Iraq
English


The EU Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy backs a proposal regarding the military intervention against Iraq

CSCAweb, (www.nodo50.org/csca)
June 14, 2002

The EU Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy has adopted a report and resolution proposal regarding Iraq that falls back on the arguments officially presented by the United States and Great Britain in order to justify a military intervention against that Middle Eastern country, as well as a change in its regime

Last April 23rd, the EU Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy unanimously adopted a report and resolution proposal regarding Iraq in order for it to be submitted to the European Parliament (EP) for its approval. Twelve countries abstained. The document, entitled "On the situation in Iraq 11 years after the Gulf War" [1], has been drafted by British europarliamentarian, baroness Emma Nicholson of Winterbourne (Democratic Liberal Party), who is one of the promoters of the INDICT campaign for the prosecution of the Iraqi leadership. The INDICT campaign is financed by the United States and is based in London [2].

The approval of this draft is not incidental. Through the manipulation and concealment of essential data regarding the situation in Iraq and the effects of the sanctions imposed against this country in August, 1990, this document reaffirms the official British and American arguments that try to justify a military intervention against Iraq, as well as a change in the Iraqi political regime. A preliminary criticism of that document as elaborated by the Arab Cause Solidarity Committee last july may be read at ACSCweb [3].


Endnotes:

1. See the website of the EP: document 2000/2329, INI, final version A5-0157/2002.
2. "What is INDICT?" (in Spanish, CSCAweb):
"¿Qué es INDICT?"
3. CSCAweb:
Un informe preliminar del Comité de Exteriores del Parlamento Europeo respalda las posiciones más intervencionistas y agresivas de la Administración Bush contra Iraq
See the following text by Jutta Burghardt (English version),
The humanitarian situation in Iraq, the humanitarian program 'Oil for Food', and Human Rights



Enlaces relacionados / Related links:

¡Paremos la guerra! Página especial de CSCAweb


.
.

No a una nueva guerra contra Iraq


La Comisión de Asuntos Exteriores del Parlamento Europeo respalda en una propuesta de resolución sobre Iraq la intervención militar contra este país

Nota Informativa. CSCAweb (www.nodo50.org/csca)
14 de junio de 2002

La Comisión de Asuntos Exteriores, Derechos Humanos, Seguridad Común y Política de Defensa del Parlamento Europeo ha aprobado una propuesta de Informe y resolución sobre Iraq que recurre a las argumentaciones oficiales de EEUU y Gran Bretaña para justificar una intervención militar contra ese país y el cambio de su régimen político

Tras varios meses de elaboración, el pasado 23 de abril la Comisión de Asuntos Exteriores, Derechos Humanos, Seguridad Común y Política de Defensa del Parlamento Europeo (PE) aprobó por unanimidad y 12 abstenciones una propuesta de Informe y Resolución sobre Iraq para que sea sometida al pleno del PE. El documento, titulado "Informe sobre la situación en Iraq 11 años después de la Guerra del Golfo" [1], ha sido redactado por la eurodiputada británica por el Partido Demócrata Liberal baronesa Emma Nicholson de Winterbourne, una de las promotoras de la campaña de enjuiciamiento de los dirigentes iraquíes INDICT financiada por EEUU y radicada en Londres [2].

Su aprobación en estos momentos no es casual: manipulando y ocultando datos esenciales sobre la situación en Iraq y el régimen de sanciones impuesto a este país en agosto de 1990, este documento reitera las argumentaciones estadounidenses y británicas oficiales justificativas de una intervención militar contra Iraq y del cambio de régimen político en el país. Una crítica preliminar de este documento elaborada por el Comité de Solidaridad con la Causa Árabe en julio del pasado año puede leerse en CSCAweb [3].


Notas:

1. Puede consultarse en castellano en la página web del Parlamento Europeo como Documento 2000/2329, INI, versión final, A5-0157/2002.
2. Véase en CSCAweb
"¿Qué es INDICT?"
3. Véase en CSCAweb:
Un informe preliminar del Comité de Exteriores del Parlamento Europeo respalda las posiciones más intervencionistas y agresivas de la Administración Bush contra Iraq. Ver asimismo, el texto de la ex directora del Programa Mundial de Alimentos para Iraq, Jutta Burghardt "La situación humanitaria en Iraq, el programa humanitario 'Petróleo por Alimentos' y los derechos humanos"



.