Edición 1997, licencia No. 002357 del Ministerio de Gobierno. 
Quincena del 9 al 22 de Diciembre de 1998.
SUMARIO

Resumen VOZ 15 DÍAS 


Internacional:

Hugo Chavez, Presidente. Júbilio popular en Venezuela.

En Suiza y en España. Solidaridad con Colombia.

En el país vasco. Adios Egin, hola Gara.

En Chile.Comunistas proponen plebiscito.


Editoriales:

Enfoque: ¿Se repetirá la historia?
(por Alvaro Vásquez del Real) 

Editorial: ¡Para poder avanzar!.
(por Wilson Borja Díaz) 

Mirador: El discurso de Visbal.
(por Carlos A. Lozano Guillén) 


Cartas.

Nacionales:

Voz en el seminario de Alternativa y la Corporación Jorge Child. Etica, Comunicación y Poder.

Unidad democrática. En la búsqueda de acuerdos.

Congreso de la Unión patriótica.

Despeje y canje. ¿Quién le pone el cascabel al gato?.

FARC-EP desmienten al ejército.


Tema Central: Balances VOZ 1998.

En lo político. El neoliberalismo a toda máquina.

Colombia: Un estado paramilitar.

Estudiantil: El año 98 ha sido uno de los más desatrosos para la educación colombiana. Crisis tocando fondo.

Social y laboral. Saldo rojo en miseria, positivo en movilizaciones.

El transporte ardiendo.

Ganando en unidad y movilización.


Laborales:

Diciembre 10, una de las últimas jornadas de protesta del año. Los villancicos de Pastrana.

Prodeco. Las esposas de los huelgistas.


Ideología:

Marxismo y derechos humanos.
(por Zabier Hernandez). 


Cultural:

Las palabras de Volodia Teitelboim. Para no establecer el olvido en tiempos de amnesia.
 
 

INTERNACIONAL:

Hugo Chavez, Presidente.

JÚBILO POPULAR EN VENEZUELA

Pese a la unisn bipartidista y oligarquica para frenar al candidato del Polo Patristico, Hugo Chavez Frmas, se impuso la voluntad popular en el vecino pams. Un buen ejemplo para Colombia y Amirica Latina. 

El comandante Hugo Chavez Frmas, candidato del Polo Patristico, apoyado por fuerzas democraticas y populares venezolanas, entre ellas, el Movimiento V Repzblica de ex militares patriotas, el Partido Comunista, el Movimiento al Socialismo (MAS), el Movimiento Electoral del Pueblo (MEP) y Patria para Todos (PPT), logrs la Presidencia de la Repzblica del hermano pams, para el permodo constitucional 1999-2004, por un amplio margen de votos que en la distribucisn le da el 56.2 por ciento, en los comicios realizados el pasado domingo 6 de diciembre. Chavez se enfrents a la tenaza bipartidista de los partidos tradicionales Accisn Democratica y Social Cristiano Copei, no tan vetustos como el liberal y conservador colombianos, pero igual de
corruptos y ventajosos. Sin embargo, el Toconcha (Todos contra Chavez) orquestado por la oligarquma, que se unis en torno al rico empresario Henrique Salas Rvmer, no logrs impedir el triunfo del  teniente coronel Hugo Chavez, quien ya le habma pisado los callos a la poderosa ilite
privilegiada veneca, el 4 de febrero de 1992, cuando intents el fallido golpe militar con apoyo popular contra el entonces presidente Carlos Andris Pirez de Accisn Democratica, cuyo gobierno se hundis en el fango de la corrupcisn y del favorecimiento a los intereses de la oligarquma y
de los Estados Unidos. En las zltimas elecciones de Senado y Camara de Diputados, el Polo
Patristico le habma dado el campanazo de alerta al rigimen bipartidista, al obtener 18 senadores sobre 48 curules; y 69 diputados sobre 189, lo que le dio una importante fuerza parlamentaria. De acuerdo a las tendencias que marcaron las elecciones del 8 de noviembre (hace un mes) y a las encuestas, la victoria de Chavez parecma inatajable. Adecos y copeyanos, con la batuta de Carlos Andris Pirez, que salis de la detencisn domiciliaria gracias a la eleccisn de senador que logrs, se
lanzaron por el camino de detener al candidato popular rodeando de apoyo a Salas Rvmer. Sin embargo, ya la suerte estaba echada. El pueblo de Venezuela habma decidido darle la espalda a la corrupcisn y al desgobierno bipartidista. Encontrs la alternativa en el candidato de las fuerzas democraticas y populares.

Un buen ejemplo

El triunfo del comandante Hugo Chavez Frmas, un ex militar de 44 aqos, carismatico y ferviente admirador del Libertador Simsn Bolmvar, al que cita con frecuencia, desats el jzbilo popular y la rabia de la oligarquma, que traspass allende las fronteras hasta nuestro propio ams. Mientras en las ciudades fronterizas y en los sectores democraticos de Colombia se recibma con alegrma el triunfo del Polo Patristico, en algunos medios de comunicacisn y clubes de la oligarquma
se tachaba de demagogo y populista al nuevo mandatario venezolano.  Para la pueril oligarquma todo aquil que esti contra el modelo neoliberal y en un proyecto de contenido social es populista. En el fondo es la intolerancia oligarquica que sslo valora al que le rinde pleitesma al capital y a la economma de mercado del capitalismo salvaje. Contra Chavez todo lo intentaron. Hubo hasta planes para asesinarlo. La Casa Blanca le retirs la visa y en Colombia los militaristas quisieron
enjuiciarlo por supuestas relaciones con la guerrilla. Pero nada pudo doblegar la voluntad del pueblo venezolano. El nuevo presidente de Venezuela recibe un pams en ruinas, sin bonanza
petrolera y asfixiado por la deuda externa. Hugo Chavez trazs al menos tres intenciones prioritarias de su gobierno: hacer que los trabajadores recuperen el salario depreciado por la inflacisn; adoptar medidas para que los ricos no evadan los impuestos; y promover una Constituyente para democratizar el rigimen, erradicar el clientelismo y la corrupcisn. Tres
ejes alejados del neoliberalismo y de las lmneas del poder del gran capital. Amirica Latina -y Colombia en particular-, debe estar vigilante y desplegar la solidaridad con el Polo Patristico y el pueblo venezolano. Vendran seguramente las provocaciones y los bloqueos desde Washington
y la conspiracisn ultradere-chista en el interior del pams para agudizar la difmcil situacisn y desestimular a las masas. En todo caso, Venezuela inicia un nuevo proceso, esta vez democratico y popular. Un muy buen ejemplo para las fuerzas avanzadas de Colombia y Amirica Latina. 
 
 

En Suiza y España.

SOLIDARIDAD CON COLOMBIA

Madrid.- Del 20 al 22 de Noviembre se reunis en la ciudad de Zurich, conocida como la capital del mundo financiero, el XVI Congreso del Partido Suizo del Trabajo, evento al cualparticip;o una delegacisn de los comunistas Colombianos, integrada por Jairo Ram;irez, miembro de la
direcci;on nacional, el ex senador Hernan Motta y la ex diputada Beatrmz Gsmez. En su acto de apertura se realizs un interesante foro sobre el tema: "150 aqos del Manifiesto Comunista ?qui nos dice hoy?". Entre los aspectos que centraron el debate de los congresistas estuvieron los
efectos del modelo neoliberal contra el patrimonio nacional y el nivel de vida de los pueblos y las estrategias para combatir semejante polmtica. El Evento aprobs un mensaje de solidaridad en que condena las continuas y graves violaciones de los derechos humanos en Colombia y llama a congregar esfuerzos a favor de una solucisn polmtica democratica a la grave crisis por la que atraviesa Colombia. De otra parte, entre el 5 al 7 de Diciembre, en el Palacio de Exposiciones y Congresos de Madrid, los comunistas de Espaqa se reunieron en su maximo evento nacional cuya apertura estuvo a cargo del saliente Secretario General Julio Anguita. A este evento asistieron
innumerables organizaciones sociales y partidos de izquierda de Espaqa y tambiin delegaciones extranjeras de unos 65  Movimientos y partidos de izquierda en representacisn de 40 pamses. El PCC estuvo representado por Jairo Ram;irez, miembro del Comit;e Ejecutivo Central. El Congreso tuvo un proceso normal y entre los temas tratados estuvo el analisis del difmcil y cambiante escenario internacional, la ofensiva de la izquierda contra el neoliberalismo y la precisisn del proyecto para una Espaqa democratica y federal, contexto en el cual se llama a
afinar la organizacisn para el mejor desarrollo de Izquierda Unida (IU). Se acords igualmente reforzar la actividad de los comunistas en Comisiones Obreras. y se hizo un llamado a rescatar la lucha ideolsgica y a llegar con mas mmpetu a la juventud espaqola en la idea de vincularla a los
procesos polmticos y sociales del pams. Es de destacar que las delegaciones de Chile, Colombia y Cuba fueron recibidas con una gran ovacisn y sus intervenciones escuchadas con gran
interis por los 700 delegados congregados en el recinto. Especialmente sensible fue el tema sobre el juicio a Pinochet, proceso en el cual Izquierda Unida ha jugado un papel destacado. Finalmente el XV Congreso del PCE aprobs entre sus documentos una Resolucisn sobre Colombia en que 
llama al Gobierno de Pastrana a facilitar el dialogo con la insurgencia y las organizaciones populares en busca de unos acuerdos de paz que garanticen transformaciones de fondo para democratizar la sociedad Colombiana. Igualmente se pronuncia a favor del canje de prisioneros
de guerra formulado por las FARC-EP. Al final fue elegida una nueva direccisn y en cabeza de ella, el compaqero Francisco Frutos como nuevo Secretario General, quien clausurs el Congreso destacando la vigencia del Partido Comunista Espaqol y su papel vital en la configuracisn del Estado federal, como tambiin del marxismo-leninismo, 150 aqos despuis de publicado el Manifiesto del Partido Comunista.
 

En el país Vasco.

ADIÓS EGIN, HOLA GARA

En extraordinario acto polmtico y cultural, miles de vascos, convocados para el lanzamiento del nuevo diario de la izquierda vasca que sucedera a Egin, cerrado hace cuatro meses por el gobierno de Aznar, se reunieron en Donostia para dar la bienvenida al diario popular y revolucionario.
El acto fue presidido por Javier Salutregui, director de Egin, y Mertxe Aizpurra, directora de Gara, que recibieron la ovacisn del pzblico en medio del grito de Gara (Somos en vasco) coreado por los participantes. Gara tuvo el mejor bautizo, que fue el acto de masas en el cual tambiin
fue expresada la solidaridad con el periodista Ramsn Uranga, encarcelado desde el 15 de julio zltimo, cuando el allanamiento y cierre de Egin. Un desfile artmstico de buena calidad clausurs la fiesta de los vascos, que cerraron filas para decir Agur Egin, Kaixo Gara ("Adiss Egin, hola
Gara"). El director de VOZ, Carlos A. Lozano Guillin, quien condens en su oportunidad la clausura de Egin como un acto brutal de censura de prensa en el Estado espaqol, igualmente le envis un mensaje de felicitaciones a la directora y redactores de Gara con ocasisn de su aparicisn desde enero del prsximo aqo, como el diario de la izquierda vasca.
 

En Chile.

COMUNISTAS PROPONEN PLEBISCITO

Despuis del acontecimiento de la detencisn de Pinochet en Londres se requieren cambios constitucionales y polmticos en Chile para acabar el tutelaje de los militares. Un gran acuerdo nacional en ese  propssito propone el Partido Comunista de Chile. Lamentable la posicisn del
Gobierno de la Concertacisn (de socialistas y democristianos, entre otros), que refleja un tacito acuerdo con el dictador. Pinochet debe ser extraditado, pero si no lo es ya esta demostrado el repudio mundial a sus crmmenes.

Santiago de Chile (PL) La dirigente del Partido Comunista de Chile, Gladys Marmn, propuso hoy aqum un plebiscito nacional, para que todo el pams se pronuncie sobre un eventual cambio de la Constitucisn y el tema de los derechos humanos. En conferencia con la prensa local y extranjera, la secretaria general del PC asevers que la situacisn de Augusto Pinochet en Londres, ademas
de constituir una condena internacional al ex general y su rigimen, abre una oportunidad znica para avanzar en la bzsqueda de la verdadera democracia y el reencuentro de todos los chilenos.
Se precisan cambios democraticos, pues durante los zltimos ocho aqos de la llamada transicisn no caminamos ni un paso, entrampados en la dinamica dejada por el dictador, asevers Gladys Marmn. Nos movemos en la misma institucionalidad de la dictadura, en su modelo polmtico,
econsmico y cultural, aqadis. Ante esta situacisn, arguments, se precisa un gran acuerdo  nacional, sin exclusiones, con todas las fuerzas polmticas, estudiantiles, sindicales, 
agrupaciones de derechos humanos, para dar un real salto hacia la democracia. La lmder comunista records que su partido apoys a Patricio Aylwin y a la Concertacisn de Partidos por la Democracia (coalicisn oficialista) en los comicios de 1989, en el inicio de la llamada transicisn
democratica. Pero hoy es evidente, con la defensa de Pinochet realizada por el gobierno, que la Concertacisn olvids las ideas transformadoras de su programa y asumis un pacto tacito con el dictador, afirms. Es entonces el momento, sentencis, de buscar una nueva Constitucisn para
Chile. Debemos terminar con el papel tutelar de las Fuerzas Armadas, las cuales segzn la actual Carta Magna son las garantes de la institucionalidad, y estan por sobre el poder del gobierno elegido por la gente, explics. Debemos abolir, abunds, la justicia militar paralela a los tribunales
civiles y todos los otros amarres antidemocraticos, como los senadores designados y vitalicios.
Si ahora, que nos colocamos en el maximo de la tensisn nacional e internacional, no hay una salida democratica, en el futuro inevitablemente va a venir un estallido social muy grande, de muchas fuerzas que simplemente no pueden seguir viviendo asm, advirtis Marmn. Desde la detencisn de Augusto Pinochet en Londres, el pasado 17 de octubre por orden de la justicia inglesa y a instancias del magistrado espaqol Baltasar Garzsn, por cargos de genocidio, terrorismo y torturas, la realidad chilena se caldes en extremo y las deudas en materia de
derechos humanos volvieron al debate pzblico. En estos momentos, la suerte del ex general esta en manos del ministro del Interior inglis, Jack Straw, quien debera decidir si lo envma de
vuelta a su pams o da luz verde a la solicitud y a un largo proceso para una eventual extradicisn a Espaqa..