Llamamiento de apoyo al Tribunal
por Crímenes de Guerra en Iraq
CSCAweb
(www.nodo50.org/csca), 16 de agosto de 2004
'International Action Center' (Nueva York, EEUU), julio de 2004
Traducción y elaboración para CSCAweb de Loles
Oliván
"El
jueves, 26 de agosto de 2004, unos días antes de que tenga
lugar la Convención Nacional Republicana y la nominación
como candidato a la presidencia de EEUU del mayor criminal de
guerra, George W. Bush, se celebrará en Nueva York una
audiencia relacionada con los crímenes de EEUU cometidos
en Iraq y otros países. Las últimas operaciones
militares de EEUU en Iraq contra la ciudad de Faluya y la represión
del levantamiento del Ejército del Imán de al-Mahdi
hacen que esta iniciativa sea más urgente que nunca"
El jueves, 26 de agosto de
2004, unos días antes de que tenga lugar la Convención
Nacional Republicana y la nominación como candidato a
la presidencia de EEUU del mayor criminal de guerra, George W.
Bush, se celebrará en Nueva York una audiencia relacionada
con los crímenes de EEUU cometidos en Iraq y otros países.
Las últimas operaciones militares de EEUU en Iraq contra
la ciudad de Faluya y la represión del levantamiento del
Ejército del Imán de al-Mahdi hacen que esta iniciativa
sea más urgente que nunca.
El objetivo principal de esta
audiencia es presentar conjuntamente los informes y los testimonios
de las laboriosas sesiones del Tribunal Internacional sobre Iraq
[1] y aportar desde EEUU pruebas que corroboran los resultados
de dichas sesiones previas. Esta tarea se enmarca en los esfuerzos
preliminares llevados a cabo internacionalmente en Turquía,
Bélgica, Alemania, Japón, Dinamarca, el Estado
español y otros países -incluida la sesión
[preliminar] del 8 de mayo en Nueva York- para celebrar diferentes
audiencias internacionales del Tribunal por Crímenes de
Guerra en Iraq, en las cuales se examinan la política
imperialistas estadounidense y los crímenes cometidos
por la agresión de EEUU y Gran Bretaña contra el
pueblo iraquí y por su ocupación de Iraq, y para
encausar legalmente a la Administración Bush y a sus aliados
como se está haciendo en el caso de Gran Bretaña
y Bélgica [2].
Desde EEUU os pedimos que apoyéis
esta propuesta. Creemos que la proximidad en el tiempo de esta
iniciativa internacional con la celebración de la Convención
Republicana proporcionará un gran impacto político
dentro de EEUU y contribuirá a poner fin a la ilegal y
criminal ocupación de Iraq.
Convención
Republicana
Como la sesión del 26
de agosto se celebrará con muy pocos días de diferencia
y a muy poco espacio de distancia de la Convención Nacional
Republicana, esperamos atraer a un público amplio, tanto
internacional como de EEUU, para el trabajo del Tribunal Internacional.
Ello es así especialmente porque la Convención
será el escenario donde se celebran al mismo tiempo diversas
manifestaciones y protestas contra la Administración Bush
y su política belicista. Quienes asistan al Tribunal podrán
igualmente participar en esas manifestaciones e informar sobre
ellas en sus propios países.
Pedimos a las organizaciones
que están organizando sesiones en otros países
que apoyen este llamamiento. Esperamos que aquellos que llevan
a cabo sesiones antes del 26 de agosto puedan prepararse para
participar en la iniciativa de EEUU.
Este llamamiento ha sido suscrito
hasta el momento por: Ramsey Clark y [la organización
por él presidida] International Action Center,
la Coalición ANSWER (EEUU), la Plataforma del Tribunal
Internacional sobre Iraq de Estambul (Turquía), el Comité
Alemán para el Tribunal Internacional sobre Iraq, el Comité
Japonés para el Tribunal Internacional sobre Iraq, la
Campaña Estatal contra la Ocupación y por la Soberanía
de Iraq y el Comité de Solidaridad con la Causa Árabe
(Estado español), Stop-USA (Bélgica) y Forum
All India Anti-Imperialist (AIAIF).
Notas de
CSCAweb:
1. Sobre esta
iniciativa internacional y las anteriores sesiones, véase
en CSCAweb: Celebrada
en Bruselas una nueva sesión de la iniciativa Tribunal
Internacional sobre Iraq - Declaración Final del Tribunal
de Bruselas sobre Iraq y Tribunal de Bruselas, 14 al 17
de abril: Enjuiciar la estrategia imperial de EEUU que ha conducido
a la invasión de Iraq
2. Véase en CSCAweb: 'Informe de la investigación
sobre la comisión de supuestos Crímenes de Guerra
por las fuerzas de la coalición en la guerra contra Iraq
de 2003'
| El
Informe de los brigadistas del Estado español sobre ataques
a población civil iraquí apoyará la demanda
por Crímenes de Guerra presentada ante la Justicia belga
contra el general Tommy Franks y El Informe de los brigadistas
del Estado español documento clave de la iniciativa de
procesamiento contra el gobierno Blair por Crímenes de
Guerra y contra la Humanidad en Iraq solicitado ante el TPI por
un grupo de juristas internacionales
|
"María
Rosa Peñarroya y Javier Barandiarán, integrantes
del grupo de brigadistas del Estado español que permaneció
en Bagdad durante las dos semanas de la invasión de EEUU
y Gran Bretaña de Iraq, testificarán en la sesión
del Tribunal de Nueva York del próximo 26 de agosto que
promueve el IAC presentando como documento de la comisión
de Crímenes de Guerra y Crímenes contra la Humanidad
por parte de los gobierno implicados en la agresión a
Iraq el Informe sobre ataques a población civil elaborado
durante la guerra"