Violaciones de los derechos
humanos en Palestina llevadas a cabo por las fuerzas de ocupación
israelíes
Julio de 2005
CSCAweb
(www.nodo50.org/csca)
Centro Palestino de Derechos Humanos (Gaza, Palestina ocupada)
Traducción de Natalia Litvina para CSCAweb
Balance de la represión en Palestina: Informes semanales
sobre violaciones de derechos humanos cometidas por Israel en
los territorios palestinos ocupados

No. 30/2005:
28 julio-3 de agosto
La Fuerzas de Ocupación Israelíes (FOI) matan
extrajudicialmente a un palestino y hieren a otros varios en
los Territorios Ocupados (TTOO)
- Un palestino es asesinado
extrajudicialmente por las FOI.
- 8 civiles palestinos, incluidos cinco menores de edad y dos
mujeres, resultan heridos por soldados israelíes.
- Las FOI realizan 35 incursiones en comunidades palestinas
de Cisjordania y 1 en Gaza .
- Viviendas asaltadas y 36 civiles palestinos arrestados por
las FOI.
- Las Fuerzas de Ocupación Israelíes continúan
imponiendo un cerco total en los TTOO; las FOI prohiben el paso
a través del punto fronterizo internacional de Rafah a
los palestinos de entre16 y 35 años de edad; las FOI vuelven
a utilizar un dispositivo especial de control en dicho paso fronterizo;
10 civiles palestinos son arrestados en distintos puntos de control
militar en Cisjordania.
- Continúa la construcción del Muro de Anexión
en Cisjordania; las FOI se apropian de al menos 800.000m2 de
tierras palestinas en Hebrón y Qalqilia para la construcción
del muro.
Los colonos israelíes continúan atacando a los
civiles palestinos y sus propiedades en Cisjordania y Gaza; varios
palestinos resultan heridos, dos casas son demolidas.
Resumen
Asesinatos extrajudiciales:
el 28 de julio, un
palestino es asesinado extrajudicialmente en la localidad de
Shoufa, Sur de Tulkarem. Además, los soldados os israelíes
dejan su cuerpo mutilado. Durante el período descrito,
8 civiles palestinos, incluidos cinco menores de edad y dos mujeres,
resultan heridos por las FOI.
Incursiones y bombardeos: las FOI realizan 35 incursiones militares
en áreas palestinas de Cisjordania y una en Gaza. El balance
de esas incursiones: viviendas asaltadas, 36 palestinos arrestados.
Dos viviendas palestinas son trasformadas en locales de uso militar.
Restricciones de movimiento: las FOI siguen imponiendo severas
restricciones de movimiento de civiles palestinos a través
de los puntos de control militar de al-Matahen y Abu Houli de
la calle Salah al-Din Street (carretera principal que une el
Sur con el Norte de Gaza). Durante el período descrito
los dos puntos de control son cerrados cada cierto tiempo
durante varias horas. El pasado 31 de julio es reabierto parcialmente
el punto fronterizo de Beit Hanoun (Erez), tras tres semanas
de cierre, sin embargo el paso es permitido solamente a 100 personas.
Son cancelados alrededor de 7000 permisos de trabajo emitidos
a los trabajadores palestinos antes del cierre de la frontera.
Según el ministerio de Trabajo palestino, el 1 de agosto
las FOI emitieron 1924 permisos de trabajo para trabajadores
palestinos mayores de 40. Por tercera semana consecutiva las
autoridades israelíes impiden la circulación de
los civiles palestinos de entre 16 y 35 años de edad por
el paso fronterizo internacional de Rafah. En Cisjordania, las
FOI continúan el bloqueo del punto de control militar
de Za'tra situado al Sur de Nablus, y la puerta de Enab, al Este
de Tulkarem, por tercera semana consecutiva. Son instalados numerosos
puntos de control y al menos 10 palestinos son arrestados. En
Cisjordania, observadores de PCHR documentaron dos casos de trato
inhumano en los puntos de control militar.
En Cisjordania, las FOI imponen severas restricciones de movimiento
de civiles palestinos. Desde la noche de viernes, 24 de junio
las FOI imponen un bloqueo del distrito de Hebrón. Civiles
palestinos sufren severas restricciones de movimiento, 5 personas
reciben una paliza. Soldados israelíes apostados en puntos
de control militar arrestan a ocho palestinos en los TTOO. Además,
las autoridades israelíes imponen toques de queda en numerosas
comunidades palestinas.
Muro de Anexión:
las autoridades israelíes
continúan la construcción del muro en el territorio
cisjordano, especialmente en el Norte de la ocupada Jerusalén
Este. Las FOI se apropian de al menos 800.000 m2 de tierras palestinas
en Hebrón y Qalqilia bajo el pretexto de la construcción
del Muro. Además, soldados israelíes atacan a un
grupo de civiles palestinos y activistas internacionales que
se manifestaban en contra de la construcción del Muro.
Cinco manifestantes resultan heridos por balas recubiertas de
goma y y otros muchos sufren inhalación de gas lacrimógeno.
Actividades ilegales de
los colonos: colonos
israelíes, residentes en los TTOO palestinos en contra
de la ley humanitaria internacional, lanzaron una serie de ataques
contra la población civil palestina y sus propiedades,
especialmente en Hebrón. Varios civiles palestinos resultan
heridos. Un activista italiano es atacado por los colonos y más
tarde arrestado por las FOI. En Belén y Jerusalén
dos casas son demolidas.

No. 29/2005:
21-27 de julio
La Fuerzas de Ocupación
Israelíes (FOI) siguen atacando a civiles y apropiándose
de las tierras en todos los Territorios Palestinos Ocupados (TTOO)
- 4 civiles palestinos son
asesinados extrajudicialmente por las FOI, entre ellos un menor
de edad que fue atropellado por el vehículo de un colono
israelí.
- 19 palestinos resultan heridos, entre ellos madre e hijo, además
otros siete menores de edad.
- Las FOI realizan 34 incursiones en comunidades palestinas
de Cisjordania y 1 en Gaza (en total son 35 incursiones realizadas
por las FOI durante el período descrito).
- Viviendas asaltadas y 33 civiles palestinos arrestados.
- Las Fuerzas de Ocupación Israelíes continúan
imponiendo un cerco total en los TTOO; la parte Sur de Gaza queda
aislada; las FOI prohiben el paso a través del punto fronterizo
internacional de Rafah a los palestinos de entre 16 y 35 años
de edad; las FOI vuelven a utilizar un dispositivo especial de
control; 12 civiles palestinos (entre ellos 2 mujeres y un menor
de edad) son arrestados en distintos puntos de control militar
en Cisjordania.
- Continúa la construcción del Muro de Anexión
en Cisjordania; en áreas de Wad Rahhal y Jourat al-Sama'a,
situadas al Sur de Belén, 603.000 m2 de tierras de cultivo
son arrasados para la construcción del Muro; las FOI inician
el asolamiento de tierras cerca de Tarqumea, localidad situada
al Oeste de Hebrón.
- Los colonos israelíes continúan atacando a los
civiles palestinos y sus propiedades en Cisjordania y Gaza; un
niño palestino es atropellado por el vehículo de
un colono israelí; en Cisjordania, numerosas viviendas
y instalaciones civiles son demolidas por excavadoras israelíes.
Resumen
Asesinatos extrajudiciales
y disparos: el 22 de
julio un palestino muere en la ciudad de Hebrón cuando
los soldados israelíes abren fuego, respondiendo de esa
manera a un disparo que hizo un palestino contra un puesto militar.
Las FOI dejan a la víctima que poco después muere
desangrada. El mismo día muere un palestino a consecuencia
de las heridas que recibió la semana pasada, cuando 4
miembros de Hamas fueron asesinados extrajudicialmente en la
ciudad de Gaza. El pasado 27 de julio, otro palestino es asesinado
en Yenin. La víctima estaba lanzando piedras contra soldados
israelíes que entraron en su ciudad, rodearon su casa
y estaban demoliendo los muros externos de ésta. Además,
durante el período descrito, en Cisjordania16 palestinos
resultan heridos, incluidos madre e hijo y otros 6 menores de
edad. Ademas, otros tres civiles incluido un menor de edad, resultan
heridos en Rafah durante el bombardeo del área.
Incursiones: las FOI realizan 35 incursiones militares
en áreas palestinas (34 en Cisjordania y 1 en Gaza). El
balance de esas incursiones: viviendas asaltadas, 33 palestinos
arrestados.
Restricciones de movimiento:
las FOI continúan
imponiendo un estrecho cerco sobre los TTOO, incluida Jerusalén.
Las FOI mantienen cerrado el punto fronterizo de Erez por tercera
semana consecutiva.
Las autoridades israelíes impiden la circulación
de los civiles palestinos de entre 16 y 35 años de edad
por el paso fronterizo internacional de Rafah. La autoridades
israelíes reanudan la utilización del polémico
dispositivo de control. En Cisjordania, las FOI continúan
el bloqueo total de Tulkarem, además cierran el check-point
de Za'tra situado al Sur de Nablus. Son instalados numerosos
puntos de control y al menos 12 palestinos son arrestados, incluidas
dos mujeres y un menor de edad. En Cisjordania, observadores
de PCHR documentaron cinco casos de trato inhumano en los puntos
de control militar.
Muro de Anexión:
las autoridades israelíes
continúan la construcción del muro en el territorio
cisjordano. Sigue la construcción de la sección
del muro en el Noreste de la Jerusalén Este. Las FOI instalan
un puesto militar cerca del check-point de Qalandya, Sur de
Ramalah. El gobierno israelí decidió intensificar
los trabajos de construcción del Muro alrededor de la
ocupada Jerusalén. El pasado 22 de julio, las autoridades
israelíes informaron a los habitantes de las áreas
de Wad Rahhal and Jourat al-Sama'a, situadas al Sur de Ramalah,
que 603.000m2 de sus tierra de cultivo iban a ser confiscadas
con el fin de la construcción del Muro. El 27 de julio,
las FOI inician el asolamiento de varios hectáreas de
tierras de cultivo cerca de la localidad de Tarqumea, al Oeste
de la ciudad de Hebrón. Además, soldados israelíes
atacan a un grupo de civiles palestinos y activistas internacionales
que se manifestaban en contra de la construcción del Muro.
Siete palestinos sufren inhalación de gas lacrimógeno.
Actividades ilegales de
los colonos: colonos
israelíes, residentes en los TTOO palestinos en contra
de la ley humanitaria internacional, lanzaron una serie de ataques
contra la población civil palestina y sus propiedades.
En Hebrón, un menor palestino muere tras ser atropellado
por un vehículo conducido por un colono israelí.
Otro palestino resulta herido en un ataque realizado por colonos
israelíes. En Kufor Qaddoum, localidad situada cerca de
Qalqilia, las FOI asolaron áreas de tierra palestina.
Además, son demolidas siete viviendas y una tienda de
muebles en distintas áreas de Cisjordania.

No. 28/2005:
14-20 de julio
La Fuerzas de Ocupación
Israelíes (FOI) aumentan el número de ataques contra
civiles palestinos en los Territorios Ocupados (TTOO)
- 14 palestinos, entre ellos
dos menores de edad, asesinados por las FOI.
- 8 de las víctimas, miembros de Hamas, asesinadas extrajudicialmente
por las FOI.
- Las FOI realizan 45 incursiones en comunidades palestinas
de Cisjordania y 2 en Gaza.
- Viviendas asaltadas, 78 civiles palestinos arrestados en Cisjordania
y 1 en Gaza.
- Dos civiles palestinos utilizados como escudos humanos durante
el registro de las viviendas.
- 21 viviendas palestinas son trasformadas en locales de uso
militar.
- Las Fuerzas de Ocupación Israelíes continúan
imponiendo un cerco total en los TTOO; Gaza está dividida
en tres áreas separadas; un menor palestino es asesinado
por efectivos israelíes cerca de un punto de control militar
en Gaza; las FOI prohiben el paso a través del punto fronterizo
internacional de Rafah a los palestinos de entre16 y 35 años
de edad; 6 civiles palestinos son arrestados en distintos puntos
de control militar de Cisjordania, además, una persona
resulta herida.
- Continúa la construcción del Muro de Anexión
en Cisjordania; soldados israelíes atacan a un grupo de
civiles palestinos y activistas internacionales que se manifestaban
en contra de la construcción del Muro, 7 palestinos y
un activista israelí resultan heridos, además 3
activistas israelíes son arrestados.
- 3 civiles palestinos resultan heridos; las FOI continúan
al asolamiento de numerosas áreas de tierras palestinas
con el propósito de extensión de los asentamientos.
Resumen
Asesinatos extrajudiciales:
durante el período
descrito, las tropas de Ocupación asesinan en Cisjordania
a 14 palestinos (ocho en Cisjordania y seis en Gaza), entre ellos
a dos menores de edad.
El 14 de julio, en Nablus(Gaza) un palestino muere a causa de
disparos. El 15 de julio, las FOI asesinan extrajudicialmente
a tres palestinos en la localidad Salfit, cercana a Nablus, además
un menor de edad muere durante el enfrentamiento que siguió
esta agresión. El 19 de julio, en al-Yamoun, localidad
cercana a Yenin, dos civiles palestinos mueren durante un intercambio
de disparos con soldados israelíes. El 20 de julio un
palestino muere a causa de las heridas que le fueron causadas
durante una incursión de las FOI en Tulkarem hace una
semana.
En Gaza, el pasado 15 de julio, las FOI ejecutan extrajudicialmente
a 4 palestinos en la Ciudad de Gaza. El 17 de julio en Jan Yunis
es ejecutada la quinta víctima. El 18 de julio, efectivos
israelíes apostados en un punto de control militar en
el centro de Gaza disparan contra varios civiles palestinos que
esperaban su turno para pasar. Un menor de edad palestino resulta
muerto.
Bombardeos: durante el período descrito,
además de usar aviones en los asesinatos extrajudiciales
mencionados anteriormente, las FOI lanzan nueve ataques aéreos
contra objetivos civiles en Gaza. Son disparados 14 misiles que
destruyen estos objetivos. Además, 10 civiles palestinos,
entre ellos 3 menores, resultan heridos.
Incursiones: las FOI realizan 47 incursiones militares
en áreas palestinas (45 en Cisjordania y 2 en Gaza), siendo
la más amplia la incursión llevada a cabo en Tulkarem.
El balance de esas incursiones: 20 palestinos resultan heridos,
viviendas asaltadas, 79 palestinos son arrestados. Además,
21 casas son transformadas en locales de uso militar.
Restricciones de movimiento:
las FOI continúan
imponiendo un estrecho cerco sobre los TTOO, incluida Jerusalén.
Las FOI dividen el territorio de Gaza en 3 áreas separadas.
Las FOI mantienen cerrado el punto fronterizo de Erez por segunda
semana consecutiva. Las autoridades israelíes deciden
impedir la circulación de los civiles palestinos de entre
16 y 35 años de edad por el paso fronterizo internacional
de Rafah. En Cisjordania las tropas israelíes instalan
nuevos puntos de control militar; seis civiles palestinos, dos
de ellos menores de edad son arrestados. Las FOI imponen toques
de queda en numerosas comunidades palestinas. Además,
un civil palestino resulta herido cerca de un punto de control
militar.
Muro de Anexión:
las autoridades israelíes
continúan la construcción del muro en el territorio
cisjordano. Sigue la construcción de la sección
del muro en el Noreste de la Jerusalén Este. Las FOI instalan
un puesto militar cerca del check-point de Qalanda, Sur de Ramalah.
Durante el período descrito, las FOI continúan
asolando tierras de cultivo palestinas en Amatin, localidad cercana
a Qalqilya, con el fin de construir allí otra sección
del Muro. El 19 de julio las autoridades israelíes ordenaron
confiscar 15.000 m2 de tierra palestina cerca de Qalqilya con
el objetivo de construir una carretera que unirá varios
asentamientos con el Muro. Además, soldados israelíes
atacan a un grupo de civiles palestinos y activistas internacionales
que se manifestaban en contra de la construcción del Muro.
7 palestinos y un activista israelí resultan heridos,
además 3 activistas israelíes son arrestados.
Actividades ilegales de
los colonos: colonos
israelíes, residentes en los TTOO palestinos en contra
de la ley humanitaria internacional, lanzaron una serie de ataques
contra la población civil palestina y sus propiedades.
Tres civiles palestinos, uno de ellos menor de edad, resultan
heridos. Las FOI asolan áreas de tierra palestina en Shoufa,
localidad cercana a Tulkarem, con el fin de expansión
de los asentamientos.

Nº
27/2005: 7-13 de julio
La Fuerzas de Ocupación
Israelíes (FOI) cometen más violaciones de los
Derechos Humanos contra civiles palestinos en los Territorios
Ocupados (TTOO)
- Cuatro palestinos, incluidos
dos menores de edad, son asesinados de manera extrajudicial por
las FOI; la quinta víctima permanece en estado de muerte
clínica en el momento de publicación del presente
informe.
- Las FOI realizan 27 incursiones en comunidades palestinas de
Cisjordania; además vuelven a imponer un control total
en Tulkarem.
- Seis viviendass palestinas son trasformadas en locales de uso
militar.
- Las Fuerzas de Ocupación Israelíes continúan
imponiendo un cerco total en los TTOO; mantienen bloqueadas numerosas
carreteras y pasos fronterizos en Gaza desde el inicio de la
actual Intifada; cinco palestinos son arrestados en distintos
puntos de control militar en Cisjordania, otro palestino es arrestado
el paso fronterizo de Rafah en la frontera egipcia; las tropas
israelíes imponen toques de queda en algunas zonas. El
PCHR continúa recogiendo casos de humillación y
de hostigamiento en los puntos de control militar.
- Continúa la construcción del Muro de Anexión
en Cisjordania (a pesar de cumplirse el 9 de julio 2005 un año
desde que el Tribunal Internacional se pronunció en contra
de su construcción); soldados israelíes atacan
a un grupo de civiles palestinos y activistas internacionales
que se manifestaban en contra de la construcción del Muro,
varios manifestantes son arrestados y resultan heridos.
- Los colonos israelíes continúan atacando a los
civiles palestinos y sus propiedades en Cisjordania y Gaza; las
FOI destruyen dos casas en Jerusalén Este y dañan
varias viviendas en Hebrón.
Resumen
Asesinatos extrajudiciales:
durante el período
descrito, las tropas de Ocupación asesinan en Cisjordania
a cuatro palestinos, entre ellos a dos menores de edad. La quinta
víctima se encuentra en estado de muerte clínica
en el momento de publicación del informe. En Cisjordania
y Gaza, dos civiles palestinos, incluido un menor, resultan heridos.
El 7 de julio, durante una incursión en el campo de refugiados
de Balata, situado al Este de Nablús, son asesinados dos
palestinos, uno de ellos menor de edad. El 8 de julio, soldados
apostados cerca del Muro de Anexión en la localidad de
Beit Leqia situada cerca de Ramalah, disparan a un niño
palestino, causándole la muerte. El pasado 13 de julio,
las FOI asesinan a un miembro de la Fuerza Nacional de Seguridad
de Palestina e hieren a otro durante una incusión militar
de gran escala realizada en Tulkarem. Este último se encuentra
en estado de muerte clínica en el momento de publicación
del Informe. El sábado 9 de julio en el campo de refugiados
de Jan Yunis (Sur de Gaza), un niño palestino resulta
herido.
Incursiones: las FOI realizan 27 incursiones militares
en áreas palestinas de Cisjordania, siendo la más
amplia la incursión llevada a cabo en Tulkarem el 13 de
julio. El balance de esas incursiones: varias viviendas asaltadas,
27 civiles , incluidos 3 menores de edad arrestados. Además,
las FOI se apropiaron de seis casas y las transformaron en locales
de uso militar. Esta semana las FOI arrestan a tres civiles palestinos
que intentaban entrar en el territorio israelí en busca
de trabajo.
Restricciones de movimiento:
las FOI continúan
imponiendo un estrecho cerco sobre los TTOO, incluida Jerusalén.
El pasado miércoles 13 de julio, las FOI imponen un cierre
total en los TTOO, tras el atentado que se produjo en Israel.
En Cisjordania, las tropas israelíes cierran puntos de
control militar e instalan nuevos. En Gaza, las FOI cierran en
paso de Beit Hanoun (Erez) e imponen severas restricciones sobre
el movimiento interno y externo de la población civil
palestina.
Muro de Anexión: El 9 de julio de 2005 se cumple un
año desde que el Tribunal Internacional se pronunció
en contra de la construcción del Muro de Anexión.
A pesar de ello, las FOI continuaron la construcción del
Muro en el territorio Cisjordano. El pasado domingo, 10 de julio,
el gobierno israelí aprobó el recorrido del Muro
alrededor de la Jerusalén ocupada. Según esos planes,
el Muro aislará de la ciudad a unos 55.000 palestinos
residentes en Jerusalén y localidades adyacentes y a 3655
estudiantes de sus centros de estudios. El gobierno israelí
decidió acelerar la construcción de esa sección
del Muro para que esté terminada antes del 1 de septiembre
de 2005. Además, soldados israelíes atacan a un
grupo de civiles palestinos y activistas internacionales que
se manifestaban en contra de la construcción del Muro.
Cuatro manifestantes palestinos resultan heridos por disparos
israelíes y por lo menos otros 65, incluido un activista
israelí, sufren contusiones e inhalación de gas
lacrimógeno.
Actividades ilegales de
los colonos: colonos
israelíes, residentes en los TTOO palestinos en contra
de la ley humanitaria internacional, lanzaron una serie de ataques
contra la población civil palestina y sus propiedades.
Las FOI destruyen dos casas en Jerusalén Este por interferir
en actividades de los colonos.

Nº
26/2005: 30 de junio - 6 de julio
Una semana de violencia:
incrementa el número de incursiones de las Fuerzas de
Ocupación Israelíes (FOI) y ataques de los colonos
israelíes.
- Varios civiles palestinos,
entre ellos cinco menores de edad, resultan heridos.
- Las FOI realizan 38 incursiones en comunidades palestinas en
los TTOO, incluidas tres incursiones en Gaza.
- Ocho civiles palestinos resultan heridos por armas de fuego
en Cisjordania.
- Asaltadas varias viviendas y 20 palestinos, entre ellos cuatro
menores de edad, arrestados por las fuerzas israelíes.
- 19 viviendas transformadas en locales militares por las FOI.
- Las Fuerzas de Ocupación Israelíes continúan
imponiendo un cerco total en los TTOO; en Gaza las fuerzas israelíes
impusieron restricciones de circulación por el Paso Fronterizo
Internacional en Rafah.y mantienen bloqueadas numerosas carreteras
y pasos fronterizos desde el inicio de la actual Intifada. Las
FOI imponen restricciones de movimiento en Jerusalén Este;
10 civiles palestinos son arrestados en puntos de control militar
en Cisjordania.
- Continúa la construcción del Muro de Anexión
en Cisjordania; ; soldados israelíes atacan a un grupo
de civiles palestinos y activistas internacionales que se manifestaban
en contra de la construcción del Muro. 22 manifestantes,
20 de ellos palestinos, un ciudadano israelí y un británico
resultan heridos, 5 periodistas reciben golpes y 19 civiles,
entre ellos un periodista, son arrestados.
- Los colonos israelíes continúan atacando a los
civiles palestinos y sus propiedades en Cisjordania y Gaza, una
mujer palestina de avanzada edad es arrollada por un vehículo
conducido por un colono israelí; 33 casas son demolidas
en el contexto delas ctividades de los colonos.
Resumen
Disparos contra la población
civil palestina: Durante
el período descrito 10 civiles palestinos (8 en Cisjordania
y 2 en Gaza), entre ellos 5 menores de edad, resultaron heridos
por disparos efectuados por soldados israelíes. Cinco
de las víctimas sifrieron heridas durante la incursión
militar realizada en Nablús el pasado 30 de junio.
Incursiones: las FOI realizaron 35 incursiones
militares en áreas palestinas de Cisjordania y 3 incursiones
en Gaza (en total 38 incursiones llevadas a cabo en los Territorios
Ocupados). El balance de esas incursiones: viviendas asaltadas,
20 civiles palestinos, entre ellos 4 menores de edad, arrestados.
Las FOI transformaron 19 viviendas palestinas en locales militares.
En Gaza, las FOI dispararon contra áreas residenciales
palestinas en Jan Yunis, dos menores de edad resultaron heridos.
Unas granadas de impacto lanzadas por efectivos israelíes
prendieron fuego a una habitación en una vivienda en Jan
Yunis. El 5 de julio, 30 palestinos de la localidad de Ein a'Beida,
situada al Oeste de la ciudad de Yenín, fueron obligados
a abandonar sus hogares e ir a un lugar desconoido.
Restricciones de movimiento:
las FOI continúan
imponiendo un estrecho cerco sobre los TTOO, incluida la ocupada
Jerusalén. A pesar de haber sido facilitado el paso para
la población civil a través de los puntos de control
de Abu Houli y al-Matahen situados en una carretera principal,
las FOI continúan imponiendo severas restricciones e movimiento
en puntos de control instalados en las entradas de las comunidades
palestinas cercanas a los asentamientos israelíes. Las
FOI continuaron imponiendo severas restricciones al movimiento
en el paso del puesto fronterizo internacional de Rafah, bajo
excusas sobre la seguridad. Este paso fronterizo es el único
punto de entrada y salida para los civiles palestinos que viven
en la Franja de Gaza. Las FOI a menudo cierran el paso fronterizo
y evitan que los hombres jóvenes viajen. Contrariamente
a las afirmaciones israelíes respecto a la mayor facilidad
de movimiento para la población civil palestina, lo cierto
es que desde principios de Junio, las FOI han impuesto dificultades
extremas a la hora de permitir el retorno a la Franja de Gaza.
Por ejemplo, desde el 22 de junio de 2005, unos 2000 civiles
palestinos, la mayoría menores de edad, están sujetos
a retención en el lado egipcio de la frontera, instalados
en una sala de unos ochocientos metros cuadrados, ya que las
FOI no les permiten pasar al lado de la Franja de Gaza. Duermen
allí. Algunos civiles, incluídos enfermos, son
obligados a pasar tres o cuatro días bajo duras condiciones,
a la espera de que les den permiso para pasar. Al mismo tiempo,
las FOI continúan imponiendo fuertes restricciones a la
entrada de trabajadores palestinos en Israel, lo que revierte
en un crecimiento de la crisis económica en la Franja
de Gaza.
En Cisjordania, las FOI imponen
severas restricciones de movimiento de la población civil
palestina. Desde la tarde del viernes, 24 de junio, las FOI mantienen
estrecho cerco del distrito de Hebrón. Impusieron severas
restricciones al movimiento de la población y apalizaron
a cinco residentes. Las FOI apostadas en los puestos de control
arrestaro a 10 civiles en los TTOO. Asímismo impusieron
un toque de queda en varias poblaciones palestinas.
Muro de Anexión:
las FOI continúa
la construcción del Muro en el territorio cisjordano.
Por segunda semana consecutiva las FOI asolan las tierras situadas
entre el campo de refugiados de Shu'fat y el asentamiento "Psgat
Ze'ev", al Oeste de Jerusalén, para la construcción
de una sección del Muro en esa área. Según
fuentes locales, la construcción de esa nueva sección
del Muro causaría la demolición de 115 casas del
campo de refugiados cercano. Además, las FOI disuelven
una manifestación pacífica organizada por palestinos
y activistas israelíes e internacionales en protesta contra
la construcción del Muro. 22 manifestantes, 20 de ellos
palestinos, un israelí y un británico resultan
heridos, 5 periodistas reciben golpes y 19 civiles, entre ellos
un periodista, son arrestados.
Actividades ilegales de
los colonos: colonos
israelíes, residentes en los TTOO palestinos en contra
de la ley humanitaria internacional, lanzan una serie de ataques
contra la población civil palestina y sus propiedades.
En uno de esos ataques, un colono israelí arrolla con
su vehículo a una mujer palestina de avanzada edad que
resulta gravemente herida. Además, las FOI destruyen 33
viviendas: 7 en Jerusalén, 6 en Hebrón y 19 en
Nablús, en el contexto de actividades de los colonos.
|