Edición 1997, licencia No. 002357 del Ministerio de Gobierno. 
Quincena del 9 al 22 de Diciembre de 1998.
SUMARIO

Resumen VOZ 15 DÍAS 


Internacional:

Hugo Chavez, Presidente. Júbilio popular en Venezuela.

En Suiza y en España. Solidaridad con Colombia.

En el país vasco. Adios Egin, hola Gara.

En Chile.Comunistas proponen plebiscito.


Editoriales:

Enfoque: ¿Se repetirá la historia?
(por Alvaro Vásquez del Real) 

Editorial: ¡Para poder avanzar!.
(por Wilson Borja Díaz) 

Mirador: El discurso de Visbal.
(por Carlos A. Lozano Guillén) 


Cartas.

Nacionales:

Voz en el seminario de Alternativa y la Corporación Jorge Child. Etica, Comunicación y Poder.

Unidad democrática. En la búsqueda de acuerdos.

Congreso de la Unión patriótica.

Despeje y canje. ¿Quién le pone el cascabel al gato?.

FARC-EP desmienten al ejército.


Tema Central: Balances VOZ 1998.

En lo político. El neoliberalismo a toda máquina.

Colombia: Un estado paramilitar.

Estudiantil: El año 98 ha sido uno de los más desatrosos para la educación colombiana. Crisis tocando fondo.

Social y laboral. Saldo rojo en miseria, positivo en movilizaciones.

El transporte ardiendo.

Ganando en unidad y movilización.


Laborales:

Diciembre 10, una de las últimas jornadas de protesta del año. Los villancicos de Pastrana.

Prodeco. Las esposas de los huelgistas.


Ideología:

Marxismo y derechos humanos.
(por Zabier Hernandez). 


Cultural:

Las palabras de Volodia Teitelboim. Para no establecer el olvido en tiempos de amnesia.
 
 

RESUMEN VOZ 15 DÍAS:

MANUEL MARULANDA VILEZ, PERSONAJE DEL AÑO
Manuel Marulanda Vilez, ma-ximo comandante de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, FARC-EP, fue exaltado por la revista Semana como el personaje del aqo. La influyente revista le reconoce a Pedro Antonio Marmn, su nombre de pila, la reciedumbre del lmder natural, un campesino que ha pasado 50 aqos de su vida combatiendo con las armas las desigualdades en Colombia, hasta conformar un verdadero ejircito para anteponirselo al del establecimiento. Aunque Semana se da golpes de pecho al advertir que "no  siempre el personaje del aqo se escoge
pretendiendo que sea ejemplo para el pams", le reconoce al comandante guerrillero papel decisivo en la historia reciente: "influys en la eleccisn presidencial y fijs las reglas para el proceso de paz".

ASEGURADOS POR CRIMEN DEUMAQA MENDOZA
Como Hernando Alberto Araque Marmol, Fabio Mosquera Uribe, Vmctor Hugo Mejma Campuzano y Antonio Mosquera Velasco, fueron identificados cuatro de los implicados en el crimen del jurista y defensor de los derechos humanos, Eduardo Umaqa Mendoza, perpetrado el 18 de abril del aqo en curso en su propia vivienda de Bogota. La Fiscalma General de la
Nacisn dicts medida de aseguramiento consistente en detencisn preventiva sin beneficio de excarcelacisn contra los cuatro sujetos, tres de los cuales habman sido aprehendidos en Pereira mientras Araque Marmol habma sido detenido en Bogota.

PARO DE BUSES VIEJOS
El Distrito Capital sufris una primera paralisis el 25 de noviembre, con repeticisn a partir del 9 de diciembre, como consecuencia del paro protagonizado por unos 4.500 propietarios de buses y busetas viejos, una tercera parte de los cuales sslo tiene permiso de circulacisn y
operacisn hasta el 31 de diciembre. Al norte, occidente y sur de la ciudad, la paralisis causs traumatismos serios en la movilizacisn de la gente, obligada a desplazarse a pie o a bordo de camiones, volquetas y hasta zorras, las populares carrozas de traccisn animal. Parte de los
buses nuevos circularon atestados, aunque tambiin sufrieron los rigores de los manifestantes y la comunidad que encuentra justas las reivindicaciones de Apetrans. El gobierno incumplis sus propias directrices al no haber constituido el Fondo de Reposiciones que la Ley establece como una alternativa para que los propietarios de buses y busetas con mas de diez aqos renueven equipo. Mas de un centenar de detenidos arrojs la primera protesta.
 

CAPTURADOS CINCO INTEGRANTES DEL GAULA
Cinco integrantes de la Policma Nacional fueron capturados en desarrollo del proceso contra el empresario deportivo y mayor accionista del Envigado Club, Gustavo Adolfo Upegui Lspez. La medida proferida por la Unidad de Derechos Humanos de la Fiscalma General afects al capitan
Oscar Orlando Merchan, al cabo primero Jorge Roa Cartagena, al agente Luis Guillermo Rodrmguez, y a los superintendentes Emilio Mahecha Fajardo y Luis Alfredo Melo Aguirre. El capitan, el suboficial y los tres agentes son procesados por el presunto delito de secuestro
extorsivo contra dos de los posibles plagiarios de uno de los hijos del empresario futbolero, Andris Felipe, campesn nacional de bicicross. Ese mismo dma, 19 de noviembre de 1995, fueron secuestrados en La Estrella, Bello e Itag|m, Antioquia, los hermanos Juan Carlos y Fabio Edward
Gsmez Arango, y Javier de Jeszs Rza Rivera, presuntos plagiarios a la vez del campesn de bicicross. Varios de los integrantes de la banda de secuestradores habrman participado en el crimen de los esposos Mario Caldersn y Elsa Alvarado, investigadores del Cinep, ordenado por el
jefe paramilitar Carlos Castaqo Gil.

VALENCIA CONTRA LA REFORMA
El presidente del Senado, Fabio Valencia Cossio,  principal aliado del gobernante movimiento polmtico de Andris Pastrana, arrecis sus crmticas contra la reforma polmtica que hace transito en el Congreso. La reforma +tuvo un mal comienzo;, dijo el jefe conservador de origen antioqueqo
en desarrollo del IX Foro Nacional de Alcaldes, desatando conjeturas de todo tipo. En especial, por el distanciamiento de la franja de congresistas que se hacen llamar +independientes;, los cuales insisten en no apoyar la iniciativa de origen oficial. Observadores polmticos interpretan las opiniones de los independientes y de Valencia Cossio como parte de una estrategia tendiente a sacarle provecho  a la coyuntura. Beneficios que incluirman la salida del propio ministro del
Interior, Nistor Humberto Martmnez Neira. 

FERIA DE CONTRATOSEN EL ISS
Contratos irregulares por mas de 400.000 millones de pesos durante la administracisn de Carlos Wolff Isaza al frente del Instituto de Seguros Sociales, denuncis en plenaria del Senado el congresista Camilo Sanchez. Segzn las denuncias hechas, se incluyen desde campaqas anticorrupcisn hasta cuantiosas ayudas al Festival Iberoamericano de Teatro.

BAJAN TARIFAS  DE LUZ PARA LOS RICOS
En cumplimiento de las leyes que regulan los servicios pzblicos domiciliarios, a partir de enero las tarifas por consumo de energma elictrica que pagan los estratos cinco y seis se reduciran hasta un 17 por ciento, fensmeno contrario de lo que ocurrira con las facturaciones para los estratos mas bajos y desprotegidos de la poblacisn, los estratos uno, dos y tres. Los sectores industriales y comerciales tambiin aparecen como beneficiarios de las decisiones adoptadas por la Comisisn de Regulacisn de Energma y Gas, Creg, por cuenta del acelerado desmonte de los subsidios por consumo que hasta ahora debman pagar para favorecer a los estratos residenciales mas bajos: comercio e industria veran reducidas las facturas hasta en cuatro por ciento.

JZBILO POR LA BOMBONERA
El triunfo obtenido por el Boca Juniors, frente al Independiente, ambos oncenos de Argentina, clasico de clasicos por la copa de ese pams, fue recibido en Colombia como propio. Tres de las principales figuras del balom pii colombiano descollaron en el Boca: Oscar Csrdoba, Jorge
Bermzdez y Mauricio +El Chicho; Serna, convertidos en verdaderos detonantes para que se desatara la fiebre azulamarilla. El guardametas del Independiente, Farid Mondragsn, colombiano tambiin, logrs escabullirse de las demostraciones de jzbilo de la hinchada del Boca,
el club mas popular de Argentina.

MINISTROS DE DEFENSA
La Tercera Cumbre de Ministros de Defensa reunida en Cartagena, fue clausurada con la creacisn de un Grupo de Trabajo Bilateral entre Colombia y Estados Unidos para tratar temas de narcotrafico, guerrilla y hasta derechos humanos. La agenda incluye el freno a las minas
antipersonales. En teorma, porque el foro mundial contra las minas antipersonales, realizado hace algzn tiempo, fracass por culpa de Estados Unidos que se negs a suscribir el acuerdo de compromiso para enterrar tan detestable practica de los conflictos bilicos. En desarrollo del acuerdo bilateral, una comisisn gringa arribara al pams en un semana a fin de verificar el funcionamiento de la justicia penal militar colombiana, evaluar el proyecto que busca su reforma en el Congreso y sugerir mecanismos para el juzgamiento de los miembros de las
Fuerzas Militares implicados en violaciones a los derechos humanos. Paradsjicamente, de acuerdo a denuncias formuladas por organizaciones humanitarias norteamericanas, 124 de los 247 militares colombianos entrenados en la Escuela de las Amiricas los zltimos diez aqos, es
decir, la mitad de los alumnos criollos, han cometido abusos contra derechos fundamentales de nuestros compatriotas.

DESVALORIZACISN DEL 85 POR CIENTO DE LA CIUDAD
Segzn el estudio del suelo para 1998, realizado por la Lonja de Propiedad Ramz de Bogota, la desvalorizacisn de la tierra en zonas como Chapinero Alto, Usaquin y otros puntos del exclusivo norte de la capital, sufrieron bajas considerables en sus precios. El valor del metro cuadrado de la tierra en Guaymaral, La Cabrera o Chics Reservado, por ejemplo, es inferior al que tenma hace un aqo, sin contar la inflacisn. En zonas de estratos uno y dos, los mas bajos, el resultado
fue mas alentador. El metro cuadrado en predios de Usaquin, por ejemplo, que hace un aqo costaba un millsn 150 mil pesos, hoy difmcilmente se vende en un millsn de pesos.

EL REGRESO DE JUAN DIEGO
Como Claudia Villamil fue identificada la mujer que en septiembre de 1996 rapts de la Clmnica  del Country, a pocas horas de nacido, a Juan Diego Saldaqa Celedsn, quien fue devuelto a sus padres biolsgicos el 8 de diciembre para regocijo del pams. Cuando se produjo el plagio del
bebi, su captora, quien habma sido una ejemplar agente de la Policma Nacional, se encontraba disfrazada de enfermera, como en las series de televisisn.