Traducción: Juan Vivanco
Michael Warschawski La nueva orden sionista y la ambigüedad nuclear: noticias del otro frente
Al igual que todos los regímenes que se van asemejando al fascismo, los caballeros del nuevo régimen israelí deben hacer frente a los valores dominantes existentes, y ajustarlos a la nueva realidad que desean crear. Centro de Información Alternativa-AIC, 13 de Septiembre de 2010
Traducción: Macarena Vázquez Linares, AIC
Entrevista a Manuel Tapial, activista del convoy a Gaza atacado por Israel y miembro de la Asociación Cultura, Paz y Solidaridad La esperanza de que se haga justicia no borra la rabia ni la tristeza por lo vivido en la flotilla
La palabra violencia, igual que la palabra terrorista, ha perdido del todo su significado en las bocas de quienes mantienen ese discurso. Hay que recordar que quien eso dice de nosotros lleva colonizando Palestina desde hace 62 años, lleva cometiendo matanzas como la de Sabra y Chatila durante toda su historia, y viene provocando expulsiones de palestinos de sus legítimos hogares todo este tiempo, siempre bajo la bandera de la paz y la democracia. Eso para ellos no es violencia. El Adelanto. Salamanca, 19 de Septiembre 2010
Por el rechazo inmediato del apoyo de la Embajada Israelí al Festival No a la asociación del QUEER Lisboa al criminal apartheid Israelí
Del 17 al 25 de Septiembre se va a realizar la 14ª edición del Queer Lisboa, Festival de Cine emanado del movimiento LGBT y de su movilización en contra las discriminaciones en función de la orientación sexual y de la identidad de género en Portugal(...).En la actual edición, todavía y a la imagen de los 3 últimos años, el Festival se propone recibir el apoyo financiero y institucional de la Embajada Israelí de Lisboa. Comite de Solidariedade com a Palestina de Portugal
Un coronel israelí afirma: "No hay civiles en zonas de guerra"
Uno de los testigos, presentado ante el tribunal como Yossi, era coronel del cuerpo de ingenieros y responsable de redactar los manuales de operaciones, entre otros equipos militares, para las excavadoras. En su testimonio repetidamente insistió en que no hay civiles en zona de guerra. Rachel Corrie Foundation. Nota de prensa. 6 septiembre 2010
Traducción: Juan Pablo Crespo
Weedah Hamzah. Agencia DPA, 6 de septiembre del 2010 Refugiados palestinos dudan de que puedan regresar tras negociaciones
Los palestinos que viven en campos de refugiados en el Líbano miran con desconfianza el lanzamiento de una nueva ronda de conversaciones directas entre palestinos e israelíes y dudan de que eso signifique que puedan regresar a sus hogares tras décadas de exilio. www.fdlpalestina.org
Asociación de Solidaridad Al Quds-Málaga
Música: Amadou & Mariam - Ce n'est pas bon (Welcome to Mali)
The Lancet La Salud en el Territorio Palestino Ocupado 2010 "No somos tan ingenuos para creer que la investigación médica y de salud pública por si sola pueda transformar lo que en ocasiones puede parecer una intratable parálisis política. Pero sí creemos que las investigaciones regulares sobre la salud del pueblo palestino puede enfocar la atención internacional en la crítica, pero escondida, dimensión de la situación palestina, ofreciendo nuevos motivos de peso para llevar a los líderes políticos a unirse para encontrar soluciones a largo plazo a las muchas y variadas injusticias de la salud que enfrentan los palestinos”. Dr. Richard Horton, The Lancet. CEPRID Jueves 2 de septiembre de 2010 (www.nodo50.org/ceprid)
Traducción: Estrella Valor
Campaña Palestina para el Boicot Académico y Cultural a Israel, PACBI Boicotear a Ariel: cuando los árboles no dejan ver el bosque
Con motivo del reciente anuncio de la inauguración de un cetro cultural en Ariel, la cuarta mayor colonia judía en territorio palestino ocupado, 150 destacados académicos, escritores y figuras de la cultura israelíes han declarado que “no participarán en ningún tipo de acto cultural más allá de la Línea Verde, ni participarán en discusiones ni seminarios o conferencias de ningún tipo que se celebren en estas colonias”. www.rebelion.org
Traducción: Beatriz Morales Bastos
Le Monde Diplomatique desvela la mayor base israelí de escuchas Palestinos e israelíes batallan en Wikipedia
La cancillería israelí creó un equipo de guerra en internet como parte de su presupuesto annual. (…) A una treintena de kilómetros de la prisión de Beer-Sheva -donde los pasajeros de la flotilla Libertad para Gaza fueron brevemente detenidos después del sangriento asalto del pasado 31 de mayo- se encuentra la instalación de espionaje electrónico más importante de Israel. IPS, Público. Martes, 7 de Setiembre de 2010
Traducción: Al Manar TV
Aviones israelíes montan ataques aéreos simulados sobre el Sur de Líbano
La Agencia Nacional de Noticias de Líbano dijo que aviones israelíes llevaron a cabo ataques aéreos simulados sobre las localidades de Nabatiyeh, Iqlim Tuffah, Jiam, Marjayun and Arqub Al Manar TV, 6 de Setiembre de 2010
:: Publicado
en CSCAweb: Del 27 de agosto al 7 de septiembre de 2010
¿Para qué sirve Fayyad? (1/3)
Los soldados de infantería franceses de Fayyad. (2/3)
Otra vía es posible. (3/3) ¿Los dirigentes del movimiento de la solidaridad con Palestina cómplices de los “Petain palestinos”?
Transformado el objetivo de la paz en un subterfugio sofisticado para prolongar la ocupación y para oponerse al derecho de autodeterminación del pueblo palestino, toda solidaridad que ponga «la búsqueda de la paz» en el centro de sus objetivos en vez de la plena satisfacción de los derechos del pueblo oprimido se vuelve inevitablemente en un instrumento de canalización de la energía popular espontáneamente favorable al pueblo que lucha por su libertad y se encuentra situada al servicio de un proyecto político que dificulta la lucha de los palestinos por sus derechos. Basar la aplicación del derecho internacional para los palestinos en la decisión de partición es evitar tratar al Estado de Israel como un Estado colonial que se impuso por la fuerza. Pierre-Yves Salingue
www.rebelion.org, www.silviacattori.net Tradución: Beatriz Morales Bastos
Agustín Velloso Santisteban, profesor de Historia de la Educación y Educ. Comparada, UNED Conversaciones sobre la paz en Palestina en 2010: ¿vuelve Sylvester Stallone?
En 1993, los sonrientes Bill Clinton, Isaac Rabin y Yasser Arafat se abrazaban en la rosaleda de la Casa Blanca, mientras el mundo extasiado aplaudía la escena gracias a otro efecto visual popularizado por la CNN: “asista en directo a los acontecimientos históricos, forme parte de la historia”. CSCA
Esperanzas y desesperanzas respecto a las “conversaciones directas de paz” En nuestra opinión, sólo un contexto similar, de unificación del pueblo frente a la estrategia de “divide y vencerás” ideada por Washington y Tel Aviv y ejecutada desde la muerte (¿asesinato?) de Arafat en 2004 por israelíes y la Autoridad Palestina; de rebeldía y levantamiento frente a la ocupación, para transmitir al mundo entero la naturaleza del sionismo en Palestina, puede tener éxito. J. Carlos
www.canaan.org.ve 1 de Setiembre 2010
Medio millar de palestinos se manifiesta contra las 'conversaciones de paz' en Ramala. El Frente Democrático rechaza nuevamente la participación en las negociaciones directas Facciones palestinas laicas rechazan las negociaciones directas. Represión en Ramala
Estos festejos pretenden desviar la agenda de trabajo de las negociaciones fuera de los asuntos y derechos fundamentales palestinos y sustituirlas con las llamadas medidas de “construcción de confianza” allanando el camino para entrar en los preparativos parciales y fórmulas transitorias sin tiempo determinado. www.fdlpalestina.org
EFE, Europa Press, Público
Sobre la cumbre de Washington
En el día de hoy, en la Casa Blanca, se celebra una cena que inaugura las negociaciones directas y bilaterales con Israel, lo que recuerda un escenario teatral parecido cuando se inauguró en los jardines de la Casa Blanca, allá por el 13 de septiembre de 1993, cambiando los actores y la comparsa, lo que se vino a llamar entonces los acuerdos de Oslo, acuerdos que terminaron siendo un desastre para el pueblo palestino, para su tierra, para su dignidad como ser humano, para sus derechos nacionales y para sus santos lugares. Buró político del Frente Popular para la Liberación de Palestina. A 1 de septiembre de 2010
Santiago González Vallejo ¿La violencia es cuando hay muertos?
Esa violencia antes, durante y después de los cuatro asesinatos de colonos con o sin pasaporte israelí debe ser puesta en el mismo plano, por lo menos. Entre otras razones, porque explicará a los lectores que no existe proceso de paz. Comité de Solidaridad con la Causa Árabe
Partido Hadash (Partido Comunista de Israel): “El teatro israelí no es un teatro de Marionetas” Tel Aviv: Cientos de personas se concentran en apoyo a los actores que deciden hacer boicot en las colonias
Cientos de personas se concentraron el lunes 30 de agosto de 2010 en el teatro nacional Habima de Tel Aviv para expresar su apoyo a los actores que han decidido boicotear las actuaciones en la colonia de Ariel, situada en la Cisjordania ocupada. Partido Comunista de Israel
Juan Pablo Crespo
La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) y España se hace cómplice de la política de judaización de Jerusalén por parte del Estado ocupante de Israel Rechazo del CSCA a la Conferencia de la OCDE sobre Turismo en Jerusalén
La ocupación fuerza que las donaciones exteriores a los palestinos vayan a parar a enriquecer la economía de los ocupantes, determinando un mercado cautivo que Israel puede destruir impunemente y verse agraciado con las compras de reconstrucciones. Esto se ve agravado en el campo de un turismo forjado por rutas, incluyendo las de ‘Tierra Santa’ cuyo valor añadido, estancias, transporte y además una no desdeñable imposición cartográfica son favorables a las tesis sionistas de Israel. Comité de Solidaridad con la Causa Árabe www.nodo50.org/csca
Patrimonio en guerra. Israel impide a los palestinos realizar tareas de mantenimiento y conservación de los monumentos históricos musulmanes en la ciudad antigua El Jerusalén celestial lucha por sobrevivir
Una parte considerable de los monumentos históricos musulmanes que existen en el recinto de la ciudad antigua de Jerusalén se están echando a perder rápidamente sin que Israel permita a los palestinos realizar las tareas de mantenimiento y conservación imprescindibles. Eugenio García Gascón, periodista corresponsal en Palestina
Público, 31 de Agosto de 2010
El gobierno mexicano anuncia la compra de aviones no tripulados a Israel Senado chileno propone medida contra productos israelíes
Según un documento de la Secretaría de la Defensa Nacional, cuyo contenido adelantaba el lunes 23 el diario “La Jornada”, México compró el año pasado un número indeterminado de aviones no tripulados a la compañía israelí Elbit Systems por unos 18,4 millones de euros.
(..)
El senado chileno acordó este miércoles (12 de Agosto), por unanimidad, solicitar formalmente al presidente Sebastián Piñera el término de los beneficios arancelarios a productos israelíes “provenientes de territorios palestinos ocupados”. Gara, 26 de Agosto, 2010. EFE
Shaher Sa’ed Secretario Gral. de la Federación General de Sindicatos palestinos “Abbas debe rechazar la paz económica de Netanyahu” Israel está luchando contra los palestinos también a través de la economía. Por eso Netanyahu habla de «paz económica», que quiere decir que nos ofrecen la paz abriendo algunos checkpoints o contratando a algunos trabajadores. Eso es lo que significa la paz para ellos, no respetar los derechos de la gente. Alberto Pradilla
Gara 15 de Agosto 2010
Olympia Food Co-Op hará Boicot a mercancías israelíes El juicio Corrie se reanudará en Haifa, Israel entre el 5 de septiembre y 21 de octubre
En esta fase, el estado presentará sus testigos. Se han remitido trece declaraciones, incluyendo la del conductor y responsable de la excavadora que atropelló a Rachel, así como la del personal militar involucrado en el incidente. Cindy y Craig Corrie Democracy Now. CSCA
Traducción: Juan Pablo Crespo
Israel debe rendir cuentas por su racismo
Tres proyectos de ley que actualmente circulan en la Knesset (Parlamento) israelí revelan que los derechos individuales y colectivos de los palestinos están siendo puestos obscena y peligrosamente en la mira. BADIL Resource Center for Palestinian Residency and Refugee Rights www.badil.org
Los 14 proyectos de ley más antidemocráticos presentados en el Parlamento israelí Israel: Prohibido disentir A la mayoría parlamentaria de derechas y religiosa de Israel le ha bastado apenas un año para poner en peligro con una batería de propuestas legislativas uno de los pilares básicos de la democracia: la libertad de expresión.
La Asociación para los derechos civiles en Israel (ACRI) enumera las iniciativas más preocupantes presentadas en el Parlamento israelí durante las sesiones del verano de 2010. Ana Cárdenes
Efe, Jerusalén. 6 de Agosto 2010. www.rebelion.org www.acri.org.il
Traducción: J.M., Caty R. www.rebelion.org
Líbano permite a palestinos ejercer cualquier oficio abierto a extranjeros
Aunque la ONU contabiliza 400.000 refugiados palestinos, se calcula que habría más bien entre 250.000 y 270.000, ya que las Naciones Unidas no han borrado de su lista a las personas que partieron a otros países. La población de Líbano es de unos cuatro millones. AFP, Beirut
Manuel Tapial. Tres secuestros, tres tratos diferentes, un mismo gobierno
Esta claro que no es lo mismo ser secuestrado por piratas somalíes, musulmanes yihadistas o Estados piratas. Lo que también tenemos claro es que tanto unos como otros, de los secuestrados, somos personas que hemos tenido experiencias traumáticas y que nos han dejado secuelas. Y también tenemos claro que el trato que unos y otros hemos obtenido por parte del ejecutivo y de los representantes políticos ha sido desigual, y en algún momento tendrán que explicar publicamente el por qué los tratos han sido tan diferentes, a unos todas las atenciones y a otros todos los desprecios. Barcelona 23 de agosto de 2010
Se pone en marcha la recogida de adhesiones a la campaña Rumbo a Gaza
/ Request of support to Rumbo a Gaza Initiative
Puedes enviarnos la tuya enviandonos tu nombre y profesión o el colectivo al que representas a la dirección de correo: info@rumboagaza.org
más información: http://www.rumboagaza.org/
:: Publicado
en CSCAweb: Del 4 al 12 de agosto de 2010
La economía de la Ocupación
Antes de la ocupación israelí de la Franja de Gaza en 1967 esta zona fue famosa por su producción de cítricos, y la fruta producida aquí era conocida en toda Palestina como “oro amarillo”. Sin embargo, bajo el control de Israel que tiene una importante producción de cítricos, los agricultores de Beit Lahia y toda Gaza fueron obligados a abandonar esos cultivos – muchos naranjos fueron arrancados por el ejército israelí – y en su lugar se plantaron flores, fresas y otros cultivos que cumplían con los “criterios de seguridad” de Israel. Centro Palestino de Derechos Humanos
Juan Pablo Crespo
Auto del JUZGADO CENTRAL DE INSTRUCCIÓN Nº 5 de MADRID de DILIGENCIAS PREVIAS en el Procedimiento Abreviado 197/2010 J Sobre la querella criminal presentada contra dirigentes políticos y militares israelíes por el asalto al convoy humanitario a Gaza "Flotilla de la Libertad" Dispongo Incoar Diligencias previas dando cuenta de su incoación al Ministerio Fiscal y con caracter previo al pronunciamiento sobre la admisión a trámite de las querellas presentadas, practíquense las diligencias siguientes:
(...) 3º.- Dirigir solicitud de cooperación a la CORTE PENAL INTERNACIONAL así como a la FISCALÍA ADSCRITA A LA CORTE, a fin de que se informe a este Juzgado si dentro de su ámbito competencial se ha iniciado investigación o procedimiento alguno en relación a los hechos que motivan las presentes querellas.
(...)Así lo acuerda, manda y firma D. Pablo Rafael Ruz Gutierrez, MAGISTRADO JUEZ del Juzgado Central de Instrucción nº 5 de Madrid. Doy Fe. CSCA.
TRIBUNA: ILAN PAPPÉ El insalvable escollo para la paz
El Gobierno israelí considera a Hamás el obstáculo principal para lograr la reconciliación. Esta desafiante mentalidad, que impide el diálogo, fomenta la respuesta militar y refuerza el bloqueo, es lo que hay que cambiar El País - 3/8/2010
El Bloque por Asturies expresa su indignación por la participación de Álvaro Uribe Vélez en la Comisión de Investigación de la Onu sobre la Flotilla de la Libertad
El Presidente saliente de Colombia, Álvaro Uribe Vélez, tien el Númberu 82 na llista de narcotraficantes investigaos polos EE.UU, tien abiertu un procesu d'acusación pa lleva-y ante'l Tribunal Penal Internacional, ta acusáu d'esconder nel so territoriu a paramilitares d'Israel acusaos de crímenes de guerra, ta siendo investigáu polos sos venceyos cola llimpieza étnica de Pueblos indíxenes,..., nun ye posible que sía nomáu Vicepresidente d'una comisión d'investigación de la ONU. Bloque por Asturies
El altercado se produce en el área próxima al pueblo fronterizo libanés de Adeisseh.- Fallece también un periodista libanés Mueren tres soldados libaneses y un oficial israelí en un tiroteo
Al menos tres soldados libaneses y un periodista de la misma nacionalidad, y un teniente coronel israelí han muerto en choques armados con el Ejército israelí en la zona fronteriza entre ambos países, según la agencia Reuters. ANA CARBAJOSA
www.elpais.com, 03/08/2010
:: Publicado
en CSCAweb: Del 23 al 31 de julio de 2010
Presentada QUERELLA CRIMINAL en la Audiencia Nacional española contra altos cargos politicos y militares de Israel por DELITOS DE LESA HUMANIDAD y contra personas especialmente protegidas en caso de conflicto armado, por el asalto del convoy humanitario a Gaza Escrito de la Acusación Popular en nombre del Comité de Solidaridad con la Causa Árabe
D. Javier Fernández Estrada, Procurador 561 de los Tribunales y de la Asociación “COMITÉ DE SOLIDARIDAD CON LA CAUSA ÁRABE”, (…), DIGO:
Que por medio del presente escrito vengo, en la representación que ostento, a interponer QUERELLA CRIMINAL, de conformidad con lo establecido en el artículo 277 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal y en el ejercicio de la ACUSACIÓN POPULAR, al amparo de lo establecido (en el artículo 125 de la Constitución Española, y) en los artículos 101 y 277 de
la Ley de Enjuiciamiento Criminal, por la comisión de delitos de los comprendidos en el Capítulo II bis del título XXIV del Libro II del Código Penal, “DELITOS DE LESA HUMANIDAD” y contra personas especialmente protegidas en caso de conflicto armado, (..) Esta Querella se dirige en contra de las siguientes personas:
El Primer Ministro Israelí Benjamín Netanyahu, el ministro de Defensa Ehud Barak, el ministro de Asuntos Exteriores Avigdor Lieberman, el ministro de Inteligencia y Asuntos Atómicos Dan Meridor, el ministro de Asuntos Estratégicos Moshe Ya ́alon, el ministro del Interior Eli Yishai, el ministro sin cartera Benny Begin y el vicealmirante al mando de la operación, Eliezer “Chiney” Marom. Sin perjuicio de las personas que posteriormente, y avanzada la investigación, puedan aparecer también como responsables de los hechos aquí expuestos. CSCA, Viernes 23 de Julio de 2010 Querella Criminal contra Israel de la acusación Popular en nombre de la Asociación Cultura, Paz y Solidaridad, Haydeé Santamaría Querella Criminal contra Israel de la acusación Particular en nombre de D. David Segarra Soler Querella Criminal contra Israel de la acusación Particular en nombre de Doña Laura Arau Crusellas Querella Criminal contra Israel de la acusación Particular en nombre de D. Manuel Espinar Tapial
La primera demanda por el ataque se presentará mañana (por hoy Viernes 23) en la Audiencia Nacional. Abogados coordinados pedirán en nueve países de la UE que se investiguen crímenes de lesa humanidad Ofensiva judicial contra Israel por asaltar la flotilla
El asalto a la llamada Flotilla de la Libertad, que trataba de burlar el bloqueo a Gaza y que acabó el 31 de mayo con la muerte de nueve activistas turcos a manos de soldados israelíes, llegará antes de que acabe el año en forma de querella a los tribunales de nueve países de la UE, además de los de Turquía. Pere Rusiñol
Público, Madrid 22/07/2010
Su investigación sobre la invasión de Gaza justifica el ataque contra un centro de la ONU con este armamento por la artillería anti tanques de Hamás Israel dice que usó fósforo blanco en Gaza en defensa propia Otro ejemplo de cómo Israel está tratando de justificar todas sus acciones contra civiles en Gaza sería el ataque a la mezquita Al Maqadmah en Beit Lahiya, una localidad del norte de Gaza. El 3 de enero de 2009 un misil israelí impactó contra la entrada del centro religioso causando la muerte de varios civiles. Según el informe, el Ejército había localizado a dos "terroristas" y se preparó para interceptarlos Daniel Del Pino
www.publico.es, Londres 21 de Julio de 2010
Ibrahim Hamami La reconciliación palestina cada vez más lejos
No hay un solo palestino contrario a una verdadera reconciliación nacional basada en los intereses supremos palestinos y ajenos a las injerencias ni condicionada desde el exterior. Pero este ansiado objetivo tantas veces anunciado, y que todos lo consideran una prioridad estratégica irrenunciable, parece cada vez más lejano, considerando las diferencias cada vez más profundas tanto entre los rivales directos, o los indirectos, como el gobierno egipcio, un intermediario ni neutral ni honesto, por lo que se ha convertido en un verdadero obstáculo. Aljazeera.net, 4 de julio 2010
Traducción: Jalil Sadaka
Violaciones israelíes a través del territorio palestino ocupado, 13 de Mayo a 5 de Julio ¿Socio Para la Paz? Incitación, Violaciones y Acciones Provocativas Israelíes durante los Diálogos de Proximidad
Durante las últimas ocho semanas, el equipo de negociaciones palestino ha estado involucrado en diálogos de proximidad con el enviado especial estadounidense para la Paz en Oriente Próximo, el Senador George Mitchell, y su equipo. (..) Durante las primeras ocho semanas de Diálogos de Proximidad la OLP ha reportado constantemente a la Administración Norteamericana sobre las ilegales acciones israelíes. OLP Departamento de Asuntos de las Negociaciones. Julio 2010
Khalid Amayreh Destruir el Estado palestino
Mientras el resto del mundo habla de un proceso de paz y mientras el presidente Obama crea falsas esperanzas de una resolución del conflicto israelí-palestino, Israel trabaja frenéticamente para crear hechos irreversibles tanto en el ocupado Jerusalén oriental como por toda Cisjordania. Al Ahram Weekly, Rebelión
Traducción: Beatriz Morales Bastos
La Liga Árabe rechaza el diálogo directo sin garantías escritas por parte de Israel Ashton pide en Gaza el levantamiento total del bloqueo israelí a la franja
Las recientes medidas adoptadas por el Gobierno israelí destinadas a aliviar el bloqueo a Gaza son insuficientes, a juicio de la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton Ana Carbajosa
www.elpais.com, 18 de julio 2010
El ministerio solamente aportó 14 millones propios de los 716 que costaron las operaciones en 2009. El gasto en Afganistán se ha triplicado desde 2004 Defensa paga las misiones de paz con un fondo para imprevistos
En los últimos 20 años, España ha desplegado más de 130.000 militares e invertido casi 7.000 millones de euros en medio centenar de operaciones de paz en cuatro continentes. En 1990, esas misiones costaron poco más de 40 millones. En 2009, 716. Natalia Junquera
El País, Madrid. 12/06/2010
Pere Ortega, Centre d'Estudis per la Pau J.M.Delàs - Justícia i Pau Reducir gasto militar para salir de la crisis
Una oportunidad del gobierno para encontrar soluciones socialmente progresistas a la crisis, sería, entre otras posibles, reducir recursos del gasto militar para destinarlos a la economía realmente productiva, aquella que está ligada al desarrollo, a través de la salud, la educación y el crecimiento económico www.centredelas.org, Martes, 22 de Junio de 2010
Dalal Yassine Los refugiados palestinos en Líbano, huéspedes poco gratos
La creación de la población palestina refugiada fue una consecuencia directa del establecimiento del Estado de Israel en 1948.(…) Aproximadamente 100.000 refugiados palestinos buscaron refugio en Líbano a consecuencia de la Nakba y su presencia se consideró una amenaza para el poco fundado sistema político sectario del país. Más de sesenta años después el gobierno de Líbano sigue sin ofrecer unas estadísticas públicas de los refugiados palestinos en el país. The Electronic Intifada, Rebelión
Traducción: Beatriz Morales Bastos
Anay Cano, investigadora del Centro de Estudios sobre África y Medio Oriente CEAMO, La Habana (Cuba) Crisis demográfica en Israel: la cuestión de la migración judía
Para el entendimiento del crecimiento demográfico israelí, es necesario conocer lo referido a la aliyah (inmigración, en hebreo). La aliyah fue uno de los elementos fundamentales del Sionismo. Histórica y políticamente, la aliyah es lo que explica el crecimiento de la población judía antes y después de la fundación del Estado de Israel. www.nodo50.org/ceprid, Miércoles 21 de julio de 2010
Cte. Palestino de BDS, Red Solidaria contra la Ocupacion 5º ANIVERSARIO DE LA CAMPAÑA BOICOT, SANCIONES Y DESINVERSIONES AL ESTADO DE ISRAEL. (BDS). AYER SUDAFRICA, HOY PALESTINA EL 9 de julio de 2005, una coalición de 171 organizaciones de la Sociedad Civil Palestina hizo un llamamiento para la puesta en marcha de una campaña de Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS) contra Israel hasta que cumpla con el derecho internacional y los principios universales de los derechos humanos. Al cumplirse el 5º aniversario del lanzamiento de esta campaña, el Comité Nacional Palestino (BNC) nos convoca de nuevo para la expansión, difusión e implementación de la misma en todo el Estado español CSCA Cte. Palestino de BDS, Rede Solidaria contra la Ocupacion 5º ANIVERSARIU DE LA CAMPAÑA BOICOT, SANCIONES Y DESINVERSIONES AL ESTÁU D'ISRAEL. (BDS). AYERi SUDÁFRICA, GÜEI PALESTINA EL 9 de xunetu de 2005, una coalición de 171 organizaciones de la Sociedá Civil Palestina fixo un llamamientu pa la puesta en marcha d'una campaña de Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS) contra Israel hasta que cumpla col derechu internacional y los principios universales de los derechos humanos. Al cumplise'l 5º aniversariu del entamu d'esta campaña, el Comité Nacional Palestinu (BNC) convocanos otra vuelta pa l'espardimientu, difusión ya implementación de la mesma en tol Estáu español CSCA
:: Publicado
en CSCAweb: Del 27 de junio al 7 de julio de 2010
PCHR Response to Publication of New Israeli List of Items Banned from Entry to Gaza Respuesta de Centro Palestino de Derechos Humanos a la publicación de la nueva lista de productos israelí cuya entrada en Gaza está prohibida
El domingo 4 de julio de 2010 el Ministerio Israelí de Asuntos Exteriores publicó dos listas, que detallan los productos prohibidos para Gaza y los que se usan para la construcción, que sólo se pueden importar y utilizar bajo la supervisión de las Naciones Unidas. Centro Palestino de Derechos Humanos
Palestinian Centre for Human Rights, 7 de Julio de 2010
Traducción Agustín Velloso
ELA, CCOO, LAB, UGT, ESK, STEE, HIRU, EHNE, CGT Todos los sindicatos vascos declaran su apoyo al Boicot a Israel
Los sindicatos vascos se comprometen a denunciar públicamente a todas aquellas instituciones y empresas vascas que en su accionar antepongan intereses económicos, políticos o de otra índole a los derechos del pueblo palestino y colaboren o legitimen con la ocupación colonial de Palestina. MANIFESTO BY BASQUE TRADE UNIONS AS THE BDS CAMPAIGN ENTERS ITS 6TH YEAR
The Basque trade unions ELA, CCOO, LAB, UGT, ESK, STEE, HIRU, EHNE, CGT hereby publicly declare that they are joining the BDS (Boycott, Divestment and Sanctions) Campaign against the State of Israel, and vow not to co-operate with the apartheid policy in Palestine and the illegal occupation of its territories. Mugarik Gabe, MEWANDO
Anexo de la Memoria del Director General a la Conferencia Internacional del Trabajo,
99ª reunión, 2010 La situación de los trabajadores en los territorios árabes ocupados
Más de un año después de la guerra devastadora, Gaza sigue siendo un «cementerio de industrias», como lo definiera un prominente industrial palestino, y cuanto más dure el cierre, más socavará las perspectivas futuras de los trabajadores y sus familias, en particular las de la generación joven. El efecto de la guerra está adquiriendo ahora otra dimensión devastadora. Oficina Internacional del Trabajo, Ginebra
Las relaciones entre las autoridades egipcias y en movimiento islámico Hamas, pasan por malos momentos, y se espera que vayan a peor El cabreo de Egipto con Hamas
Las desavenencias entre Hamas y Egipto son previstas y hasta cierto punto naturales, aunque ambos se esforzaban en ocultar, pero la paciencia mutua parece que ha tocado a su fin, ya resulta imposible mantener, por más tiempo la cortesía. Abdel Bari Attwan
diario Al-quds al arabi, 30 de Junio 2010
Traducción: Jalil Sadaka
Santiago González Vallejo Hebrón ciudad palestina ocupada
Tienen metralletas, ejercen la fuerza ante los palestinos. Cuentan con helicópteros y aviones a discreción. Pero lo que escandaliza a la mayor parte de la población israelí es … que se pusieran a bailar. Comité de Solidaridad con la Causa Árabe, CSCA
:: Publicado
en CSCAweb: Del 27 de junio al 7 de julio de 2010
Cte. Palestino de BDS, Red Solidaria contra la Ocupacion 5º ANIVERSARIO DE LA CAMPAÑA BOICOT, SANCIONES Y DESINVERSIONES AL ESTADO DE ISRAEL. (BDS). AYER SUDAFRICA, HOY PALESTINA EL 9 de julio de 2005, una coalición de 171 organizaciones de la Sociedad Civil Palestina hizo un llamamiento para la puesta en marcha de una campaña de Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS) contra Israel hasta que cumpla con el derecho internacional y los principios universales de los derechos humanos. Al cumplirse el 5º aniversario del lanzamiento de esta campaña, el Comité Nacional Palestino (BNC) nos convoca de nuevo para la expansión, difusión e implementación de la misma en todo el Estado español CSCA Cte. Palestino de BDS, Rede Solidaria contra la Ocupacion 5º ANIVERSARIU DE LA CAMPAÑA BOICOT, SANCIONES Y DESINVERSIONES AL ESTÁU D'ISRAEL. (BDS). AYERi SUDÁFRICA, GÜEI PALESTINA EL 9 de xunetu de 2005, una coalición de 171 organizaciones de la Sociedá Civil Palestina fixo un llamamientu pa la puesta en marcha d'una campaña de Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS) contra Israel hasta que cumpla col derechu internacional y los principios universales de los derechos humanos. Al cumplise'l 5º aniversariu del entamu d'esta campaña, el Comité Nacional Palestinu (BNC) convocanos otra vuelta pa l'espardimientu, difusión ya implementación de la mesma en tol Estáu español CSCA
Opinión del Centro Palestino de Derechos Humanos (CPDH) sobre el agravamiento de la crisis de suministro eléctrico en la Franja de Gaza
En la medianoche del viernes 25 de junio de 2010, la estación de generación eléctrica de Gaza, cuya potencia es de 65 megavatios, se paró al quedarse sin el combustible necesario para su funcionamiento. Esta parada coincidió con una ola de calor en toda la Franja y tuvo serias consecuencias en los servicios básicos que reciben los 1,7 millones de palestinos que viven en ella, incluyendo aquellos servicios asociados a la calidad del agua, la salud y la sanidad Traducción Juan Pablo Crespo
Nisreen Mazzawi feminista palestina Gays palestinos bajo el hijab en Israel
Mientras afirmamos que estamos todos escandalizados por el tiroteo perpetrado la semana pasada contra el centro juvenil gay en Tel Aviv, en el transcurso del cual dos jóvenes perdieron la vida, es necesario mencionar que la comunidad gay y lesbiana palestina se enfrenta tanto a un público homofóbico como a los líderes racistas de la comunidad gay israelí. www.insurrectasypunto.org - Viernes, 04 de Septiembre de 2009
Preparando el 5º aniversario del Llamamiento de BDS Palestina Ocupada ¡Celebrando nuestras victorias, preparando más! El Comité Nacional Palestino de la campaña de Boicot, Desinversión y Sanciones llama a la gente consciente de todo el mundo a unirse al día de BDS de los medios de comunicación el 9 de julio de 2010, el 5º aniversario de la fundación del movimiento de Boicot y por las Sanciones y Desinversiones a Israel, y en el 6º aniversario de la sentencia de la Corte Internacional de Justicia que establece que Israel debe desmantelar su muro ilegal y el régimen colonial. Comité Nacional Palestino del BDS
Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina.
CSI-Confederación Sindical Internacional. Vancouver, 21-25 de junio de 2010 RESOLUCIÓN Final SOBRE DEMOCRACIA, PAZ, SEGURIDAD Y EL PAPEL DE LAS NACIONES UNIDAS
del 2º CONGRESO MUNDIAL de la CONFEDERACIÓN SINDICAL INTERNACIONAL
Apartado 15. Reconociendo que poner fin a la presencia israelí en Gaza constituye un importante paso hacia la resolución del conflicto, el Congreso insta a que se levanten el bloqueo impuestos sobre Gaza, en línea con la Resolución No. 1860 del Consejo de Seguridad de la ONU (2009) y a que Israel ponga fin a la ocupación de Cisjordania y desmantele todos los asentamientos. El Congreso reconoce que el mantenimiento de relaciones económicas con los asentamientos contribuye a sustentar su existencia, en violación de la legalidad internacional. CSCA
Nota de prensa. 24 de Junio El Centro Palestino de Derechos Humanos pide el fin inmediato y completo del ilegal bloqueo de Gaza
Israel ha sometido a la Franja de Gaza a una política de bloqueo ilegal desde 1991. “El asedio ha transformado la Franja de Gaza en una granja de animales” señala tajantemente Raji Sourani, director del Centro Palestino de DDHH. “El riesgo es que Gaza este en tránsito hacia otra forma de bloqueo, aquel que pueda llegar a ser institucionalizado y aceptado internacionalmente.” CPDH
Traducción: Juan Pablo Crespo
“La conmemoración en 2011 de la invasión árabe traerá otro desgarro hispánico” Entrevista a Pedro Martínez Montávez, Catedrático emérito de Estudios Árabes e Islam
Pedro Martínez Montávez (Jaén, 1933) es uno de los grandes arabistas españoles. Catedrático emérito de la Universidad Autónoma de Madrid, de la que fue rector, no pudo pronunciar ayer en Gijón la conferencia inaugural del encuentro sobre Irak, finalmente cancelado por amenazas contra los organizadores. En esta entrevista desarrolla algunas de las ideas que no pudo exponer en ese foro y analiza las relaciones entre Occidente y Oriente. J. L. Argüelles.
www.lne.es
Joaquín Giró. Sociólogo y profesor de la Universidad de La Rioja Ojo por Ojo Imaginemos por un momento que aquellos que entienden que otro mundo es posible (..) también buena parte de las organizaciones, asociaciones y grupos que conforman la sociedad civil europea deciden poner freno a estas políticas mediante el ejercicio de la ley mosaica del Talión, cuya expresión más famosa porque expresa la proporcionalidad entre el daño producido y el castigo recibido, es la de “ojo por ojo y diente por diente”, pero no en el plano militar que tanto gusta a la sociedad israelí (…), sino en el plano simbólico y pacífico del boicot. www.rioja2.com
El diputado del parlamento español Gaspar Llamazares pregunta al Gobierno por qué la Ministra de Vivienda se reunió en secreto con su homólogo ultraortodoxo israelí días después de los crímenes de la flotilla a Gaza
El portavoz parlamentario de IU recuerda que el ministro israelí es representante del Shas, partido de los judíos ultraortodoxos, y que con sus actuaciones anteriores “puso en peligro las conversaciones de paz indirectas entre el Gobierno de Israel y la Autoridad Nacional Palestina, que estuvieron a punto de suspenderse por decisión árabe después de que Atias anunciara hace algo más de dos meses la construcción de 1.600 nuevas viviendas para colonos en el Jerusalén ocupado, lo que es un ejemplo más de su rotundo apoyo de nuevos asentamientos ilegales para colonos en todo el territorio palestino”. www.izquierda-unida.es, 22 de Junio de 2010
Por su utilización de la tecnología de la firma israelí Alvarion, de la cual es socio preferente La Plataforma Solidaria con Palestina pide al Ayuntamiento de Valladolid que no adjudique la instalación de Wi-Fi a la empresa Ámbar Telecomunicaciones. Un negocio de 35.000 euros Alvarion fue fundada en Israel en 1992 y se dedica a la investigación y suministro de sistemas de banda ancha inalámbricos. La sede de Alvarion en España está ubicada en el Parque Tecnológico de Boecillo, en Valladolid, cuya titularidad corresponde a la Junta de Castilla y León. El acuerdo de instalación se firmó en 2006 y supuso la concesión de subvenciones económicas y exenciones fiscales a Alvarion para que accediera a instalarse en el Parque Tecnológico de Boecillo. Plataforma Solidaria con Palestina-Valladolid A Don Francisco Javier León de la Riva, alcalde del Ayuntamiento de Valladolid y otros concejales Carta Abierta al Ayuntamiento de Valladolid
Cabe recordar que las investigaciones en nuevas tecnologías que lleva a cabo el Estado de Israel son utilizadas para el diseño del material armamentístico con el que se lleva a cabo el sometimiento del pueblo palestino, asesinatos y tortura incluidos, vulnerando reiteradamente con ello las resoluciones de la Naciones Unidas. Plataforma de Solidaridad con Palestina, Valladolid
Organizaciones árabes por los derechos de gays, lesbianas, bisexuales, queers y transexuales rechazan la participación del grupo sionista “Stand with us” en dicho Foro y dicen que pretende legitimar los crímenes israelíes en la región. Los queers árabes dicen: ¡NO al lavado en rosa en el Foro Social Estadounidense! Stand with Us se define a sí misma como “una organización de propaganda sionista” y (..) no tiene ningún vínculo con el movimiento LGBT en Oriente Medio al margen de sus contactos con organizaciones LGBT israelíes de corte sionista y sin embargo pretende hablar de y por nuestros movimientos. No tiene ninguna credibilidad en nuestra región y como organizaciones que trabajamos desde dentro de Oriente Medio denunciamos su intento de utilizarnos, nuestras luchas, nuestras vidas y nuestras experiencias como plataforma para la propaganda pro-israelí. Helem, Protección libanesa para personas LGBT; Al-Qaws-Por la diversidad sexual y de género en la sociedad palestina; ASWAT- Asociación de Lesbianas palestinas; Queers palestinos por el Boicot, Desinversión y Sanciones www.alqaws.org , www.helem.net , www.aswatgroup.org , pqbds.wordpress.com
Traducción: Maggie
Carlos Miguélez Monroy. Periodista Negocio de sembrar el caos
Refugiarse en zonas pobladas para “ganarse a los civiles” ante la determinación de los talibanes no es un error, sino un acto de temeridad y de irresponsabilidad hacia el pueblo afgano. La fuerza multinacional atenta contra su libre determinación, consagrado como principio de derecho imperativo para todos los Estados. Centro de Colaboraciones Solidarias- U. Complutense de Madrid
:: Publicado
en CSCAweb: Del 11 al 18 de junio de 2010
Trailer del documental sobre antisemitismo 'Defamation', del israelí Yoav Shamir (2009)
La paranoia se apodera la sociedad israelí, la falta de objetividad a sus medios de comunicacion, y consejeras estudiantiles y agentes del servicio secreto aleccionan a los jóvenes en el victimismo y contra todos. Trailer de Defamation. Yoav Shamir (2009)
Medio centenar de personas impiden el acceso a un acto de la Red Innova en el Circo Price, en Ronda de Atocha, 35 Acción de boikot a Israel. Activistas bloquean conferencia sobre comercio israelí en Madrid
Hoy, lúnes 14 de Junio, medio centenar de activistas se encuentran bloqueando el acceso al Circo Price, donde se iba a desarrollar un acto de la red Innova. La primera conferencia de la mañana, prevista para las 10:00 horas, lleva por título: "Financing Innovation: The Israel experience". www.centrodemedios.org/Accion-de-boikot-a-Israel.html, Lunes 14 de junio de 2010
Capítulo del libro “La situación de las personas refugiadas en España. Informe 2010. CEAR” El Derecho al Retorno de los refugiados palestinos
La denominada cuestión de los refugiados está vinculada no sólo al origen mismo del conflicto palestino-israelí, sino también a su solución. Y ello porque el retorno de los refugiados se ha conectado en la práctica con un objetivo más amplio: la consecución de la paz entre palestinos e israelíes. Carmen Pérez González, Doctora. Profesora contratada del Área de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales. Universidad Carlos III de Madrid
Comisión Española de Ayuda al Refugiado, CEAR
La AP denegó también una noticia de Haaretz en la que Mahmoud Abbas dijo al presidente Obama que Israel no debería levantar el bloqueo naval Según sus propias palabras: Abbas no pide un levantamiento incondicional del bloqueo a Gaza
La lectura entre líneas deja muy claro que Abbas continúa apoyando el bloqueo como un medio de ejercer presión sobre Hamas para conseguir lo que fracasó en el golpe EEUU-Autoridad Palestina (AP) planeado en 2007, derrocar o vencer al movimiento que ganó las elecciones legislativas palestinas en 2006, y con ello tener a Gaza bajo el control de las milicias de la AP, las cuales coordinan todas sus actividades directamente con la ocupación israelí, exactamente como ocurre hoy en Cisjordania. Ali Abunimah, periodista miembro del consejo de redacción de Electronic Intifada
Ali Abunimah blog, 13 junio 2010 Denunció que el artículo del rotativo israelí Haaretz es “otro esfuerzo para desviar la atención sobre la responsabilidad de Israel en Gaza” El Jefe Negociador palestino Saeb Erakat negó los informes de prensa que señalan que el presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas pidió al Presidente Obama mantener el bloqueo sobre Gaza
Ese reporte es otro esfuerzo de desinformación que tiene como objetivo distorsionar los hechos y desviar la responsabilidad de Israel para poner fin al ilegal e inhumano bloqueo sobre Gaza,”
añadiendo que “el Presidente Abbas ha demandado un completo e incondicional fin del ilegal bloqueo israelí sobre Gaza, lo que ha reiterado en sus reuniones recientes con líderes mundiales Departamento de Asuntos de las Negociaciones.
Organización para la Liberación de Palestina,13 de Junio de 2010
Ciber-campaña llama al Boicot Académico de la Universidad Hebrea de Jerusalén por la expulsión del juez Goldstone Llamamiento a la solidaridad internacional
La Universidad Hebrea de Jerusalén expulsará al juez Goldstone del Consejo de gobernadores, la razón “técnica” empleada es la no asistencia a las reuniones del Consejo. Alternative Information Center (AIC), 1 Junio 2010
Traducción del inglés: Juan Pablo Crespo Hebrew University of Jerusalem will remove Judge Goldstone from its Board of Governors, for the “technical” reason that he has not attended Board meetings
Substantial political pressure has been exerted by American and European donors on Hebrew University President Professor Menachem Ben Sasson and the university administration to remove Judge Goldstone following the report issued by the United Nations Fact Finding Mission on the Gaza Conflict, a mission which Goldstone led. Alternative Information Center (AIC). 1 June 2010
Israel y las investigaciones independientes El minotauro anda suelto
No hay nada más eficaz que la Historia para poder obtener conclusiones: no es difícil deducir la impunidad con la que actúa Israel, ya que desde su creación no solo ha hecho caso omiso a las exigencias de Naciones Unidas, sino que ha repetido acciones militares violentas contra sedes de dicho organismo internacional. Nunca ha sido castigado por ello. Olga Rodríguez, periodista.
www.periodismohumano.com, 14 de junio de 2010
Doron Rosemblum periodista y miembro del Consejo editorial de Haaretz El "complejo de comando" de Israel
Resulta imposible comprender o explicar las respuestas pasivo-agresivas de Israel a la “crisis de la flotilla” sin referirse al terreno del que surgieron sus dirigentes. Tanto el primer ministro como el ministro de Defensa son acérrimas "criaturas de operaciones militares". Ambos se empaparon de una mentalidad de heroísmo instantáneo y espíritu de comando, el ethos que manifiesta una fuerza militar en el cenit de una crisis como “Deus ex Machina”, un salvador en el último minuto, y que de un solo tajo parte el nudo gordiano. Fonte: www.sinpermiso.info
Traducción: Lucas Antón
Exteriores se reúne con los participantes españoles en la Flotilla de la Libertad En la reunión, solicitada por la organización “Cultura, Paz y Solidaridad”, los participantes en la Flotilla de la Libertad han relatado como vivieron el abordaje al barco de bandera turca Mavi Marmara y como fueron tratados hasta su liberación. Los activistas han expresado el descontento con el ejecutivo español por el trato recibido y han lanzado algunas preguntas en busca de respuestas (..) ¿Porqué existiendo evidencias de que hemos sido víctimas de un secuestro ilegal y de un ataque en aguas internacionales, la Fiscalia General del Estado no ha actuado de oficio ni se ha puesto en contacto con nosotros para tomarnos declaración? Asociación Cultura, Paz y Solidaridad. Madrid,14 de junio de 2010
La FELGTB aclara que gays israelíes pueden participar en el desfile del orgullo, pero no la carroza de Tel Aviv No Pride in Occupation: Tel Aviv Pride Parades Focus on Protest, Progressive Social Change. Diferencias entre la comunidad gai israelí a causa de la ocupación de Palestina y la exclusión de minorías oprimidas causan la división del Pride Parade de Tel Aviv La Marcha del Orgullo Gay de Tel Aviv enturbiada por el asalto a la flotilla
Algunas organizaciones de la comunidad gay que condenaron el asalto a la flotilla humanitaria celebraron esta mañana una Marcha del Orgullo alternativa, a la que acudieron alrededor de un centenar de personas y en la que se vieron eslóganes como "No hay Orgullo con Ocupación". EFE; Servimedia; Alternative Information Center. Jerusalén. Palestina ocupada. 11 junio 2010
Manifiesto LEVANTEMOS EL BLOQUEO A GAZA Sábado 12 de Junio 2010, CIBELES A SOL
En nombre de la paz, la justicia, la libertad y la dignidad de los pueblos. Solidaridad con las víctimas del asalto israelí a la Flotilla de la libertad. No a la impunidad israelí, Sí a la imposición de sanciones. Suspensión del Acuerdo de Asociación e intercambios militares UE -Israel.
Fin de la Ocupación de Palestina. CSCA
Santiago González Vallejo, Comité de Solidaridad con la Causa Árabe Catástrofe tras catástrofe desde 1948
Israel está plenamente ‘normalizado’ en la Comunidad Internacional. Aunque la mayoría de Estados árabes no lo reconocen desde el punto de vista económico. Israel acaba de dar dos pasos más en su ‘normalización’: la firma de un Tratado de Libre Comercio (TLC) con Mercosur y la aceptación de la invitación, por unanimidad de sus países integrantes, a entrar en la OCDE. Diagonal, martes 8 de junio de 2010. Número 127/Número 128
Los miembros del Comité Internacional de Redacción sobre el Derecho Humano a la Paz, reunidos en Barcelona, condenan como crimen de guerra y un crimen contra la paz el ataque cometido por las fuerzas armadas israelíes contra un convoy desarmado de ayuda humanitaria Comunicado de la comisión redactora del Derecho Humano a la Paz
Según las primeras informaciones, como consecuencia de este ataque murieron al menos
nueve civiles y otros resultaron heridos. El ataque violó principios fundamentales del Derecho
Internacional de los Derechos Humanos y del Derecho Internacional Humanitario. El ataque,
por lo tanto, constituye una flagrante violación del Derecho Humano a la Paz. AEDIDH, 2 de junio de 2010
Resolución del consejo de cooperación del ayuntamiento guipuzkoano con motivo del asesinato de los voluntarios del buque “Mavi Mármara” Palestina Askatu! (libre)
Requerimos a las instituciones la ruptura de relaciones comerciales, culturales, diplomáticas y militares con Israel, concretada en la campaña de Boicot así como la denuncia de la ocupación ilegal de Palestina y del bloqueo en Gaza, que constituyen un crimen contra la humanidad y un verdadero genocidio del pueblo palestino. Lankidetza Bulegoa-Donostiako Udala (Negociado de Cooperación del Ayuntamiento de Donostia-San Sebastián)
Mundubat, Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina. Donostia, 1 de junio de 2010 Modelo de moción de Izquierda Unida en solidaridad con el pueblo palestino
Este Ayuntamiento muestra su apoyo a la campaña de boicot, desinversión y promoción de sanciones internacionales (…) Este Ayuntamiento rechazará y excluirá los productos de consumo, culturales, de entretenimiento y cualesquiera otros, de origen, de fabricación o con intereses en el estado Israelí. Declarar como Non Grata la presencia en nuestro pueblo de organizaciones, grupos, empresas, equipos deportivos, grupos culturales, que vengan en representación del estado de Israel. Izquierda Unida
“We shall Overcome”
Roger Waters, Thor Johnsson y G.F. Smith
Video dirigido, producido y editado Miguel Nogueira y Ana Nogueira
La organización contra la tortura y por los derechos humanos A.I. pone en marcha una campaña de firmas para exigir a Israel una investigación real y creíble de su atentado contra los cooperantes internacionales del convoy naval humanitario Estas muertes no deben quedar impunes
Teniendo en cuenta la naturaleza de este incidente y la continua falta de credibilidad de las investigaciones israelíes sobre violaciones de derechos humanos en el contexto del conflicto de Gaza, Israel debe invitar a expertos relevantes de Naciones Unidas para que lleven a cabo una investigación. Amnistía Internacional
www.amnesty.org
Llamamiento¡Acabemos con el asedio a Gaza! más información: palestina.cat
(con versiones para imprimir en castellano, catalá, inglés, francés, alemán y portugués)
Henning Mankell. Escritor Diario de un viaje al horror
Un único ejemplo debería bastar. Justo a mi lado, un hombre se niega a dejar sus huellas dactilares. Acepta que lo fotografíen, pero ¿las huellas? No ha cometido ningún delito. Opone resistencia. Y lo golpean hasta que cae al suelo. Luego se lo llevan de allí. Quién sabe adónde. ¿Cómo calificar semejante acción? ¿Repugnante? ¿Inhumana? Elijan libremente. Liberation, 5 de Junio 2010.
Traducción: El País, 6 de Junio de 2010
Marwan Jebril. 5 de Junio de 2010
Comienza una campaña para organizar el Barco de los Reporteros Libre
El movimiento “Free palestine”, y el colectivo de” Periodistas sin Ataduras”, han hecho una llamamiento conjunto a todos los libaneses, y a los amantes de la libertad en todo el mundo y sobre todo a periodistas árabes para participar en la campaña para la organización de un Barco del Periodistas Libres, que navegará rumbo a Gaza en fechas sin determinar. El objetivo de esta iniciativa es llevar ayuda humanitaria, sobre todo utensilios escolares. Las dos organizaciones solicitaron en su llamamiento conjunto la contribución con al menos 10 dólares, para alquiler de un barco, y la compra del material escolar, y pidieron a los armadores ponerse en contacto con los organizadores. Está previsto que se realice hoy 5 de junio una rueda de prensa, en un hotel de la capital libanesa, Beirut para lanzar esta iniciativa. Al Safir, periódico libanés, www.alquds-palestina.org
Antonio Poveda, Presidente de la FELGTB y Miguel Ángel González, Presidente de COGAM Aclaración sobre la participación del Ayuntamiento de Tel Aviv en el desfile del Orgullo Gay de Madrid
Una institución israelí que no ha condenado de manera expresa el ataque del Ejército de Israel de activistas de Derechos Humanos no nos parece que tenga cabida en la Manifestación del Orgullo. Activismo por los Derechos Humanos es también lo que hacemos en la Manifestación del Orgullo. Colectivo Gay de Madrid (COGAM) y Federación Española de Lesbianas, Gais, Transexuales y Bisexuales (FELGTB), Mundo Árabe.org
Mientras un investigador de esa Universidad ha sido galardonado la pasada semana con el premio Príncipe de investigación científico-técnica por la “Fundación Príncipe de España” el juez que investigó los crímenes de guerra en 2008 y 2009 en Gaza para las Naciones Unidas ha sido objeto de una campaña de desprestigio en Israel.
La Universidad Hebrea, sita en la ciudad ocupada de Jerusalén, expulsará al juez Goldstone de su Junta de Directores. La página web de noticias israelí nrg.co.il informa que la Universidad Hebrea de Jerusalén expulsará al juez Goldstone de su Junta de Directores. La justificación oficial apunta a "razones técnicas" por la falta de asistencia del juez Goldstone a las reuniones de la Junta de Directores. El Centro de Información Alternativa (AIC) está a la espera de una respuesta oficial por parte de la Universidad Hebrea sobre este asunto. Alternative Information Center
www.alternativenews.org
15.000 manifestantes marcharon por Tel Aviv para protestar contra la intervención del Ejército israelí contra la 'Flotilla de la Libertad'
En un principio la manifestación estaba convocada por el principal partido de izquierda, el Partido Comunista de Israel (PCI), las juventudes comunistas (Banki-Shabiba) y el frente Hadash- para recordar los 43 Años de Ocupación, el aniversario del inicio de la guerra árabe-israelí de 1967 que culminó con la ocupación de la Cisjordania, la Franja de Gaza, Jerusalen Oriental y la Meseta del Golan siria. Partido Comunista de Israel
:: Publicado
en CSCAweb: Del 27 de mayo al 5 de junio de 2010
El 'Rachel Corrie' llega a Israel tras ser abordado por el Ejército Ha llegado al puerto de Ashdod, al sur del país, después de ser interceptado por las fuerzas armadas israelíes. No se han producido víctimas. "Nadie en el barco dio su complacencia al abordaje. Nadie en el barco quería hombres armados a bordo", precisó Free Gaza a través de Twitter. Ningún barco de la Flotilla de la Libertad consigue llegar a Gaza. PÚBLICO. ES 05/06/2010
Israel: Terrorismo de Estado Ataque contra la Flotilla de la Libertad es un crimen de guerra
La propaganda que acompaña la intervención militar israelí contra la Flotilla de la Libertad trata esencialmente de escamotear la dimensión jurídica de ese acto. Durante el debate en el Consejo de Seguridad de la ONU, 13 delegaciones denunciaron las violaciones del derecho internacional mientras que otras dos (las de Estados Unidos y Francia) se limitaron a expresar su compasión por las víctimas y a deplorar un uso excesivo de la fuerza. El jurista francés Gilles Devers recuerda en este artículo que este ataque constituye un crimen de guerra, cosa que nadie niega pero que Washington y París tratan de ignorar. por Gilles Devers
Ataque a la flotilla de la libertad: entrevista a Manuel Espinal, Presidente de la ONG Cultura, Paz y Solidaridad [audio]
Seguimos reflexionando sobre el ataque y los asesinatos cometidos por el ejército de Israel a la flotilla de la libertad que llevaba ayuda humanitaria a Gaza. En esta ocasión escuchamos la entrevista que nos ofrecen los compañeros de Radio Kras, emisora comunitaria de Gijón, con Manuel Espinal, Presidente de la ONG Cultura, Paz y Solidaridad, una de las ONG’s organizadoras de la Flotilla y padre del activista Manuel Tapial. más voces - Radio Kras
Palestinian Centre for Human Rights, PCHR Annual Report 2009[english / arabic ] The suffering of Palestinian civilians was exacerbated by the continued illegal closure of the Gaza Strip imposed by Israeli Occupation Forces (IOF). The closure, which constitutes a form of collective punishment, violates numerous fundamental human rights, including the freedom of movement of persons and goods, and the right to adequate shelter, inter alia by denying Palestinian civilians their right to reconstruct the thousands of homes and buildings destroyed during Israel’s offensive on the Gaza Strip. www.pchrgaza.org
Alejandro Pozo Martín, investigador sobre Paz, conflictos armadas y desarme del Centro de Estudios para la Paz J.M. Delás. España e Israel. Relaciones en materia militar, armamentista y de seguridad. Balance y Tendencias
Las relaciones militares entre España y otros países, por un lado, e Israel, por el otro, a menudo se reducen a las exportaciones de armamento que aquellos habrían materializado al Estado israelí. Sin embargo, estas relaciones son, en realidad, mucho más extensas y complejas. Las exportaciones de armas europeas, españolas incluidas, están sometidas a una legislación específica. En opinión de muchos juristas y autores, en general, las exportaciones de armas a Israel violan la ley vigente. Justicia i Pau, Barcelona
Regev tells Zoabi: Go to Gaza, Traitor !!!
Una parlamentaria árabe que viajaba en la 'Flotilla de la Libertad' fue empujada e insultada mientras hablaba ante el parlamento israelí
Miri Regev, diputada del partido conservador Likud, en el gobierno, instó en árabe a su compañera a "irse a vivir a Gaza", mientras otros diputados le pidieron "vivir una semana en la franja", gobernada por el movimiento islamista Hamás y "levantar allí el estandarte del feminismo y de los derechos humanos". "Veremos qué te pasa después de una semana en Gaza, veremos como tratan allí a una solterona como tú de 38 años. Eres la última que puedes darnos lecciones morales", profirió Yohanán Plesner, del partido centrista Kadima. Efe, Público, 2 de mayo de 2010
¡Liberen Gaza! ¡Dejen pasar los barcos! Comunicado de IJAN por la masacre perpetrada esta madrugada por la armada israelí La Red Internacional Judía Antisionista (IJAN) condena enérgicamente la barbarie del ataque israelí esta madrugada, llevado a cabo en aguas internacionales, contra un convoy marítimo humanitario(..) Este barco nos recuerda a todos que la valentía y la perseverancia de estos buques navegando hacia Gaza siguen una tradición de participación cívica total y compromiso ético que hace eco y responde a la perseverancia y el coraje de un siglo de la resistencia palestina a la limpieza étnica y el colonialismo. Red Judía Internacional Antisionista
Recordando el pasado. Una de las numerosas resoluciones incumplidas por Israel Resolución 465 del Consejo de Seguridad de la ONU (1980)
El Consejo de Seguridad, (..) Deplorando profundamente la negativa de Israel a cooperar con la Comisión y lamentando que haya rechazado oficialmente las resoluciones 446 (1979) y 452 (1979). 7. Exhorta a todos los Estados a que no presten a Israel asistencia alguna que pueda usarse específicamente en relación con los asentamientos en los territorios ocupados; Exhorta una vez más a Israel, en su condición de Potencia ocupante, a que respete escrupulosamente el Convenio de Ginebra relativo a la protección de personas civiles en tiempo de guerra, de 12 de agosto de 1949 (..) Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.1 de Marzo de 1980
Los activistas de 'flotilla de la paz' acusan a Israel de matanzas indiscriminadas
Centenares de miembros de la misión humanitaria para Gaza atacada por Israel llegaron el jueves a Turquía, donde fueron recibidos como héroes, y acusaron de matanzas indiscriminadas a los autores de la operación en la que murieron ocho turcos y un estadounidense. Estambul, 3 jun. (COLPISA/AFP)
Denuncian que Israel utiliza material periodístico requisado en el asalto
La Asociación de Prensa Extranjera en Israel y los Territorios Palestinos denunció hoy la utilización por el Ejército israelí de fotos y material de vídeo que requisó a los periodistas en el asalto el lunes a la "Flotilla de la Libertad". EFE, Jerusalén
Gonzalo Boyé, abogado de la acusación popular en la querella ante la Audiencia Nacional española por crimen de guerra en Gaza Un Estado que se considera impune
El ataque a una flota de barcos civiles, que se dirigía a Gaza con ayuda humanitaria y en misión estrictamente de paz, no es más que un nuevo ejemplo de la interpretación que el Estado de Israel hace del Derecho, especialmente del Internacional Humanitario, de los convenios internacionales y, sobre todo, de la exigencia de responsabilidades con que la comunidad internacional cuenta para poner a los culpables ante la Justicia.
Público, 31 de mayo
Agustín Velloso Santiesteban, profesor de Educación Comparada de la UNED Israel no es el único responsable de la muerte de 19 occidentales y miles de árabes El ejército de Israel acaba de asaltar en aguas internacionales una flotilla de barcos con pasajeros civiles y ayuda humanitaria para la población asediada de Gaza. Inmediatamente los medios se han hecho eco, pero la cuestión no es si Israel ha ido demasiado lejos esta vez o si hay que tomar alguna medida contra Israel. CSCA
Appel de Gaza à une réponse mondiale aux meurtres à bord de la « Flottille de la Liberté »
Nous, organisations de la société civile palestinienne et militants internationaux basés à Gaza, appelons la communauté internationale et la société civile à presser leurs gouvernements et Israël à cesser les enlèvements et les meurtres contre la Flottille de la Liberté pour Gaza, et à entamer une réponse mondiale pour tenir Israël responsable du meurtre de civils étrangers en mer et du piratage illégal de vaisseaux civils apportant une aide humanitaire pour Gaza. lundi 31 mai 2010
http://www.info-palestine.net/
Málaga, martes 1 de junio
Gaza: del bloqueo al derramamiento de sangre
Nada ha hecho más por asentar el estatus de Israel como Estado paria entre sus vecinos que los actos de sus fuerzas armadas The Guardian, editorial, 1 de junio de 2010
Traducción, Lucas Antón
Manifestaciones en Israel, hoy y el próximo fin de semana El líder del partido comunista de Israel felicita la victoria del “ejército pirata"
El dirigente del partido comunista de Israel y miembro de la Knesset, Mohammed Barakeh, secretario general de Hadash (Frente democrático para la paz y la igualdad) “felicitó” al primer ministro israelí y a su ministro de defensa por “la fulgurante victoria de su ejército pirata sobre la flotilla civil de la libertad”. Partido Comunista de Israel
Traducción: Juan Pablo Crespo Demos in Israel – today and in the next weekend Communist Party of Israel leading member congratulates pirate army's victory Communist Party of Israel
Comunicado del Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela condenando el ataque pirata a la flotilla de la Libertad de Palestina
El Presidente Hugo Chávez, a nombre de su gobierno y del pueblo venezolano,
expresa su profundo pesar y traslada su más sentidas condolencias a los
familiares y allegados de los héroes que han sido víctimas de este crimen de
Estado, comprometiéndose a honrar su memoria y a aportar la ayuda necesaria
para que los responsables de estos asesinatos sean severamente castigados. Embajada de la República Bolivariana de Venezuela ante el Reino de España
Crónica del asalto "Ya vienen, ya entran!"
Manuel Tapial, uno de los tres cooperantes españoles retenidos por Israel, relata en Internet el momento previo al asalto. COPILSA
ONU pide que culpables de asalto a flotilla sean juzgados y castigados
El relator de la ONU para los territorios palestinos ocupados, Richard Falk, instó hoy a que se lleve ante la justicia a los responsables israelíes del asalto a la flotilla internacional humanitaria que trataba de llegar a Gaza, en el que han muerto al menos 10 pacifistas. EFE
Comunicado del Comité de Solidaridad con la Causa Árabe ante el acto de Piratería cometido por el ejército israelí
El Comité de Solidaridad con la Causa Árabe ante el ataque bucanero del ejército israelí contra barcos civiles de la Flotilla Pro Libertad para Gaza que intentaban romper el bloqueo de Gaza, realizado en aguas internacionales, considera que éste no habría tenido lugar si la Comunidad Internacional, la Unión Europea (presidida por España), los componentes del Cuarteto hubieran impedido los comportamientos israelíes de mantener y profundizar la ocupación, el bloqueo de Gaza y su matonismo cotidiano. CSCA, 31 de mayo de 2010
Comunicado de la Comunidad Palestina ante el ataque a la Flota con ayuda humanitaria a Gaza por parte del ejército sionista
Las comunidades Hispano-palestinas en España, condenan enérgicamente el cobarde ataque israelí a la flota de la paz, que se derigía a Gaza, llevando material médico y de primera necesidad.
Una vez mas, el mundo está siendo testigo de la barbarie israelí, esta vez contra activistas de mas de 50 nacionalidades, que pretendían romper el inhumano cerco que sufre la Franja de Gaza. Asociación Hispano Palestina Jerusalén
Declaración Institucional del Parlamento de Navarra-Nafarroa sobre el asalto a los barcos de la Flotilla humanitaria a Gaza El Parlamento de Navarra declara su apoyo, solidaridad y reconocimiento a la iniciativa de solidaridad internacional “Flotilla de la Libertad”.
El Parlamento considera que el abordaje a los barcos que componen dicha Flotilla es una clara violación de los Derechos Humanos y como tal la condena rotundamente. Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina. 31 de mayo de 2010
El buque “Mavi Marmara” parte con ayuda humanitaria hacia Gaza desde la orilla europea de Estambul. Foto: Serkan Nergis, IHH
Hasan Abdul Libeh, ministro de Economía Nacional de la Autoridad Nacional Palestina Productos de la paz
La campaña palestina contra los productos de los asentamientos representa un compromiso práctico con la paz, escribe el ministro de Economía Nacional de la Autoridad Palestina Traducción: Lucas Antón
The Jerusalem Post, 4 de mayo de 2010
El gobierno de Israel ha advertido que las embarcaciones serán interceptadas antes de que puedan llegar a territorio palestino Una Flota Solidaria Emprende Rumbo A Gaza Para Romper El Bloqueo Israelí
Nueve embarcaciones internacionales partieron este fin de semana hacia la Franja de Gaza, desde diferentes puertos en el Mediterráneo, con toneladas de suministros médicos, equipos de construcción, material educativo y ayuda humanitaria. La llamada Flotilla de la Libertad, organizada por la fundación humanitaria turca IHH (Insani Yardim Vakfi), la Campaña Europea para Acabar el Asedio de Gaza (ECESG), la campaña griega y la sueca ‘Barco a Gaza’ y el Free Gaza Movement. Asociación Cultura, Paz y Solidaridad Haydée Santamaría. Madrid, 25 de mayo de 2010, www.centroculturaypaz.com
"Sólo los judíos tienen derecho a que no se les torture en Israel" Entrevista a Sergio Yahni, director del Centro de Información Alternativa (AIC)
Lo dijo Yuval Diskin, el jefe de los servicios de seguridad: «En caso de que los ciudadanos palestinos del Estado de Israel intenten cambiar el carácter judío del Estado de forma democrática, les veremos como enemigos». ¿Y qué significa esto? Que entre un Estado judío y un Estado democrático, el Estado judío es un valor superior. En consecuencia, el Shin Bet considera como enemigo a cualquiera que trate de cambiar ese carácter judío. Aritz Intxusta
Gara, Rebelión
Objetivo final de la guerra del Servicio de Seguridad israelí en contra de los líderes de la población palestina en Israel. La población palestina en Israel y el Servicio de Seguridad israelí Este objetivo se puede resumir como el entrenamiento y la educación del comportamiento apropiado. Esto es una colaboración ciudadana política por excelencia. Un individuo debe ser ciego o intencionadamente ingenuo para no entender esto. Adicionalmente, el orden político israelí, en el cual las estructuras estatales materiales y simbólicas están diseñadas para servir a la etnia judía en una realidad binacional, conduce necesariamente a la transformación de los ciudadanos árabes en ciudadanos de segunda clase. Issam Aburaya, catedrático en el departamento de estudios religiosos en la universidad de Seton Hall, Estados Unidos.
Traducción: Macarena Vázquez Linares
AIC, Alternative Information Center Comunicado de Adalah Moción para levantar la Orden de Mordaza sobre los métodos de interrogación empleados contra Ameer Makhoul y el esclarecimiento de sus condiciones de detención
Actualmente existe una “orden de mordaza” sobre el caso. Esta orden prohíbe la publicación de cualquier detalle sobre el caso o cualquier información sobre la investigación. Adalah
Una comparación incómoda para la política, para el periodismo, para la cultura. El BDS, Israel y los afrikaners
La analogía sudafricana y las llamadas al boicot se abren paso y convencen ya a numerosos escritores y artistas. 21.05.2010 - Alberto Arce - Carlos Sardiña http://periodismohumano.com/
Israel ofreció armas nucleares a la Sudáfrica del 'apartheid'
Unas actas secretas, reveladas en un libro que se publicará esta semana, suponen la primera confirmación documental de la capacidad atómica israelí.- El Gobierno israelí niega las acusaciones ANA CARBAJOSA | Jerusalén 24/05/2010
El País Exclusive: Secret apartheid-era papers give first official evidence of Israeli nuclear weapons Revealed: how Israel offered to sell South Africa nuclear weapons Chris McGreal in Washington
The Guardian, Monday 24 May 2010
Nadia Hijab, analista independiente y directiva del Instituto de Estudios Palestinos Los “desaparecidos” de Israel
Al principio me pareció extraño. Israel impuso un manto de mordaza para impedir la cobertura por los medios de comunicación de la detención, el 6 de mayo de 2010, de Ameer Makhoul, un prominente ciudadano palestino de Israel que dirige Ittijah, una coalición de las 64 organizaciones de la sociedad civil más importantes. Sin embargo, casi al momento la noticia había dado la vuelta al mundo, y desde las páginas de Facebook se comenzó a pedir su libertad y convocando una manifestación en Haifa para exigir su liberación. Agence Global, Martes 25 de mayo de 2010 Traducido para el CEPRID (www.nodo50.org/ceprid) por María Valdés
Bradley Burston Un lugar especial en el infierno: la nueva imagen de Israel como Estado encaminado al fascismo
Nadie sabe más de fascismo que el pueblo israelí. La mecánica y el horrendo alcance de los regímenes fascistas son temas de los que se habla en sus colegios y están taladrados en su historia. Todo israelí reconoce el fascismo al primer vistazo... cuando quien lo ejerce es otro. Haaertz
Traducción del Atenea Acevedo
:: Publicado
en CSCAweb: Del 14 al 23 de mayo 2010
Todo obedece a un plan de 'limpieza étnica' La desposesión del pueblo palestino iniciada con las matanzas y expulsiones de 1948 prosigue hoy con el cerco de Gaza y la 'judaización' de Jerusalén y Cisjordania A medida que pasan los años resulta cada vez más evidente que el mayor desafío al que debemos enfrentarnos es el triste hecho de que la Nakbah no ha terminado. Y cuando digo "debemos" me refiero a todos aquellos que individualmente o como miembros de algún colectivo hemos aceptado la responsabilidad de mostrar al mundo nuestra solidaridad con el pueblo palestino y nuestra determinación de poner fin a su opresión. De explicar y presentar la catástrofe de 1948 como un proyecto de desposesión de todo un pueblo que no ha terminado todavía y que si no hacemos algo para detenerlo -cosa que aún no hemos logrado- alcanzará, ineludiblemente, sus últimas y siniestras metas. Ilan Pappe
El País, 18 de mayo de 2010
El ingreso de Israel en esta comunidad de naciones debe estar sujeto a que se comprometa a un proceso de paz creíble Hay que poner condiciones a la entrada de Israel en la OCDE
A falta de objeciones de última hora, Israel será recibido como miembro de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico en su consejo ministerial anual, que se celebrará en París entre el 26 y el 28 de mayo próximos. Una resolución con éxito de la prolongada campaña israelí
para su admisión en la OCDE sería saludada por el gobierno israelí como un triunfo diplomático en un momento en que es objeto de críticas cada vez mayores en todo el mundo a causa de su política de construcción de asentamientos en tierra palestina ocupada. Avi Shlaim, profesor de Relaciones Internacionales en el St. Antony's College de la Universidad de Oxford y Simon Mohun, profesor de Economía Política en la Queen Mary University de Londres
The Guardian, 7 de mayo de 2010.
Traducción: Lucas Antón Copia, Pega, Envía y Difunde Campaña de envío de cartas a miembros del gobierno español y representantes de partidos politicos en la representación ante la OCDE y Comisión de Exteriores del Congreso en protesta por la posible admisión a Israel en la OCDE
La ciudadanía de los países miembros de la OCDE, hace un llamamiento a nuestros gobiernos para que rechacen la solicitud de Israel de ser miembro de la OCDE. Un voto por la adhesión de Israel a la OCDE será considerado por la gente de conciencia en todo el mundo como un acto decisivo y de largo alcance que confirma la complicidad, gratificante y perpetúa con la ocupación israelí, la colonización y el apartheid contra el pueblo palestino. Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina
El pasado viernes 14 de mayo, se inauguró el V Congreso Nacional Palestino de la Federación Palestina de Chile bajo el lema “Aportando a la Construcción de una Palestina libre y democrática”, el cual contó con la presencia de más de 60 delegados nacionales y diversas autoridades Crónicas del desarrollo del V Congreso Nacional Palestino, de la Federación Palestina de Chile
Oficina de Información Chileno Palestina, OICP, 17 de mayo de 2010 “Hoy estamos aquí para iniciar un camino que no tiene vuelta atrás”. Los invito a sobreponernos al dolor que nos causa el Nakba y las masacres sufridas por nuestro pueblo, para dar un salto cualitativo como comunidad en la planificación estratégica del trabajo por y para Palestina, del cual somos un actor importante en nuestra diáspora. Oficina de Información Chileno Palestina. OICP. 17 de mayo de 2010
Federación Palestna de Chile
Había sido invitado a impartir una conferencia en la Universidad de Bir Zeit, Ramalah Noam Chomsky renuncia a viajar a Israel tras serle vetada la entrada en Palestina el domingo Noam Chomsky, de 81 años, se presentó en la frontera del puente Allenby el domingo sobre las 13,30. Fue sometido a un interrogatorio de más de tres horas, durante el cual, según el propio Chomsky, un oficial de fronteras le comentó que había leído todos sus libros y que sus opiniones, muy críticas con la política israelí y con la ocupación de los territorios palestinos, no gustaban nada al Gobierno. Enric González
El País, Jerusalén,18 de mayo de 2010
Convocada para Octubre la primera Conferencia de la Red de Jóvenes Palestinos
Los días 2 y 3 de Octubre, jóvenes palestinos provenientes de las comunidades que forman el estado español se reunirán en Madrid para reafirmar su compromiso con la historia, la política, la cultura y el futuro de Palestina. Red de Jóvenes Palestinos
Ali Abunimah La nueva estrategia de Israel, sabotear y atacar al movimiento global por la justicia
El análisis del Instituto Reut mantiene que la doctrina estratégica tradicional de Israel (que considera las amenazas a la existencia del Estado en términos fundamentalmente militares, a las que hay que enfrentarse con una respuesta militar) está terriblemente desfasada. Mantiene que, en vez de ello, a lo que Israel se enfrenta hoy es a una amenaza combinada de una “red de resistencia” y un “red de deslegitimación”. The Electronic Intifada, www.rebelion.org
Traducción: Beatriz Morales Bastos.
Jalil Sadaka Derecho del retorno Definición: Es el derecho que asiste a todo refugiado palestino, que haya sido expulsado forzosamente, o haya marchado de su tierra por cualquier motivo, a partir del año 1948, a retornar al hogar donde vivía de forma habitual ante de dicho año. Este derecho es privativo de todo palestino, o palestina y sus descendientes, al margen del lugar donde se encuentre refugiado en la actualidad, o haya nacido, o sus circunstancias sociopolíticas, o económicas. 10 de Mayo 2010
Daniel F. Rivera Gómez No en mi nombre, no con nuestros impuestos Es muy inquietante y enfureciendo al saber que España, la actual presidencia de la UE, está tratando de presentar un plan secreto para impulsar las relaciones entre Israel y Europa. Electronic Intifada publicó un artículo la semana pasada denunciando estos planes en un momento en que incluso los funcionarios de EE.UU. se sienten avergonzados por Israel planea ampliar los asentamientos en Palestina. 12 de mayo 2010 http://danielssun.wordpress.com/
Suhail Hani Daher Akel El plan de las ‘Conversaciones Indirectas’, garantiza la ocupación. No la resistencia
Tan agitada como la construcción de las nuevas viviendas en asentamientos ilegales por parte de Israel, fue la maratónica gestión de George Mitchel, emisario del presidente Barack Obama, en sus encuentros con el premier israelí Benjamín Netanyahu, el presidente israelí Shimon Peres (ambos responsables de crímenes contra el pueblo palestino) y el titular de la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas PIP, 8 Mayo 2010 www.jerusalem-palestina.blogspot.com
Comunicado de la Red Solidaria con Palestina con motivo de la obscena reunión denominada Primer Congreso
Internacional de Psicotraumatología "Trauma y Memoria" organizado por Casa Sefarad-Israel Trauma y Memoria en Palestina En cuanto a Memoria se refiere,quisiéramos destacar también a escasas semanas de la conmemoración de la Naqba,
la catástrofe palestina, cómo el gobierno de Israel prohibió el uso de dicha palabra en sus libros de texto y reprime duramente, según sus propias leyes, a
todo aquel que exprese luto o dolor en el día de su conmemoración, el 15 de
Mayo, precisamente en la misma semana en que se celebrará el congreso. De nuevo
el dilema de un Estado al que se invita a hablar de memoria, pero reprime el
recuerdo de las masacres que fueron y siguen siendo necesarias para la creación
y consolidación de sí mismo. Cartas enviadas a los y las ponentes del llamado 1º Congreso de PsicoTraumatología, a Casa Sefarad-Israel y al Ministerio de Asuntos Exteriores español en protesta por la utilización del sufrimiento de las víctimas en favor de la imagen de Israel
La
casa Sefarad se nos presenta de nuevo, como herramienta de integración del
estado de Israel según lo que declaran en su propia web: "Su creación
permitirá involucrar en la cooperación con la comunidad judía, sus
organizaciones y con el propio Estado de Israel, no sólo a las instituciones
públicas, sino también a la sociedad civil", sirviendo al mismo tiempo
para mostrar el lado amable de la cooperación del Estado Español con el
israelí, mientras que se continúan blindando los acuerdos armamentísticos entre
ambos países. Carta a los convocantes: Ministerio de Sanidad y política social del estado español
Como
organizaciones sociales y personas preocupadas por la búsqueda del fin de la
ocupación israelí y una paz justa para Palestina, no estamos de acuerdo con que
con fondos y esfuerzos públicos del Estado Español se apoyen congresos, que tras
una aparente neutralidad y preocupación por el trauma tratan de ocultar la
terrible realidad del trauma que Israel y su política de hechos consumados
causan en los Territorios Ocupados Palestinos. Red Solidaria contra la Ocupación de
Palestina, RESCOP Programa del Congreso de Psicotraumatología "Trauma y Memoria" organizado por Casa Sefarad-Israel.
Comunicado de Iván Prado sobre las recientes informaciones publicadas en los medios Iván Prado. Director de FestiClown
Iván Prado Crónica de una expulsión anunciada Veinticuatro horas dantescas en el tejido sionista de la impunidad. Veinticuatro horas de cacheos, interrogatorios, aeropuertos, celdas y camiones blindados. Este es el resumen de un viaje de ida y vuelta a ninguna parte que terminó con mi expulsión de Israel por ?seguridad nacional?, el único argumento esgrimido por un Estado que me ha negado explicaciones y un trato digno. Durante ese tiempo he sido africana, palestino, espalda mojada o exiliado republicano y no un simple clown intentando compartir risas y esperanzas bajo la utópica carpa del circo de la libertad. Iván Prado es el director de Festiclown Palestina 2010 Festiclown Palestina 2010
Juan Luis Sánchez y Alberto Arce Alta tecnología militar española, a la venta en Israel
Cualquier operación de exportación de material de Defensa necesita la aprobación de una comisión del Gobierno formada por los ministerios de Industria y Comercio, Interior, Defensa y el Centro Nacional de Inteligencia. Esa comisión decide en función de la ley española de exportación de armas, que prohíbe explícitamente la venta de material “cuando existan indicios racionales de que pueda ser empleadosen acciones que perturben la paz, la estabilidad o la seguridad en un ámbito mundial o regional” http://periodismohumano.com
En la Universidad Ben Gurión Moratinos será investido doctor honoris causa
"El título se le entrega a Moratinos en reconocimiento a su papel como estadista distinguido", dice un comunicado de la Universidad Ben Gurión enviado a Efe y en el que se agrega sobre el ministro de Exteriores que "conduce a España a un futuro promisorio". UNIVERSITY PRESS.
EFE , 22 de abril de 2010
Persecución a los militantes argentinos de los Derechos Humanos y contrarios al apartheid sionista israelí A la dos de la mañana del martes 4 de mayo detuvieron a Roberto Martino- dirigente histórico del Movimiento Teresa Rodríguez (MTR)- luego de allanar una casa ubicada en la Matanza. Martino se encontraba en la clandestinidad hace casi un año luego de habérsele dictado un pedido de captura por ser acusado de un supuesto ataque antisemita en los festejos por los 61 años de la creación del Estado terrorista de Israel, celebración avalada por el gobierno macrista de la Ciudad de Buenos Aires meses después de los bombardeos de Israel sobre la población de Gaza. Barricada TV
prensamilitante 04 de mayo de 2010
Haifa, 06 de mayo 2010 Ameer Makhoul, Director General de la Ittijah arrestado esta noche por el Shabak Ammer Makhoul, Director General de La Unión de Asociaciones Comunitarias Árabes con sede en Israel (Ittijah) y el Jefe del Comité Popular para la Protección de las Libertades Políticas, ha sido detenido esta noche a las 3 a.m. por la policía israelí que ha irrumpido en su casa y ha procedido a su arresto. CSCA
:: Publicado
en CSCAweb: Del 2 al 29 de abril 2010
Un desafío a las restricciones sobre la jurisdicción de la Justicia Universal en España CPDH/CSCA llevan a la Corte Constitucional el caso Daraj El Centro Palestino para los Derechos Humanos (CPDH), mediante el equipo de abogados encabezados por Gonzalo Boye y Antonio Segura, las contra partes española -CSCA y Al Quds-, y apoyados por Hickman & Rose (Londres), actuando en nombre de las víctimas del ataque presentarán un recurso ante el Tribunal Constitucional español. Centro Palestino de Derechos Humanos, Comité de Solidaridad con la Causa Árabe, Asociación Al Quds www.nodo50.org/csca
Solicitud de Nulidad del Auto del Tribunal Supremo español por el que se inadmite el recurso de casación contra el auto de denegación de amparo por crímenes de guerra en Gaza Tribunal Supremo. Sala de lo Penal. Recurso No: 1979/2009 Por medio del presente escrito vengo a solicitar la NULIDAD del Auto dictado el día 4 de Marzo de 2.010, notificado a esta parte el día 7 de Abril de 2.010, en cuya virtud se ha acordado no haber lugar a la admisión del recurso de casación formalizado contra auto dictado por la Audiencia Nacional el día 9 de Julio de 2.009, en autos no de Rollo de Sala 118/2009; todo ello al amparo de lo previsto en el artículo 241.1 de la Ley Orgánica del Poder Judicial. CSCA
Alegaciones de la acusación popular VULNERACIÓN DEL DERECHO FUNDAMENTAL A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA: INADMISIÓN A TRÁMITE DEL RECURSO DE CASACIÓN (Primera). En relación a la aplicación del artículo 885.1 LECr, entendemos que la Sala no ha motivado mínimamente la inadmisión a trámite del recurso de casación presentado en su día, habida cuenta que la cuestión planteada es compleja y que, incluso, el Tribunal Constitucional ha dictado
varias resoluciones acerca del principio del carácter absoluto de la jurisdicción universal.
Por ello, no tiene encaje constitucional que se haya inadmitido el recurso formulado en su día, porque carezca manifiestamente de fundamento, sin explicar, mínimamente, el motivo de que esta Excma. Sala se haya apartado de la doctrina que al respecto tiene sentada el Tribunal
Constitucional (STC 37/05, Caso Guatemala; STC 87/2000, de 27 de marzo, entre otras). Equipo de Abogados y procuradores de la demanda por el bombardeo en Gaza en 2002
CSCA
Kairós Palestina, grupo de cristianos palestinos, autores del documento Un momento de verdad, que es una declaración de los cristianos palestinos al mundo sobre la ocupación de Palestina Nueva orden militar se “infiltra” en los derechos palestinos
La nueva orden (..) sirve de enmienda a una orden emitida en 1969, después de que Israel ocupara oficialmente Cisjordania y Jerusalén. La nueva enmienda redefine a un “infiltrado” como “una persona que ha entrado al Área ilegalmente a partir de la entrada en vigor, o una persona que se encuentra en el Área y no lleva consigo el permiso que exige la ley” lo cual implica que esta persona esté expuesta a una deportación casi inmediata, esté potencialmente expuesta a penas de cárcel de hasta siete años, y deba financiar su propia detención y deportación. www.kairospalestine.ps, Centro de Información Alternativa (AIC)
Traducción: M. B. Gil, AIC
Maruja Torres Israel y “Apartheid”
Recuerdo que en el primer hotel en el que permanecí unos días, un Holiday Inn de Johanesburgo, encontré una revista especial entre los muchos folletos que se ofrecían al turista. Era de propaganda y, aparte del consabido anuncio sobre el parque natural, incluía un reportaje pagado de loa a Israel y a su arsenal armamentístico. Me llamó la atención tanta atención devota, pero se me fue pasando el asombro con los días. Resulta que mientras la comunidad internacional mantenía un boicot absoluto al comercio surafricano –boicot que acabó contribuyendo a que el régimen cayera–, Israel actuaba como tapadera para vender sus naranjas como propias, aparte de venderles armas y suministrarles asesoría. El País Semanal, 24 de abril de 2010
Alejandro Pozo ¿Más cooperación militar con Israel?
Anunciado desde octubre, el 16 de marzo se selló el acuerdo de cooperación militar más completo hasta la fecha entre España e Israel. www.centredelas.org, Lunes, 19 de Abril de 2010
El único argumento esgrimido por las autoridades fue el de la «seguridad nacional». Israel deporta a España al payaso gallego Iván Prado, que iba a preparar el Festiclown Palestina 2010
El director del Festiclown (Festival Internacional de Clown de Galicia), con diez ediciones a sus espaldas, viajó al país hebreo para proseguir con las gestiones del FestiClown Palestina 2010, El Primer Festival de Clown que tendrá lugar en Palestina en octubre de este año. Esta expulsión injustificada muestra la voluntad de las autoridades israelís por paralizar el proyecto. CSCA
Caso: Sr. Ameer Makhoul, Director General de Ittijah - Unión de Asociaciones Comunitarias Árabes y líder del Comité Popular para la Protección de las Libertades Políticas Llamamiento para la acción inmediata contra la persecución de activistas políticos en Palestina 48
Como representantes de instituciones por los Derechos Humanos, ONGs, redes y coaliciones, hacemos un llamamiento para la acción inmediata en apoyo al Sr. Ameer Makhoul, Director General de Ittijah - Unión de Asociaciones Comunitarias Árabes y líder del Comité Popular para la Protección de las Libertades Políticas, tras la emisión de una orden por parte de las autoridades Israelíes impidiendo su salida del país por un periodo de dos meses y por lo tanto negándole el derecho a viajar, un Derecho Humano establecido y reconocido por una serie de instrumentos internacionales. Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina Call for Support and immediate Action against the persecution of Political Activists in Palestine 48
El Gobierno español deja hacer a un ocupante sionista como Lieberman Declaración del CSCA ante la visita de Lieberman a Madrid
Los consules europeos hacen todos los años informes del avance de la colonización israelí sin que haya consecuencias para el ocupante. Al revés, en el caso español, con el gobierno dirigido por el Sr. Rodríguez Zapatero, se intensifican los acuerdos de colaboración militar y policial con lsrael que está acusada formalmente de vulnerar las Convenciones de Ginebra y de cometer crimenes de lesa humanidad, torturas, asesinatos extrajudiciales y detenciones administrativas. CSCA
Agustín Velloso Zapatero y Moratinos, de comida y reunión con un nazisionista
El ministro de Exteriores de Israel es un visitante incómodo. Su discurso radical contra los árabes provoca que sus visitas oficiales sean puestas en no pocos casos en cuarentena por los dirigentes europeos, al resguardo de fotografías que puedan retratarlos junto a Avigdor Lieberman. Hoy, sin embargo, en su visita a España será recibido con toda formalidad diplomática. Almorzará con el ministro de Exteriores español, Miguel Ángel Moratinos, y será recibido en Moncloa por el propio presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero. CSCA
Nicolas Sarkozy se negó a recibirlo en su última visita a Francia
Liberman afirma que no persigue a las ONG, sino que busca 'transparencia' Zapatero recibe al ministro más radical de Israel
La ideología de Lieberman es ultranacionalista y neoconservadora, y la expresa de forma cortante. En sus mítines es común oír el grito de "muerte a los árabes" y profiere amenazas e insultos contra los palestinos de una forma aguerrida. Su leit motiv es que con el enemigo no se dialoga, se le ataca. Nada de conversaciones con los palestinos, los sirios o los iraníes Jesús Moreno. Público, 22 de abril de 2010
Miguel González. El País. 22 de abril de 2010
Nueva muestra de apartheid contra los palestinos del estado de Israel El Ministro del Interior Israelí impide a Ameer Makhoul salir del país
Esta mañana del día 22 de abril del año 2010, la Policía de Frontera Israelí impidió que el Señor Ameer Makhoul, Director de Ittijah, Unión de Asociaciones de Comunidades de Base Árabes en Israel, saliera del país. Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina, RESCOP, Alternative Information Center-AIC Los palestinos de los territorios ocupados en 1948 conmemoran masivamente la Nakba
La celebración de los palestinos y palestinas del interior tuvo como eslogan "La jornada de vuestra creación representa nuestro desastre", considerada en Israel como fecha de su independencia. Centro Palestino de Información, Jerusalén ocupada. 20 de abril de 2010
www.palestine-info.cc/fr
Israel lanza su programa de deportación de población palestina
Dos palestinos fueron expulsados hacia la franja de Gaza después de la autorización de un nuevo decreto militar israelí www.palestine-info.cc/fr
Al Jazeera, viernes 23 de abril de 2010
MaanImages/Wissam Nassar
Traducción: Milio Rguez. Muñiz, Pachín de Melás
CSCA Solidaridad con el pueblo palestino y los refugiados y refugiadas en Líbano
La Axencia Asturiana de Cooperación al desarrollu, órgano institucional de Cooperación del gobierno de Asturies aprueba una partida de 32.000 euros para mejorar las condiciones de los campos de refugiados palestinos en Líbano. La ayuda se canaliza a través del convenio de colaboración en 2010 con el Comité de Solidaridad con la Causa Árabe, CSCA. www.nodo50.org/csca Human Call Association First Aid System
Auto del Tribunal Supremo español por el que se deniega la causa contra cargos politicos y militares isreaelíes
Auto de la Sala de lo Penal del Tribunal Supremo español denegando el recurso de amparo interpuesto por el Comité de Solidaridad con la Causa Árabe contra el archivo de la causa por crímenes contra siete altos mandos políticos y militares de Israel en representación de las víctimas del bombardeo sobre Gaza en 2002 que causó 17 víctimas mortales y 150 heridos para asesinar un representante de Hamas. CSCA
Pregunta parlamentaria del diputado Gaspar Llamazares, de IU, sobre Jerusalén
A la Mesa del Congreso de los Diputados. Los Cónsules europeos han realizado un informe sobre la judaización de Jerusalén realizada por el Gobierno israelí que no cumple las Resoluciones de las Naciones Unidas y la Convención de Ginebra sobre territorios ocupados. A partir de dicho Informe, ¿qué actuaciones concretas va a realizar el Gobierno español para revertir la situación de conquista y pillaje israelí? ¿Qué actuaciones concretas va a realizar el Gobierno para favorecer los derechos de la población palestina autóctona? Palacio del Congreso de los Diputados, 22 de diciembre de 2009.
CSCA Respuesta del Gobierno español ante la pregunta parlamentaria sobre Jerusalén
En el caso concreto de Jerusalén, España siempre ha defendido ante las autoridades israelíes la necesidad de una negociación entre las partes sobre todas las cuestiones objeto del estatuto final, que ponga término a la ocupación de los Territorios Ocupados, como condición indispensable para avanzar hacia la solución de dos Estados: un estado palestino viviendo en paz y en seguridad con el estado de Israel. CSCA.
Centro de Información Alternativa (AIC) ¿La OCDE sabe dónde está Israel?
En mayo, se espera la unión de Israel con la prestigiosa organización de las economías desarrolladas, la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE). Israel busca con fuerza la pertenencia a la OCDE, ya que sería una poderosa afirmación de la legitimidad internacional a las políticas de Israel. Traducción: Teodora Antón
Acción contra el acto de inauguración del "Paseo Fluvial Ben Gurión"
Video de la acción contra el acto de inauguración, cerca del río Sena y la torre Eiffel, del "Paseo Fluvial Ben Gurión", en presencia de Shimón Peres, presidente de Israel, e invitado por el alcalde socialista de París, Bertrand Delanoe. David Ben Gurión, fue proclamado primer presidente del estado sionista que expulsó a mediados de 1948 a más de 800.000 palestinos de su tierra en un progromo que convirtió a estas personas en refugiadas David Ben Gurión escribió en su diario el 18 de Julio de ese año, dos meses después de la declaración del estado de Israel, lo siguiente: “Debemos hacer cualquier cosa para asegurarnos que los palestinos nunca regresarán. Los viejos morirán, y los jóvenes olvidarán”. El 8 de junio de 1967, horas después de que Jerusalén fuera conquistada por el Ejército israelí, aseguraba: "Ahora controlamos Jerusalén, lo que supone uno de los más grandes acontecimientos. Una de las primeras cosas que tenemos que hacer es construir barrios, asentar judíos en el barrio judío de la ciudad vieja. Si hay casas árabes vacías, colocaremos a judíos en ellas. Lo mismo es extensible a Hebrón. Estoy convencido de que la gente irá".
Una orden militar israelí permitirá la deportación de miles de palestinos de Cisjordania
El dirigente palestino Nabil Sha'ath ha cailficado hoy la orden para encarcelar o deportar a los residentes de Cisjordania que no tengan un permiso emitido por las autoridades de Israel de "la peor medida racista" adoptada por la ocupación israelí. El Ejército israelí, en un comunicado, restó importancia a la idea de las deportaciones en masa, al asegurar que la orden simplemente enmienda regulaciones israelíes ya existentes y que solventa un "descuido judicial" militar a la hora de extraditar a cualquier persona que "resida ilegalmente" en Cisjordania. El País, Jerusalén 11/04/2010
Asociación de Apoyo a los Prisioneros y los Derechos Humanos, Addameer La detención administrativa
En este momento hay 650 detenidos administrativos en las cárceles israelíes y centros de detención de los cuales 5 son mujeres y 13 son niños menores de 18 años. Addameer, 9 de abril del 2010
Traducción: Beatriz Esseddin
ocupación en jerusalen (Foto: Cristina Ruíz Cortina)
Israel mantiene a 340 niños palestinos encarcelados
El Centro Palestino para la Defensa de los Detenidos (PCDD) emitió un comunicado de prensa este lunes diciendo que Israel mantiene cautivos cerca de 340 niños palestinos, privándoles de sus derechos básicos y sometiéndoles a violaciónes en curso. El centro dijo que mientras los palestinos celebran el día del niño palestino, los detenidos todavía se enfrentan a abusos y violaciónes, incluida la tortura y el confinamiento solitario en pequeñas celdas oscuras. Centro Palestino para la Defensa de los Detenidos-PCDD
Traducción: Comité Democrático Palestino, 7 de Abril de 2010
Más de 7,000 palestinos aun se encuentran bajo detención, de los cuales tres han estado encarcelados por más de 30 años Más de 19,000 palestinos han sido encarcelados en cárceles israelíes desde el año 2002
De acuerdo con información del Ministerio Palestino de Asuntos de los Prisioneros y ex detenidos, Israel ha detenido desde 1967 a más de 760,000 palestinos, incluyendo alrededor de 70,000 desde la segunda Intifada. Oficina Central Palestina de Estadísticas.
Centro de Prensa del Gobierno Palestino, 15 de Abril de 2010
Traducción: Xavier Abú Eid Los palestinos recuerdan a sus presos, 'columna vertebral de la resistencia'
Miles de hombres, mujeres y niños acudieron hoy a la manifestación convocada por la Organización para la Liberación de Palestina (OLP) en la plaza Al Manara de Ramala para pedir la libertad de los reclusos. EFE, 17 abril de 2010
www.palestinalibre.org
Acerca de la protección de los ddhh en el ámbito internacional Tres desarrollos distintos en la protección
Conviene destacar también que en el informe [Goldtein] se señalan unas pautas generales para la solución del conflicto. Se afirma que esta misión independiente creada por el Consejo de Derechos Humanos considera que el fin de la ocupación en Palestina es una condición necesaria para que el pueblo palestino pueda volver a tener una vida digna, así como para el desarrollo y la solución pacífica del conflicto. Paz Andrés Sáenz de Santa María, catedrática de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales de la Universidad de Oviedo.
Página Abierta, 206, enero-febrero de 2010. www.pensamientocritico.org
La protesta contra Israel en un concierto ‘no fue racista’ Un tribunal escocés desestima la demanda contra manifestantes que interrumpieron un concierto de música del cuarteto de cuerda “ Jerusalén” en Edimburgo en 2008 y fueron acusados con cargos de racismo Los activistas, todos miembros de la Campaña de Solidaridad con Palestina de Escocia (SPSC), habían interrumpido el concierto de agosto 2008 durante el Festival de Edimburgo por el Cuarteto de Jerusalén. Las giras de los músicos son regularmente patrocinadas por el Gobierno israelí, lo que les hace un blanco legítimo para la protesta según el grupo de activistas. (..) El juez indicó que los comentarios que los manifestantes hicieron, habían sido claramente dirigidos hacia el Estado de Israel y el Ejército israelí. El juez dijo que el Estado de Israel no es una persona y los miembros del cuarteto no fueron elegidos por ser ciudadanos de Israel, sino como presuntos miembros del Ejército israelí. Campaña de Solidaridad con Palestina en Escocia, SPSC. Jueves 8 de abril 2010 www.scottishpsc.org.uk, BBC,
Traducción y revisión: SPSC y CSCA
Adel Samara, economista palestino, editor del boletín Ka’ana Acogiendo con beneplácito las cárceles del “Estado” palestino
La llamada burguesía nacional coopera con los capitalistas del régimen sionista asquenazi para hacer negocios en Cisjordania y Gaza. Así que, si hemos de elegir entre distintas alternativas ¿hay que dar prioridad al desarrollo o el establecimiento de cárceles?
Ka’naan on line, CEPRID, marzo de 2010
Traducción: Cristina Portales Carrandi
Trabajadores médicos de Gaza celebran Día Mundial de la Salud La Sociedad Creciente Roja Palestina, PRCS, denunció en Febrero los ataques sufridos durante el 2009 en ataques del ejército israelí que suponen flagrantes violaciones de las leyes internacionales señaladas en la IV Convención de Ginebra. Este disparó en 15 ocasiones contra ambulancias de la organización causando daños en 22 de ellas, asesinó a uno de sus voluntarios e hirió a otros diez miembros de equipos medicos. Las tropas israelíes impidieron en 440 ocasiones el traslado de heridos y pacientes a los hospitales. Uno de ellos, el centro Nour del sur de Gaza, fue bombardeado con obuses de fósforo que causaron importantes daños durante la invasión de Gaza en Enero de 2009. Comité Democrático Palestino de Chile
:: Publicado
en CSCAweb: Del 28 de marzo al 8 de abril 2010
Miguel González El primer ministro israelí visitará la semana próxima Madrid
El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, tiene previsto realizar el próximo día 15 su primera visita a España desde que regresó a la jefatura del Gobierno, hace ahora un año. Si no hay cambios de última hora, Netanyahu se reunirá en La Moncloa con José Luis Rodríguez Zapatero, al regreso de ambos de Washington, donde han sido invitados a una cumbre sobre seguridad nuclear por el presidente de EE UU, Barack Obama. El País, Madrid - 07/04/2010
Con motivo del anuncio de la visita del presidente del estado ocupante de Israel Benjamín Netanyahu a Madrid el próximo 15 de Abril Carta a Miguel Angel Moratinos Cuyaubé, Ministro de Asuntos Exteriores español, de Gaspar Llamazares Trigo, presidente de la Comisión de Sanidad del Congreso de los Diputados
Veintiuna resolunciones de la ONU -entre ellas la 242 y la 338- reclaman la retirada israelí de los territorios ocupados en 1967, sin que los sucesivos gobiernos de Israel hayan avanzado un solo paso para acatarlas. Por ello me atrevo a sugerirle que se lo recuerden al primer ministro israelí y le pidan que renuncie a su política de colonización y congele los asentamientos en la Cisjordania ocupada y sobre todo la ampliación del Jerusalén Metropolitano hacia el Este, que partiría en dos Cisjordania y dificultaría aún más la creación de un Estado palestino. CSCA, 07 abril de 2010
Santiago González Vallejo Israel avanza en la normalización con los gobiernos. También con MERCOSUR
El último paso en el proceso de normalización logrado por Israel ha sido la firma del Acuerdo de Libre Comercio con Mercosur -Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay-. Para este último era el primer acuerdo trascontinental. Sólo queda pendiente la ratificación del Parlamento argentino. Comité de Solidaridad con la Causa Árabe
Traducción: www.nodo50.org/csca
Clinton Seán Los diamantes sangrientos de Israel
Cada año, los consumidores de todo el mundo gastan sin darse cuenta miles de millones de dólares en diamantes hechos en Israel, lo que contribuye a financiar uno de los conflictos más prolongados y polémicos del mundo. La mayoría de la población no sabe que Israel es uno de los principales productores de diamantes tallados y pulidos del mundo. Como los diamantes no poseen normalmente una etiqueta especificando su origen, los consumidores no pueden distinguir entre un diamante hecho en Israel, India, Bélgica, Sudáfrica o en otro lugar. La industria mundial de diamantes y los gobiernos alineados, incluido la UE, han engañado a los consumidores haciéndoles creer que el comercio de diamantes ha sido limpiado de diamantes que financian los abusos contra los derechos humanos, pero los hechos son sorprendentemente diferentes. The Electronic Intifada, 29 de marzo 2010
Traducción: Daniel F. Rivera, arabista, investigador y técnico en cooperación. www.danielssun.wordpress.com
El Tribunal Europeo de Justicia acaba de negar la extradición a Colombia del coronel israelí Yair Klein, condenado en un juzgado colombiano por sus vínculos con los paramilitares... Asco de justicia europea: Larga es la mano del sionismo para proteger a sus chacales
A Colombia Klein entró en 1988 en una operación encubierta por el Ejército Nacional, recomendado por ISREX, la empresa israelí asesora en seguridad y defensa que vendía armamento al Ministerio de la Defensa colombiano. Lo contrataron los latifundistas del Magdalena Medio y el cartel de Medellín que necesitaba mejorar sus escuelas de sicarios. Colectivo de Colombianos Refugiados en Asturias 0 www.kaosenlared.net, 5 de Abril de 2010
Richard Falk, profesor emérito de derecho internacional de la Universidad de Princeton University, y Relator Especial de las Naciones Unidas para Palestina Los palestinos están ganando la guerra de legitimidad, ¿tendrá importancia?
La esencia de esta guerra de legitimidad es poner en duda varias dimensiones de la legitimidad israelí: su estatuto como un actor moral y que acata la ley, como potencia ocupante en relación al pueblo palestino y con respecto a su voluntad de respetar a las Naciones Unidas y de acatar el derecho internacional. Quienes emprenden esta guerra de legitimidad tratan de aprovechar el alto terreno moral en relación al conflicto subyacente y, sobre esta base, lograr apoyo para una variedad de iniciativas coactivas y no violentas diseñadas para presionar a Israel (…) Redress Information & Análisis, www.rebelion,org
Beatriz Morales Bastos
El Tribunal Russell sobre Palestina El silencio cómplice de la Unión Europea sobre el drama palestino
Miembros del CSCA estuvieron presentes en la celebración de la primera sesión del Tribunal Russell sobre Palestiina, que tuvo lugar a comienzos de Marzo en Barcelona. El siguiente artículo responde a la difusión de sus conclusiones y se acompaña del folleto editado para divulgarlas. Desde el Comité de Solidaridad con la Causa Árabe nos dirigimos a la ciudadanía y a las instituciones recordando las palabras de Bertrand Russell: «Que se evite el crimen del silencio». Díptico CSCA sobre el Tribunal Russell Miguel A. San Miguel Valduérteles, coordinador del Comité de Solidaridad con la Causa Árabe en Asturies www.lne.es
Acción en Montparnasse, París, contra la multinacional de la moda H&M, en el marco de la campaña de boicot, desinversiones y sanciones a Israel-BDS en Francia. H&M se implanta en Jerusalén, en el antiguo pueblo palestino de Mahlah, pese a que Israel es un estado ocupante y militarista que vulnera los derechos humanos y practica el apartheid. H&M dice respectar el Pacto Mundial de la ONU, y aun asi invierte en paises que no respetan los derechos humanos basicos. )
Institute for Research Middle Eastern Policy, Inc.Irmep Empresas estadounidenses se movilizan para suspender el acuerdo comercial EEUU-Israel
La industria y grupos de interés de trabajadores de EEUU tratarán de conseguir, por segunda vez, una inmediata suspensión de los privilegios comerciales aplicados a Israel que se contemplan en el acuerdo de libre comercio EEUU-Israel de 1985. www.streetinsider.com. 15 de marzo 2010
Traducción: Juan Pablo Crespo
Jaume Saladrigas ¿Apartheid en Israel?
Alon Liel, antiguo embajador de Israel en Pretoria, declaraba en una entrevista, que fue precisamente el Estado de Israel, el responsable en ayudar a Sudáfrica a dotarse del potencial bélico necesario(..) Sudáfrica, con sus ingentes reservas de dinero, fruto de la potente industria minera, pudo financiar diversos programas de desarrollo tecnológico en Israel y en contrapartida, científicos israelíes, prestaron todo su “know-how” científico a Sudáfrica. Así es cómo por ejemplo, ambos países obtuvieron la tecnología clave para desarrollar su arsenal nuclear. Jaume Saladrigas, lector corresponsal de La Vanguardia. Ciudad del Cabo, Sudáfrica. La Vanguardia, 23 de Marzo de 2010
Pasaportes falsificados por agentes del Mossad en el asesinato de Mahmud Al Mahbuh, dirigente de Hamas, en Dubai el pasado mes de Enero
Comunicado de Prensa Palestinos Cristianos en Jerusalén y el resto de Palestina reiteran preocupación por libertad de culto durante la Pascua de Resurrección
Reafirmamos el derecho de los Palestinos Cristianos de acceder de forma segura y libre a todas las Iglesias, particularmente a la Iglesia del Santo Sepulcro y especialmente para la ceremonia de Sábado de Fuego Santo, uno de los días más sagrados para la Cristiandad, sin ser acosados por restricciones de movimiento o perseguidos por el Ejercito o la Policía de ocupación israelí. Al Quds al Arabi, 30 de marzo de 2010
Fotografías de Anne Paq Quince cristianos palestinos son detenidos por iniciar una marcha desde Belén a Jerusalén Arrestado Mahmoud Zawahra del Comité Popular de Al Maasara
Soldados y miembros de la policía arrestaron violentamente a 15 personas, entre ellas Mahomoud Zawarhra del Comité popular de Al Massara, durante una marcha por la libertad que partió de Belén hacia Jerusalén el 28 de Marzo del 2010. www.activestills.org
Fotografías de Anne Paq
Actividad de los asentamientos israelíes ilegales en Jerusalén, Palestina Oriental ocupada Como información recientemente publicada señala, la actividad de asentamientos israelí ha continuado sin detenerse a través del 2009 bajo el mandato del Primer Ministro Benjamín Netanyahu. Incluso después del anuncio de una “moratoria” parcial y temporal hecho el 26 de Noviembre de 2009, la actividad de asentamientos ha continuado a través de la Ribera Occidental,
especialmente en y alrededor Jerusalén Oriental. Junto a ser ilegal bajo el derecho internacional, esas violaciones israelíes a la Hoja de Ruta continúan socavando la retoma de un proceso de paz creíble y significativo. OLP, Departamento de las Negociaciones
Xavier Abu Eid PLO NEGOTIATIONS AFFAIRS DEPARTMENT ISRAELI SETTLEMENT ACTIVITY: AN UPDATE. OCTOBER 2009 – MARCH 2010
Carmen Magallón, Directora de la Fundación Seminario de Investigación para la Paz Verdad y justicia para Rachel Corrie En estos días se ha reabierto el caso de Rachel Corrie, activista no violenta estadounidense que en marzo de 2003 murió aplastada por una excavadora militar del ejército israelí mientras trataba de impedir, usando su cuerpo como escudo humano, la demolición de una casa palestina en Rafah, Gaza. Tenía 23 años y pertenecía al Movimiento de Solidaridad Internacional, que se define como liderado por palestinos y “comprometido con la resistencia a la ocupación israelí. www.publico.es, 1 de Abril de 2010
El apoyo de los Ministros de Exteriores de la UE a un acuerdo con Israel, ahora sobre productos industriales, es un respaldo a su política de ocupación
El Comité de Solidaridad con la Causa Árabe interpreta el Acuerdo del Consejo de Ministros de Exteriores europeo de firmar un protocolo de Acuerdo de Asociación entre la UE e Israel de productos industriales (ya lo hizo recientemente sobre productos agrícolas) como una claudicación del Cuarteto que hace unos pocos días, en Moscú, rechazaba la política colonial israelí. CSCA. Madrid, 23 de marzo de 2010 La presión económica es un poderoso instrumento cuando afecta a Israel, y la OCDE está debilitando la sólida postura de la UE La OCDE está introduciendo a Israel demasiado fácilmente
En Mayo, Israel parece que estará integrado dentro de la OCDE como resultado de la política de los sucesivos gobiernos de Israel. Tal hecho sería otro escalón más de acogida a Israel desde el desaliento, esto demuestra la falta de voluntad para ciertos estados de examinar el cuestionable comportamiento de Israel como ocupante, anteponiendo por el contrario, el aumento de los lazos políticos y fiscales. Seth Freedman www.guardian.co.uk
Juan Pablo Crespo
Abdallah Abu Rahmah Contra el muro: ¿Pueden los palestinos “de base” desafiar la impunidad de Israel? Los comités populares han sido la estructura básica de la organización palestina social y política durante generaciones. La criminalización progresiva de esta estructura social por tanto no sólo infringe nuestro derecho a la libertad de expresión y asociación sino que corremos el riesgo de que se cometa un “politicidio”, y si tuviesen éxito podría llegar a desestabilizar a la sociedad en su conjunto. Stop the Wall: the grassroots palestinian anti-apartheid wall campaign
Traducción: Boletín Desde Palestina, nº11. IEPALA, marzo de 2010.
Reseña del libro de Vittorio Arrigoni sobre Gaza Seguimos siendo humanos
Hay 27 países que forman parte del Grupo de Trabajo para la Cooperación Internacional sobre la Enseñanza del Holocausto, entre ellos el Reino de España, que no tiene grupo alguno para la enseñanza de su memoria histórica. ¿Qué objetivos declaran? Ninguna mención a la Carta Universal de los Derechos Humanos, nada sobre la justicia universal, ni palabra de los holocaustos que se producen hoy día ante sus ojos (Iraq, Afganistán, República Democrática del Congo, etc.). Agustín Velloso Santisteban, UNED-Facultad de Educación
CSCA Traducción: www.bosforolibros.com
Agustín Velloso Santisteban, profesor de la UNED. Dpto. Hª de la Educación y Educ. Comparada La tercera Intifada: el “día de la furia” y el “día de la infamia” Parece que ayer, 16 de marzo de 2010, empezó oficiosamente la tercera Intifada de la era israelí. Casi nunca se cuentan las anteriores a 1948, como si la resistencia fuese algo reciente. Se deja en el olvido la Brigada Dinamitera Árabe de los años 50 del siglo pasado y a resistentes como Izzedin al Qassam, jeque, profesor, líder de obreros, campesinos y guerrilleros en los años veinte y treinta del mismo siglo. CSCA
Asfixiante. El bloqueo israelí de la franja de Gaza Nuevo informe sobre la Situación en Gaza bajo asedio y ocupación de Amnistía Internacional El bloqueo constituye un castigo colectivo en virtud del derecho internacional. Al impedir la entrada de los materiales y el apoyo que se necesitan con urgencia para la rehabilitación y reconstrucción tras la operación “Plomo Fundido”, el gobierno de Israel sigue agravando el sufrimiento de la población civil de Gaza y viola sus obligaciones jurídicas vinculantes. Amnistía Internacional
Alternative Information Center Los palestinos retoman las calles, España e Israel retoman la cooperación militar
La cooperación militar y comercial entre España e Israel tiene una sólida trayectoria. Aunque exportar armas a Israel supone una violación de la legislación española y europea en la materia, en la práctica esto no ha supuesto obstáculo alguno. Entre 1995 y 2008, el Estado español ha exportado "material de defensa" y armas cortas a Israel valoradas en más de 25 millones de euros, además de otras exportaciones de material de doble uso (civil-militar) que superan los 8,6 millones de euros. www.alternativenews.org
Traducción: Buenaventura Vidal La presidencia española debe traducir el compromiso a la práctica y mostrar una política coherente en la promoción del respeto a los derechos humanos de las personas tanto dentro de la UE como en su relación con países no comunitarios Carta a José Luis Rodríguez Zapatero. Presidente del Gobierno de España
Garantizar que la UE impida las transferencias internacionales de armas cuando exista un riesgo sustancial de que se usen para cometer violaciones del derecho internacional humanitario y de los derechos humanos. Rafael Palacios, director de la Axencia de Cooperación al Desarrollu de Asturies
Conseyeria de Bienestar Social y Vivienda de Asturies
Comunicado de la Red de Jovenes Palestinos. English/Spanish/Arabic
نحن ندعو لهذا اليوم العالمي ان يعقد ايام 27 28 29 30 من مارس 2010.
We call for the international day of action to be held on, 27, 28, 29 30 of March. Hasta el Retorno y la Liberación
La Red de Jóvenes Palestinos hace un llamamiento a las organizaciones palestinas y de solidaridad para organizar manifestaciones y protestas de ámbito global, seminarios, u otro tipo de actividades para conmemorar el Día de La Tierra www.pal-youth.org
:: Publicado
en CSCAweb: Del 9 de enero al 18 de marzo 2010
Comunicado del Partido Comunista de Israel Cinco mil activistas judíos y árabes se concentran en Jerusalén Este contra los colonos
Unos 5.000 activistas por la paz árabes y judíos se concentraron el pasado sábado 6 de marzo en horas de la noche, entre ellos muchos militantes de Hadash (el Frente Democrático por la Paz y la Igualdad - Partido Comunista de Israel), en el barrio palestino de Sheikh Jarrah en Jerusalén Este para protestar contra las colonias de judíos en el área y el desalojo de familias árabes de sus hogares. CSCA
Penny Johnson, Institute of Women’s Studies A dónde se han ido todas las mujeres (y hombres)? Género e Intifada
Esta es una versión de un artículo abreviado, y ligeramente revisado y actualizado, publicado por primera vez en “Feminist Review” nº69 (Invierno 2001) en el número editado por Amal Treacher y Hala Shukrallah titulado “ El Mundo de lo Posible: Mujeres del Oriente Medio en Espacios Políticos y Sociales”. Es un primer intento para entender el activismo palestino según género durante la segunda Intifada, y, de forma crucial, las crisis con la que hombres, mujeres y jóvenes se enfrentan según su género y responsabilidades, incluyendo las responsabilidades de maternidad y paternidad, en circunstancias donde la protección de los niños es casi imposible. Lola Piera. Instituto de Estudios Políticos para América Latina y África
10 de Febrero de 2010
Efforts Should be United to End Palestinian Women’s Suffering
The 8th of March marks the International Women’s Day, which was adopted by the UN General Assembly in 1977 to support women's struggle for their rights that are ensured according to international standards. This day have become a symbol for women's struggle for their rights and against discrimination. Palestinian Center on Human Rights- PCHR
Palestinian Central Bureau of Statistics La violencia doméstica en Palestina
La extensión de la violencia doméstica está influida por el aumento de la pobreza, el paro y las prácticas de ocupación israelí, que inciden de forma directa e indirecta en la militarización de la sociedad. La violencia se empleó como medio de solucionar las diferencias. Sin embargo, a un mismo tiempo, existen una relación inversa entre la violencia doméstica y la extensión de la educación, la inserción de la mujer en el mercado laboral, las causas de seguridad interior, la existencia de leyes y legislaciones equitativas y justas, un sistema jurídico activo y un departamento de aplicación fuerte y justo, servicios, prevención, tratamientos preestablecidos y activos. Instituto de Estudios Políticos para América Latina y África-IEPALA. 10 de Febrero de 2010
Revisión de ortográfía y sintáxis: Andrés Solar para CSCA
Cindy y Craig Corrie Llamada a la movilización. El proceso Corrie en Israel
Observadora de los derechos humanos y militante, Rachel, 23 años, activista no violenta, encargada, de proteger una familia palestina donde su casa estaba amenazada de derribo por el ejército israelí. El 16 de Marzo de 2003, ella fue aplastada por una excavadora Caterpillar D9R de las fuerzas de defensa israelíes en Rafah, Gaza. www.info-palestine.net, sábado 6 marzo 2010
Traducción: Pín de Pría
First session in Barcelona. 1-3 March 2010 CONCLUSIONS OF THE RUSSELL TRIBUNAL ON PALESTINE The Russell Tribunal on Palestine calls on the European Union and on each of its members states to impose the necessary sanctions on its partner Israel through diplomatic, trade and cultural measures in order to end the impunity that it has enjoyed for decades. Should the EU lack the necessary courage to do so, the Tribunal counts on the citizens of Europe to bring the necessary pressure to bear on it by all appropriate means. Bertrand Russell Peace Foundation
BADIL La penalización de la Nakba por parte de Israel, un paso más en el camino del apartheid
El Comité Legal del parlamento israelí –Knesset- acaba de aprobar (..)el “proyecto de ley Nakba” que si lo aprueba el Knesset, impondría sanciones económicas a los organizadores de las conmemoraciones de la Nakba. Cada año durante el mes de mayo los palestinos y quienes apoyan el derecho al retorno conmemoran la Nakba de 1948, que señala el hecho más traumático y de mayor alcance en el largo y todavía en marcha proceso de desplazamiento y desposesión forzados del pueblo palestino por parte del Estado de Israel. Rebelión.org
Traducción: Beatriz Morales Bastos
Niño de 12 años va a ser procesado como un adulto por un tribunal militar israelí Young boy critically injured in Nabi Saleh
A 14-year-old Palestinian boy was critically injured during a demonstration Friday in the West Bank village of Nabi Saleh, north of Ramallah. Ehab Fadel Barghouthi was shot in the head with a rubber-coated steel bullet Saed Bannoura. 07 de Marzo 2010
Palestinian Grassroots Anti-Apartheid Wall Campaign. www.palestinalibre.org
Comité Democrático palestino chileno
:: Publicado
en CSCAweb: Del 1 de enero al 8 de marzo 2010
Sergio Yahnni, activista israelí conta la ocupación de Palestina, y director del Centro de Información Alternativa de Jerusalén Para defender nuestra humanidad
Para el pensamiento europeo la crítica del militarismo israrelí venía acompañada de la memoria del Holocausto, de la admiración por un pueblo que logró recuperar su lengua, y planteaba el “kibutz” como alternativa social. Diagonal Asturies, Xineru-marzu de 2009
Adri Nieuwhof, consultor y defensor de derechos humanos. Suiza. Instituciones financieras escandinavas desinvierten de Elbit gracias a la presión hecha por el BDS
Tras la decisión adoptada por el Fondo de Pensiones del gobierno de Noruega, la Kommunal Landspensjonkasse (KLP), una de las mayores compañías de seguros de vida en Noruega ha desinvertido de Elbit. También añadir la decisión de los pesos pesados Halvorsen y KLP de desinvertir, liderada por Danwatch, el organismo de control financiero danés, para añadir el mes pasado a Elbit a su lista negra de 35 empresas que son descalificadas de las inversiones por consideraciones éticas. The Electronic Intifada, RORCoalition, 23 de febrero 2010
Manuel Espinar, coordinador de proyectos y Relaciones Internacionales. Asociación Cultura, Paz y Solidaridad Haydee Santamaría Activista y profesor de la Universidad de Belén perseguido por el ejercito hebreo
En la madrugada del 2 al 3 de marzo, alrededor de las 1.30h. de la madrugada, un fuerte dispositivo militar acordonó la casa del Dr. Mazin Qumsiyeh bajo la pretensión de detenerle por participar en protestas pacificas contra la ocupación de Palestina. No encontrándose en casa el profesor, la madre de 76 años junto con su esposa y su hermana fueron interrogadas. CSCA
El Centro Palestino de Derechos Humanos condena la decisión de Israel de incluir en la lista de los yacimientos arqueológicos las mezquitas de Abraham y Bilal Ben Rabah En su reunión semanal celebrada el domingo 21 de febrero de 2010, el gobierno israelí aprobó la inclusión de la mezquitas de Abraham en Hebrón y Bilal Ben Rabah en Belén en la lista de los yacimientos arqueológicos de Israel. (…)El Primer Ministro israelí, Benjamin Netanyahu, afirmó: "nuestra existencia como un Estado no depende únicamente del ejército, sino también de fortalecer nuestro conocimiento y sentimiento nacional, que vamos a transmitir a la próxima generación, y nuestra conexión con la patria". Centro Palestino de Derechos Humanos-CPDH
Traducción: Daniel F. Rivera, arabista, investigador y traductor. Hébron : les Palestiniens se révoltent pour défendre la Mosquée Ibrahim El ejército israelí ataca la protesta en Hebrón
Fotos: Lazar Simeonov http://www.popularstruggle.org/, www.palestinemonitor.org, Ma’an News Agency La Liga Árabe da su respaldo a Abbás, aunque irá al Consejo de Seguridad si no hay avances en cuatro meses. Saeb Erakat condena la inclusión de sitios patrimoniales y arqueológicos palestinos en lista israelí “El anuncio muestra una vez más que el Sr Netanyahu se encuentra trabajando de forma activa para sabotear la solución de dos-estados. El control sobre sitios arqueológicos y turísticos son parte de la empresa de asentamientos israelí.” Organización para la Liberación de Palestina, Departamento de Asuntos de las Negociaciones, COLPISA
A Raji Sourani, Director del Centro Palestino por los Derechos Humanos, se le impide testificar ante el Tribunal Russell Palestinian Center for Human Rights Traducción: Sinfo Fernández, www.rebelion.org Convocada para el Sábado 6 de Marzo una protesta contra el desalojo de familias palestinas del barrio de Jerusalén este de Sheikh Jarrah ¡NO NOS PARARÁN!
50 familias palestinas han sido expulsados de sus casas en Sheikh Jarrah. Otras 500 están amenazados de deshaucio. Si los colonos y sus aliados en el gobierno triunfan todos los palestinos de Jerusalén este serán desalojados. Si no los paramos en Sheikh Jarrah, no podremos pararlos en otras partes. Llamamos a todas las personas y organizaciones que apoyan la lucha por los derechos de la población palestina y por una paz justa entre palestinos e israelíes a convocar concentraciones el 6 de Marzo frente a consulados y embajadas de Israel. Comité del vecindario de Sheikh Jarrah, Just Jerusalém-Coalition
www.en.justjlm.org, Partido Comunista de Israel
Nota de Prensa Nº 14/10. Luxemburgo, 25 Febrero 2010. Caso Juzgado C-386/08 Brita GmbH v Hauptzollamt Hamburg-Hafen Los productos elaborados en Cisjordania no cumplen las condiciones sobre bienes de trato preferencial establecidos en el Acuerdo UE-Israel
La afirmación hecha por las autoridades israelíes en relación a que los productos elaborados en los territorios ocupados cumplen con el tratado preferencial otorgado a los productos israelíes no se corresponde con lo requerido por las autoridades aduaneras de la Unión Europea Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Edileny Tomé da Mata Madeira sí, Palestina no
¿Se esconde por detrás de la sanción impuesta a Kanouté algún empeño por callar voces contrarias a la posición del gobierno español hacía el conflicto israelí-palestino? Rebelión
Bi’lin celebra cinco años de lucha contra el Muro
Los asentamientos no podrán beneficiarse de las ventajas fiscales que tienen los israelíes La Unión Europea restringe los productos de las colonias judías Eugenio García Gascón, periodista.
Público, Jerusalén. 25/02/2010 Nancy Tuohy. Arab Center for Human Rigths in the Golan Las aguas de Eden Springs en el Golán Sirio La Resolución 3336 de las Naciones Unidas, Soberanía permanente sobre los recursos nacionales en los territorios árabes ocupados, de 1974, ‘reafirma el derecho de los estados árabes y las gentes cuyos territorios están bajo ocupación israelí a una total y efectiva soberanía permanente sobre todos sus recursos y riqueza” y también “reafirma que todas las medidas tomadas por Israel para explotar los recursos humanos, naturales y de otros tipos así como la riqueza de los territorios árabes ocupados son ilegales y pide a Israel que anule inmediatamente todas esas medidas”. www.golan-marsad.org. 24 de Octubre de 2009
Traducción: Sofía Rodriguez y Berta Muñoz Milicua, IEPALA
Court of Justice of the European Union PRESS RELEASE nº 14/10 Products originating in the West Bank do not qualify for preferential customs treatment under the EC-Israel Agreement
The European Court of Justice has confirmed that products originating in the West Bank do not fall within the territorial scope of the EC-Israel Agreement and do not, therefore, qualify for preferential treatment under the agreement (i.e. waiver of customs duties, etc.). The court firmly rejected the argument that preferential treatment should be granted to Israeli manufacturers based in the oPt, i.e. only Israeli products manufactured within 1967 borders should qualify for such treatment. For further info see the attached press release. Luxembourg, 25 February 2010 ECCP
Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina-RESCOP Carta Abierta a la Plataforma de Mujeres Artistas contra la Violencia de Género-Cristina del Valle García ..Cuesta entender que un colectivo como la Plataforma de Mujeres Artistas contra la violencia de Género decida llevar a cabo varios proyectos de cooperación entre Israel y Palestina en al zona norte, auspiciados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, la Autoridad Palestina y la casa Sefarad-Israel. Por si los compañeros de viaje elegidos por esta plataforma de Mujeres no fueran suficiente razón para, cuando menos, sorprenderse, nos encontramos con que el proyecto que van a a apoyar es una “zona industrial”. ¿Les suena este término? CSCA
Entrevista a Amer Makhoul, director de Ittijah Israel sabe que no tiene que rendir cuentas ante nadie
..La postura de la Unión Europea ante Estados Unidos cada vez es más débil. Antes de la UE, Alemania o Francia tenían una política específica. La unificación, paradójicamente, ha supuesto una debilitación política de Europa. Finalmente, la UE mira a Oriente Medio bajo el prisma de la economía y los negocios, e Israel supone para sus empresas un buen lugar donde invertir. Alejandro Fierro, periodista
La Hiedra. En Lucha
El negocio de la Colonización
Usualmente se piensa que los asentamientos son comunidades residenciales que Israel ha establecido en el Territorio Palestino Ocupado para dar vivienda a parte de su población civil. Sin embargo, lo que no se toma en cuenta es el lado comercial de la empresa de asentamientos Israelí, que son fábricas, granjas, servicios y otras empresas comerciales operando en los asentamientos, así como los desarrollos envueltos en su construcción. OLP Departamento de Asuntos de las Negociaciones
:: Publicado
en CSCAweb: Del 18 al 26 de febrero 2010
De los motivos a las consecuencias para el principio de jurisdicción universal”. A propósito del proceso de reforma del artículo 23.4 de la Ley Orgánica del Poder Judicial (mayo-noviembre de 2009) La verdad es que resulta muy complejo discutir racionalmente el sentido último de esta reforma; mejor dicho, qué es lo que aquéllos que la han ideado querían CPDH quiere hacer hincapié en que Israel tiene la obligación legal de investigar todos las presuntas violaciones de la ley internacional, incluyendo –pero no exclusivamente– las violaciones que figuran en el informe Goldstone.
lograr con ella, y qué les ha movido a hacerlo. Pues antes del debate en el Congreso, conocíamos muy poco de la razón o razones oficiales que la habrían de justificar, precisa y no casualmente, por la forma escogida para llevarla adelante —que apúntese al menos, ha sido caracterizada como una modificación “de tapadillo”, o un procedimiento presidido por el “oscurantismo”, vehiculado en “una reforma exprés” Javier Chinchón Álvarez Revista de Derecho de Extremadura, número 6, septiembre/diciembre de 2009, CSCAweb
Alberto Cruz, periodista y escritor Hamás y su “perfil bajo” en Cisjordania Dado que Hamás salió reforzado del ataque israelí contra Gaza, y conscientes que el tiempo juega a favor de la organización islamista, a Abbas y a Fatah sólo les queda esperar que la presión de Egipto haga mella en Hamás. Y Egipto se ha puesto con ahínco a la labor. CEPRID. Domingo 31 de enero de 2010
Yacob Ben Efrat ¿El nuevo Abú Mazen?
Abu Mazen. Durante años ha cooperado con Israel sin obtener nada. Sabe que al reanudar las conversaciones recibirá reproches de todas partes, porque es del todo incierto que Israel esté listo para la paz. Sabe también que las fronteras propuestas para el Estado palestino se basarán en las de 1967, pero que esas fronteras no estarán abiertas y que, encerrado tras el muro de separación, el Estado carecerá de verdadera soberanía. Traducción: Lucas Antón
Challenge
El llíder palestín convida al home fuerte en Chechenia El presidente palestín Mahmud Abbas convidó esti xueves al controvertíu llíder la conflicitiva rexón rusa de Chechenia a visitar los territorios palestinos, sigún afirma un comunicáu del Gobiernu chechenu. AFP, 28 Xineru 2010. Astur-Txetxén Foto extraida del un fotograma de "War" de Andrej Balabanov
Las investigaciones israelís sobre las violaciones del derecho internacional, incluyendo los delitos cometidos durante la ofensiva en la Franja de Gaza desde el 27 de diciembre de 2008 hasta el 18 de enero de 2009 En realidad no están dispuestos
Sin la aplicación de la ley, Israel es libre de violar el derecho internacional con total impunidad y sigue siendo una amenaza para la paz mundial; son los civiles palestinos los que continúan sufriendo las terribles consecuencias. Centro Palestino de Derechos Humanos Traducción: Daniel F. Rivera. Arabista, investigador, traductor y gerente de proyectos
Santiago González Vallejo Ariadna y cómo ser molesta a la Comunidad Internacional
Ariadna Jove es la penúltima de una larga serie de internacionalistas que señalan que es la ocupación ¡estúpidos!, el problema israelí. Comité de Solidaridad con la Causa Árabe
:: Publicado
en CSCAweb: Del 29 de enero al 10 de febrero 2010
Asalto a las oficinas de Stop the Wall Nuevo ataque a defensores de derechos humanos
..Unos diez jeeps militares, hummers y un autobús blindado, pertenecientes a las fuerzas militares israelíes y sus servicios de inteligencia, invadieron Ramallah y fueron a las oficinas de la organización Stop The Wall. Asaltaron la oficina y la registraron durante tres horas. Han confiscado discos duros, ordenadores portátiles, cámaras de video y
documentación impresa, CD y cintas de vídeo. Palestinian Grassroots Anti-Apartheid Wall Campaign,
Stop the Wall. Ramallah, TOP, 8 de febrero de 2010
El Ejército lleva a cabo una invasión en Ramallah para arrestar a activistas internacionales, en violación de los acuerdos de Oslo Ariadna Jove Marti, periodista espanyola, del ISM, arrestada en Ramallah
Soldados israelíes invadieron un apartamento de Ramallah hacia las 3 de la madrugada para arrestar a una activista española y otra australiana, alegando la expiración de sus visados, en directa violación de los Acuerdos de Oslo. A las tres de la madrugada, el ejército israelí entró por la fuerza en un apartamento del Área A de la ciudad de Ramallah y arrestó a dos activistas del Movimiento de Solidaridad Internacional (ISM) por sospechar que sus visados habían caducado. Red Solidaria con Palestina, 7 Febrero 2010 El Supremo israelí ordena la puesta en libertad de Jové
El Tribunal Supremo israelí ordenó hoy la puesta en libertad de la activista española Ariadna Jové Martí, detenida ayer en una redada en la ciudad cisjordana de Ramala. La joven catalana, arrestada por no tener el visado adecuado, no podrá abandonar Israel hasta que acabe el juicio. AGENCIAS - Cisjordania - 08/02/2010
Israel desconcertado por el Banco Danske
El embajador de Israel en Dinamarca dice que el Banco Danske sigue una política en Oriente Próximo que se centra desproporcionadamente sobre Israel por retirar las inversiones de dos empresas implicadas en las colonias. CSCA Traducción: Juan Pablo Crespo Nueva victoria de la campaña de boicot Banco danés excluye a empresas que construyen el Muro Campaña Popular Palestina contra el Muro del Apartheid, Stop the Wall, 27 de enero de 2010
Michel Warchawski, cofundador y miembro de Alternative Information Center-AIC Crimen y castigo de Israel: "Podemos actuar como dementes" El pasado jueves, 22 de enero, Michel Warchawski, miembro fundador del Alternative Information Center (AIC) de Jerusalén, participó en la librería asociativa madrileña Traficantes de Sueños en un acto conmemorativo del final de la agresión israelí contra Gaza, hace ahora un año, organizado por la Red Estatal de Solidaridad con Palestina y dentro de una gira por cuatro ciudades europeas (Ginebra, Paris, Bruselas y Madrid) para hablar de la situación actual en Palestina y de la resistencia dentro de Israel. Lucas Antón transcribe aquí el contenido de la conferencia y parte del debate suscitado. Transcripción y Traducción: Lucas Antón
Mohammed Khatib, Coordinador del Comité de Cisjordania ha sido arrestado Siguen los arrestos israelíes con el objetivo de sofocar la resistencia popular En el arresto de más alto perfil de la reciente ola de represión contra la lucha popular de Cisjordania, los soldados israelíes han arrestado hoy a Mohammed Khatib, antes del alba. Khatib es miembro del Comité Popular contra el Muro y los Asentamientos en el pueblo de Bil’in en Cisjordania y el Coordinador del Comité de Coordinación de Lucha Popular. International Solidarity Movemement
www.rebelion.org
Traducción: Mar Fernandez
José Carlos García Fajardo. Profesor Emérito de la Universidad Complutense de Madrid (UCM). Director del Centro de Colaboraciones Solidarias Victimismos agresivos y excluyentes No sólo para el pueblo judío, pues los pueblos, como sostienen Jean Daniel y André Morin, ambos judíos, nunca pueden ser responsables de nada, sino sus dirigentes y quienes colaboraran.El director del Nouvel Observateur denuncia la identidad comunitaria y opta por la ciudadanía en su obra “La prisión judía”, de la mente y del corazón en la que viven no pocos judíos. “Pero algunos de ellos, ofuscados para siempre por la fatalidad del mal, se muestran incapaces de distinguir entre los desastres que sufrieron en Auschwitz y las guerras que libran en Israel, en igualdad de condiciones con sus enemigos nazis”. CCS-UCM
Las organizaciones feministas
y de mujeres palestinas dentro la Línea Verde de 1948 Resistencia a la subyugación “Bajo el mandato británico, las organizaciones de mujeres desarrollaban desde trabajos caritativos voluntarios centrados en temas sociales, culturales y sanitarios hasta acciones políticas. Todas ellas adoptaron una posición nacionalista e hicieron de la tierra y de la patria sus piedras angulares. A partir de entonces, las organizaciones de mujeres se expandieron por toda Palestina e intensificaron sus actividades hasta 1948.” Repaso histórico y análisis reciente acerca de la actividad y las organizaciones feministas palestinas. Mada Al-Carmel, 30 de Octubre de 2009 Traducción: Instituto de Estudios Políticos para América Latina y África (IEPALA)
El Ejército discrepa del Gobierno y niega acciones disciplinarias contra dos oficiales Israel admite que disparó fósforo blanco contra zonas pobladas en Gaza Las gravísimas acusaciones vertidas por Naciones Unidas contra el Ejército y el Gobierno israelí por crímenes de guerra tras la campaña militar de Gaza hace 12 meses pasan factura a la diplomacia israelí, a relevantes líderes políticos que eluden viajar a varios países europeos, a la deteriorada imagen del país. Y ahora también suscitan fricciones, nada usuales, entre el Ejecutivo y el Ejército. Mientras la prensa local asegura que el Gobierno ha admitido que dos mandos castrenses han sido sometidos a una "acción disciplinaria" por el empleo inadecuado de proyectiles de fósforo blanco en zonas pobladas por civiles, el Estado Mayor lo niega rotundamente. Juan Miguel Muñoz
www.elpais.es
Jerusalén 01/02/2010
Video Entrevista a Omar Barghouti, Promotor de la Campaña Internacional de Boicot, Sanciones y Desinversiones a Israel.
Sodepaz. Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina
No hay elecciones sin reconciliación Sobre las elecciones generales en la Autoridad Nacional Palestina El 24 de enero de 2010, fue la fecha de vencimiento de las elecciones legislativas y presidenciales en la Autoridad Nacional Palestina (ANP). Si la democracia palestina fuese practicada con normalidad y sin obstáculos, el electorado palestino en los Territorios Palestinos Ocupados, se encontraría hoy frente a las urnas para elegir un nuevo presidente de la ANP y los nuevos miembros del Consejo Legislativo Palestino. Sin embargo, hoy no se han celebrado estas elecciones debido al conflicto pendiente y la división existente en el sistema político palestino. Centro Palestino de Derechos Humanos-PHRC.
Traducción: Daniel F. Rivera, arabista, investigador y traductor.
Entrevista al dr. Jehad Yousef, del Comité Central del Frente Democrático para la Liberación de Palestina para el PC do Brasil-diciembre 2009 Perspectivas de la lucha palestina en la visión del FDLP
Nosotros abogamos por un acuerdo nacional entre todas las fuerzas palestinas incluyendo Al-Fatah, Hamas, Jihad Islamica y los partidos de la izquierda Palestina, en un proceso electoral, sobre la ley de representación proporcional.
En este momento no está planteado lanzar candidatos propios del Frente o hacer alianza con otro candidato, porque creemos que no habrán elecciones. www.fdlpalestina.org/
Traducción: 21 de enero del 2010
Idith Zertal critica el empleo del exterminio para justificar la política de Israel El Holocausto como discurso político
Idith Zertal, profesora de Historia y Filosofía Política en la Universidad de Basilea desde hace casi un lustro, nacida hace 66 años en el kibutz de Ein Shemer, está entusiasmada. Los orígenes del totalitarismo, obra maestra de Hannah Arendt, ha sido traducida al hebreo. "El trabajo de Arendt ha sido silenciado durante 60 años, es una lucha enorme introducirlo en Israel", comenta. El País
:: Publicado
en CSCAweb: Del 1 al 23 de enero de 2010
Raji Sourani, abogado y director del Centro Palestino de Derechos Humanos, de Gaza y Lidón Soriano, profesora y miembro de Komité Internazionalistak y de RESCOP. Gaza, un año después El Estado español dentro del contexto de la UE y a pesar de su pretendida neutralidad o equidistancia histórica y de su inagotable empeño en jugar un papel central en la solución del conflicto en Oriente Medio, se ha posicionado claramente y ha perdido también toda la legitimidad para desempeñar tan importante papel. El efusivo abrazo de Zapatero a Olmert cuando la sangre palestina de los 1.434 asesinados por Israel estaba todavía caliente, no deja lugar a dudas. Su mensaje en ese momento fue claro: “Estamos con los culpables”. Su mensaje meses después al abstenerse durante la votación del informe Goldstone también: “Nos desentendemos de las victimas”. Su posicionamiento obvio: “No buscamos la justicia, sólo el beneplácito de Israel”. Red Solidaria contra la Ocupación (RESCOP), 18-01-2010
Santiago González, Comité de Solidaridad con la Causa Árabe Enseñanzas de la lucha de saharaui a la palestina Para la OLP es estratégico solicitar la ‘unidad de los países árabes’ a favor de la causa palestina y obvia (cuando era revolucionaria, más ahora que es un aparato controlado por la dirigencia de Al Fatah) la naturaleza y el ejercicio del poder de los regímenes árabes. Hace llamamientos al pueblo y a la calle árabe, pero sabe que no se puede meter en el avispero de la actuación política de los Gobiernos árabes y sus disputas: Argelia –Marruecos y Marruecos el Frente Polisario, porque depende económicamente (y políticamente) de ellos. CSCA
'La escuela de Gaza' del libro, "La tierra de los muros" Epílogo del Libro de Víctor de Currea-Lugo editado por Paz con Dignidad 'La tierra de los muros y otras cartas desde Palestina' de Víctor de Currea-Lugo, con fotos de Raúl Gallego Abellán, recoge en forma de epístolas, en su día publicadas en esta web* toda una serie de textos sobre los elementos que giran alrededor de la ocupación israelí. El epílogo recoge un texto nuevo al hilo de la matanza de Gaza de la que conmemoramos el primer aniversario de la impunidad israelí por la complicidad occidental. informe completo: Cartas_desde_Palestina_DEF.pdf Víctor de Currea-Lugo
Fotografías: Raúl Gallego Abellán
CSCAweb
Desde hace meses muchos sólo obtienen visados de turista Israel deja de expedir permisos de trabajo a cooperantes de ONG
Desde el fin del ataque a Gaza hace un año -que le ha acarreado acusaciones por crímenes de guerra en Naciones Unidas, trifulcas diplomáticas en capitales europeas y órdenes de detención contra líderes políticos y militares en el Viejo Continente-, Israel libra la batalla en los ministerios de Asuntos Exteriores y en los medios de comunicación extranjeros. Juan Miguel Muñoz, corresponsal de El País en Jerusalén
El País, 21 de Enero de 2010 Amira Haas, periodista de Haaretz Israel withholding NGO employees' work permits
The Interior Ministry has stopped granting work permits to foreign nationals working in most international nongovernmental organizations operating in the Palestinian territories, including East Jerusalem, Haaretz has learned.
Un portavoz palestino hace responsable a las autoridades de Israel Israel abre las compuertas de una presa inundando varios pueblos de Gaza El pasado lunes por la tarde, Israel, tras las torrenciales lluvias caídas en la región, abrió las compuertas de una de sus presas en el Valle de Gaza, al este de la Franja, inundando gravemente muchos hogares palestinos y causando serios daños materiales. Testigos oculares informaron al Palestinian Information Center que las fuerzas ocupantes israelíes allí estacionadas abrieron intencionadamente las compuertas sin avisar ni coordinarse previamente con las autoridades locales de Gaza, lo que produjo la afluencia de inmensas cantidades de agua de lluvia hacia el Valle. Palestinian Information Center
CSCAweb, www.rebelion.org
Traducción del francés: Enriqueta Glez. Rubín
Traducción del inglés: Sinfo Fernández
La Universidad Hebrea de Jerusalén y Haifa han prohibido las protestas de Hadash La residencia del alcalde Ramez Jeraise ha sido atacada con una granada
El alcalde de Nazaret, y miembro de Hadash (Frente Democrático por la Paz y la Igualdad –Partido Comunista de Israel), Ramez Jeraise ha sido objeto de un ataque en su residencia en la noche del 29 de diciembre de 2009, así es como lo describen el guardaespaldas herido y los daños visibles en la vivienda según informó el diario comunista "Al-Ittihad". Partido Comunista de Israel
Traducción: Daniel F. Rivera
Su autor lleva por título “Footnotes in Gaza” Novela gráfica recuerda olvidadas matanzas en Gaza
Un libro de historietas se cruza con el periodismo de investigación en Footnotes in Gaza, una novela gráfica de Joe Sacco ambientada en dos días de 1956 en la Franja de Gaza, cuando según palestinos cientos de civiles murieron a manos de fuerzas de seguridad israelíes.(..)Estimaciones de Naciones Unidas en la época calcularon cerca de 400 muertos: 275 el 3 de noviembre en Khan Younis y 111 el 12 de noviembre en el cercano Rafah. Mike Collett-White
Reuters. Londres, Sábado 9 de Enero de 2010
Traducción: Marion Giraldo
Adel Samara, economista palestino y editor de Kaa’na Palestina: Un siglo de resistencia contra el terror globalizado de la colonización El largo período de conflicto en la región dio lugar a alianzas de clase a pesar de que el conflicto es de carácter nacional. En el lado árabe-palestino, la burguesía decidió comprometerse con el enemigo, para garantizar su supervivencia, antes que restaurar los derechos mínimos árabes. CEPRID, 10 de enero de 2010
Traducción del árabe: Cristina Carrandi
Eugenio García Gascón Israel blindará con sensores y vallas la frontera con Egipto
Dos años necesitará Israel para levantar una doble alambrada con sensores a lo largo de su límite con Egipto, en el sur del país, el único vecino con el que hasta ahora no había vallado la frontera. El objetivo es evitar las infiltraciones de inmigrantes que se producen en cantidades que preocupan a los líderes israelíes. Público
Boicot al Festival Internacional de Cine de Estudiantes de Tel Aviv 2010 No seáis cómplices del apartheid israelí La Campaña Palestina por el Boicot Académico y Cultural a Israel y la PStudentCABI creen que este festival, lo mismo que similares iniciativas culturales apoyadas por el gobierno israelí, está claramente diseñado para encubrir los crímenes del apartheid israelí. Campaña Palestina por el Boicot Académico y Cultural a Israel (PACBI)
www.pacbi.org
Traducción: Beatriz Morales Bastos
Organizaciones de Derechos Humanos Latinas llaman a Carlos Santana a cancelar su concierto de Junio en el estado de Israel. Hazle saber tú oposición a que colabore con el sionismo El “Concierto de la Vergüenza” de Carlos Santana
En apariencia Carlos Santana no es consciente de la masacre sionista de los más de 300 niños y niñas palestinas inocentes que perecieron en el brutal ataque sobre la franja de Gaza de hace un año ni sobre los que Israel planea asesinar mediante privaciones y bombas. Confiamos en que si Carlos Santana conoció estos hechos no debería colaborar a entretener a aquellos criminales de guerra sionistas. www.aztlan.net, 18-01-2010
Traducción: Antón de Marirreguera
Carta de parlamentarios, profesionales y juristas ante la especulación de que el gobierno británico modifique las condiciones para perseguir crímenes de guerra en su país No debemos renegar de las leyes sobre crímenes de guerra El poder de detener individuos sobre los que exista una razonable sospecha de que han cometido crímenes de guerra en cualquier lugar del mundo y que pongan pie en Gran Bretaña es un recurso eficiente y necesario para luchar contra los crímenes de guerra y no debe ser obstaculizado The Guardian, Sábado 16 Enero de 2010
Traducción: Andrés Solar Odalys Buscarón Ochoa Gobierno británico busca veto legal que ampare a Israel
La justicia británica pretende emplear determinados artilugios legales que puedan impedir la detención de políticos de Israel acusados aquí por crímenes de guerra relacionados con los ataques indiscriminados a territorios palestinos. Prensa Latina. Londres, miércoles, 06 de enero de 2010
Anuncio
El grupo de Trabajo de la película “To shoot an Elephant¨ llama a un día de acción proyección global el 18 de Enero, primer aniversario del final de los bombardeos de Gaza en 2008 y 2009
Proyección Global: "To Shoot an Elephant" Xixón. llunes 18 de Xineru 19:30 hores. Centru de Cultura Antiguu Institutu
C/ Jovellanos, 21 Avilés: a les 18:30 en el CMAE, C/ Llano Ponte 49 (El Arbolón) Uviéu: 22 de Xineru en Cambalache Organiza: Producciones Sin Pudor.
Colabora CSCA
Claude Delfond El infierno de los y las estudiantes de Universidad de Gaza
Israel hace caso omiso, como del informe Goldstone de la ONU que le acusa de crímenes de guerra y de posibles crímenes contra la humanidad. Pero lo más significativo del estrangulamiento israelí es su ensañamiento sobre la educación. Es difícil hacer creer que la educación de la población palestina de Gaza constituye una amenaza la seguridad israelí. La razón no es exclusiva de este conflicto. Desde siempre los opresores se esfuerzan en mantener a sus esclavos en la ignorancia. www.info-palestine.net Traducción del francés: Andrés Solar
Después de un mes de detención en las cárceles israelíes, Jamal Juma está en libertad
Mohammad Othman has been released Los activistas palestinos Jamal Juma y Mohammed Othman están en libertad gracias a la campaña de presión internacional “La razón de mi arresto ha sido meramente política, ha sido un intento de parar la Campaña Stop the Wall y la creación de comités populares contra la construcción del muro. Y de la misma manera, el motivo de mi liberación tampoco tiene que ver con razones legales, se debe al impresionante apoyo de la sociedad civil internacional que ha conseguido influir en los gobiernos y ha hecho uso de los medios de comunicación hasta el punto de conseguir que mi encarcelamiento fuera muy molesto”. Jamal Juma. Stop the wall, 13 enero 2010
Traducción del inglés: Milio Robles, “Pachín de Melás” ADDAMEER Prisoners Support and Human Rights Association Raja Nazmi Qasim Al-Ghoul, Hamdi Tamri, Ismat Samih Abd Al-Latif Hassan: Campaña contra la detención administrativa
Nazmi Raja ´Qasim Al-Ghoul fue detenida en su casa familiar durante la madrugada del 31 de marzo de 2009. A las 2:00 de la mañana, alrededor de 30 soldados israelíes rodearon la construcción de Raja y registraron la casa con perros de la policía. Durante la búsqueda, rompieron los armarios, levantaron el piso y luego se llevaron a Raja a una sala donde la interrogaron. Instituto de Estudios Políticos para América Latina y África
Traducción: IEPALA,15 de Diciembre de 2009
La existencia del Estado palestino Respuesta al embajador de Israel en España
El pasado 30 de diciembre el embajador de Israel en España, Raphael Schutz, detalló en estas páginas la posición de su Gobierno con respecto al futuro del proceso de paz en Palestina: debe aceptarse por todos el carácter judío del Estado de Israel. Establecida de forma unilateral, esta exigencia se presenta ahora como un requisito para el éxito de la fórmula de los dos estados. Rafael Escudereo Alday, profesor titular de Filosofía del Derecho de la Universidad Carlos III de Madrid
Público, 12-01-2010
INFORME DE LOS JEFES DE REPRESENTACIONES DIPLOMÁTICAS DE LA UE SOBRE JERUSALÉN ESTE. JERUSALÉN Y EL PROCESO DE PAZ EN EL CERCANO ORIENTE.
Adjuntamos el Informe que los Consules Europeos destinados en Jerusalén Este realizaron y entregaron a los Ministros de Esteriores durante la Presidencia sueca, en noviembre de 2009
Los acontecimientos en Jerusalén Este durante el 2009 estuvieron
marcados por la expansión continuada de los asentamientos coloniales israelíes y
un considerable número de demoliciones de viviendas palestinas y de órdenes de
desahucio. Israel, por medios prácticos, está persiguiendo activamente el
debilitamiento de la comunidad palestina en la ciudad, impidiendo el desarrollo
urbano y, últimamente, separando Jerusalén Este del resto de Cisjordania. Traducción del inglés : Laura Boué, Consuelo Cardozo, Carlos Sanchis y Manuel Cedeño Berrueta
Documentos
sobre Palestina publicados anteriormente:
La administración norteamericana informó al presidente de la ANP con toda claridad, sin importarle para nada las consecuencias, que debe aceptar las condiciones israelíes para retomar las negociaciones directas o indirectas, a la sombra de las colonias que extienden sus tentáculos en la tierra en la que Abbas aspira a crear un día un estado independiente. (..) El proceso de paz ya había fenecido hace diez años, si me apuran puedo decir que había nacido muerto.
Hoy, 20 de diciembre de 2010, el Centro Palestino de Derechos Humanos (CPDH) presenta una demanda al Tribunal Supremo de Israel en nombre de las 1.046 víctimas de la ofensiva de Israel del 27 de diciembre de 2008 al 18 de enero de 2009 contra la Franja de Gaza (operación plomo fundido). La demanda va contra la política israelí que niega a los palestinos de Gaza el derecho básico a la justicia y la protección de la ley.
Lo que ocurre en una parte del planeta nos afecta. No podemos ser indiferentes.
La regla política de oro que sigue la mayoría de los regímenes árabes, sobre todo los pertenecientes al llamado bloque de la moderación, consiste en conseguir los favores de los Estados Unidos haciendo concesiones en su postura respecto a la Cuestión Palestina. Dicho con otras palabras, los líderes árabes se han acostumbrado a utilizar el tema palestino como una moneda de cambio para sus intereses económicos o políticos en sus relaciones con el mundo occidental; postura totalmente contraria al comportamiento de antaño, cuando no dudaban en sacrificar sus propios interés por la Cuestión Palestina. .jpg)
Como artistas conscientes decimos no al apartheid en ningún lugar. Respondemos a la llamada de solidaridad internacional y nos comprometemos a no aceptar invitación alguna para actuar o exponer en Israel. (..) Esta es nuestra posición hasta el momento en que Israel, como mínimo, cumpla con la ley internacional y los principios universales de los derechos humanos. 
Expertos acusan ante el Tribunal Russell a una gran empresa de colaborar en la comisión de crímenes de guerra israelíes 
El pasado 15 de Noviembre se hizo entrega del IV Premio "José Lorca" que otorga el Institutu Asturianu d'Atención Social a la Infancia por su trayectoria en defensa de los derechos de niñas y niños a nuestro compañero y amigo José Antonio García Santaclara. “Santaclara” desempeña actualmente labores de dirección de la Fundación Siloé, organización que trabaja en la atención y mejora del bienestar de menores, personas enfermas y marginadas por nuestra sociedad. El premio fue entregado en el acto desarrollado en la Procuraduría de la Xunta Xeneral por la titular de la Conseyería de Bienestar Social y Vivienda del gobierno de Asturies Noemí Martín González, la Procuradora María Antonia Fdez. Felgueroso y por la directora del Instituto de Gloria Fernández. 
La victoria de Hamás en las elecciones al Consejo Legislativo Palestino de 2006 sorprendió a todos, incluso a sus propios miembros y dirigentes. Asimismo, muchos activistas locales e internacionales se sintieron aliviados porque la victoria constituía un golpe contra la doctrina de Bush en Oriente Próximo. Igualmente, fue una prueba de la credibilidad del enfoque democrático liberal y de sus aplicaciones en la región.
El día 30 de Octubre la ong ACPP (Asamblea de Cooperación por la Paz) junto a Madrid Coalition (coalición creada por dicha ong con el dinero y respaldo del Ministerio de AA. EE. español celebraron en Madrid un acto, cuanto menos ambiguo. Ambiguo por no decir oscuro. Y oscuro por su secretismo.(..) Uno de los invitados al acto fue el diputado israelí Avi Dichter, de Kadima, el principal partido de la oposición en Israel. Dichter, fué jefe del Shin Bet, los servicios secretos internos (en Israel y los TTOO) y ministro para la Seguridad Interior cuando en 2002 se lanzo una bomba de una tonelada sobre población civil en el asesinato selectivo.(..) Otro de los invitados fue Mohamed Dahlan, uno de los personajes más tenebrosos para el pueblo palestino y para su propio partido, en las últimas décadas. 
No importa cuántos occidentales levanten la voz y se manifiesten en contra de la intervención occidental -léase agresión- en esos países. No importa que el derecho internacional -no digamos un puro y humilde sentido común y de humanidad- prohíba las guerras de agresión y ocupación. El hecho es que los presidentes y parlamentos occidentales “democráticamente” invaden y retiran sus tropas según conviene, “democráticamente” no son llevados a rendir cuentas en los tribunales por dichos crímenes y sus víctimas están muertas o abandonadas a su propia suerte... “democráticamente”.
El viernes 29 de octubre tendrá lugar en Madrid un seminario que organizan la Asamblea de Cooperación por la Paz y la Coalición de Madrid bajo la rúbrica ”Iniciativa de paz de la Liga Árabe, por qué ahora más que nunca”.(…) El diálogo está muy bien cuando las partes respetan las reglas del juego, pero no sirve de nada cuando no las respetan. Así que probablemente el seminario de Madrid será otro ejercicio inútil de hablar por hablar.
El conductor, Y.P., cuyo nombre no se ha hecho público, es un inmigrante ruso de 38 años que llegó a Israel en 1995. Fue el único testigo que prestó declaración durante esta jornada a lo largo de cuatro horas y tras una cortina de separación improvisada, medida que el Estado consideró necesaria para garantizar su seguridad. Los abogados de la familia Corrie solicitaron que se permitiera a la familia ver al conductor aunque no pudiera hacerlo el público, pero sus peticiones fueron denegadas. 
Debido al ataque ilegal que Israel cometió contra la Flotilla de la Libertad, que se cobró el precio de 9 muertos y más de 50 heridos, la Coalición de la Flotilla de la Libertad continua trabajando para acabar con el bloqueo a Gaza y otras políticas ilegales perpetradas contra el pueblo palestino.
El gobierno ha aprobado la propuesta de enmienda de la Ley de Ciudadanía, de acuerdo con la cual quienquiera que solicite la ciudadanía israelí tendrá que jurar lealtad a Israel como “Estado judío y democrático”(..). El columnista Nahum Barnea lo ha descrito con palabras aceradas: “La ley propuesta no es ya que parezca racista; es que es racista. Obliga a los no judíos a declarar su lealtad al Estado judío, pero no exige otro tanto a los judíos.
La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), organización de la que España es miembro, va a realizar una Conferencia sobre turismo en Jerusalén del 20 al 22 de octubre de 2010. Diversas asociaciones palestinas (Alternative Tourism Group, Ecumenical Coalition for Tourism, etc) e israelíes ( y de diversos países, como la Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina) han pedido a la OCDE que se suspenda la conferencia y que, en su caso, se haga en otro país 
Desde el inicio de la Intifada de Al Aqsa, 28 de septiembre del 2000, 73 mil ciudadanos palestinos fueron arrestados por las fuerzas de ocupación.Los datos provienen de una actualización del Comité Nacional Superior de Apoyo a los Prisioneros.
Respetamos los derechos humanos de todos, sin distinción de raza, género, tribu, religión, etnia, nacionalidad, orientación sexual, ciudadanía o idioma. (…) Los habitantes legítimos de los territorios ocupados por Israel desde el 5 de junio de 1967, incluidos los refugiados no pueden regresar a sus hogares en Palestina legítima, debe tener acceso sin restricciones a las aguas internacionales y el espacio aéreo, el cumplimiento de todas las resoluciones de las Naciones Unidas y el derecho internacional.
Conforme el desganado "proceso de paz" serpentea de una cita irrelevante a un encuentro sin sentido entre los dirigentes del Estado israelí de colonos y la Autoridad Palestina sin autoridad, con los Estados Unidos desempeñando el papel de deshonesto mediador, no puede ya quedar ninguna duda persistente de que se trata de una charada escenificada por charlatanes.
Reflexiones del nuevo premio Nobel de literatura, Mario Vargas Llosa 
Es un axioma, ahora incontrovertible, el que los Acuerdos de Oslo o los diferentes planes diseñados por otros y aceptados por la dirigencia palestina, han servido, ante la carencia de un arbitraje sancionador internacional, y la propia debilidad palestina, como anestesia popular -y de una interesada diplomacia- para que la política sionista israelí continuase en sus acciones de colonización y hechos consumados.
Absolución para los activistas por el Boicot a Israel
Pregunta parlamentaria y Respuesta del Secretario de Estado de Asuntos Constitucionales y Parlamentarios. 
El CSCA a través de las ayudas de la Axencia Asturiana de Cooperación al Desarrollu de Asturies y de la Concejalia de Cooperación del ayuntamiento de Xixón-Gijón ha financiado parte de los proyectos en los que trabaja la agencia palestina Health Work Commite-HWC entre ellos la construcción y equipamiento sanitario del Hospital de Beit Sahur y del Hospital Materno Infantil del distrito de Tubas, localidades que se encuentran en la ribera occidental de Palestina
En los últimos tiempos hemos visto como los cooperantes y estas agencias acompañan a nuestros soldados en sus misiones bélicas en Afganistán o Líbano y sin duda, a mas de uno estas compañías nos hace preguntarnos sobre los verdaderos objetivos de las acciones que se pretenden desarrollar en estos lugares, y si responden a una necesidad objetiva reclamada por la población autóctona.
El viernes 17 de Septiembre, el día de apertura del Festival de Cine Queer Lisboa 14, un grupo de activistas se presentó fuera del cine São Jorge contra el hecho de que este festival ha aceptado el apoyo de la Embajada de Israel. (…)Activistas queer como Judith Butler, Zackie Achmat, Sarah Shulman y Haneen Maikey , se pronunciaron uniendo sus voces a grupos de Madrid, San Francisco, Toronto, Israel, en la margen occidental y ahora Lisboa, realizando acciones de apoyo a los movimientos de base BDS (boicot, desinversión y sanciones) que es visto cada vez más como la mayor oportunidad de contribuir a una paz justa y duradera en la región.
Un palestino resultó muerto el miércoles y otras tres personas fueron heridas cuando un guarda de seguridad israelí de un asentamiento cercano al barrio palestino de Silwan en Jerusalén Este abrió fuego contra su coche. El suceso ocurrió a las cinco de la mañana cuando los palestinos conducían su vehículo a través de Wad Hilwa en Silwan. Testigos identificaron a la víctima como Samer Sarhan de 28 años.
Nuevamente, el canciller israelí, el ciudadano ucraniano Avigdor Lieberman, ha insistido en su política conocida como “Transfer”, es decir la transferencia o expulsión del remanente de palestinos que hoy aún viven en los límites de Israel de 1948. (…)Esta nueva exigencia israelí, de incluir la transferencia de palestinos en las recientes conversaciones de paz, se suma a las anteriores, y si estas pretensiones son aceptadas por los palestinos, aparecerán nuevas exigencias y si son rechazadas, los palestinos serán calificados como los que no quieren la paz.
Hay que superar la segregación y la confusión entre identidad nacional, personal y del Estado
Entrevista a Manuel Tapial, activista del convoy a Gaza atacado por Israel y miembro de la Asociación Cultura, Paz y Solidaridad
Agustín Velloso Santisteban, profesor de Historia de la Educación y Educ. Comparada, UNED
En nuestra opinión, sólo un contexto similar, de unificación del pueblo frente a la estrategia de “divide y vencerás” ideada por Washington y Tel Aviv y ejecutada desde la muerte (¿asesinato?) de Arafat en 2004 por israelíes y la Autoridad Palestina; de rebeldía y levantamiento frente a la ocupación, para transmitir al mundo entero la naturaleza del sionismo en Palestina, puede tener éxito.
Protestamos por la decisión de realizar la Conferencia de Turismo de la OCDE en Jerusalén y los exhortamos para que encuentren otra sede más adecuada
A la mayoría parlamentaria de derechas y religiosa de Israel le ha bastado apenas un año para poner en peligro con una batería de propuestas legislativas uno de los pilares básicos de la democracia: la libertad de expresión.
Dispongo Incoar Diligencias previas dando cuenta de su incoación al Ministerio Fiscal y con caracter previo al pronunciamiento sobre la admisión a trámite de las querellas presentadas, practíquense las diligencias siguientes:
Otro ejemplo de cómo Israel está tratando de justificar todas sus acciones contra civiles en Gaza sería el ataque a la mezquita Al Maqadmah en Beit Lahiya, una localidad del norte de Gaza. El 3 de enero de 2009 un misil israelí impactó contra la entrada del centro religioso causando la muerte de varios civiles. Según el informe, el Ejército había localizado a dos "terroristas" y se preparó para interceptarlos
EL 9 de julio de 2005, una coalición de 171 organizaciones de la Sociedad Civil Palestina hizo un llamamiento para la puesta en marcha de una campaña de Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS) contra Israel hasta que cumpla con el derecho internacional y los principios universales de los derechos humanos. Al cumplirse el 5º aniversario del lanzamiento de esta campaña, el Comité Nacional Palestino (BNC) nos convoca de nuevo para la expansión, difusión e implementación de la misma en todo el Estado español 
ELA, CCOO, LAB, UGT, ESK, STEE, HIRU, EHNE, CGT
Anexo de la Memoria del Director General a la Conferencia Internacional del Trabajo, 
Las relaciones entre las autoridades egipcias y en movimiento islámico Hamas, pasan por malos momentos, y se espera que vayan a peor
El Ayuntamiento de Villanueva de Duero (Valladolid) retira la marca israelí de agua embotellada 'Eden' de sus dependencias
El Comité Nacional Palestino de la campaña de Boicot, Desinversión y Sanciones llama a la gente consciente de todo el mundo a unirse al día de BDS de los medios de comunicación el 9 de julio de 2010, el 5º aniversario de la fundación del movimiento de Boicot y por las Sanciones y Desinversiones a Israel, y en el 6º aniversario de la sentencia de la Corte Internacional de Justicia que establece que Israel debe desmantelar su muro ilegal y el régimen colonial.
CSI-Confederación Sindical Internacional. Vancouver, 21-25 de junio de 2010 
Imaginemos por un momento que aquellos que entienden que otro mundo es posible (..) también buena parte de las organizaciones, asociaciones y grupos que conforman la sociedad civil europea deciden poner freno a estas políticas mediante el ejercicio de la ley mosaica del Talión, cuya expresión más famosa porque expresa la proporcionalidad entre el daño producido y el castigo recibido, es la de “ojo por ojo y diente por diente”, pero no en el plano militar que tanto gusta a la sociedad israelí (…), sino en el plano simbólico y pacífico del boicot.
Alvarion fue fundada en Israel en 1992 y se dedica a la investigación y suministro de sistemas de banda ancha inalámbricos. La sede de Alvarion en España está ubicada en el Parque Tecnológico de Boecillo, en Valladolid, cuya titularidad corresponde a la Junta de Castilla y León. El acuerdo de instalación se firmó en 2006 y supuso la concesión de subvenciones económicas y exenciones fiscales a Alvarion para que accediera a instalarse en el Parque Tecnológico de Boecillo.
Stand with Us se define a sí misma como “una organización de propaganda sionista” y (..) no tiene ningún vínculo con el movimiento LGBT en Oriente Medio al margen de sus contactos con organizaciones LGBT israelíes de corte sionista y sin embargo pretende hablar de y por nuestros movimientos. No tiene ninguna credibilidad en nuestra región y como organizaciones que trabajamos desde dentro de Oriente Medio denunciamos su intento de utilizarnos, nuestras luchas, nuestras vidas y nuestras experiencias como plataforma para la propaganda pro-israelí.
En la reunión, solicitada por la organización “Cultura, Paz y Solidaridad”, los participantes en la Flotilla de la Libertad han relatado como vivieron el abordaje al barco de bandera turca Mavi Marmara y como fueron tratados hasta su liberación. Los activistas han expresado el descontento con el ejecutivo español por el trato recibido y han lanzado algunas preguntas en busca de respuestas (..) ¿Porqué existiendo evidencias de que hemos sido víctimas de un secuestro ilegal y de un ataque en aguas internacionales, la Fiscalia General del Estado no ha actuado de oficio ni se ha puesto en contacto con nosotros para tomarnos declaración?
La Plataforma Estatal de Derechos Humanos que incluye a más de 200 organizaciones sociales de España queremos contestar públicamente a las declaraciones del Ministro de Asuntos Exteriores Miguel Angel Moratinos que aparecieron ayer en la prensa y manifestar que nos parecen tan graves que el Ministro debería dimitir.
The suffering of Palestinian civilians was exacerbated by the continued illegal closure of the Gaza Strip imposed by Israeli Occupation Forces (IOF). The closure, which constitutes a form of collective punishment, violates numerous fundamental human rights, including the freedom of movement of persons and goods, and the right to adequate shelter, inter alia by denying Palestinian civilians their right to reconstruct the thousands of homes and buildings destroyed during Israel’s offensive on the Gaza Strip.
La Red Internacional Judía Antisionista (IJAN) condena enérgicamente la barbarie del ataque israelí esta madrugada, llevado a cabo en aguas internacionales, contra un convoy marítimo humanitario(..) Este barco nos recuerda a todos que la valentía y la perseverancia de estos buques navegando hacia Gaza siguen una tradición de participación cívica total y compromiso ético que hace eco y responde a la perseverancia y el coraje de un siglo de la resistencia palestina a la limpieza étnica y el colonialismo. 
Este objetivo se puede resumir como el entrenamiento y la educación del comportamiento apropiado. Esto es una colaboración ciudadana política por excelencia. Un individuo debe ser ciego o intencionadamente ingenuo para no entender esto. Adicionalmente, el orden político israelí, en el cual las estructuras estatales materiales y simbólicas están diseñadas para servir a la etnia judía en una realidad binacional, conduce necesariamente a la transformación de los ciudadanos árabes en ciudadanos de segunda clase. 
A medida que pasan los años resulta cada vez más evidente que el mayor desafío al que debemos enfrentarnos es el triste hecho de que la Nakbah no ha terminado. Y cuando digo "debemos" me refiero a todos aquellos que individualmente o como miembros de algún colectivo hemos aceptado la responsabilidad de mostrar al mundo nuestra solidaridad con el pueblo palestino y nuestra determinación de poner fin a su opresión. De explicar y presentar la catástrofe de 1948 como un proyecto de desposesión de todo un pueblo que no ha terminado todavía y que si no hacemos algo para detenerlo -cosa que aún no hemos logrado- alcanzará, ineludiblemente, sus últimas y siniestras metas.
“Hoy estamos aquí para iniciar un camino que no tiene vuelta atrás”. Los invito a sobreponernos al dolor que nos causa el Nakba y las masacres sufridas por nuestro pueblo, para dar un salto cualitativo como comunidad en la planificación estratégica del trabajo por y para Palestina, del cual somos un actor importante en nuestra diáspora. 
Noam Chomsky, de 81 años, se presentó en la frontera del puente Allenby el domingo sobre las 13,30. Fue sometido a un interrogatorio de más de tres horas, durante el cual, según el propio Chomsky, un oficial de fronteras le comentó que había leído todos sus libros y que sus opiniones, muy críticas con la política israelí y con la ocupación de los territorios palestinos, no gustaban nada al Gobierno.
Es muy inquietante y enfureciendo al saber que España, la actual presidencia de la UE, está tratando de presentar un plan secreto para impulsar las relaciones entre Israel y Europa. Electronic Intifada publicó un artículo la semana pasada denunciando estos planes en un momento en que incluso los funcionarios de EE.UU. se sienten avergonzados por Israel planea ampliar los asentamientos en Palestina.
En cuanto a Memoria se refiere,quisiéramos destacar también a escasas semanas de la conmemoración de la Naqba,
la catástrofe palestina, cómo el gobierno de Israel prohibió el uso de dicha palabra en sus libros de texto y reprime duramente, según sus propias leyes, a
todo aquel que exprese luto o dolor en el día de su conmemoración, el 15 de
Mayo, precisamente en la misma semana en que se celebrará el congreso. De nuevo
el dilema de un Estado al que se invita a hablar de memoria, pero reprime el
Veinticuatro horas dantescas en el tejido sionista de la impunidad. Veinticuatro horas de cacheos, interrogatorios, aeropuertos, celdas y camiones blindados. Este es el resumen de un viaje de ida y vuelta a ninguna parte que terminó con mi expulsión de Israel por ?seguridad nacional?, el único argumento esgrimido por un Estado que me ha negado explicaciones y un trato digno. Durante ese tiempo he sido africana, palestino, espalda mojada o exiliado republicano y no un simple clown intentando compartir risas y esperanzas bajo la utópica carpa del circo de la libertad. 
A la dos de la mañana del martes 4 de mayo detuvieron a Roberto Martino- dirigente histórico del Movimiento Teresa Rodríguez (MTR)- luego de allanar una casa ubicada en la Matanza. Martino se encontraba en la clandestinidad hace casi un año luego de habérsele dictado un pedido de captura por ser acusado de un supuesto ataque antisemita en los festejos por los 61 años de la creación del Estado terrorista de Israel, celebración avalada por el gobierno macrista de la Ciudad de Buenos Aires meses después de los bombardeos de Israel sobre la población de Gaza.
El Centro Palestino para los Derechos Humanos (CPDH), mediante el equipo de abogados encabezados por Gonzalo Boye y Antonio Segura, las contra partes española -CSCA y Al Quds-, y apoyados por Hickman & Rose (Londres), actuando en nombre de las víctimas del ataque presentarán un recurso ante el Tribunal Constitucional español.
Por medio del presente escrito vengo a solicitar la NULIDAD del Auto dictado el día 4 de Marzo de 2.010, notificado a esta parte el día 7 de Abril de 2.010, en cuya virtud se ha acordado no haber lugar a la admisión del recurso de casación formalizado contra auto dictado por la Audiencia Nacional el día 9 de Julio de 2.009, en autos no de Rollo de Sala 118/2009; todo ello al amparo de lo previsto en el artículo 241.1 de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
(Primera). En relación a la aplicación del artículo 885.1 LECr, entendemos que la Sala no ha motivado mínimamente la inadmisión a trámite del recurso de casación presentado en su día, habida cuenta que la cuestión planteada es compleja y que, incluso, el Tribunal Constitucional ha dictado 
Alejandro Pozo 
Israel ve en Galicia un "puente" para abrir mercado en Latinoamérica y África
Los activistas, todos miembros de la Campaña de Solidaridad con Palestina de Escocia (SPSC), habían interrumpido el concierto de agosto 2008 durante el Festival de Edimburgo por el Cuarteto de Jerusalén. Las giras de los músicos son regularmente patrocinadas por el Gobierno israelí, lo que les hace un blanco legítimo para la protesta según el grupo de activistas. (..) El juez indicó que los comentarios que los manifestantes hicieron, habían sido claramente dirigidos hacia el Estado de Israel y el Ejército israelí. El juez dijo que el Estado de Israel no es una persona y los miembros del cuarteto no fueron elegidos por ser ciudadanos de Israel, sino como presuntos miembros del Ejército israelí.
La Sociedad Creciente Roja Palestina, PRCS, denunció en Febrero los ataques sufridos durante el 2009 en ataques del ejército israelí que suponen flagrantes violaciones de las leyes internacionales señaladas en la IV Convención de Ginebra. Este disparó en 15 ocasiones contra ambulancias de la organización causando daños en 22 de ellas, asesinó a uno de sus voluntarios e hirió a otros diez miembros de equipos medicos. Las tropas israelíes impidieron en 440 ocasiones el traslado de heridos y pacientes a los hospitales. Uno de ellos, el centro Nour del sur de Gaza, fue bombardeado con obuses de fósforo que causaron importantes daños durante la invasión de Gaza en Enero de 2009.
Quince cristianos palestinos son detenidos por iniciar una marcha desde Belén a Jerusalén
Como información recientemente publicada señala, la actividad de asentamientos israelí ha continuado sin detenerse a través del 2009 bajo el mandato del Primer Ministro Benjamín Netanyahu. Incluso después del anuncio de una “moratoria” parcial y temporal hecho el 26 de Noviembre de 2009, la actividad de asentamientos ha continuado a través de la Ribera Occidental,
especialmente en y alrededor Jerusalén Oriental. Junto a ser ilegal bajo el derecho internacional, esas violaciones israelíes a la Hoja de Ruta continúan socavando la retoma de un proceso de paz creíble y significativo. 
En estos días se ha reabierto el caso de Rachel Corrie, activista no violenta estadounidense que en marzo de 2003 murió aplastada por una excavadora militar del ejército israelí mientras trataba de impedir, usando su cuerpo como escudo humano, la demolición de una casa palestina en Rafah, Gaza. Tenía 23 años y pertenecía al Movimiento de Solidaridad Internacional, que se define como liderado por palestinos y “comprometido con la resistencia a la ocupación israelí.
Muchos niños palestinos siguen viviendo en Gaza una situación precaria después de los bombardeos israelíes durante la operación “Plomo Fundido” y además presentan concentraciones muy elevadas de metales pesados en los cabellos de su pelo, lo que indica una gran contaminación ambiental, que puede perjudicar gravemente su salud y afectar a su crecimiento debido a una exposición crónica. 
Los comités populares han sido la estructura básica de la organización palestina social y política durante generaciones. La criminalización progresiva de esta estructura social por tanto no sólo infringe nuestro derecho a la libertad de expresión y asociación sino que corremos el riesgo de que se cometa un “politicidio”, y si tuviesen éxito podría llegar a desestabilizar a la sociedad en su conjunto.
Parece que ayer, 16 de marzo de 2010, empezó oficiosamente la tercera Intifada de la era israelí. Casi nunca se cuentan las anteriores a 1948, como si la resistencia fuese algo reciente. Se deja en el olvido la Brigada Dinamitera Árabe de los años 50 del siglo pasado y a resistentes como Izzedin al Qassam, jeque, profesor, líder de obreros, campesinos y guerrilleros en los años veinte y treinta del mismo siglo. 
El bloqueo constituye un castigo colectivo en virtud del derecho internacional. Al impedir la entrada de los materiales y el apoyo que se necesitan con urgencia para la rehabilitación y reconstrucción tras la operación “Plomo Fundido”, el gobierno de Israel sigue agravando el sufrimiento de la población civil de Gaza y viola sus obligaciones jurídicas vinculantes. 
Alternative Information Center
El pasado día 4 de Noviembre de 2009, el BOE publicó la ley Orgánica 1/2009 de 3 de Noviembre “para la implantación de la nueva oficina judicial”, utilizada para reformar de manera urgente el articulo 23 de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Esta reforma, anunciada por primera vez meses antes a todos los españoles desde Tel Aviv por la entonces Ministra de Exteriores de Israel Sra. Tzipi Livni, ha supuesto la limitación, hasta su casi desaparición, del ejercicio de la jurisdicción universal desde los tribunales españoles.
The Russell Tribunal on Palestine calls on the European Union and on each of its members states to impose the necessary sanctions on its partner Israel through diplomatic, trade and cultural measures in order to end the impunity that it has enjoyed for decades. Should the EU lack the necessary courage to do so, the Tribunal counts on the citizens of Europe to bring the necessary pressure to bear on it by all appropriate means.
Adri Nieuwhof, consultor y defensor de derechos humanos. Suiza. 
Manuel Espinar, coordinador de proyectos y Relaciones Internacionales. Asociación Cultura, Paz y Solidaridad Haydee Santamaría 
En su reunión semanal celebrada el domingo 21 de febrero de 2010, el gobierno israelí aprobó la inclusión de la mezquitas de Abraham en Hebrón y Bilal Ben Rabah en Belén en la lista de los yacimientos arqueológicos de Israel. (…)El Primer Ministro israelí, Benjamin Netanyahu, afirmó: "nuestra existencia como un Estado no depende únicamente del ejército, sino también de fortalecer nuestro conocimiento y sentimiento nacional, que vamos a transmitir a la próxima generación, y nuestra conexión con la patria".
Nota de Prensa Nº 14/10. Luxemburgo, 25 Febrero 2010. Caso Juzgado C-386/08 Brita GmbH v Hauptzollamt Hamburg-Hafen
La Resolución 3336 de las Naciones Unidas, Soberanía permanente sobre los recursos nacionales en los territorios árabes ocupados, de 1974, ‘reafirma el derecho de los estados árabes y las gentes cuyos territorios están bajo ocupación israelí a una total y efectiva soberanía permanente sobre todos sus recursos y riqueza” y también “reafirma que todas las medidas tomadas por Israel para explotar los recursos humanos, naturales y de otros tipos así como la riqueza de los territorios árabes ocupados son ilegales y pide a Israel que anule inmediatamente todas esas medidas”. 
..Cuesta entender que un colectivo como la Plataforma de Mujeres Artistas contra la violencia de Género decida llevar a cabo varios proyectos de cooperación entre Israel y Palestina en al zona norte, auspiciados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, la Autoridad Palestina y la casa Sefarad-Israel. Por si los compañeros de viaje elegidos por esta plataforma de Mujeres no fueran suficiente razón para, cuando menos, sorprenderse, nos encontramos con que el proyecto que van a a apoyar es una “zona industrial”. ¿Les suena este término? 
La verdad es que resulta muy complejo discutir racionalmente el sentido último de esta reforma; mejor dicho, qué es lo que aquéllos que la han ideado querían CPDH quiere hacer hincapié en que Israel tiene la obligación legal de investigar todos las presuntas violaciones de la ley internacional, incluyendo –pero no exclusivamente– las violaciones que figuran en el informe Goldstone. 
Dado que Hamás salió reforzado del ataque israelí contra Gaza, y conscientes que el tiempo juega a favor de la organización islamista, a Abbas y a Fatah sólo les queda esperar que la presión de Egipto haga mella en Hamás. Y Egipto se ha puesto con ahínco a la labor.
El presidente palestín Mahmud Abbas convidó esti xueves al controvertíu llíder la conflicitiva rexón rusa de Chechenia a visitar los territorios palestinos, sigún afirma un comunicáu del Gobiernu chechenu.
El informe de Goldstone representa un hito importante en la lucha por los derechos humanos y el imperio del derecho internacional en los territorios palestinos ocupados, principalmente como resultado de sus recomendaciones específicas y centradas en la rendición de cuentas. Es esencial que las recomendaciones de este informe se apliquen. 
Nos hacemos eco hoy de una polémica que está dando que hablar en ciertos foros. El colectivo LGTB asturiano XEGA declinó amablemente la invitación cursada por la comunidad judía del Principado de Asturias a acudir el pasado domingo al acto de recuerdo a las víctimas del Holocausto nazi convocado en Oviedo, con motivo del 65 aniversario de la liberación del campo de exterminio de Auschwitz 
"El Primer Informe sobre el antisemitismo del EUMC se centra exclusivamente en el antisemitismo como antijudaísmo. Llega a plantearse "como cuestión crucial" la necesidad de distinguir entre las críticas antisemitas a Israel y las críticas a Israel que no son antisemitas". 
El pasado jueves, 22 de enero, Michel Warchawski, miembro fundador del Alternative Information Center (AIC) de Jerusalén, participó en la librería asociativa madrileña Traficantes de Sueños en un acto conmemorativo del final de la agresión israelí contra Gaza, hace ahora un año, organizado por la Red Estatal de Solidaridad con Palestina y dentro de una gira por cuatro ciudades europeas (Ginebra, Paris, Bruselas y Madrid) para hablar de la situación actual en Palestina y de la resistencia dentro de Israel. Lucas Antón transcribe aquí el contenido de la conferencia y parte del debate suscitado. 
En el arresto de más alto perfil de la reciente ola de represión contra la lucha popular de Cisjordania, los soldados israelíes han arrestado hoy a Mohammed Khatib, antes del alba. Khatib es miembro del Comité Popular contra el Muro y los Asentamientos en el pueblo de Bil’in en Cisjordania y el Coordinador del Comité de Coordinación de Lucha Popular. 
No sólo para el pueblo judío, pues los pueblos, como sostienen Jean Daniel y André Morin, ambos judíos, nunca pueden ser responsables de nada, sino sus dirigentes y quienes colaboraran.El director del Nouvel Observateur denuncia la identidad comunitaria y opta por la ciudadanía en su obra “La prisión judía”, de la mente y del corazón en la que viven no pocos judíos. “Pero algunos de ellos, ofuscados para siempre por la fatalidad del mal, se muestran incapaces de distinguir entre los desastres que sufrieron en Auschwitz y las guerras que libran en Israel, en igualdad de condiciones con sus enemigos nazis”. 
“Bajo el mandato británico, las organizaciones de mujeres desarrollaban desde trabajos caritativos voluntarios centrados en temas sociales, culturales y sanitarios hasta acciones políticas. Todas ellas adoptaron una posición nacionalista e hicieron de la tierra y de la patria sus piedras angulares. A partir de entonces, las organizaciones de mujeres se expandieron por toda Palestina e intensificaron sus actividades hasta 1948.” Repaso histórico y análisis reciente acerca de la actividad y las organizaciones feministas palestinas.
Las gravísimas acusaciones vertidas por Naciones Unidas contra el Ejército y el Gobierno israelí por crímenes de guerra tras la campaña militar de Gaza hace 12 meses pasan factura a la diplomacia israelí, a relevantes líderes políticos que eluden viajar a varios países europeos, a la deteriorada imagen del país. Y ahora también suscitan fricciones, nada usuales, entre el Ejecutivo y el Ejército. Mientras la prensa local asegura que el Gobierno ha admitido que dos mandos castrenses han sido sometidos a una "acción disciplinaria" por el empleo inadecuado de proyectiles de fósforo blanco en zonas pobladas por civiles, el Estado Mayor lo niega rotundamente.
Idith Zertal critica el empleo del exterminio para justificar la política de Israel 
El Estado español dentro del contexto de la UE y a pesar de su pretendida neutralidad o equidistancia histórica y de su inagotable empeño en jugar un papel central en la solución del conflicto en Oriente Medio, se ha posicionado claramente y ha perdido también toda la legitimidad para desempeñar tan importante papel. El efusivo abrazo de Zapatero a Olmert cuando la sangre palestina de los 1.434 asesinados por Israel estaba todavía caliente, no deja lugar a dudas. Su mensaje en ese momento fue claro: “Estamos con los culpables”. Su mensaje meses después al abstenerse durante la votación del informe Goldstone también: “Nos desentendemos de las victimas”. Su posicionamiento obvio: “No buscamos la justicia, sólo el beneplácito de Israel”.
..Mediante el presente escrito solicitamos al Defensor del Pueblo que, legitimado por el artículo 162 de la Constitución, interponga recurso de inconstitucionalidad contra la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, complementaria de la Ley de Reforma de la Legislación Procesal para la Implantación de la Nueva Oficina Judicial, por la que se modifica la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial y en concreto respecto a la modificación de su articulo 23.4, por entender que infringe, entre otros, el principio de legalidad que garantiza el artículo 9.3 de la Constitución, el respeto a las normas de derecho internacional consagrado en el artículo 96.1 en relación con el 10.2, y el derecho a la tutela judicial efectiva consagrado en el artículo 24.1 de la Constitución conforme a la interpretación dada por el Tribunal Constitucional 
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 15.2 de la Ley Orgánica 3/1981, de 6 Abril, se acusa recibo de su comunicación (...)
'La tierra de los muros y otras cartas desde Palestina' de Víctor de Currea-Lugo, con fotos de Raúl Gallego Abellán, recoge en forma de epístolas, en su día publicadas en esta web* toda una serie de textos sobre los elementos que giran alrededor de la ocupación israelí. El epílogo recoge un texto nuevo al hilo de la matanza de Gaza de la que conmemoramos el primer aniversario de la impunidad israelí por la complicidad occidental.
El pasado lunes por la tarde, Israel, tras las torrenciales lluvias caídas en la región, abrió las compuertas de una de sus presas en el Valle de Gaza, al este de la Franja, inundando gravemente muchos hogares palestinos y causando serios daños materiales. Testigos oculares informaron al Palestinian Information Center que las fuerzas ocupantes israelíes allí estacionadas abrieron intencionadamente las compuertas sin avisar ni coordinarse previamente con las autoridades locales de Gaza, lo que produjo la afluencia de inmensas cantidades de agua de lluvia hacia el Valle. 
Su autor lleva por título “Footnotes in Gaza”
El largo período de conflicto en la región dio lugar a alianzas de clase a pesar de que el conflicto es de carácter nacional. En el lado árabe-palestino, la burguesía decidió comprometerse con el enemigo, para garantizar su supervivencia, antes que restaurar los derechos mínimos árabes. 
El poder de detener individuos sobre los que exista una razonable sospecha de que han cometido crímenes de guerra en cualquier lugar del mundo y que pongan pie en Gran Bretaña es un recurso eficiente y necesario para luchar contra los crímenes de guerra y no debe ser obstaculizado 
“La razón de mi arresto ha sido meramente política, ha sido un intento de parar la Campaña Stop the Wall y la creación de comités populares contra la construcción del muro. Y de la misma manera, el motivo de mi liberación tampoco tiene que ver con razones legales, se debe al impresionante apoyo de la sociedad civil internacional que ha conseguido influir en los gobiernos y ha hecho uso de los medios de comunicación hasta el punto de conseguir que mi encarcelamiento fuera muy molesto”. Jamal Juma.