Nota de Prensa emitida por
Ahmad Saadat, secretario general del Frente Popular para la Liberación
de Palestina
Amat Saadat*
29 de septiembre de 2003. FPLP, 17
de septiembre de 2003
Traducción al castellano de Ing. Nureddin
CSCAweb (www.nodo50.org/csca)
"El veto estadounidense contra
la resolución del grupo árabe que le exigía
a NNUU proteger al hermano presidente Yaser Arafat, constituye
una nueva prueba sobre el papel de EEUU como partícipe
de la agresión de "Israel" contra el pueblo
palestino; es más que una luz verde para la intransigencia
de "Israel", no sólo con respecto al destierro
del hermano presidente Arafat o a la agresión contra él,
sino también, para que continúe su política
agresiva contra nuestro pueblo".
El veto estadounidense contra la resolución del grupo
árabe que le exigía a NNUU proteger al hermano
presidente Yaser Arafat, constituye una nueva prueba sobre el
papel de EEUU como partícipe de la agresión de
"Israel" contra el pueblo palestino; es más
que una luz verde para la intransigencia de "Israel",
no sólo con respecto al destierro del hermano presidente
Arafat o a la agresión contra él, sino también,
para que continúe su política agresiva contra nuestro
pueblo. Con tal política, "Israel" desafía
la voluntad de la comunidad internacional, sus resoluciones,
considerándose así mismo, como una fuerza por encima
del Derecho Internacional.
Repudiando esa provocadora decisión estadounidense,
nos extraña que EEUU se haya erigido como líder
de los Estados y fuerzas que luchan contra el terrorismo. Quien
practica el asesinato, individual o colectivo, quien oprime a
los pueblos de Iraq y Afganistán ocupando sus territorios,
quien interviene a la fuerza en los asuntos internos de otros
Estados, quien desafía el Derecho Internacional y las
resoluciones de NNUU, quien apoya a "Israel" en su
perenne desconocimiento del derecho de nuestro pueblo a liberarse
de la ocupación, el derecho de elegir a su liderazgo como
parte de su derecho a la autodeterminación y el establecimiento
de su Estado palestino democrático e independiente; quien
se encasilla en ese marco, es amo y señor del terrorismo
y no es luchador contra el terrorismo.
EEUU con su política y desprecio de NNUU, estimula
el caos y quebranta las leyes y convenciones internacionales
que intentan crear el equilibrio y la estabilidad en las relaciones
internacionales y establecer la paz mundial.
Por último, ese desafío estadounidense contrario
a la tendencia de la política internacional le hace objetivamente
responsable por cualquier estupidez que "Israel" pueda
cometer contra el presidente Arafat y contra nuestro pueblo palestino
en general.
Jericó, 17 de septiembre de 2003
|