|
|
Boletín 81 Primera Quincena de Junio de 2005 |
|
ADVERTENCIA: Los titulares y contenidos de las noticias que se incluyen en
esta página coinciden literalmente con la edición digital correspondiente,
siendo únicamente responsabilidad de sus
redactores. Su inclusión en esta página no significa que nos identifiquemos o
compartamos los mismos. Puede ocurrir que, en algún caso, la dirección de
enlace haya cambiado desde su publicación o que su contenido esté reservado a
suscriptores |
|
Diario Montañés, 1 de junio de 2005
El juez decreta el secreto de las actuaciones de
la agresión policial
Las cámaras de seguridad grabaron cómo la mujer
se ausentó de los calabozos durante 20 minutos Un único agente vigilaba las
celdas
C. DE LA P./SANTANDER
El juez que instruye la investigación de la
supuesta agresión sexual de un policía a una súbdita brasileña en los calabozos
de la Comisaría de La Albericia ha decretado el secreto de las actuaciones. El
agente se encuentra en libertad con cargos desde el pasado sábado.
Fuentes policiales confirmaron que se ha
propuesto a la Dirección General de Policía la suspensión de empleo y sueldo
del denunciado. El delegado del Gobierno, Agustín Ibáñez, por su parte, señaló
que «las investigaciones siguen su curso».
http://www.eldiariomontanes.es/pg050601/prensa/noticias/Cantabria/200506/01/DMO-REG-013.html
Las Provincias, Valencia, 1 de junio de 2005
Un policía de Carcaixent, absuelto de vejar a
una mujer
REDACCIÓN/ VALENCIA
La Audiencia de Valencia ha absuelto a un
policía local de Carcaixent que, como publicó LAS PROVINCIAS el pasado 10 de
marzo, fue condenado junto a otros dos compañeros por someter a un trato
vejatorio y humillante a una vecina de la localidad valenciana.
El tribunal confirma sin embargo la multa de 360
euros para otros dos agentes procesados, tal y como consta en una sentencia de
la sección cuarta.
La Audiencia Provincial considera que Óscar P.
E. no cometió ningún acto reprochable sobre la víctima, que llegó a orinarse en
el retén ante la hostil actitud de los agentes cuando acudió a por su vehículo
tras llevárselo la grúa. La sentencia fija además una indemnización de 600 euros
para la víctima.
http://www.lasprovincias.es/valencia/pg050601/prensa/noticias/Sucesos/200506/01/VAL-SUC-160.html
Levante, 1 de junio de 2005
La Audiencia confirma la condena a dos policías
de Carcaixent por vejar a una mujer
http://www.levante-emv.com/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=111923&pIndiceNoticia=35&pIdSeccion=12
El Faro de Cádiz, 1 de junio de 2005
Denuncia que fue
agredida al negarse a tomar un fármaco
Una ciudadana de Puente Mayorga explica cómo, según afirma, sufrió
malos tratos por parte de dos agentes de la Policía Local, que habían sido
avisados por el médico que le atendió, tras negarse a que le inyectaran un
medicamento contra la depresión
y.g.t. san roque
Naima Milud Ama, una ciudadana de
Puente Mayorga, denunció el lunes ante la Guardia Civil las agresiones que
sufrió en el centro de salud de San Roque por parte de dos policías locales,
así como la actitud negligente del médico de Urgencias que le atendió, según su
versión.
Todo sucedió aproximadamente a las
17.00 horas, cuando Naima Milud se encontraba mal ya que sufre de depresión
tras sufrir malos tratos de pequeña. Llama al servicio 112 y habla con un
médico que le envía una ambulancia hasta su domicilio. Una vez allí se traslada
al centro de salud y comienzan los problemas.
La ciudadana sanroqueña asegura al
médico que lo único que necesita es hablar ya que ella tiene un tratamiento
facilitado por un médico especialista, no obstante, este docente le asegura que
lo mejor es suministrarle una inyección de Cloracepan a lo que ella se niega
porque prefiere no tomar nada y porque su hijo sufre crisis asmáticas y ella
necesita estar pendiente y despertarse con facilidad si le sucede por la noche.
http://www.publicacionesdelsur.net/diarios/cadiz/faro/act_local/15diarios.htm
La Opinión de A Coruña, 1 de junio de 2005
Absueltos
dos policías locales denunciados por lesiones
Los agentes municipales trabajan para el
concello de Carballo
Un conductor que se negó a mostrar su
documentación los denunció.
M. C. S..Carballo
El juzgado de instrucción
número dos de Carballo absolvió a dos policías locales de la localidad
denunciados por lesiones. La acusación solicitaba para cada uno de los dos
acusados una multa de 960 euros, además de una indemnización de 400 euros por
los días de baja, 36 euros por la rotura de las gafas al denunciante, 53 euros
por una multa que tuvo que pagar y otros 600 euros por el daño moral sufrido.
http://www.laopinioncoruna.com/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=27097&pIdSeccion=2
La Voz de Galicia, 1 de junio de 2005
Absuelven a dos policías de sendas faltas de
lesiones
(La Voz | Carballo)
Dos agentes de la Policía Local de Carballo han
sido absueltos por la titular del Juzgado de Primera Instancia de la localidad
de sendas faltas de lesiones.
La sentencia, en concordancia con lo solicitado
por el fiscal, considera que no han resultado probados los hechos denunciados
por un vecino que aseguraba haber sido agredido por los policías el 25 de
febrero del 2002. Ese día, según recoge el fallo judicial, éste circulaba por
la calle Fomento realizando maniobras «que podrían poner el peligro a los demás
usuarios de la vía», cuando los agentes le ordenaron detener el vehículo y le
pidieron la documentación. Ante su negativa y el intento de continuar su
camino, los policías optaron por sujetarlo y proceder a su identificación.
http://www.lavozdegalicia.es/ed_bergantinos/noticia.jsp?CAT=124&TEXTO=3778697
Diario de Mallorca, 1 de junio de 2005
El ´New York Times´ confirma el vínculo de la
CIA y los aviones con base en Palma
La Fiscalia negó que
"tuvieran relacion alguna con la agencia"
Las propias empresas utilizadas como tapadera
reconocen sus vínculos con Washington
M.VALLES/M.GOÑI. PALMA.
Los vínculos entre la CIA y las prisiones
volantes que han utilizado Son Sant Joan como base, han sido expuestos por el New
York Times en una extensa información publicada en su edición de ayer. El
prestigioso rotativo neoyorquino ha recurrido a tres redactores, para cerrar
una investigación de meses de duración. Con el titular "La CIA expande la
lucha contra el terrorismo, bajo el disfraz de vuelos charter, el trabajo
periodístico confirma que la agencia de espionaje es la propietaria de los
aviones que han frecuentado Mallorca, y a los que se recurre para secuestrar a
presuntos terroristas, con objeto de trasladarlos a países donde la tortura es
habitual.
Este diario reveló el pasado mes de marzo que
"La CIA usa Mallorca como base para sus secuestros por avión". Las
conexiones internacionales de la aprehensión de sospechosos -entregas
extraordinarias o extraordinary renditions, según su denominación oficial- a
través de Son Sant Joan, así como las relaciones con la tortura, son
ampliamente detalladas en el trabajo del New York Times.
La Estrella Digital, 1 de junio de 2005
La CIA ha utilizado aviones camuflados como
chárter para transportar sospechosos de terrorismo, según 'NYT'
La Agencia Central de Inteligencia tiene al
menos 26 aviones para operaciones encubiertas que fleta con sociedades pantalla
La
Agencia Central de Inteligencia estadounidense (CIA) dispone de al menos 26
aviones con los que realiza operaciones encubiertas, incluida la detención de
presuntos terroristas en países extranjeros y su traslado a otros países, según
publicaba ayer el diario estadounidense 'The New York Times'.
La CIA es propietaria y opera con estos aviones
a través de varias sociedades pantalla que son de su propiedad, de las cuales
la principal es Aero Contractors -que opera desde un aeropuerto rural del
condado de Johnston, en Carolina del Norte-. En total, la CIA tiene siete
sociedades, entre ellas dos de Florida, Pegasus Technologies y Tepper Aviation.
A través de diversas empresas controladas por la
CIA, la agencia tiene al menos 26 aviones, de los cuales 10 fueron comprados a
partir de 2001. Aero Contractors fue creada en 1979, pero "desde 2001, la
batalla contra el terrorismo ha reformulado y expandido las operaciones aéreas
de la CIA". Según la base de datos empresarial Duns & Bradstreet, su
personal ha pasado de 48 personas a 79 desde 2001 a 2004.
http://www.estrelladigital.es/articulo.asp?sec=mun&fech=01/06/2005&name=eeuu_cia
Diario de Ibiza, 1 de junio de 2005
Confirman que la CIA usó aviones camuflados para
transportar presos
La Agencia
tiene al menos 26 aviones para operaciones encubiertas que fleta con sociedades
pantalla, según aseguró ayer el rotativo The New York Times
NUEVA YORK | EP
La Agencia Central de Inteligencia
estadounidense (CIA) dispone de al menos 26 aviones con los que realiza
operaciones encubiertas, incluida la detención de presuntos terroristas en
países extranjeros y su traslado a otros países, según publicó ayer el diario
estadounidense The New York Times. Diario de Ibiza ya publicó que uno de esos
aviones al menos hizo una vez escala en las Pitiüses y que también han usado el
aeropuerto de Palma.
La CIA es propietaria y opera estos aviones a
través de varias sociedades pantalla que son de su propiedad, de las cuales la
principal es Aero Contractors -que opera desde un aeropuerto rural del condado
de Johnston, en Carolina del Norte-. En total, la CIA tiene siete sociedades,
entre ellas dos de Florida, Pegasus Technologies y Tepper Aviation.
http://www.diariodeibiza.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=62537&pIndiceNoticia=3&pIdSeccion=5
Diario de Mallorca, 2 de junio de 2005
La CIA llevó desde Palma a Guantánamo a cuatro
presuntos torturadores libios
El ´New
York Times´ completa el mapa de la actividad de las prisiones volantes en
Mallorca
El Boeing de la agencia que frecuentó Son Sant
Joan voló a Bagdad tras la captura de Sadam
M.VALLÉS/M.GOÑI. PALMA.
La CIA utilizó el aeropuerto de Palma como base
para la recogida de presuntos torturadores libios, en septiembre del año
pasado. Estos especialistas en interrogatorios fueron trasladados a la base de
Guantánamo, donde un supuesto islamista procedente de Libia ha denunciado
torturas en esas fechas. El New York Times informó de la conexión en la extensa
investigación que publicó el martes sobre las prisiones volantes. El trayecto
del Gulfstream V utilizado ha podido ser recompuesto gracias a la información
adelantada por DIARIO de MALLORCA, que detalló la procedencia, destino y el
lapso de permanencia en la isla del aparato. Este periódico también detalló la
intensa actividad en Mallorca de un Boeing-737 propiedad del espionaje norteamericano.
Ahora ha podido saberse que este aparato estaba volando hacia Bagdad, cuando se
tuvo conocimiento de la captura de Sadam. En la actualidad, se desconoce cuál
es el paradero exacto del dictador iraquí.
Diario de Mallorca, 2 de junio de 2005
La CIA también adquirió aviones de fabricación
española
V.M./M.G. PALMA.
El New York Times ha desmenuzado la cobertura
que camufla a 26 aviones propiedad de la CIA, buena parte de ellos adquiridos a
partir de los atentados del 11 de septiembre. Este periódico detalló las
estancias en Son Sant Joan de tres de los aparatos cuya actividad analiza el
rotativo norteamericano, y que han participado en buena parte de los secuestros
de presuntos terroristas desentrañados hasta la fecha. El objetivo era
trasladarlos a países donde se practica la tortura. La fiscalía de Balears no
pudo confirmar la adscripción a la agencia de espionaje, sin determinar cuál
era la supuesta propiedad y actividad de los reactores que funcionan como
prisiones volantes.
Levante, 3 de junio de 2005
La CIA llevó desde Palma a Guantánamo a cuatro
presuntos torturadores libios
El Boeing de la agencia que frecuentó Son Sant
Joan voló a Bagdad tras la captura de Sadam
M. Vallés/ M. Goñi, Palma
La CIA utilizó el aeropuerto de Palma como base
para la recogida de presuntos torturadores libios, en septiembre del año
pasado. Estos especialistas en interrogatorios fueron trasladados a la base de
Guantánamo, donde un supuesto islamista procedente de Libia ha denunciado
torturas en esas fechas. El New York Times informó de la conexión en la extensa
investigación que publicó el martes sobre las prisiones volantes. El trayecto
del Gulfstream V utilizado ha podido ser recompuesto gracias a la información
adelantada por Diario de Mallorca, que detalló la procedencia, destino y el
lapso de permanencia en la isla del aparato. Este periódico también detalló la
intensa actividad en Mallorca de un Boeing-737 propiedad del espionaje
norteamericano. Ahora ha podido saberse que este aparato estaba volando hacia
Bagdad, cuando se tuvo conocimiento de la captura de Sadam. En la actualidad,
se desconoce cuál es el paradero exacto del dictador iraquí.
http://www.levante-emv.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=112538&pIndiceNoticia=6&pIdSeccion=6
Diario de Mallorca, 3 de junio de 2005
EU-Els Verds acusa al Gobierno, al PSOE y al
fiscal de "silencio cómplice" con la CIA
M. GOÑI/M.VALLLÉS. PALMA.
EU-Els Verds acusó ayer al Gobierno, al PSOE y
al fiscal general del Estado de "silencio cómplice", tras las nuevas
revelaciones periodísticas sobre la utilización del aeropuerto de Son Sant Joan
por parte de la CIA para operaciones de sus aviones cárceles, utilizados para
el transporte de supuestos terroristas islamistas, capturados de manera
irregular y trasladados a terceros países donde se practica la tortura para
efectuar los interrogatorios.
Diari de Girona, 3 de junio de 2005
La CIA va portar de Palma a Guantánamo 4
torturadors libis
M. VALLÉS/M. GOÑI, PALMA.
La CIA va utilitzar l'aeroport de Palma com a base
per a la recollida de presumptes torturadors libis, el setembre de l'any
passat. Aquests especialistes en interrogatoris van ser traslladats a la base
de Guantánamo, on un suposat islamista procedent de Líbia ha denunciat tortures
en aquelles dates. El New York Times va informar de la connexió en l'extensa
investigació que va publicar dimarts sobre les presons volants, segons va
publicar ahir Diari de Mallorca. Aquest diari va detallar fa uns dies la
procedència, destí i el lapse de permanència a l'illa de l'aparell i la intensa
activitat a Mallorca d'un Boeing-737 propietat de l'espionatge nord-americà.
Ara ha pogut saber-se que aquest aparell estava volant cap a Bagdad quan es va
tenir coneixement de la captura de Saddam. Actualment es desconeix quin és el
parador exacte del dictador iraquià.
http://www.diaridegirona.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=83917&pIdSeccion=7
Diario de Mallorca, 4 de junio de 2005
Abogados de la comisión de Derechos Humanos
denuncian los aviones de la CIA en Palma
Los letrados dicen que la justicia española es
competente en el caso
FELIPE ARMENDÁRIZ. PALMA.
Abogados de la comisión de Derechos Humanos del
Colegio de Balears y una profesora universitaria han denunciado, a título
particular, en los juzgados de Palma las escalas de los aviones-prisión de la
Agencia Central de Información norteamericana (CIA) en Son Sant Joan usados
presuntamente para secuestrar a personas sospechosas de vínculos con el
terrorismo islamista y trasladarlas a países donde se practica la tortura. Los
denunciantes postulan que la justicia penal española es competente para
investigar este caso, dado que se trata de presuntos delitos perseguibles de
oficio que se habrían cometido en parte en Mallorca.
Diario de Mallorca, 8 de junio de 2005
Un juez inicia una investigación sobre los
aviones de la CIA en Palma
Se trata de
la primera causa judicial abierta en el mundo por este caso
El magistrado Antoni Garcías abre diligencias a
raíz de la denuncia de un grupo de abogados
FELIPE ARMENDÁRIZ. PALMA.
El magistrado de instrucción 7 de Palma, Antoni
Garcías, ha iniciado una investigación sobre las escalas en el aeropuerto
mallorquín de Son Sant Joan de los supuestos aviones-prisión fletados por la
Agencia Central de Información de Norteamérica (CIA) para trasladar a
sospechosos de vinculaciones con el terrorismo islamista que habrían sido
secuestrados en sus países de residencia. Las diligencias, las primeras de
carácter judicial sobre este asunto de las que se tiene noticia a nivel
internacional, han sido abiertas a raíz de la denuncia formulada el pasado 2 de
junio por un grupo de abogados y profesores universitarios palmesanos
vinculados a los movimientos de defensa de los derechos humanos.
Diario de Mallorca, 9 de junio de 2005
Solicitan que los informes sobre los aviones de
la CIA pasen al juez
F.ARMENDÁRIZ. PALMA.
Los abogados denunciantes de las estancias en
Palma de los aviones fletados por la Agencia Central de Información
Norteamericana (CIA) para supuestamente secuestrar a sospechosos de vinculación
con terroristas islamistas, y trasladarlos a otros países, han solicitado al
juez que investiga el caso que reclame los informes elaborados por la fiscalía
de Balears en unas diligencias informativas.
El juzgado de instrucción siete de Palma ha abierto
una investigación para depurar la posible comisión de delitos de detención
ilegal, torturas y contra los derechos humanos por parte de supuestos agentes
de la CIA que habrían estado utilizando Palma como base de operaciones para los
llamados aviones-prisión.
Diario Siglo XXI (Europa Press), 15 de junio de
2005
Presentan
nueva querella criminal contra presencia de aviones de la CIA en aeropuerto de
Palma de Mallorca
PALMA DE MALLORCA, 15 (EUROPA PRESS)
Once ciudadanos, profesionales de diversas
disciplinas, han presentado esta mañana una querella criminal por supuestos
delitos de detención ilegal, secuestro y torturas en relación a las escalas en
el aeropuerto de Palma de aviones-prisión fletados por la Agencia Central de
Información (CIA) de Estados Unidos para trasladar a sospechosos de
vinculaciones con el terrorismo islamista que habrían sido secuestrados en sus
países de residencia.
Este grupo de ciudadanos, ahora ampliado, es el
mismo que el pasado mes de abril interpuso una denuncia ante la Fiscalía del
Tribunal Superior de Justícia de Baleares en el mismo sentido, cuyo titular
decidió archivarla el pasado 18 de mayo. En su nueva iniciativa judicial los
denunciantes ejercitan la acción penal pública o Acción Popular que les permite
ser parte acusadora en la causa.
La Vanguardia,
1 de junio de 2005
La
fiscalía recurre la absolución de Otegi por injurias al Rey
El Mundo, 1 de junio de 2005
La
Fiscalía recurre la absolución de Otegi por injurias al Rey
Sus
declaraciones fueron consideradas ofensivas por el propio Tribunal
http://www.elmundo.eselmundo/2005/06/01/espana/1117628009.html
Gara, 2 de junio de 2005
«El Estado trata de
ocultar una causa basada en torturas»
Soto, Gorostiaga, Sola y
Txokarro denuncian la criminalización que sufrieron
Jorge Txokarro, Aurken Sola, Ainara Gorostiaga y
Mikel Soto consideraron una victoria «amarga, pero victoria» la sentencia
condenatoria forzada por el fiscal. «El Estado trata así de ocultar una causa
basada sólo en torturas», recordaron tras pasar dos años en prisión por una
acusación falsa.
IRUÑEA
Ainara Gorostiaga, Mikel
Soto, Aurken Sola y Jorge Txokarro comparecieron ayer en Iruñea tras concluir
su periplo por los tribunales españoles. Tras ser exculpados de la acusación de
participar en el atentado mortal contra un concejal de UPN en Leitza, por el
que pasaron dos años en prisión provisional, a estos cuatro jóvenes se les
abrió un nuevo sumario que ha sido cerrado ahora con una sentencia menor por
«tentativa de colaboración con banda armada». «Es una amarga victoria, porque
no tenemos que volver a la cárcel y porque ha quedado en evidencia la necesidad
del Estado de no admitir que las acusaciones formuladas por la Guardia Civil a
base de golpes, asfixia, vejaciones sexuales, electrodos y amenazas son falsas
de principio a fin».
http://www.gara.net/idatzia/20050602/art117173.php
Gara, 2 de junio de 2005
Un caso paradigmático
que debiera implicar rectificaciones
La historia de la detención,
tortura, encarcelamiento, puesta en libertad condicional y cierre del caso en
el que se han visto implicados cuatro jóvenes navarros, constituye un ejemplo
paradigmático que debiera llamar a la reflexión de fuerzas, policiales, jueces
y medios de comunicación. Ainara Go- rostiaga, Jorge Txokarro, Aurken Sola y
Mikel Soto fueron acusados en su día, con nombres y apellidos, de cometer el
atentado que costó la vida al concejal de UPN en Leitza Francisco Javier Múgica
Astibia. Como es habitual, los datos para confeccionar las «informaciones»
publicadas al respecto procedían de las fuerzas policiales. Tras ser
encarcelados durante dos años, los cuatro imputados fueron puestos en libertad,
ya que las acusaciones no se sostenían. Se basaban exclusivamente en los
testimonios obtenidos gracias a la aplicación de la incomunicación por parte de
la Guardia Civil, con los consabidos malos tratos y torturas denunciados por
los cuatro. Ahora, y para evitar su posible vuelta a la cárcel, sus abogados
han pactado un nuevo delito de «tentativa de colaboración con banda armada»,
que permite rebajar su condena. El Estado español, que culpó a estos jóvenes de
gravísimos delitos, reconoce implícitamente ahora que toda la acusación era una
ficción, y de ese modo rectifica. ¿Harán lo mismo todos aquellos que,
amparándose en su poder, como Sanz y algunos diarios, han denigrado gravemente
a estos jóvenes? –
http://gara.euskalherria.com/idatzia/20050602/art117150.php
Diario de Noticias, 2 de junio de 2005
Los cuatro jóvenes a los que se vinculó con ETA
piden respeto a la presunción de inocencia
Criticaron a los
partidos, a los medios de comunicación, a la iglesia, al parlamento y a la defensora
del pueblo
pamplona. Ainara Gorostiaga, Mikel
Soto, Aurken Sola y Jorge Chocarro, los cuatro jóvenes navarros vinculados con
ETA que fueron juzgados y condenados por un delito de tentativa de colaboración
con banda arma, convocaron ayer una rueda de prensa para reclamar la presunción
de inocencia, después de que fueran acusados en algún medio de comunicación de
formar parte del comando que asesinó al edil de Leitza, José Javier Múgica.
http://www-org.noticiasdenavarra.com/ediciones/2005/06/02/politica/navarra/d02nav25.312437.php
La Verdad, 2 de junio de 2005
El alcalde justifica su apoyo a los policías
condenados porque fue una petición de todos los sindicatos municipales
J. F. PICÓ/ALICANTE
El alcalde de Alicante, Luis Díaz Alperi,
justificó ayer su adhesión al homenaje que la Junta de Personal del
Ayuntamiento tributó el pasado viernes a los dos agentes condenados por el
Tribunal Supremo por la detención ilegal de un magrebí. El primer edil dijo que
no tenía ningún problema en explicar lo sucedido y defendió su actuación
«porque todos los sindicatos, por unanimidad, me lo pidieron, y me pareció
bien».
La Verdad desveló en su edición de ayer que Díaz
Alperi hizo entrega a los dos agentes, funcionarios municipales, de sendas
placas, dedicándoles incluso unas palabras de reconocimiento a su trayectoria
en el transcurso de la celebración anual de Santa Rita. No faltó hasta la foto
de los tres protagonistas.
http://www.laverdad.es/alicante/pg050602/prensa/noticias/Alicante/200506/02/ALI-ALI-162.html
La Verdad, 6 de junio de 2005
La Junta de Personal reitera su apoyo a los dos
policías condenados por el Supremo
J. F. PICÓ/ALICANTE
Cuatro de los cinco sindicatos con representación
municipal y el presidente de la Junta de Personal del Ayuntamiento de Alicante
han reiterado su apoyo a los policías condenados por el Tribunal Supremo,
refrendando el homenaje que le tributaron hace dos viernes en el transcurso de
la celebración de la festividad de Santa Rita.
En un comunicado enviado a este diario, Enrique
Alcaraz, del STA; José Antonio Amorós, de UGT; Gabriel Molero, del CSI-CSIF;
Juan Antonio García Alcolea, del Sindicato Profesional de la Policía, y Mariano
Postigo, presidente de la Junta, recuerdan cómo se produjeron los hechos y
aseguran que Comisiones Obreras, que no ha firmado el escrito, también se sumó
al reconocimiento a los dos agentes. La Verdad informaba hace unos días de un
comunicado remitido por la ejecutiva comarcal de CC OO, en la que se aseguraba
que ninguna sección sindical de Comisiones Obreras respaldaba iniciativas como
la llevada a cabo.
http://www.laverdad.es/alicante/pg050606/prensa/noticias/Alicante/200506/06/ALI-ALI-153.html
ABC, 6 de junio de 2005
Confirman la pena a dos policías por detener
ilegalmente y pegar a un argelino
N. COLLI/ MADRID. El Tribunal Supremo ha confirmado
la condena impuesta por la Audiencia Provincial de Alicante a dos agentes de la
Policía Local de esa ciudad que detuvieron a un ciudadano argelino, lo
condujeron a un descampado y le propinaron una paliza. La Sala Segunda, en una
sentencia de la que ha sido ponente el magistrado Andrés Martínez Arrieta,
mantiene para ambos la pena de tres años de prisión y 8 de inhabilitación
absoluta por un delito de detención ilegal, aunque les absuelve de la falta de
lesiones por considerar que estaba prescrita.
El Tribunal recuerda que los supuestos en los
que se puede privar a una persona de su libertad deambulatoria están previstos
en la ley y ninguno de ellos, «como es obvio», faculta a la policía a detener a
una persona, llevarla a un lugar apartado y «menos aún, proceder a propinarle
una paliza». Por ello, añade, se trata de una «privación de libertad
injustificada» y «acordada a espaldas de la legalidad dispuesta, precisamente,
para la acomodación y control de la actuación de los funcionarios públicos».
http://www.abc.es/abc/pg050606/prensa/noticias/Nacional/Sucesos/200506/06/NAC-NAC-035.asp
La Nueva España, 2 de junio de 2005
Evacuan en
ambulancia a un alcalde salmantino por heridas en una carga de la Guardia Civil
El alcalde de Gomecello, Julián Rodríguez (UPS),
fue evacuado ayer en ambulancia de los terrenos en los que la Junta de Castilla
y León pretende construir un centro de tratamiento de residuos, tras resultar
herido en una carga de la Guardia Civil para despejar el acceso al recinto,
momento que recoge la imagen.
http://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=296442&pIdSeccion=43&pNumEjemplar=927
El Norte de Castilla, 2 de junio de 2005
El alcalde de Gomecello y dos ediles, detenidos
tras un forcejeo con la Guardia Civil
Las máquinas reanudan las obras de la Junta en
el solar del centro de residuos
FRANCISCO GÓMEZ/SALAMANCA
La Guardia Civil de Salamanca tuvo que
intervenir a fondo para que finalmente la empresa concesionaria de los trabajos
del Centro de Tratamiento de Residuos (CTR) de la provincia de Salamanca
reiniciará las obras en el solar situado en Gomecello. Fue tras varios tensos
forcejeos con el alcalde de la localidad, Julián Rodríguez, y con los
concejales Blas del Rey y Carlos Pérez, que finalmente fueron detenidos por
resistencia a la autoridad, así como un grupo de cinco vecinos del municipio
salmantino.
http://www.nortecastilla.es/pg050602/prensa/noticias/Castilla_Leon/200506/02/VAL-CAS-109.html
El Adelanto de Salamanca, 2 de junio de 2005
Detenida la corporación de Gomecello por
impedir las obras del vertedero
El alcalde y sus dos concejales, arrestados por desobediencia,
y un vecino, por fingir una agresión
La Junta inicia los trabajos para construir el
centro de tratamiento de residuos en el municipio
JUAN CARLOS HERNANDEZ
El alcalde y los dos
concejales del Ayuntamiento de Gomecello acabaron ayer en los calabozos de la
Guardia Civil acusados de un presunto delito de desobediencia a la autoridad,
por resistirse a dejar libre el camino para permitir el acceso de las máquinas
de la Consejería de Medio Ambiente para iniciar las obras de construcción del
centro de tratamiento de residuos (CTR). Otro vecino del pueblo también fue
arrestado por fingir que sufrió una agresión por parte de uno de los agentes
del dispositivo de seguridad que desplegó la Benemérita salmantina.
LA TREGUA Hubo una tregua
que se rompió a las 16.45 horas, cuando la Benemérita recibió de nuevo la orden
de resolver el asunto para permitir el acceso de las máquinas al terreno del
futuro CTR. De nuevo, el comandante pidió sin éxito en tres ocasiones a los
manifestantes que se retiraran. Había cuatro vecinos mayores, los dos
concejales que quedaban y, enfrente, 12 guardias civiles enormes.
http://www.eladelanto.com/noticias/noticia.asp?pkid=204626
El Adelantado de Segovia, 2 de junio de 2005
La Guardia Civil abre camino a las máquinas en
Gomecello para retomar las obras del CTR
La jornada se salda con la detención del alcalde y dos
concejales del municipio salmantino que intentaron impedir el acceso al solar
ICAL – Salamanca
Efectivos del Seprona y del Servicio de Intervención
Rápida de la Guardia Civil actuaron ayer, tras varias horas de espera, en los
terrenos donde la Junta construirá el CTR de Gomecello (Salamanca) que
permanecían vallados y custodiados por el equipo de Gobierno del municipio
salmantino desde hacía varios días. La localidad vivió una jornada marcada por
la tensión, que culminó con el reinicio de las obras y se saldó con cargas
policiales, tres detenciones por presuntos delitos de desobediencia a la
autoridad y dos personas atendidas por efectivos sanitarios.
http://www.eladelantado.com/ampliaNoticia.asp?idn=31063&sec=4&offset=0
Insurgente, 3 de junio de 2005
El alcalde y dos
concejales de Gomecello (Salamanca) acaban en los calabozos por oponerse a la
construcción de un centro de tratamiento de residuos
P.G.V./ inSurGente.- El alcalde y los dos concejales
del ayuntamiento de Gomecello, acabaron ayer en los calabozos de la Guardia
Civil acusados de un delito de desobediencia a la autoridad por resistirse a
dejar libre el camino para permitir el acceso de las máquinas de la Consejería
de Medio Ambiente para iniciar las obras de construcción del centro de
tratamiento de residuos (CTR). Otro vecino del pueblo también fue arrestado
bajo la acusación de fingir que sufrió una agresión por parte de uno de los
agentes del dispositivo de seguridad que desplegó la Benemérita salmantina. La
crónica pormenorizada de lo sucedido, y les aseguramos que no tiene
desperdicio,
Los guardias, que seguían siendo más en número
que los manifestantes, tomaron posiciones, incluidos ya los que esperaban en la
gasolinera próxima. El alcalde gritó "somos el Ayuntamiento en pleno de
Gomecello. Deténganos. Comandante, actúe", y los guardias actuaron una vez
agotado el plazo de cinco minutos que el comandante les dio para que
desistieran. Los agentes se abalanzaron sobre los tres para apartarlos de la
trayectoria del camión y en el forcejeo (no llegaron a darse palos) la
corporación en pleno rodó por el suelo. Un edil quedó bajo el camión y el
alcalde sufrió lesiones en una rodilla. Antes de trasladarlo al hospital, se le
comunicó que estaba detenido por desobediencia a la autoridad, arresto que se
produjo ya por la tarde, cuando regresó del hospital. Tras este primer
encontronazo, el dispositivo se replegó y a las 14.50 horas todo volvió al
punto en el que estaban las cosas con anterioridad.
http://www.redasociativa.org/elinsurgente/modules.php?name=News&file=article&sid=930
Periódico del Mediterráneo, 3 de junio de 2005
Juzgan a un policía local por lesionar a
una mujer a la que iba a multar
Vinar’s:
Él se enfrenta a una pena de un año y ella, a una de tres
La mujer está acusada de pegarle una patada en la entrepierna
Un altercado relacionado
con una multa de tráfico ocurrida el 14 de mayo del 2001 en Vinar²s ha
terminado con un policía local, J. E. B., y una vecina de la localidad, A. A.,
sentados en el banquillo de los acusados de la Sección Segunda de la Audiencia.
Según el relato del
fiscal, ese día a las 15.00 horas, la acusada, A. A., iba en su moto, sin
casco, para llevar a su hija al colegio y el policía local, que estaba de
servicio cerca del centro, le paró y le dijo que le iba a multar por no llevar
el casco. Como la niña hacía tarde al colegio, le dijo que fuera a llevarla. Al
regresar, le pidió la documentación, ella se negó, puso en marcha la moto e
intentó emprender la huida. El ciclomotor cayó al suelo y ella le pegó una
patada en la entrepierna y le insultó. Por estos hechos, el fiscal le acusa de
un delito de atentado a agente de la autoridad, por el que pide una pena de 3
años; y de una falta de desobediencia leve y otra de lesiones.
La versión de la mujer es bien distinta y su
abogado acusa al policía de un delito de lesiones y pide para él una pena de 1
año de prisión. Declaró que él no le pidió la documentación, que la tiró de la
moto al suelo y que al intentar levantarse le dio dos puñetazos en el suelo.
http://www.elperiodicomediterraneo.com/noticias/noticia.asp?pkid=166291
Diario Siglo XXI, 3 de junio de 2005
Muere un
interno de la prisión de Ponent por legionelosis y Justicia dice que es un caso
aislado
Redacción / EP
Un interno del centro penitenciario de Ponent, a
quien se ha detectado el antígeno de la legionela, murió hoy en el Hospital
Santa Maria de Lleida. El preso, E.M.B., estaba ingresado desde el pasado 26 de
mayo a causa de una neumonía y hacía tiempo que sufría graves problemas de
salud. La Conselleria de Justicia aseguró que se trata de un caso esporádico.
http://www.diariosigloxxi.com/noticia.php?ts=20050603192340
La Mañana, 4 de junio de 2005
Un recluso de Ponent muere de legionela en el
Santa Maria
Un interno
del Centre Penitenciari Ponent falleció en la mañana de ayer como consecuencia
de la bacteria de la legionela en el Hospital Santa Maria de Lleida, donde se encontraba
ingresado desde el pasado 26 de mayo, dado que su estado de salud no era bueno.
Es el primer caso de muerte entre la población reclusa por esta bacteria.
Lleida - F. Pérez
Hasta el momento y a falta de que se hagan nuevos
análisis se desconoce dónde el preso puso contagiarse de la legionela, ya que
en el centro penitenciario no se ha registrado ningún otro caso.
El interno fallecido, Esteban M.B., de 39 años,
cumplía condena en el módulo 5 de la cárcel de Lleida, según datos facilitados
por el Departament de Justícia y el pasado 26 de mayo fue traslado e ingresado
al Hospital Santa María donde se le diagnosticó una legionela, después de que
empeorara su estado y se le realizara una analítica. Este interno padecía desde
hacía tiempo graves problemas de salud.
Gara, 3 de junio de 2005
La ONU da al Estado
español 90 días para que aporte medidas contra la tortura
Estima que «la falta de
un castigo apropiado es incompatible con la obligación de prevenir esta
practica»
El Comité contra la
Tortura de la ONU ha admitido la queja presentada por Kepa Urra después de que
el Gobierno español indultara a tres guardias civiles que habían sido
condenados por torturarle. Tras estudiar el caso, este órgano de Naciones
Unidas concluye que el Estado español ha vulnerado los artículos 2, 4 y 14 de
la Convención y le da 90 días para que informe sobre las medidas adoptadas para
acabar con la tortura.
HERNANI
A raíz de la queja que
Kepa Urra presentó el 8 de febrero de 2002 por la vulneración de los artículos
2, 4 y 14 de la Convención Contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles,
Inhumanos o Degradantes, el Comité contra la Tortura de la ONU concluye que, en
efecto, el Estado español violó dichos artículos y le insta a «velar por que en
la práctica se impongan penas adecuadas a los autores de actos de tortura y a
asegurar una reparación completa». Además, le concede un plazo de 90 diáspora
que informe sobre «las medidas adoptadas» para poner fin a la impunidad y a la
práctica de la tortura.
http://www.gara.net/idatzia/20050603/art117335.php
Gara, 3 de junio de 2005
Emplazamiento al
Gobierno español
El Comité contra la
Tortura de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) ha dictado una
resolución en la que tras admitir la queja presentada por el ciudadano vasco
Kepa Urra Guridi, emplaza al Gobierno español, que preside JoséLuis Rodríguez
Zapatero, para que ponga en marcha medidas concretas que impidan que el
calvario sufrido por Urra tras su detención por la Guardia Civil vuelva a
repetirse. La contundente toma de postura de la máxima institución mundial
sobre la cuestión viene a ratificar anteriores pronunciamientos realizados por
prestigiosos organismos internacionales libres de sospecha, como Human Rights
Watch o Amnesty International, amén de los informes periódicos elaborados por
el Relator de la ONU o Torturaren Aurkako Taldea.
http://www.gara.net/idatzia/20050603/art117276.php
Gara, 4 de junio de 2005
El Juzgado de Madrid archiva
la denuncia de Romano y amenaza con actuar contra él
«Posibilidad de
autolesión» | el juez no tiene en cuenta el tac del hospital de Madrid que
apuntalaba la denuncia del joven de golpes constantes; frente a ello, declara
«posible» que se autolesionara.
Pese a la prueba gráfica de su imagen al entrar en
prisión, el Juzgado de Instrucción número 25 de Madrid ha decretado el archivo
de la denuncia por torturas presentada por Unai Romano e, incluso, amenaza con
actuar con él sugiriendo que el joven gasteiztarra falsificó una audiometría
para «conseguir que el médico forense hiciera constar como secuela una pérdida
de audición inexistente». El magistrado va aún más allá y pide al Ministerio
Fiscal que informe sobre si cabe la posibilidad de investigar a Romano. La
acusación recurrirá hoy mismo el cierre en falso del caso.
La denuncia por torturas
presentada por Unai Romano cuyo rostro deformado al entrar en prisión ha sido
esgrimido como imagen viva de la torturaha quedado archivada. Así lo ha
decidido el magistrado titular del Juzgado de Instrucción número 25 de Madrid.
En el auto, al que ha tenido acceso GARA, llega incluso a sugerir y, en un
caso, a afirmar que el joven gasteiztarra hizo una audiometría falsa y la
introdujo en los archivos médicos de la empresa donde trabajaba. El juez
todavía va más allá y ha pedido al Ministerio Fiscal que informe «si procede la
deducción de testimonio» por la «supuesta falsedad» de la audiometría.
http://www.gara.net/idatzia/20050604/art117475.php
Gara, 4 de junio de 2005
Archivar la denuncia de
Unai Romano fomenta la alarma social
La información que
hoy ofrecemos en nuestras páginas sobre el archivo de la denuncia interpuesta por
el joven gasteiztarra Unai Romano por las torturas sufridas en su detención por
las fuerzas policiales españolas es una nueva demostración de que el Estado
español, lejos de acatar las comunicaciones y advertencias de los organismos
internacionales sobre la cuestión, mantiene un marcaje permanente respecto a
aquellos ciudadanos que se atreven a cuestionar las actuaciones policiales en
comisaría. El auto emitido por el magistrado titular del Juzgado de Instrucción
número 25 de Madrid, en el que se determina el archivo de la causa, no se
detiene ahí, sino que incluso da un paso más allá e insta al Ministerio Fiscal
a que estudie la posibilidad de abrir una investigación sobre el testimonio de
quien de forma evidente ahí están las espeluznantes fotografías de su cara ha
sufrido torturas. El magistrado dice que la audimetría está falsificada, que la
zona occipital de Romano no sufrió daños cuando la denuncia se refiere a la
zona parietal y que el denunciante no presenta las reacciones clásicas de una
persona que haya sido torturada. Probar la existencia de un delito de torturas
es muy difícil, pero si ni tan siquiera en un caso como el de Romano del que
toda Euskal Herria sabe que las sufrió puede salir la denuncia adelante, está
claro que el Estado español está fomentando la alarma social con sus
actuaciones judiciales. –
http://www.gara.net/idatzia/20050604/art117500.php
Insurgente, 4 de junio de 2005
Unai Romano podría ir a prisión por denunciar
las espantosas torturas que sufrió a manos de la Guardia Civil
inSurGente.- Si alguien, embrujado por los encantos
zapateriles, ha llegado a creer que el reino borbónico es democrático, que se
desengañe. El titular del Juzgado número 25 de los de Madrid ha decretado el
archivo de la denuncia por torturas presentada por Unai Romano, desdeñando la
evidencia del TAC y, en el colmo de los colmos, amenaza al torturado con actuar
de oficio contra él.
La denuncia por torturas presentada por Unai
Romano cuyo rostro deformado al entrar en prisión ha sido esgrimido como
imagen viva de la tortura, ha quedado archivada. Así lo ha decidido el
magistrado titular del Juzgado de Instrucción número 25 de los de Madrid.
En el auto, el juez llega incluso a sugerir y,
en un caso, a afirmar, que el joven vasco hizo una audiometría falsa y la
introdujo en los archivos médicos de la empresa donde trabajaba.
http://www.redasociativa.org/elinsurgente/modules.php?name=News&file=article&sid=943
Europa Press , 4 de junio de 2005
Aralar y
Batasuna censuran el archivo de la denuncia por presuntas torturas de Romano y
reclaman medidas en este ámbito
Aralar y Batasuna denunciaron hoy en sendos
comunicados el archivo de la denuncia por presuntas torturas presentadas por
Unai Romano. Mientras el partido dirigido por Patxi Zabaleta dijo que se trata
de una "injusticia inaceptable y emplazó a los gobiernos central y vasco a
que apliquen las medidas en este ámbito, la formación de Arnaldo Otegi indicó
que este caso "es un auténtico escándalo" que supone "un cheque
en blanco" para que "se siga "torturando impunenmente".
http://noticias.ya.com/local/paisvasco/2005/06/04/7286940.html
El Diario Vasco, 5 de junio de 2005
El juzgado archiva la denuncia por torturas al
detenido Unai Romano
El magistrado esgrime que la demanda carece de
credibilidad y plantea posibles actuaciones contra el joven Fue arrestado en
2001 por presunta colaboración con ETA
BILBAO. El Juzgado de Instrucción número 25 de
Madrid ha acordado el sobreseimiento «libre y total» de la denuncia por torturas
presentada por el joven Unai Romano Igartua, detenido en 2001 en Vitoria por
presunta colaboración con ETA. El juez ha llegado a la conclusión de que no hay
indicios racionales de que se produjeran las torturas y considera que la
denuncia no tiene credibilidad, según la resolución a la que ha tenido acceso
la agencia Vasco Press.
La investigación llevada a cabo por el juez ha
permitido demostrar que Romano, presuntamente, falsificó un documento médico
para simular unas secuelas de los supuestos malos tratos que alegaba haber
recibido en dependencias de la Guardia Civil, según la conclusión de las
pesquisas del magistrado. El Juzgado ha pedido a las partes que informen si
consideran procedente adoptar medidas legales contra el denunciante.
http://www.diariovasco.com/pg050605/prensa/noticias/Politica/200506/05/DVA-POL-298.html
La Vanguardia, 5 de junio de 2005
Archivada la denuncia por torturas de un
detenido por colaborar con ETA
Romano se autolesionó en el calabozo y
falseó un informe, según el juez
El juez no ve creíble la denuncia por torturas presentada por Unai Romano, que fue detenido por la Guardia Civil en el 2001, por presunta colaboración con el comando Barcelona de ETA. Según el instructor, una de las lesiones pudo hacérsela en el calabozo y otra apareció varios días después de ingresar en la cárcel.
El juzgado de instrucción 25 de Madrid ha acordado el
sobreseimiento "libre y total" de la denuncia por torturas presentada
por Unai Romano, detenido en el 2001 por presunta colaboración con el comando
Barcelona de ETA. El juez ha llegado a la conclusión de que no hay indicios
racionales de que se produjeran las torturas y considera que la denuncia no
tiene credibilidad, según la resolución judicial.
http://www.lavanguardia.es/web/20050605/51186467578.html
El Correo Español, 5 de junio de 2005
Archivan la denuncia de tortura de un presunto
colaborador de ETA por falta de «credibilidad»
VASCO PRESS/BILBAO
El Juzgado de Instrucción número 25 de Madrid
acordó ayer el sobreseimiento «libre y total» de la denuncia de torturas
presentada por Unai Romano Igartua, detenido el 5 de septiembre de 2001 por
presunta colaboración con ETA en el marco de una operación iniciada con la
desarticulación del 'comando Barcelona' de la banda terrorista.
http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/pg050605/prensa/noticias/Politica/200506/05/VIZ-POL-047.html
Deia, 5 de junio de 2005
Aralar, EA y Batasuna censuran el archivo de la
denuncia por las presuntas torturas a Unai Romano
Califican
de «injusticia inaceptable» y «auténtico escándalo» la decisión del juez
Aralar, Eusko Alkartasuna y Batasuna denunciaron
ayer en sendos comunicados el archivo de la denuncia por presuntas torturas
presentadas por Unai Romano. Mientras el partido dirigido por Patxi Zabaleta
dijo que se trata de una «injusticia inaceptable y emplazó a los gobiernos
central y vasco a que apliquen las medidas en este ámbito, la formación de
Arnaldo Otegi indicó que este caso «es un auténtico escándalo» que supone «un
cheque en blanco» para que «se siga «torturando impunemente». Por su parte, EA
calificó de «escándalo» lo sucedido con Unai Romano.
http://frontend.deia.com/es/impresa/2005/06/05/bizkaia/euskadi/129385.php
Diario de Noticias, 5 de junio de 2005
Aralar y Batasuna
censuran el archivo de la denuncia de Unai Romano por torturas
El abogado del joven
gasteiztarra recurre el cierre "en falso" del caso
El juez sugiere que las
heridas podrían ser fruto de autolesiones y destaca que no tenga secuelas
sicológicas
VITORIA. Aralar y Batasuna
denunciaron ayer en sendos comunicados el archivo de la denuncia por presuntas torturas
presentada por el gasteiztarra Unai Romano tras ser detenido en septiembre de
2001 por la Guardia Civil. Según informaba Gara en su edición de ayer,
el juez que instruía el caso ha decidido no continuar con la investigación
porque considera falsa una audiometría presentada por la acusación particular
como prueba y que apuntaba a una pérdida de audición que el magistrado
considera "inexistente". En cambio, según denunciaba el abogado de
Romano, Iñigo Elkoro, en la citada información en Gara, el juez no hace
ninguna referencia en el escrito en el que decreta el archivo de la causa a un
escáner que "evidencia" que las lesiones que sufría "eran
producto de múltiples golpes de no mucha intensidad en distintas partes de la
cabeza".
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2005/06/05/politica/euskadi/d05eus15.149249.php
EITB2, 7 de junio de 2005
Unai Romano reafirma que fue torturado por la Guardia Civil
El joven ha
dicho que considera "vergonzoso" que un juzgado de Madrid haya
acordado archivar la denuncia pese a existir la prueba de una foto con su cara
hinchada que el juez considera se debió a autolesión.
La foto de la cara hinchada y
amoratada de Unai Romano y su denuncia de haber sido torturado por la Guardia
Civil en el marco de una operación contra el comando Barcelona
hicieron correr mucha tinta en setiembre del 2001.
http://www.eitb24.com/./noticia_es.php?id=66662
Hispavista, 7 de junio de 2005
Unai Romano presenta un recurso contra la
decisión del juez de archivar su denuncia por torturas
HERNANI (GUIPÚZCOA), 7 (EUROPA
PRESS)
Unai Romano, que fue detenido por su presunta implicación en ETA y que denunció haber sufrido torturas en las dependencias de la Dirección General de la Guardia civil, ha presentado un recurso contra la decisión del Juzgado de Instrucción número 25 de Madrid de archivar la denuncia por torturas, resolución en la que insinúa que se pudo autolesionar. Asimismo, aseguró que agotará toda la vía judicial para acudir a instancias internacionales.
El Mundo, 7de junio de 2005
El presunto etarra que se inventó una sordera
El juez archiva la denuncia presentada por Unai
Romano contra la Guardia Civil por torturas y abre la puerta para actuar contra
él
FERNANDO LAZARO
MADRID.- Fue detenido en septiembre de 2001 por su
presunta implicación con la organización terrorista ETA y denunció haber
sufrido torturas y malos tratos en las dependencias de la Dirección General de
la Guardia Civil.
El caso de Unai Romano Igarturu fue muy
destacado por los medios de comunicación de ámbito nacionalista del País Vasco.
Las fotografías de este presunto etarra fueron difundidas por la Prensa. En
ellas se veían importantes moratones en el detenido.
El detenido denunció los hechos ante la Justicia
y ahora, ésta se ha pronunciado. El Juzgado de Instrucción número 25 de Madrid,
que instruyó la causa, ha decidido archivar la denuncia del detenido y deja
abierta la puerta para actuar contra él. No llega a decirlo claramente, pero
insinúa que el denunciado se pudo autolesionar. Una de las partes más
importantes de la denuncia se refería a la pérdida de audición en el oído
izquierdo. Sin embargo, el auto del juez habla de que fue el propio denunciante
quien aportó, a través de su abogado, un informe médico sobre el oído. Pues
bien, el instructor habla de la «supuesta falsedad del informe de audiometría».
Asegura que fue elaborado por Unai Romano, «quien lo introdujo en la base de
datos de los servicios médicos de la empresa para la que trabajaba con la
finalidad de aportarlo a esta causa, lo que hizo a través de su abogado». Por
este motivo, el juez dictaminó que no se podía tener en cuenta «bajo ningún
concepto» esta audiometría. El juez, en el auto de archivo, habla de «una
pérdida de audición inexistente».
http://www.elmundo.es/diario/espana/1813514.html
Gara, 8 de junio de 2005
TAT alerta de «la
perfecta estructura diseñada para ocultar la tortura»
Unai Romano considera que
el archivo de su denuncia «es una auténtica vergüenza»
Indignación, rabia, sorpresa Todos estos
sentimientos se aúnan en la persona de Unai Romano tras conocer que un juez de
Madrid ha decidido archivar su denuncia por torturas y acusarle de falsear un
informe médico. «Esto es una auténtica vergüenza», resumió el joven
gasteiztarra, quien aseguró que no piensa «cambiar ni una coma» de su relato.
Para Torturaren Aurkako Taldea (TAT), este caso es otra prueba de que «el
Estado español tiene diseñada una infraestructura perfecta basada en la
incomunicación y que se utiliza para ocultar la existencia de la tortura».
Se dice que una imagen
vale más que mil palabras. Es el caso de la fotografía de Unai Romano tras su
paso por dependencias de la Guardia Civil. El gasteiztarra recordó ayer que «miles
de personas» han pasado por su misma situación, con la diferencia de que las
imágenes de sus rostros o de sus cuerpos no han salido a la luz.
http://www.gara.net/idatzia/20050608/art118028.php
Izaro News, 8 de junio de 2005
Unai Romano: "Dice
el juez que los golpes es mentira, pero así me dejó la cara la Guardia
Civil"
Unai Romano, el joven
torturado hace cuatro años durante su paso por dependencias de la Guardia
Civil, mostró hoy su indignación por el auto judicial que archiva su denuncia
por torturas. Sus abogados han recurrido el archivo y anuncian que agotarán
todas las instancias judiciales y que llevarán el caso a los tribunales
europeos.
El Juzgado de Instrucción
número 25 de Madrid decretó la semana pasada el archivo de la denuncia por
torturas presentada por Unai Romano y pidió al Ministerio fiscal que informe
sobre la posibilidad de investigar al torturado por "falsificar" una
audiometria.
Deia, 8 de junio de 2005
Unai Romano presenta un recurso en contra del
archivo de su denuncia por torturas
Califica de «auténtica vergüenza» que el juez le
acuse de falsificar una audiometría
Agencias Bilbao
Unai Romano, que fue detenido por su presunta
implicación en ETA y que denunció haber sufrido torturas en las dependencias de
la Dirección General de la Guardia civil, ha presentado un recurso contra la
decisión del Juzgado de Instrucción número 25 de Madrid de archivar la denuncia
por torturas, resolución en la que insinúa que se pudo autolesionar. Asimismo,
aseguró que agotará toda la vía judicial para acudir a instancias
internacionales.
http://frontend.deia.com/es/impresa/2005/06/08/bizkaia/euskadi/130649.php
Deia, 8 de junio de 2005
La tortura silenciada
EL ÚLTIMO informe de Amnistía Internacional,
publicado el pasado 25 de abril, denunciaba la persistencia de la tortura en el
Estado y afirmaba que los sucesivos Gobiernos españoles han cerrado los ojos
ante la evidencia de esta vulneración de los derechos humanos, inadmisible en
un país que se dice democrático. La decisión del Juzgado de Instrucción número
25 de Madrid de archivar la denuncia presentada en su momento por Unai Romano
contra la Guardia Civil parece responder a la ‘‘consigna de silencio’’ dictada,
según el organismo internacional antes citado, por los gobernantes españoles
sobre el tema. Incluso va un paso más allá al insinuar que el denunciante,
arrestado por presunta implicación en ETA, se pudo autolesionar; apreciación
ciertamente sorprendente -ante las impresionantes fotografías del rostro
totalmente deformado del detenido- a la que llegan tras la no menos extraña
argumentación de que no presentaba la actitud psicológica de un torturado.
http://frontend.deia.com/es/impresa/2005/06/08/bizkaia/iritzia/130675.php?despiece=1
Deia, 8 de junio de 2005
Interpretar la realidad hasta distorsionarla a
conveniencia
Érase una vez... ayer
mismo
Juan Carlos Latxaga
VUELVE A LA ACTUALIDAD el ‘caso Unai Romano’
porque el protagonista anuncia su propósito de presentar recurso contra la
decisión de un juez de archivar su denuncia por torturas. Unai Romano es
el joven de la foto de aquí al lado en su doble versión de antes y después de
pasar por la Dirección General de la Guardia Civil. Dice el juez que el protagonista
de esta historia se dejó la cara de esa guisa a base de autolesionarse. Su
señoría debe de entender que Unai Romano es por lo menos un
autolesionador compulsivo. O a lo mejor, debe interpretar, como hizo la
forense, que el joven «no presentaba la actitud psicológica de un torturado»,
cuando lo reconoció. La foto en cuestión la hizo el médico de la prisión cuando
Romano ingresó tras su detención. Hubo ilusos que en su día pensamos que
el documento gráfico serviría de prueba para iniciar un proceso en serio no a
los torturadores, que también, sino a la tortura, y que de una vez estaríamos
ante la oportunidad de impedir que los pesados de Amnistía Internacional sigan
colocando cada año a España en la lista de países donde se tortura, denuncia
que suele tener escaso, por no decir nulo, éxito entre crítica y público
entregados a la defensa de los derechos humanos de los ciudadanos de Ulan
Bator, un suponer. Los razonamientos de juez y forense merecerían engrosar la
colección de los despropósitos judiciales, inmediatamente detrás del ‘caso de
la minifalda’, o aquel otro de una mujer que vio desestimada su demanda por
presentarse ante el tribunal con una vestimenta que no se correspondía con la
de una maltratada a ojos del juez de turno.
http://frontend.deia.com/es/impresa/2005/06/08/bizkaia/azkena/130700.php
Diario de Noticias, 8 de junio de 2005
Unai Romano reafirma que
fue torturado y acudirá a instancias internacionales
El joven vitoriano
presenta un recurso contra la decisión del juez de archivar su denuncia
vitoria. Unai Romano, que fue
detenido por su presunta implicación en ETA y que denunció torturas en las dependencias
de la Dirección General de la Guardia Civil, presentó un recurso contra la
decisión del Juzgado de Instrucción número 25 de Madrid de archivar la denuncia
que realizó por sufrir torturas, resolución en la que insinúa que el joven se
pudo autolesionar.
Asimismo, aseguró que
agotará todas las instancias judiciales para poder acudir a instancias
internacionales.
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2005/06/08/politica/euskadi/d08eus24.150621.php
Diario Vasco, 8 de junio de 2005
Unai Romano recurrirá contra el archivo de su
denuncia de torturas
SAN SEBASTIÁN. Unai Romano, que fue detenido por
su presunta relación con ETA y que denunció haber sufrido torturas en las
dependencias de la Dirección General de la Guardia Civil, ha presentado un
recurso contra la decisión del Juzgado de Instrucción número 25 de Madrid de
archivar la denuncia por torturas, resolución donde se insinúa que se pudo autolesionar.
Asimismo, aseguró que agotará toda la vía judicial para acudir a instancias
internacionales.
http://www.diariovasco.com/pg050608/prensa/noticias/Politica/200506/08/DVA-POL-265.html
Gara, 12 de junio de 2005
Archivada
Gloria Rekarte - Ex presa
La denuncia por torturas
que interpuso Unai Romano ha sido archivada. Unai Romano no fue torturado. Se
golpeó a sí mismo, que como todo el mundo sabe, es lo que hacen todos los
detenidos vascos. No hay que ver las fotos para saber hasta dónde son capaces
de llegar algunos con tal de poner en un aprieto a las fuerzas de seguridad.
Diario Siglo XXI, 6 de junio de 2005
Entidades
leridanas recurren el archivo de la denuncia por presuntas torturas de la Policía
a un joven de Torà (Lleida)
Redacción / EP
Entidades leridanas como Alerta Solidaria,
Acción de los Cristianos por la Abolición de la Tortura o a Asociación Memoria
han recurrido ante la titular del Juzgado de Instrucción número 2 de Lleida el archivo
de la denuncia por torturas contra varios policías que participaron en la
detención del vecino de Torà (Lleida) Jordi Vilaseca en abril de 2003 junto con
dos jóvenes más.
En una rueda de prensa, portavoces de dichas
entidades manifestaron hoy el rechazo generado por la decisión de la jueza y
afirmaron que casos como éste "contribuyen a crear una situación de
impunidad en España ante comportamientos torturadores".
La medida ha sido recurrida ante la misma
magistrada que decretó el archivo del caso y, si se ratifica en su decisión,
está previsto que los colectivos de apoyo a Jordi Vilaseca interpongan un nuevo
recurso, esta vez, ante la Audiencia provincial.
Asimismo, dichas entidades, acompañadas por los
padres del joven de Torà, denunciaron que el archivo se produce "tras un
cambio de juez instructor", y aseguraron que "todavía faltan algunas
diligencias que consideran vitales para aclarar los hechos".
http://www.diariosigloxxi.com/noticia.php?ts=20050606173704
Diari Segre, 7 de junio de 2005
Diverses entitats recorren davant la
jutge l'arxivament de la denuncia per presumptes tortures de la policia a un
jove de Torà
Diuen a Lleida que casos com aquest
contribueixen a crear una situació d'impunitat a Espanya davant de
comportaments torturadors
L'arxivament de la denuncia per
tortures contra diversos policies que van participar en la detenció d'un jove
de Torà ha generat el rebuig de diversos col.lectius de suport als detinguts.
Aquest dilluns han dit a Lleida que casos com aquest contribueixen a crear una
situació d'impunitat a Espanya davant de comportaments torturadors.
http://www.diarisegre.com/sumari.html?id=39938
La Vanguardia, 7 de junio de 2005
Archivo de una denuncia a los Mossos por
torturas
Grupos como Alerta Solidaria, Acció dels Cristians per
l´Abolició o la Associació Memòria criticaron en Lleida el archivo de una
denuncia de un joven de Torà, detenido en el 2003 por orden del juez Baltasar
Garzón como presunto autor de varios atentados incendiarios, que había acusado
a los Mossos de torturas. Estos grupos, a los que acompañaban los padres del
joven, anunciaron que el vecino de Torà va a recurrir ese archivo judicial y
denunciaron que casos como éste demuestran la impunidad del Estado español ante
las sospechas de tortura policial. - J. Ricou
Yahoo Noticias, 6 de junio de 2005
Audiencia
dicta la reapertura de la causa sobre la muerte de cuatro miembros de los
Comandos Anticapitalistas en Pasaia
Ve indicios de un presunto delito de homicidio en la
actuación de agentes del CNP y dice que "no consta" que los
fallecidos dispararan
SAN SEBASTIAN, 6 (EUROPA
PRESS)
La Audiencia Provincial
de Gipuzkoa ha acordado la reapertura de la investigación sobre la muerte el 22
de marzo de 1984 de cuatro miembros de los Comandos Autónomos Anticapitalistas,
cuando iban a desembarcar de una zodiac en Pasajes San Juan (Gipuzkoa), en el
marco de una operación del Cuerpo Nacional de Policía, según recoge el auto al que
ha tenido acceso Europa Press.
Asimismo, considera que
"para un adecuado esclarecimiento de los hechos pudiera ser
conveniente" realizar una nueva autopsia de los cadáveres, tal y como ha
recomendado el médico forense que realizó la primera, y tomar declaración al
que era Comisario Jefe de la Comisaría de Policía de San Sebastián cuando
ocurrieron los hechos.
Con este auto, la Sección
Segunda de la Audiencia revoca la resolución emitida en junio de 2004 por el
Juzgado de Instrucción 2 de San Sebastián, en la que acordó archivar las
diligencias "por el transcurso del plazo de prescripción sin que exista
autor conocido".
No obstante, el auto fue
recurrido por la acusación particular, que representa a las familias de los
fallecidos, y por la acusación popular, que ejerce el Ayuntamiento de Azpeitia,
de donde eran naturales.
La Audiencia estima que
"no puede considerarse prescrito" el delito de homicidio denunciado.
Argumenta que, cuando la acusación particular solicitó hace cinco años la
práctica de determinadas pruebas, para identificar a los policías que
intervinieron en la operación, todavía "no habían transcurrido quince años
desde la última diligencia".
http://es.news.yahoo.com/050606/4/43k0l.html
Deia, 7 de junio de 2005
Reabren la investigación sobre la muerte de
cuatro miembros del grupo armado CAA en 1984
La
Audiencia Provincial de Donostia recomienda realizar nuevas autopsias
La Audiencia Provincial de Gipuzkoa ha acordado
la reapertura de la investigación sobre la muerte el 22 de marzo de 1984 de
cuatro miembros de los Comandos Autónomos Anticapitalistas (CAA), cuando iban a
desembarcar de una zodiac en Pasai Donibane, en el marco de una operación del
Cuerpo Nacional de Policía, según recoge el auto al que ha tenido acceso Europa
Press.
Asimismo, considera que ‘‘para un adecuado
esclarecimiento de los hechos pudiera ser conveniente’’ realizar una nueva
autopsia de los cadáveres, tal y como ha recomendado el médico forense que
realizó la primera, y tomar declaración al que era comisario jefe de la
Comisaría de Policía de Donostia cuando ocurrieron los hechos.
http://frontend.deia.com/es/impresa/2005/06/07/bizkaia/euskadi/130247.php
Gara, 7 de junio de 2005
La Audiencia de Gipuzkoa
reabre la causa sobre la emboscada de Pasaia
La Audiencia Provincial
de Gipuzkoa ha acordado la reapertura de la investigación sobre la muerte de
cuatro militantes de los Comandos Autónomos Anticapitalistas a manos de la
Policía española en marzo de 1984 en la bahía de Pasaia. En el auto se subraya
que «existen indicios de la posible comisión» de un delito de homicidio y
afirma que «no puede considerarse prescrito». Además, abre la puerta a la
realización de una nueva autopsia de los restos mortales.
El 22 de marzo de 1984
cuatro militantes de los Comandos Autónomos Anticapitalistas (Pedro Mari Isart,
Dionisio Aizpuru, Rafa Delas y Juan Mari Izura) murieron a tiros en la bahía de
Pasaia y un quinto (Joseba Merino) fue detenido. El forense que practicó la
autopsia señaló que los cuerpos, cada uno, presentaba entre 21 y 36 heridas de
bala y posta en zonas como la cabeza, la nuca y el pecho. En junio de 2004, el
Juzgado de Instrucción número 2 de Donostia archivó las diligencias «por el
transcurso del plazo prescripción sin que exista autor conocido». El auto fue
recurrido por la acusación particular, que representa a las familias de los
fallecidos, y por la acusación popular que ejerce el Ayuntamiento de Azpeitia,
de donde eran dos de las víctimas.
http://www.gara.net/idatzia/20050607/art117886.php
Diario de Noticias, 7 de junio de 2005
Reabren la causa por la
muerte de cuatro miembros de los CCAA en Pasaia
La Audiencia de Gipuzkoa
ve indicios de homicidio en la actuación de la Policía Nacional
europa
press san sebastián. La Audiencia Provincial de Gipuzkoa acordó ayer
la reapertura de la investigación sobre la muerte de cuatro miembros de los
Comandos Autónomos Anticapitalistas (CCAA) a manos de la Policía Nacional
cuando iban a desembarcar de una zodiac en la localidad guipuzcoana de Pasajes
San Juan.
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2005/06/07/politica/euskadi/d07eus20.150202.php
Diario Vasco, 8 de junio de 2005
Reabren la causa sobre la muerte de cuatro
miembros de los CC AA en Pasaia
SAN SEBASTIÁN. La Audiencia de Gipuzkoa ha
acordado la reapertura de la investigación sobre la muerte el 22 de marzo de
1984 de cuatro miembros de los Comandos Autónomos Anticapitalistas, cuando iban
a desembarcar de una zodiac en Pasai Donibane, en el marco de una operación del
Cuerpo Nacional de Policía.
http://www.diariovasco.com/pg050608/prensa/noticias/Politica/200506/08/DVA-POL-268.html
Canarias 7, 7 de junio de 2005
Muere una
menor en un incendio en el Centro de Menores de Valle Tabares
También
resultaron afectadas por la inhalación de humo otras cuatro personas
Rosa Rodríguez/Ángeles Jurado
Las Palmas de Gran Canaria
El 112 informaba a las
08:10 horas de esta mañana de que anoche, a las 00:18 horas, el Centro
Coordinador de Emergencias y Seguridad (CECOES) recibió una alerta por un
incendio en el Centro de Medidas Judiciales Valle Tabares (La Laguna,
Tenerife). También informaba de que una de las menores ingresadas en el centro,
de 16 años de edad, había fallecido a causa de una parada cardiorespiratoria.
Una vez recibido el
aviso de emergencia y personados los bomberos del Consorcio
en el lugar del siniestro, se procedió a la extinción del incendio y al rescate
de los afectados, que fueron atendidos por un equipo del Servicio
de Urgencias Canario (SUC).
http://www.canarias7.es/articulo.cfm?Id=3425
Canarias Ahora, 7 de junio de 2005
Una joven muere en un incendio en el centro de menores de
Valle Tabares
Una joven de 16 años falleció este martes y otras dos
sufrieron intoxicación de monóxido de carbono en un incendio, al parecer
provocado por las propias jóvenes, ocurrido en el centro para menores con
medidas judiciales de Valle Tabares en el municipio tinerfeño de La Laguna. Las
dos compañeras de la fallecida están en el hospital, una en estado de extrema
gravedad.
CANARIASAHORA
/ EFE. Santa Cruz de Tenerife
Fuentes de la Dirección General del Menor del Gobierno de Canarias
explicaron que al parecer el incendio, que ocurrió pasadas las 00.15 horas, fue
provocado por las tres jóvenes que prendieron fuego a su ropa. Tras esto
cogieron los tres colchones y los presionaron contra la puerta de la habitación
en este centro de menores bajo medidas judiciales.
Las fuentes indicaron que los educadores que se encontraba
en el centro acudieron en auxilio de las jóvenes, labor que se vio dificultaba
porque el colchón impedía el acceso a la habitación.
http://www.canariasahora.com/portada/editar_noticia.asp?idnoticia=63891&idtemageneral=6
Canarias Ahora, 7 de junio de 2005
La joven fallecida ingresó en Tabares pese a que
carecía de expediente delictivo
La menor
padecía un trastorno de conducta
La niña de 16 años fallecida este martes en el
centro de menores bajo medidas judiciales Valle Tabares no era ni conflictiva
ni agresiva, según declaró su padre, quien explicó que su hija ingresó en el
centro de La Laguna porque padecía un trastorno conductual.
CANARIASAHORA
/ EFE. Santa Cruz de Tenerife
En declaraciones a Radio Club Tenerife, el padre
señaló que el psiquiatra consideraba que Valle Tabares no era el sitio conveniente
para esta niña, que, según reveló, tenía un problema de adaptación y para
llamar la atención atentaba contra su persona.
La joven murió por inhalación del humo
procedente de la quema provocada de un colchón cuando se encontraba con otras
dos jóvenes de 16 y 17 años que también resultaron heridas de diversa
consideración.
http://www.canariasahora.com/portada/editar_noticia.asp?idnoticia=63893&idtemageneral=6
El País, 7 de junio de 2005
Muere una joven en un incendio
provocado en un centro de menores de Tenerife
El
fuego se desató cuando varios internos prendieron fuego a un colchón
ELPAIS.es
/ AGENCIAS - Santa Cruz de Tenerife
Un incendio provocado en un centro de menores de
Tenerife se ha saldado con una joven de 16 años muerta y otras dos heridas,
según fuentes del Gobierno de Canarias. El fuego se declaró hacia las 00.30 en
una habitación del centro Valle Tabares, ubicado en el municipio de La Laguna,
cuando varios internos prendieron fuego a un colchón.
http://www.elpais.es/articulo.html?d_date=&xref=20050607elpepunac_3&type=Tes&anchor=elpporesp
El Mundo, 7 de junio de 2005
Una joven muere en un centro de menores por un
incendio provocado
Tenerife. Otras dos chicas, heridas
EFE - STA.
CRUZ DE TENERIFE.- Una joven de 16 años falleció y otras dos resultaron heridas
de diferente consideración en un incendio, al parecer provocado por las propias
jóvenes, ocurrido en el centro para menores con medidas judiciales de Valle
Tabares en el municipio tinerfeño de La
Laguna.
Fuentes de la Dirección General del Menor del
Gobierno de Canarias explicaron que, al parecer, el incendio, que ocurrió
pasadas las 00.30 horas, fue provocado por las tres jóvenes que prendieron fuego a un colchón y que lo
presionaron contra la puerta de la habitación en este centro de menores.
http://www.elmundo.es/elmundo/2005/06/07/sociedad/1118135301.html
Europa Press, 7 de junio de 2005
El Gobierno de Canarias abre una investigación
interna por la muerte de una joven en un centro de menores en Tenerife
SANTA CRUZ DE TENERIFE, 7 Jun. (EP/IP) -
La consejera de Empleo y
Asuntos Sociales del Gobierno de Canarias, Marisa Zamora, anunció hoy la
apertura de una investigación interna para determinar las circunstancias que
provocaron la madrugada del martes la muerte de una menor de 16 años en un
incendio provocado en el centro de medidas judiciales de Valle Tabares, en la
localidad tinerfeña de La Laguna.
La titular regional en la
materia solicitó además una reunión con el ministro de Justicia, Juan Fernando
López Aguilar, en la que planteará la modificación de la Ley Orgánica 5/2000 de
Responsabilidad Penal de los Menores, más conocida como Ley del Menor. Zamora
propuso la devolución de las competencias de los menores con medidas judiciales
al Estado, al área de Instituciones Penitenciarias, donde estaban residenciadas
antes de la aprobación de la polémica norma legislativa.
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20050607185322&tabID=1
Europa Press, 7 de junio de 2005
Gobierno de Canarias relata los hechos que
provocaron la muerte de una menor en un centro de medidas judiciales
SANTA CRUZ DE TENERIFE, 7 Jun. (EP/IP) -
La consejera de Empleo y
Asuntos Sociales del Gobierno de Canarias, Marisa Zamora, y el director general
del Menor y la Familia, José Luis Arregui, informaron hoy, en rueda de prensa,
sobre los hechos acaecidos la madrugada del martes, 7 de junio, en el centro de
menores de Valle Tabares, de La Laguna, en Tenerife, que concluyeron con la
muerte de una menor y la hospitalización de otras dos, estando una de ellas en
situación de coma, estable dentro de la extrema gravedad.
Tras afirmar que comparecían
ante los medios de comunicación después de haber realizado una visita a los
afectados por el incendio del centro de menores tinerfeño en el Hospital de La
Candelaria, la consejera quiso en primer lugar dar su pésame a los familiares
de la joven fallecida en el mencionado centro sanitario.
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20050607162520&tabID=1
La Opinión de Tenerife, 8 de junio de 2005
Una menor muerta y otra en coma por inhalar
monóxido tras un incendio en Valle Tabares
Hay una tercera joven ingresada y Asuntos
Sociales anuncia una investigación interna
Una adolescente muerta por inhalación de
monóxido de carbono y otra en coma es el resultado de un incendio provocado por
las menores en el centro de medidas judiciales de Valle Tabares, según informó
ayer el Centro Coordinador de Emergencias Cecoes y ratificó la consejera de
Asuntos Sociales Marisa Zamora. La menor en coma permanecía ayer en la Unidad
de Cuidados Intensivos del Hospital de La Candelaria en extrema gravedad.
Zamora informó de que se ha abierto una investigación para aclarar cómo pudo
ocurrir el suceso.
Además resultaron afectados por inhalación de
humo una tercera menor, ingresada en el servicio de urgencias de La Candelaria
en estado menos grave ,y dos de los trabajadores del centro, que fueron dados
de alta.
http://www.la-opinion.com/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=33931&pIndiceNoticia=0&pIdSeccion=10
La Opinión de Tenerife, 8 de junio de 2005
Ayatima sufría trastorno de conducta disocial
desde que tenía 13 años
Canarias no cuenta con centros de internamiento
terapéutico para menores
La joven Ayatima Expósito, de 15 años, que
falleció ayer tras registrarse un incendio en la habitación que compartía con
otras dos menores en el centro de internamiento de Valle Tabares, sufría un
trastorno de conducta disocial desde que tenía 13 años. La joven requería ser
internada en un centro de internamiento terapéutico, unas instalaciones que no
existen en Canarias.
La joven fallecida ayer había estado en varios
centros de acogida antes de su ingreso el pasado 11 de abril en el recinto para
menores con medidas judiciales de Valle Tabares. Su situación en ese momento
era la de internamiento cautelar a la espera de que se celebrara un juicio por
diversos delitos, entre ellos el de amenazas. La vista se celebró el pasado 23 de
mayo y en la sentencia se dispuso que la joven Ayatima cumpliera una medida de
10 meses de internamiento en régimen semiabierto más otros dos de libertad
vigilada, según pudo saber ayer La Opinión de Tenerife de fuentes cercanas a la
investigación.
http://www.la-opinion.com/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=33945&pIndiceNoticia=2&pIdSeccion=10
La Opinión de Tenerife, 8 de junio de 2005
Editorial: Ni una muerte más
La muerte por asfixia de una joven en el centro
de menores de Valle Tabares, y los acontecimientos que han provocado ese
fallecimiento y el estado de coma en que se encuentra otra joven, lejos de
resultar un accidente extraordinario, ponen de manifiesto la situación de
inseguridad que se vive en los centros de internamiento desde el mismo momento
en que se inició la aplicación de la nueva Ley del Menor, estrenada en enero de
2001 con un motín que destrozó el centro de Valle Tabares. Pero el de La Laguna
no es el único caso de centro en situación explosiva: otros han sufrido motines
o incidentes graves -Nivaria en Tenerife, La Montañeta en Gran Canaria- y en
todos ellos se han vivido algaradas y agresiones entre internos que ya en dos
ocasiones han provocado la muerte de menores sujetos a medidas judiciales.
http://www.la-opinion.com/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=33912&pIdSeccion=5
El Día de Tenerife, 8 de junio de 2005
Muere una interna de 15 años de Valle Tabares en
un incendio provocado
La fallecida se atrincheró en la madrugada del martes junto con otras
dos compañeras, de 16 y 17 años, en la habitación número uno del Módulo I. Tras
sellar una puerta con prendas de vestir y tres colchones ignífugos, prendieron
fuego. El SUC evacuó a dos adolescentes y a un hombre a centros hospitalarios.
JORGE
DÁVILA, S/C de Tfe.
La tragedia había pasado de largo las últimas
semanas por delante de los centros de menores con medidas judiciales de Nivaria
y Valle Tabares sin causar la herida abierta como la consumada en el arranque
de la madrugada de ayer. El reloj señalaba 15 minutos por arriba de la
medianoche, en el instante en el que los educadores que formaban parte del
turno de guardia percibieron un fuerte olor a quemado que procedía de la
habitación número uno del Módulo I.
http://83.175.206.50/2005-06-08/actualidad/actualidad0.htm
El Día de Tenerife, 8 de junio de 2005
"Se hizo todo lo posible para trasladarla,
pero no había plazas"
I.N.,
S/C de Tenerife
Ayatima, la joven fallecida en Valle Tabares,
entró en el Centro de Acogida Inmediata (CAI) a principios de 2004, a raíz de
los supuestos abusos sexuales continuados que habría sufrido por parte de su
progenitor, así como por el ambiente de violencia que se vivía en el domicilio
familiar, aunque hasta la fecha no existe sentencia firme que corrobore estos
extremos, según las fuentes consultadas.
http://83.175.206.50/2005-06-08/actualidad/actualidad1.htm
La Provincia (Diario de Las Palmas), 8 de junio
de 2005
Una joven muere asfixiada en el centro de
menores de Valle Tabares, en Tenerife
Una adolescente de 16 años murió en la madrugada
del martes en el centro de Valle Tabares
(Tenerife), destinado a jóvenes con
medidas judiciales. La muerte se produjo por parada
cardiorrespiratoria tras inhalar
monóxido de carbono por un incendio en su habitación provocado por otra joven. Otras dos chicas
resultaron heridas, una de ellas (procedente de Gran Canaria) permanecía
anoche en coma y su estado era de
"extrema gravedad". La otra fue dada
de alta horas después.
http://www.editorialprensacanaria.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=26044&pIdSeccion=3
La Provincia (Diario de Las Palmas), 8 de junio
de 2005
La juez decretó el cierre de un módulo de Valle
Tabares por el riesgo ante incendios
La titular del Juzgado de Menores de Santa Cruz
de Tenerife, María de los Ángeles de
Lorenzo-Cáceres Farizo, dictó un auto el
pasado 5 de mayo del presente año en el cual decretaba el cierre de un módulo del centro de Valle
Tabares y obligaba al Gobierno de
Canarias a acometer unas obras para adoptar medidas para la prevención y la seguridad contra
incendios. En el mismo auto, la
magistrada advertía al Ejecutivo regional que si no se realizaban dichas obras en el plazo de
seis meses (debido a la complejidad de
las mismas) procedería al cierre de la totalidad de las instalaciones. Un mes y dos días más
tarde de que se dictara el auto, ayer,
el Gobierno aún no había procedido a iniciar las obras a las que le obligaba la autoridad
judicial.
http://www.editorialprensacanaria.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=26045&pIdSeccion=3
El País, 8 de junio de 2005
Una joven muere y otra queda en
coma en el incendio en un centro de menores
El
incidente destapa las grandes deficiencias de los centros de reforma en
Canarias
JUAN MANUEL PARDELLAS - Santa Cruz de Tenerife
Una joven de 16 años resultó muerta por
inhalación de humo, una compañera suya permanece en coma y otra más acabó con
heridas leves, igual que dos educadores, como consecuencia de un incendio en el
centro de menores Valle Tabares, en La Laguna (Tenerife). La consejera de
Empleo y Asuntos Sociales del Gobierno canario sostiene que las tres jóvenes
provocaron intencionadamente el fuego en la habitación que compartían. Sólo en
este centro ya se han registrado más de cinco incendios de similares
características en lo que va de año.
El País, 8 de junio de 2005
700 denuncias, 20 incendios y dos
muertes
J. M. P. - Tenerife
La Fiscalía de Menores
tramitó más de 700 denuncias el año pasado por sucesos ocurridos en centros de
menores de la Comunidad Autónoma de Canarias. "Estamos hartos de denunciar
esta situación y que no se haga nada", comentan los fiscales, quienes
reconocen que "el sistema hace agua por todos lados". Pero, sobre
todo, son los 210 jóvenes inquilinos de los centros cerrados los que mantienen
en jaque al Gobierno de Canarias desde hace años. Muchos poseen armas blancas y
consumen alcohol y drogas.
En el último año han
protagonizado más de veinte incendios, dos intentos de motines, centenares de
agresiones y palizas, tres intentos de quemar a compañeros, algunas violaciones
y dos muertes. "Los chicos hacen lo que les da la gana y en los centros
tampoco encuentran al personal adecuado, incapaz de enfrentarse a una situación
como ésta, donde no existe la disciplina; están desbordados", añaden los
fiscales.
Además, algunos de los
vigilantes tenían antecedentes penales y sus directivos fueron relevados hace
un año por presuntos malos tratos. La Fiscalía insiste en que "existe un
grave problema de dirección política" al tiempo que critica los escasos
medios que la Administración canaria ha destinado a este concepto desde la
asunción de competencias en 2001.
El País, 8 de junio de 2005
La chica fallecida había
ingresado por un trastorno de conducta
J. M. P. - Tenerife
La joven fallecida la
noche del lunes en el centro de menores con medidas judiciales de Valle Tabares
había ingresado hacía sólo dos meses por un cuadro de trastorno de conducta,
afirmó Juan Domínguez, portavoz de la familia. "Tenía 15 años, en julio
cumplía 16, no tenía relación ni con drogas ni con la delincuencia", declaró
Domínguez.
Diario de Avisos, 8 de junio de 2005
Una joven fallece en un
incendio en Valle Tabares y otra está en coma
El director general del Menor y la Familia, José Luis Arregui,
apunta a "tendencias suicidas"
Marta R. Román - Santa Cruz
Una menor de 15 años
falleció ayer en el centro de internamiento para jóvenes con medidas judiciales
de Valle Tabares tras provocar un incendio en su habitación, junto a dos
internas más. Otra de las implicadas ingresó en estado de coma en el Hospital
Universitario de Nuestra Señora de La Candelaria y permanece al cierre de esta
edición "sedada, intubada y con ventilación mecánica, estable dentro de la
extrema gravedad", según los datos facilitados por la consejería de Empleo
y Asuntos Sociales del Gobierno de Canarias. La tercera de las menores también
fue trasladada al centro hospitalario de la capital tinerfeña, aunque su estado
es menos grave. En el momento del ingreso, sus constantes estaban "dentro
de los límites normales", quedándose en urgencias con "tratamiento y
vigilancia".
http://www.diariodeavisos.com/diariodeavisos/content/3357/
Diario de Aviso, 8 de junio de 2005
"No era una
delincuente para estar en un centro de medidas judiciales"
Ángeles Ramos, la mujer que se iba a hacer cargo de la menor
en breve, denuncia la situación
Sergio Negrín / Marta
Román - Santa Cruz
El próximo día 26 de
junio, la niña de 15 años que ayer falleció en el centro de internamiento para
jóvenes con medidas judiciales de Valle Tabares iba a recuperar la libertad.
Así lo había dictaminado una jueza en la vista celebrada el pasado 23 de mayo,
tras el interés demostrado por Ángeles Ramos, madre del novio de la chica, que
se había comprometido a asumir la custodia y vigilancia de la menor.
La joven, que se había
fugado del centro de menores El Cango de Tacoronte y vivía en la calle hasta
que conoció a su novio y fue recogida por la madre de este, ingresó en Valle
Tabares el 9 de abril tras haber sido detenida y puesta a disposición judicial.
http://www.diariodeavisos.com/diariodeavisos/content/3351/
Canarias Ahora, 8 de junio de 2005
Una joven muere en un incendio en el centro de
menores de Valle Tabares
Otras dos
internas están ingresadas, una de extrema gravedad
Una joven de 16 años
falleció este martes y otras dos sufrieron intoxicación de monóxido de carbono
en un incendio, al parecer provocado por las propias jóvenes, ocurrido en el
centro para menores con medidas judiciales de Valle Tabares en el municipio
tinerfeño de La Laguna. Las dos compañeras de la fallecida están en el
hospital, una en estado de extrema gravedad.
http://www.canariasahora.com/portada/editar_noticia.asp?idnoticia=63891&idtemageneral=6
Canarias Ahora, 8 de junio de 2005
El padre de la joven fallecida en Tabares
asegura que no era agresiva
La niña de 16 años
fallecida este martes en el centro de menores bajo medidas judiciales Valle
Tabares no era ni conflictiva ni agresiva, según declaró su padre, quien
explicó que su hija ingresó en el centro de La Laguna porque padecía un
trastorno conductual.
http://www.canariasahora.com/portada/editar_noticia.asp?idnoticia=63893&idtemageneral=6
Correo Español, 8 de junio de 2005
Un fuego provocado mata a una joven y deja en
coma a otra en un centro de menores canario
En lo que va de año, los internos ya han causado
tres incendios en este recinto prendiendo ropa y colchones
EL CORREO/TENERIFE
La difícil convivencia en el centro de menores
tinerfeño Valle Tabares se cobró ayer su primera víctima mortal. Un fuego
prendido por los propios internos, el tercero en lo que va de año, causó el
fallecimiento de una adolescente de 16 años y dejó a otra en coma. El siniestro
también provocó intoxicaciones de menor gravedad a una tercera chica, un
monitor y un guardia de seguridad
http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/pg050608/prensa/noticias/Otros/200506/08/VIZ-OTR-023.html
Diario Sur, 8 de junio de 2005
Una joven muere en un incendio provocado en un centro
de menores en Tenerife
Las internas prendieron fuego a un colchón con
el que bloquearon la puerta del dormitorio
JOSÉ BRUN/COLPISA. TENERIFE
Una joven de 16 años murió ayer y otra permanece
en coma, tras sufrir síntomas de asfixia por un incendio provocado, al parecer
por las propias jóvenes, en el centro para menores con medidas judiciales Valle
Tabares, en el municipio tinerfeño de La Laguna. Además, otra menor y un
guardia de seguridad tuvieron que ser también hospitalizados por inhalación de
humo.
http://www.diariosur.es/pg050608/prensa/noticias/Espana/200506/08/SUR-ESP-210.html
El Mundo, 8 de junio de 2005
Una menor muere y otra permanece en coma por un
incendio en un centro de internamiento
TERESA CRUZ. Corresponsal
LAS PALMAS.- Una menor de 16 años murió ayer
asfixiada tras provocar supuestamente un incendio junto a otras dos jóvenes en
el centro de medidas judiciales Valle Tabares, en Tenerife.
Otra de las muchachas, de la misma edad, resultó
gravemente herida en el siniestro y quedó ingresada en estado de coma en el
Hospital Universitario de La Candelaria. La tercera menor implicada en los
hechos sufrió intoxicación por inhalación de monóxido de carbono, pero se
recupera favorablemente.
http://www.elmundo.es/diario/espana/1814233.html
Canarias 7, 8 de junio de 2005
Investigación
por homicidio en Valle Tabares
Una niña de 15 años falleció ayer en Valle
Tabares asfixiada con el humo que provocó el incendio de los colchones a los
que ella misma y otras dos chicas prendieron fuego. Una de ellas está en coma.
La otra, fuera de peligro.
Antonio F. de la Gándara / Rosas Rodríguez - Las
Palmas de Gran Canaria
Según fuentes próximas
al centro de internamiento, la Fiscalía de Menores de Santa Cruz de Tenerife
abrió ayer una investigación por la posible comisión de delitos de homicidio,
lesiones e incendio. Si bien desde la Fiscalía se declinó ofrecer datos sobre
el procedimiento, fuentes extraoficiales confirmaron que el Ministerio Público
está a la espera de recibir el informe de autopsia de la menor fallecida, las
conclusiones de la policía científica que ayer inspeccionó el escenario de los
hechos y la pericial de los bomberos sobre el estado del sistema de seguridad
de Tabares para determinar si se concretan imputaciones a las dos
menores que sobrevivieron al siniestro o a otros internos del centro.
http://www.canarias7.es/articulo.cfm?Id=3489
Canarias Ahora, 8 de junio de 2005
Sigue en coma una de las menores ingresadas tras
el incendio en Tabares
La joven de
16 años está embarazada
Una de las dos jóvenes
que resultó afectada en el incendio ocurrido este martes en el centro de
menores de Valle Tabares, en Tenerife, y en el que murió otra menor, permanece
en coma y su estado es estable dentro de la gravedad mientras que la otra
herida será dada de alta en las próximas horas.
La otra menor que
también sufrió las consecuencias del incendio será dada de alta en las próximas
horas
La joven fallecida fue
enterrada este míércoles en el cementerio de Santa Lastenia
http://www.canariasahora.com/portada/editar_noticia.asp?idnoticia=63967&idtemageneral=6
La Opinión de Tenerife, 9 de junio de 2005
El juez abre diligencias contra Arévalo por un
posible homicidio imprudente
La ex directora del Menor podría ser acusada por
dejación de funciones
El juzgado de instrucción número 3 de Santa Cruz
de Tenerife investiga la responsabilidad penal del anterior equipo directivo del área de menores
en la Consejería de Asuntos Sociales por un posible delito de homicidio imprudente, según fuentes
judiciales. La base de la acusación sería la dejación de funciones en las medidas de seguridad y
control de la fallecida en Valle Tabares.
http://www.la-opinion.com/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=33972&pIdSeccion=9
La Opinión de Tenerife, 9 de junio de 2005
Asuntos Sociales tiene 72 horas para desalojar
el centro Nivaria
La jueza inadmite a trámite el recurso del
Gobierno
La jueza de Menores ha inadmitido a trámite el
recurso presentado por la Consejería de Asuntos Sociales contra el traslado en
el plazo de 72 horas de 19 menores internos en el centro cerrado Nivaria. El
auto ya es firme y la Dirección del Menor y la Familia debe acatarlo en tres
días.
http://www.la-opinion.com/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=34001&pIdSeccion=9
Diario de Avisos, 9 de junio de 2005
Una de las jóvenes
continúa en coma, mientras que otra saldrá hoy del hospital
La joven permanecerá sedada 72 horas a la espera de su
evolución
M.R.R.
Una de las menores afectadas ayer en el incendio provocado en el centro de
Valle Tabares, en el que murió otra menor, continúa en estado de coma y
permanece estable, mientras que la otra afectada hospitalizada presumiblemente
recibirá el alta hoy, según los datos ofrecidos desde la Dirección General de
Protección del Menor y la Familia.
http://www.diariodeavisos.com/diariodeavisos/content/3482/
La Provincia (Diario de Las Palmas), 9 de junio
de 2005
Una vida torturada
Las formas de ese maltrato, físico y emocional,
fueron muy variadas, según el propio
relato de la menor, pues iban desde golpes directos, flagelaciones con cinturón y luxaciones hasta
el hecho de matar a cachorros de perro
introduciendo a la fuerza el hocico del
animal en la boca de la niña, algo "muy traumático" para
ella, señala el informe forense.
http://www.editorialprensacanaria.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=26063&pIdSeccion=3
La Provincia (Diario de Las Palmas), 9 de junio
de 2005
La jueza advierte al Ejecutivo de que si no
cierra Nivaria, incurrirá en un delito de ´desobediencia grave´
La jueza de Menores de Santa Cruz de Tenerife, María
de los Ángeles de Lorenzo-Cáceres
Farizo, lanzó ayer una seria advertencia al
Gobierno canario en el contenido de un auto por el cual no admitió a trámite un nuevo recurso de prórroga de la
administración autonómica, el segundo, contra el cierre urgente e inmediato del
Centro de Menores Nivaria por no reunir
las mínimas condiciones de seguridad.
http://www.editorialprensacanaria.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=26062&pIdSeccion=3
La Provincia (Diario de Las Palmas), 9 de junio
de 2005
La Justicia estudia cerrar Valle Tabares y exige
al Gobierno la clausura del Nivaria
Los órganos judiciales competentes en materia de
Menores de Tenerife se están planteando
decretar el cierre del centro para menores
con medidas judiciales Valle Tabares, en Tenerife, donde el martes falleció una menor tras inhalar monóxido de
carbono a consecuencia de un incendio
provocado. De igual manera, la jueza de Menores
de esta isla volvió a exigir ayer el cierre de otro centro de menores de Tenerife, Nivaria, en un auto por
el que inadmite a trámite el recurso
presentado por el Gobierno canario el pasado
lunes.
http://www.editorialprensacanaria.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=26061&pIdSeccion=3
Día de Tenerife, 10 de junio de 2005
"No
descarto demandar al propio Gobierno de Canarias"
Juan Manuel Fernández del Torco,
representante legal de los padres de Ayatimas, la joven de 15 años
IOSUNE NIETO, Tenerife
Juan Manuel Fernández del Torco ha
asumido la representación legal de los padres de Ayatimas por la muerte de su
hija en el incendio ocurrido el pasado martes en el centro de menores con
medidas de Valle Tabares. Aunque aún no ha adoptado ninguna acción legal,
advierte la conjunción de fallos y responsabilidades en esta muerte y apunta al
presidente, como titular de la Comunidad autónoma, en la que recaen las
competencias.
http://83.175.206.50/2005-06-10/actualidad/actualidad270.htm
Día de Tenerife, 10 de junio de 2005
Una de
las afectadas es dada de alta y la otra continúa en coma en La Candelaria
EL DÍA, S/C
de Tenerife
La joven que resultó gravemente
afectada en el incendio provocado ocurrido este martes en Valle Tabares, y en
el que murió otra menor, continúa en estado de coma y permanece estable,
mientras que la otra afectada hospitalizada recibió el alta médica a lo largo
del día de ayer para luego volver a ingresar en otro centro que no fue
precisado.
http://83.175.206.50/2005-06-10/actualidad/actualidad5.htm
Día de Tenerife, 10 de junio de 2005
Ayatimas
tenía plaza en Málaga desde el pasado 28 de abril
El 5 de mayo pasado la Dirección General
del Menor informó al Juzgado de que la joven, que después falleció en Valle
Tabares, tenía plaza en un centro especializado de la Península, lo que
comunicaba para que se realizara la valoración correspondiente. La orden de ingreso no llegó a tiempo.
La muerte de Ayatimas en Valle Tabares quizá se podía haber evitado si se hubieran culminado las gestiones emprendidas para su internamiento en un centro de la Península, traslado que no se llevó a cabo a falta de la orden judicial pertinente.
http://83.175.206.50/2005-06-10/actualidad/actualidad3.htm
La Provincia (Diario de Las Palmas), 10 de junio
de 2005
La ex directora del Menor declarará como
imputada por la muerte en Tabares
El titular del Juzgado de Instrucción número 3
de La Laguna, Gregorio Rodríguez Muñoz,
llamará a declarar como imputada, casi
con total seguridad, a la ex directora general de Protección del Menor y la Familia, María del Mar
Arévalo, debido a las diligencias
previas abiertas por la muerte de una menor de 16 años en el centro de Valle Tabares, el pasado martes, en
un incendio provocado por las propias
internas y en el que también resultaron heridas
dos más. Este periódico intentó contactar ayer con Arévalo a lo largo del día, pero no fue posible.
http://www.editorialprensacanaria.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=26098&pIdSeccion=3&
La Provincia (Diario Las Palmas), 11 de junio de
2005
La jueza modifica la condena de la joven que
sobrevivió al incendio por amenazas
La
modificación tiene que ver con presuntas amenazas de los trabajadores del
centro a la joven, puesto que la menor será llamada a declarar en calidad de
testigo presencial por el Juzgado de Instrucción Número 3 de La Laguna
La titular del Juzgado de Menores de Santa Cruz
de Tenerife, María de los Ángeles De Lorenzo-Cáceres Farizo, decidió ayer
modificar las medidas cautelares adoptadas con respecto a una de las tres
menores heridas en el incendio del pasado martes en el centro de Valle Tabares,
en el que falleció la joven de 15 años Ayatimas E.D. Según pudo conocer este
periódico de fuentes oficiales, la modificación tiene que ver con presuntas
amenazas de los trabajadores del centro a la joven, puesto que la menor será
llamada a declarar en calidad de testigo presencial por el Juzgado de
Instrucción Número 3 de La Laguna, que ha abierto diligencias informativas por
el suceso. Este juzgado, como ya informó ayer LA PROVINCIA/DLP, tiene previsto
también llamar a declarar en calidad de imputada a la ex directora general de
Protección del Menor y la Familia, María del Mar Arévalo, así como al director
del centro de Valle Tabares, en el que se produjo el trágico suceso.
http://www.editorialprensacanaria.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=26134&pIdSeccion=3
Diario de Avisos, 11 de junio de 2005
Una de las menores del
incendio de Valle Tabares reingresa en un centro
La otra joven afectada continúa en coma, aunque sin sedación
y no está embarazada
M. R. R.
Una de las menores
afectada por el incendio provocado en el centro de internamiento para jóvenes
con medidas judiciales de Valle Tabares ingresó ayer nuevamente en un centro,
previsiblemente en el mismo Valle Tabares, según ha podido conocer este
periódico. La joven fue la que menos problemas sufrió ya que otra permanece en
coma desde el pasado 8 de junio y una tercera falleció asfixiada por inhalación
de monóxido de carbono el mismo día del suceso.
http://www.diariodeavisos.com/diariodeavisos/content/4173/
La Opinión de Tenerife, 11 de junio de 2005
Ensayos sociales
Juan Ignacio Jiménez Mesa
Sentar en el banquillo a un cargo político del
Gobierno autónomo no servirá para tranquilizar nuestras conciencias en el tema
de los menores.
El problema no consistía en cumplir
inmediatamente o no una determinada resolución judicial que, a su vez, era en
realidad otro despropósito. Puede que constituya desacato no obedecer a una
jueza que exige que se cierre un centro, pero hacerle caso y dejar los internos
en la calle es peor. Mientras no haya alternativa donde llevar a los jóvenes,
el sentido común, y no un papel con sellos del juzgado, es el que debe dictar
las decisiones políticas. Buena prueba de ello es que otro juez, tal vez más
sensato, o menos radical a la hora de interpretar una opinión técnica de los
bomberos, dice que a los jóvenes que de él dependen no los mueve nadie mientras
no se sepa dónde los llevan.
http://www.la-opinion.com/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=34074&pIdSeccion=5
La Provincia (Diario de Las Palmas), 12 de junio
de 2005
´La engrilletaban sin sentido´
A Ayatimas la conocí ahí, en la calle. Ella vive
al lado de donde yo vivo, pero no coincidíamos porque ella también estaba en
centros, pero de acogida. Y una de las veces que estaba fugada, la conocí. Nos
fuimos conociendo, nos gustamos y poco a poco fueron las cosas. El catorce de
este mes haría cuatro meses que salíamos".
"Ella para la sociedad supuestamente era
una niña muy mala y que estaba loca. Pero para mí nada de eso es cierto. Tengo
unas cartas íntimas en mi casa. En su escritura parecía que tenía más edad de
la suya. Tenía bastante cabeza. Había sufrido mucho en la vida. Incluso ella me ayudó a mí mucho,
porque era una época que estaba un poco mal con las pastillas de los nervios.
Puedo decir que es la persona que más me ayudó a quitarme de la calle y de los
amigos. Cuando ella estuvo en el centro la iba a ver, la llamaba, nos
escribíamos...". "No creo que ella hiciera eso para irse de este
mundo, sino que lo haría en plan pillada. Ella me contaba que la engrilletaban
muchas veces y los maltratos que le hacían. Entiendo que ella era una niña un
poco conflictiva pero no de pegar, sino de chillar, se enfadaba con la gente.
Muchas veces la engrilletaban sin sentido.
http://www.editorialprensacanaria.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=26176&pIdSeccion=3
Canarias 7, 14 de junio de 2005
El juez no
ve materia penal contra el Gobierno
El magistrado titular del
Juzgado de Instrucción número 3 de La Laguna, que inicialmente había abierto diligencias
penales por la muerte de la menor Ayatimas E.D. el pasado 7 de junio, dictó el
pasado viernes un auto en el que se inhibe del conocimiento del proceso y
remite las actuaciones al fiscal de Menores, al considerar que en el actual
estado de la investigación no hay indicios criminales para abrir un
procedimiento en la jurisdicción ordinaria ni mucho menos para concretar una
imputación contra responsables actuales o pasados del Gobierno de Canarias.
http://www.canarias7.es/impresa/articulo.cfm?Id=910147
Canarias Ahora, 14 de junio de 2005
Abandona la UVI la menor herida en el incendio
en Valle Tabares
Continúa
estable dentro de la gravedad
La joven de 15 años
que el pasado martes ingresó en el Hospital Universitario de La Candelaria tras
producirse un incendio en el centro de menores de Valle Tabares, a consecuencia
del cual falleció otra menor, abandona la Unidad de Vigilancia Intensiva (UVI)
del centro hospitalario.
http://www.canariasahora.com/portada/editar_noticia.asp?idnoticia=64270&idtemageneral=6
El País, 15 de junio de 2005
El Defensor del Pueblo canario alerta
del maltrato institucional en centros de menores
El
Diputado del Común denuncia la "insostenible situación" y exige una
"intervención urgente"
JUAN MANUEL PARDELLAS - Tenerife
Los seis centros para menores con medidas
judiciales en Canarias viven una "situación insostenible", requieren
una "intervención urgente" y registran "maltrato
institucional". Esta es la conclusión de Manuel Alcaide, diputado del
común, figura homóloga al Defensor del Pueblo en las islas, quien en su último
informe revela cómo la Administración ha descuidado las instalaciones de los
centros, se ha desvinculado de su gestión e inspección, no ha destinado el
presupuesto adecuado, se ha visto desbordada y se ha enfrentado al dictamen de
jueces, fiscales, abogados, fuerzas de seguridad y de emergencias. En lo que va
de año, en los centros canarios (para internos de 14 a 23 años) se han
producido 20 incendios, dos intentos de motín, centenares de agresiones,
algunas violaciones y dos muertes. La última, la pasada semana en un incendio.
El País, 15 de junio de 2005
Correas de contención, noches en el suelo
El Gobierno de Canarias ha
delegado la gestión de los seis centros para menores con medidas judiciales
primero en una ONG (Cicerón Siglo XXI) y, después, en una entidad pública
(Fundación Ideo). Sólo el centro de Gáldar está gestionado por una empresa
pública municipal.
Los responsables de
Cicerón Siglo XXI (con implantación en otras comunidades) fueron destituidos el
año pasado bajo la acusación de malos tratos a los internos, cuando el fiscal
de menores requisó numerosas correas de contención psiquiátrica en al menos
tres de los centros (Nivaria, La Montañeta, Valle Tabares). En La Montañeta se
demostraron casos de violación. En Gáldar, los chicos, incluidas algunas
embarazadas, dormían en el suelo, muchos incluso sin colchonetas.
El País, 15 de junio de 2005
Un polvorín con agresiones y
muertes
J. M. P. - Tenerife
Los seis centros de
menores canarios son un auténtico polvorín, donde han fallecido varios menores
(los últimos, un chico de 16 años en Nivaria y una chica de 15 en Valle
Tabares), donde no anochece sin un altercado nuevo, donde las agresiones son
continuas entre los internos (incluidas violaciones y varios intentos de quemar
vivos a otros compañeros) y entre éstos con educadores y vigilantes.
https://mipais2.elpais.es/articuloCompleto.html?xref=20050615elpepisoc_1&type=Tes&anchor=elpporsoc
El País, 15 de junio de 2005
Andalucía:
70
denuncias en febrero
EL PAÍS - Sevilla
La Asociación Pro
Derechos Humanos de Andalucía (APDH) presentó el pasado 25 de febrero un
informe que recogía las quejas de 72 menores internos en ocho centros de
reforma situados en cinco provincias andaluzas. Los menores, de entre 14 y 18
años, denunciaron, en cartas que habían sido enviadas en 2004, la falta de
intimidad que sufrían cuando se reunían entre ellos; la negación de permisos de
salida, y la excesiva rigidez del reglamento interno de los centros.
El País, 15 de junio de 2005
Madrid: Suspenso
subsanado
MANUEL CUÉLLAR - Madrid
Goteras, humedades, falta
de espacio y de higiene. Ésta era la situación de los cuatro centros de
internamiento de menores de titularidad pública que existen en la Comunidad de
Madrid. Lo relataba el Defensor del Pueblo, Enrique Múgica, en su último
informe (2004) sobre la situación de estos centros en Madrid. Calificación:
"Muy deficiente".
El País, 15 de junio de 2005
Cataluña: 
Masificación
en los centros
EL PAÍS - Barcelona
Los trabajadores de los
seis centros de menores que hay en Cataluña denuncian que están masificados,
que falta personal y que, en consecuencia, la reinserción de los reclusos es
"casi nula actualmente", según el presidente del Comité Intercentros
de justicia de Comisiones Obreras, Santi Martín. En Cataluña hay actualmente
alrededor de 270 menores internados, el 41% de los cuales son extranjeros, y
las previsiones sindicales son que esta cifra continúe aumentando.
Diario Siglo XXI, 7 de junio de 2005
Muere un
delincuente al tirarse por la ventana de la comisaría de Vallecas (Madrid)
cuando se encontraba detenido
Redacción / EP
Miguel Ángel Vázquez Mariño, un delincuente de
30 años, falleció esta mañana después de que se tirara por una ventana de la
primera planta de la comisaría del distrito de Puente de Vallecas (Madrid)
cuando se encontraba detenido por haber golpeado e intentado robar a una mujer
la pasada madrugada.
Según informaron a Europa Press fuentes de la
Jefatura Superior de Policía, el arresto se produjo en torno a la una y cuarto
de la pasada madrugada, cuando una patrulla de la citada comisaría advirtió la
presencia del hombre, conocido por los agentes por sus numerosos antecedentes,
en la calle de Peña Prieta, por lo que establecieron una "discreta
vigilancia".
http://www.diariosigloxxi.com/noticia.php?ts=20050607101012
20 minutos, 7 de junio de 2005
Un ladrón
muere tras arrojarse por la ventana de una comisaría
Miguel Angel Vázquez, de 30 años, ha muerto esta
mañana después de saltar por una
ventana del segundo piso de la comisaría de Puente Vallecas en la que se
encontraba detenido.
Los hechos ocurrieron
esta mañana después de que Miguel Angel Vázquez fuera detenido en la calle
Peñaprieta tras golpear a una mujer e
intentar robarle el bolso.
http://www.20minutos.es/noticia/29728/0/ladron/comisaria/vallecas/
Tele Madrid, 7 de junio de 2005
Fallece un presunto ladrón al lanzarse a la
calle por una ventana de la comisaría de Puente de Vallecas
Miguel Angel Vázquez, de 30 años, falleció esta
mañana a consecuencia del golpe que sufrió al saltar a la calle por una ventana
de la comisaría de Puente de Vallecas en la que se encontraba detenido, según
la Jefatura Superior de Policía de Madrid.
Los hechos ocurrieron la pasada madrugada
después de que Miguel Angel Vázquez fuera detenido por unos agentes que
patrullaban por la calle Peñaprieta tras abalanzarse sobre una mujer y
golpearla para quitarle el bolso.
http://www.telemadrid.com/informativos/noticia_completa.asp?id=122977&seccion=1MAD
El Mundo, Madrid, 7 de junio de 2005
Un detenido salta por la ventana de la comisaría
y fallece en el golpe
EFE
MADRID.- Miguel Angel Vázquez, de 30 años, falleció
esta mañana a consecuencia del golpe que sufrió al saltar a la calle por una
ventana de la comisaría de Puente Vallecas en la que se encontraba detenido,
informaron fuentes de la Jefatura Superior de Policía de Madrid.
Los hechos ocurrieron la pasada madrugada
después de que Miguel Angel Vázquez fuera detenido por unos agentes que patrullaban
por la calle Peñaprieta tras abalanzarse
sobre una mujer y golpearla para quitarle el bolso.
http://www.elmundo.es/elmundo/2005/06/07/madrid/1118132933.html
La Estrella Digital, 8 de junio de 2005
Fallece un delincuente al intentar escapar por
una ventana de una comisaría de Vallecas en la que estaba detenido
Tras caer a la vía pública, los agentes avisaron
inmediatamente a Emergencias que trasladaron al hombre al Gregorio Marañón en
estado crítico, donde murió
Estrella Digital/Ep
Miguel
Ángel Vázquez Mariño, un delincuente de 30 años, falleció ayer por la mañana
después de que se tirara por una ventana de la primera planta de la comisaría
del distrito de Puente de Vallecas (Madrid) cuando se encontraba detenido por
haber golpeado e intentado robar a una mujer la madrugada del lunes. Según
fuentes de la Jefatura Superior de Policía, el arresto se produjo en torno a la
una y cuarto de la madrugada, cuando una patrulla de la citada comisaría
advirtió la presencia del hombre, conocido por los agentes por sus numerosos
antecedentes, en la calle de Peña Prieta, por lo que establecieron una
"discreta vigilancia".
http://www.estrelladigital.es/articulo.asp?sec=esp&name=ventana&fech=08/06/2005
El Mundo, Madrid, 8 de junio de 2005
Fatal huida de la
comisaría
Puente de Vallecas. Un delincuente de 30 años
falleció ayer al arrojarse a la calle desde la ventana del segundo piso de la
comisaría del distrito. Quería huir porque gozaba de libertad condicional y el
arresto suponía su vuelta a la cárcel
LUIS F. DURAN
La arriesgada huida le costó la vida. Miguel
Angel Vázquez, de 30 años y con nueve antecedentes policiales, falleció en la
madrugada del martes como consecuencia del golpe que sufrió al saltar a la
calle desde una ventana de la comisaría de Puente Vallecas, según la Jefatura
Superior de Policía. La víctima acababa de ser detenido tras robar un bolso a
una mujer en la avenida de Peña Prieta del mismo distrito. Miguel Angel gozaba
de libertad condicional en un centro penitenciario. Su intención fue huir ya
que ese arresto podría acarrearle su vuelta a la cárcel, según fuentes de la
investigación.
http://www.elmundo.es/diario/madrid/1814323.html
El País, Madrid, 8 de junio de 2005
Un detenido muere tras saltar por
una ventana de la comisaría de Puente de Vallecas
EL PAÍS - Madrid
Miguel Ángel Vázquez
Mariño, un delincuente de 30 años, falleció ayer por la mañana después de que
se tirara por una ventana de la primera planta de la comisaría del distrito de
Puente de Vallecas, cuando se encontraba detenido por haber golpeado e
intentado robar a una mujer la pasada madrugada.
Según informaron fuentes
de la Jefatura Superior de Policía, el arresto se produjo en torno a la una y
cuarto de la madrugada de ayer, cuando un coche patrulla de la citada comisaría
advirtió la presencia del hombre, conocido por los agentes por sus numerosos
antecedentes, en la calle de Peña Prieta, por lo que establecieron una
"discreta vigilancia".
ABC, Madrid, 8 de junio de 2005
Muere un joven delincuente
al intentar escapar por la ventana de una comisaría
C. HIDALGO/MADRID. Lo que
comenzó como un rutinario intento de tirón en Puente de Vallecas terminó la
pasada madrugada en tragedia. Miguel Ángel Vázquez, español de 30 años,
falleció después de precipitarse desde la segunda planta de la comisaría del
distrito, en la calle de Peña Trevinca. El hombre, ya detenido, intentó huir de
los agentes.
http://www.abc.es/abc/pg050608/prensa/noticias/Madrid/Madrid/200506/08/NAC-MAD-138.asp##
El Periódico de Aragón, 8 de junio de 2005
Absuelven a dos policías de un delito de
torturas
J. M. PEREZ BERNAD
La Audiencia de Zaragoza ha absuelto a dos policías de Calatayud de un delito de torturas del que habían sido acusados en relación con la detención de un ciudadano de origen magrebí. En opinión del tribunal, no se ha aportado prueba de cargo suficientes para desvirtuar la presunción de inocencia de los agentes.
Los hechos juzgados
ocurrieron el 2 de julio del 2003, a raíz de un incidente protagonizado por un
inmigrante, Rachid B., en un bar de Calatayud y que requirió la intervención
policial. El sospechoso fue detenido y trasladado a comisaría, donde denunció
que había sido golpeado cuando estaba en los calabozos.
El tribunal ha estimado
las alegaciones presentados por los abogados de la defensa, Javier Notivoli y
Jesús Solchaga, en el sentido de que los hechos probados "no son
constitutivos de un delito contra la integridad moral en su modalidad de
torturas".
El tribunal valora que el
afectado no compareció en la vista oral y que la denuncia se realizó durante su
comparecencia como imputado, y "no consta que se le instruyera de sus
obligaciones de decir la verdad". Además, el reconocimiento de los
policías imputados se realizó "sin garantía alguna".
http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/noticia.asp?pkid=187691
Málaga Hoy, 8 de junio de 2005
Juzgan al jefe de Policía de
Villanueva de Algaidas por maltrato
El fiscal asegura que
agredió y amenazó a una mujer con la que mantuvo una relación de 14 años
EFE
málaga. El jefe de
Policía Local de Villanueva de Algaidas negó ayer haber maltratado y amenazado
a una mujer, vecina del pueblo, con la que mantuvo relaciones durante catorce
años. Durante el juicio, que comenzó ayer en el Juzgado de lo Penal número 3 de
Málaga, el procesado, F. R. E., negó haberla agredido así como amenazado con
una pistola para que cambiara una declaración en la que lo acusaba de malos
tratos.
http://www.diariomalagahoy.com/diariomalagahoy/articulo.asp?idart=1407115&idcat=2830
Gara, 9 de junio de 2005
La familia de «Naparra»
reclama que se ponga fin a «9.131 días de sufrimiento»
Familiares de José Miguel
Etxeberria, «Naparra», y su abogado Iñigo Iruin hicieron ayer un llamamiento a
quien tenga datos sobre el paradero de los restos del refugiado, desaparecido
hace 25 años en una acción reivindicada por el BVE, a que contacte con la
familia o el letrado. «Son 9.131 días de sufrimiento. Basta ya», reclamaron.
DONOSTIA
El sábado se cumplirán 25
años desde que vieron por última vez a José Miguel Etxeberria, Naparra,
militante de los Comandos Autónomos Anticapitalistas refugiado en Ipar Euskal
Herria. Tenía 22 años. Desde su desaparición, que fue reivindicada por el
Batallón Vasco Español (BVE) a través de cinco llamadas telefónicas, sus allegados
no han vuelto a tener noticia alguna.
http://www.gara.net/idatzia/20050609/art118151.php
Diario de Noticias, 9 de junio de 2005
La familia de Naparra denuncia que, tras 25 años,
la búsqueda sigue paralizada
Acusan a
los aparatos del Estado de ordenar y encubrir su
"desaparición"
"La Audiencia Nacional no quiere investigar
este caso", asegura Iruin a 3 días de que se cumpla el aniversario
alberto gil
san
sebastián.
Que al pamplonés José Miguel Etxeberria, alias Naparra , lo secuestraron
por orden del Estado mercenarios franceses integrados en el Batallón Vasco
Español para "hacerlo desaparecer", es algo que su familia, 25 años
después, tiene claro. Que la Audiencia Nacional y los "aparatos" del
Estado no quieren investigarlo, también. Así al menos lo denuncian su madre,
Celestina Álvarez, su hermano, Eneko Etxeberria, y otros miembros de la familia
que, junto a los abogados, Iñigo Iruin y Jon Enparantza, comparecieron ayer en
San Sebastián con motivo del aniversario de la desaparición del militante de
los Comandos Autónomos, también relacionado con ETA (11 de junio de 1980).
http://www-org.noticiasdenavarra.com/ediciones/2005/06/09/politica/navarra/d09nav22.319729.php
Diari de Ibiza, 9 de junio de 2005
Una actuación de la policía de Sant Antoni
(Daniel MARTÍN REYES / Sant Antoni)
No puedo salir de mi perplejidad. No puedo mirar
a un policía joven a la cara (porque los que ya llevan años no son así) sin
sentir pena y rencor.
Me encontré ante dos policías que, bajo el
amparo de la ley y de su medallita, se liaron literalmente a mamporros con un
extranjero que no medía más de 1,75 y que pesaría 60 kilos, y a la chica que
iba con él la estamparon contra la furgoneta y la metieron en el vehículo a la
fuerza con insultos y otras vejaciones.
http://www.diariodeibiza.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=63464&pIndiceNoticia=4&pIdSeccion=3
Diario de Noticias, 9 de junio de 2005
Los acusados del asesinato de Berrueta piden que
el presidente del tribunal sea sustituido
Alegan que
les tiene animadversión tras
denegarles hacer un informe psiquiátrico
El instructor del expediente, el fiscal y las
acusaciones se oponen a la solicitud
J.MORALES
Pamplona. Los tres acusados del
asesinato del comerciante pamplonés Ángel Berrueta, cuyo juicio está previsto
que comience el próximo miércoles en la Audiencia Provincial de Navarra, han
pedido que sea reemplazado el magistrado que preside el tribunal del jurado
alegando que tiene "animadversión" y "enemistad" hacia
ellos, después de que éste les denegara la práctica de una prueba psiquiátrica
anticipada.
http://www-org.noticiasdenavarra.com/ediciones/2005/06/09/politica/navarra/d09nav24.319891.php
Diario de Navarra, 11 de junio de 2005
El 15 de junio comienza el juicio contra un
policía nacional por la muerte de un comerciante en Pamplona
En el
banquillo de los acusados se sentarán el agente, su mujer y su hijo
AGENCIAS. Pamplona
El próximo 15 de junio comenzará en la sección
segunda de la Audiencia Provincial de Navarra el juicio con jurado por el
crimen de Ángel Berrueta Legaz. En el banquillo de los acusados se sentarán un
policía nacional, su mujer y su hijo, acusados de la muerte de un comerciante
pamplonés el 13 de marzo de 2004, dos días después de los atentados del 11-M,
después de que éste se negara a colocar un cartel contra ETA en su
establecimiento.
Yahoo Noticias, 11 de junio de 2005
El 15 de
junio comienza el juicio por la muerte de un comerciante que se negó a colocar
un cartel contra ETA tras el 11M
PAMPLONA, 25 (EUROPA
PRESS)
El próximo 15 de junio
comenzará en la sección segunda de la Audiencia Provincial de Navarra el juicio
con jurado por el crimen de Ángel Berrueta Legaz. En el banquillo de los
acusados se sentarán un policía nacional, su mujer y su hijo, acusados de la
muerte de un comerciante pamplonés el 13 de marzo de 2004, dos días después de
los atentados del 11-M, después de que éste se negara a colocar un cartel
contra ETA en su establecimiento.
http://es.news.yahoo.com/050611/4/43vb5.html
Gara, 13 de junio de 2005
El fiscal despolitiza la
muerte de Berrueta y los autores buscan eximentes
El miércoles se inicia la
vista por la muerte de Angel Berrueta. El jurado deberá decidir si el policía
Valeriano de la Peña y su hijo cometieron «asesinato» con o sin agravantes,
además de la responsabilidad de Pilar Rubio. Yen el juicio estará presente el
contexto del hecho, en plena resaca del 11-M. El fiscal lo minimiza.
El juicio por la
muerte de Angel Berrueta comenzará este miércoles en la Audiencia Provincial de
Nafarroa. En el mismo se encuentran imputados el policía Valeriano de la Peña y
su hijo Miguel José de la Peña, a quienes se atribuye «asesinato», y la mujer
del primero, Pilar Rubio, a quienes las acusaciones en nombre de la familia del
fallecido y Gurasoak imputan «inducción».
De este modo, Valeriano y Miguel José de la Peña se enfrentan a una petición de 25 años por «asesinato con las agravantes de alevosía y ensañamiento» por parte de las acusacionesfamiliar y popular, mientras que el fiscal solicita 18 años al no apreciar ninguna agravante, pero sí «asesinato».
http://www.gara.net/idatzia/20050613/art118706.php
Gara, 13 de junio de 2005
Gurasoak subraya que «la
muerte se produjo por la criminalizacion»
Mikel Vázquez, portavoz de
Gurasoak, destaca, de cara al inicio del juicio por la muerte de su compañero
Angel Berrueta, que «lo que buscamos es que se haga justicia y no venganza.
Pedimos que se les aplique la pena máxima posible porque han concurrido las
agravantes de alevosía y premeditación».
Junto a ello, Vázquez subraya que «estamos ante un crimen político, que viene marcado por la masacre ocurrida en Madrid el 11 de marzo de 2004 y el clima de tensión que fue generando el propio partido en el Gobierno, el PP, ocultando la autoría de estos atentados».
http://www.gara.net/idatzia/20050613/art118706.php
Diario de Noticias, 13 de junio de 2005
Unas 60 personas declararán en el juicio por el
asesinato de Ángel Berrueta
La vista,
que durará cinco días, comienza
el miércoles en la Audiencia
Provincial
Están acusados un policía nacional y su hijo,
como autores, y su esposa, como inductora del crimen
pamplona. Casi 60 personas, entre testigos
y peritos, han sido llamados a declarar en el juicio que dará comienzo el
miércoles contra un policía nacional, su mujer y su hijo como presuntos autores
de la muerte de un comerciante de 60 años en el barrio pamplonés de San Juan en
marzo de 2003.
El juicio, que está
previsto que dure cinco días en sesiones de mañana y tarde, comenzará con la
constitución del jurado popular y con la declaración de los acusados del
asesinato de Ángel Berrueta Legaz, de 60 años, el 13 de junio de 2003.
http://www-org.noticiasdenavarra.com/ediciones/2005/06/13/sociedad/navarra/d13nav11.323863.php
Diario de Noticias, 14 de junio de 2005
Rechazan el cambio de juez pedido por los
acusados de la muerte de Berrueta
La Sala les
multa con 500 euros por no tener
"consistencia" su solicitud
Aprecia "mala fe" en la conducta del
policía nacional, su esposa e hijo
j. morales
pamplona. La Sección Tercera de la
Audiencia Provincial de Navarra ha desestimado la recusación planteada por los
tres acusados del asesinato de Ángel Berrueta, al mismo tiempo que les ha
impuesto una multa de 500 euros por considerar que esta petición "carece
de consistencia".
http://www-org.noticiasdenavarra.com/ediciones/2005/06/14/politica/navarra/d14nav20.324586.php
Deia, 14 de junio de 2005
La
Audiencia de Iruñea desestima la recusación, pedida por la defensa, del juez
del "caso Berrueta"
El juicio por el asesinato de este comerciante
pamplonés comenzará mañana
Satur Leoz Iruñea
EL JUICIO contra un policía nacional y su hijo, acusados
del asesinato del comerciante pamplonés Ángel Berrueta -el 13 de marzo de 2004
(dos días después del atentado de Madrid, y en víspera de las elecciones
generales)- se va a iniciar mañana en la Audiencia pamplonesa.
Los abogados de la defensa presentaron hace unos
días una recusación contra el magistrado encargado de juzgar el caso, al
denegar éste una prueba pericial psiquátrica solicitada por la representación
de los acusados.
http://frontend.deia.com/es/impresa/2005/06/14/bizkaia/euskadi/133057.php
Gara, 15 de junio de 2005
Comienza el juicio por
la muerte de Angel Berrueta
Cinco hombres y cuatro
mujeres han sido elegidos, junto con dos suplentes, para formar parte del
jurado popular en el juicio por la muerte del vecino del barrio iruindarra de
Donibane Angel Berrueta, ocurrido el 13 de marzo de 2003. Gurasoak, Batasuna y
varios colectivos de la capital de Nafarroa se han concentrado ante el Palacio
de Justicia para exigir justicia.
IRUÑEA-. Tras la elección del jurado, que se ha prolongado durante alrededor de tres horas, será a las cinco de la tarde cuando se presentarán las alegaciones provisionales de las partes y se escucharán seguidamente las declaraciones de los acusados.
Casi sesenta personas,
entre testigos y peritos, han sido llamados a declarar en el juicio contra un
policía español, su mujer y su hijo, que está previsto que se prolongue durante
cinco días en sesiones de mañana y tarde.
En sus conclusiones
provisionales, el fiscal pide para el policía español Valeriano de la Peña, de
45 años, y para su hijo Miguel José, de 19, 18 años de prisión por un
"delito de asesinato", así como una indemnización de 100.000 euros
para la mujer de la víctima y 15.000 euros para cada uno de los cuatro hijos,
mientras que contra la esposa y madre de los procesados no formula acusación.
Por su parte, la
acusación particular ejercida en nombre de la familia de Berrueta pide 20 años
de cárcel para el policía y su hijo así como para la mujer del agente, María
Pilar R.M., como presunta autora de un delito de inducción, mientras que la
acusación popular que representa al colectivo Gurasoak eleva la pena hasta los
25 años de prisión para cada uno de los tres acusados.
http://www.gara.net/azkenak/orriak/06/art119037.php
Gara, 15 de junio de 2005
El
policía De la Peña declara que no ayudó a Berrueta tras tirotearlo
Cinco hombres y cuatro mujeres
han sido elegidos, junto con dos suplentes, para formar parte del jurado
popular en el juicio por la muerte del vecino del barrio iruindarra de Donibane
Angel Berrueta, ocurrido el 13 de marzo de 2003. Valeriano Peña, el policía
español que tiroteó a Berrueta ha declarado que lo hizo producto de la
enajenación y que no le asistió tras dispararle. Gurasoak, Batasuna y varios
colectivos de la capital de Nafarroa se han concentrado ante el Palacio de
Justicia para exigir justicia.
IRUÑEA-. Tras la elección del jurado, que se ha prolongado durante alrededor de tres horas -toda la mañana-, los tres acusados por la muerte de Angel Berrueta, el policía español De la Peña, su mujer y el hijo de ambos, se han sentado en el banquillo para responder a las preguntas del fiscal.
http://www.gara.net/azkenak/orriak/06/art119037.php
Publicaciones del Sur, Faro de Cádiz, 9 de junio
de 2005
Un emeritense denuncia
a la Policia Local linense
Pedro Esteban, de 18 años, tiene rota una vértebra en la zona cervical
y asegura que la lesión la sufrió en el Municipal
a.s./faro mérida
Aún colean los incidentes post partido
del Municipal linense. Y es que un joven seguidor emeritense de 18 años ha
denunciado en tierras pacenses a la Policía Local de La Línea por los daños
sufridos por una supuesta agresión de los agentes del orden público.
El chaval, al parecer, tiene rota una
vértebra cervical (aunque otras fuentes aseguran que sólo se trata de un
tremendo y fortísimo esguince) como consecuencia de los golpes recibidos
presuntamente por parte de los agentes policiales.
El seguidor extremeño fue trasladado
el mismo domingo al hospital de Algeciras donde fue examinado de urgencia y se
le diagnosticó la lesión. No quedó ingresado y sí pudo trasladarse a su
domicilio en el coche del presidente de la entidad, José Fouto, que no se quiso
marchar sin él.
http://www.publicacionesdelsur.net/diarios/cadiz/faro/dep_local/05diarios.htm
Diario de Noticias, 11 de Junio de 2005
La Policía disuelve una manifestación en
Arrosadía
Se detuvo a dos miembros de la asociación vecinal que protestaban por otra
actuación policial
pamplona . Efectivos de la
Policía Nacional desalojaron ayer a las cerca de 40 personas que se habían
concentrado en el conocido como solar de Galle del barrio de Arrosadía-Milagrosa,
para protestar precisamente por otra actuación policial que tuvo lugar el
pasado lunes. Según informó un residente del barrio, los agentes se llevaron
detenidos a dos miembros de la Asociación. Se trataría, según esta persona, de
Piru Zabalza y de María Santos Santa Quiteria.
Los hechos tuvieron lugar
sobre las 19.00 horas de ayer. En el citado lugar se dieron cita varias decenas
de vecinos para mostrar su malestar con la actuación de hace seis días, en la
que funcionarios municipales desmantelaron los talleres (huertas y pequeñas
granjas) que un colectivo de jóvenes venía autogestionando desde hace 14 meses.
http://www.noticiasdenavarra.com/ediciones/2005/06/11/vecinos/pamplona/d11pam31.321622.php
Diario de Noticias, 15 de junio de 2005
Vecinos de Arrosadía exigen responsabilidades
por la carga policial del viernes en el solar de Galle
Denuncian
que hubo "actos de brutalidad contra una concentración pacífica" y
acusan a Vicente Ripa
c. balanza
pamplona. La denominada Plataforma
en defensa de la Plaza de Arrosadía, en la que se agrupan numerosos colectivos
vecinales de la Milagrosa, exigió ayer responsabilidades por la carga que la
Policía Nacional realizó el pasado viernes en el solar de Galle. Durante la
misma fue detenido el portavoz de la Asociación de Vecinos de Arrosadía Piru
Zabalza y varios residentes aseguran haber recibido porrazos de los agentes.
http://www-org.noticiasdenavarra.com/ediciones/2005/06/15/vecinos/pamplona/d15pam37.325508.php
Diario Avui, 12 de junio de 2005
ERC demana al
govern central evitar casos de tortures com la ràtzia del 92
Pregunten a l'executiu si
demanarà perdó als independentistes i reobrirà el cas per la sentència
d'Estrasburg
Ferran Casas
El grup d'Esquerra Republicana
al Congrés presentarà demà una proposició no de llei per la qual la cambra
baixa insta el govern espanyol a adoptar les recomanacions del relator especial
de l'ONU sobre la tortura a l'Estat. S'evitarien, en bona mesura,
maltractaments i abusos policials com els denunciats per la trentena
d'independentistes catalans detinguts el 1992 acusats de terrorisme pel jutge
Baltasar Garzón.
Les tortures que aquests
van denunciar van ser negades de forma sistemàtica per totes les instàncies
judicials de l'Estat fins que el Tribunal Europeu de Drets Humans d'Estrasburg
els va donar la raó el novembre de 2004 en l'aspecte que no hi havia hagut una
investigació adequada sobre els fets denunciats pels independentistes,
detinguts l'estiu olímpic. La proposició no de llei, que defensarà el diputat
valencià Agustí Cerdà -un dels detinguts aleshores-, recorda que darrerament
també han denunciat casos de maltractaments joves independentistes de Torà,
Gràcia o Terrassa, així com també un immigrant de l'Empordà.
Diario de Cádiz, 12 de junio de 2005
Tumulto en un pub contra tres
policías de paisano
A la espera
de un informe médico, la versión de la familia asegura, sin embargo, que el
joven fue brutalmente golpeado por los agentes de paisano.
A.F. CABALLERO
algeciras. Agentes de la
Policía Nacional detuvieron la madrugada del sábado al joven Manuel M., de 25
años, acusado de participar en una agresión contra tres policías locales. Los
hechos se produjeron en torno a las 03.00 horas en el pub Zanzíbar, situado en
El Secano, a escasos metros de la Jefatura de la Policía Local, donde
coincidieron el presunto agresor y los tres agentes, vestidos de civil y fuera
de servicio.
A la espera de un informe médico, la versión de
la familia asegura, sin embargo, que el joven fue brutalmente golpeado por los
agentes de paisano.
http://www.diariodecadiz.com/diariodecadiz/articulo.asp?idart=1423846&idcat=821
Europa Sur, 12 de junio de 2005
Una pelea en un bar acaba con un
detenido por agredir a policías
Un joven fue detenido la
madrugada de ayer por una presunta agresión a tres policías locales. IU duda de
la versión del Ayuntamiento
Un hermano de Manuel M. asegura que el joven fue brutalmente golpeado por los agentes de paisano, hasta el extremo de que fue necesario practicarle 20 puntos de sutura en el rostro.
A.F. CABALLERO
algeciras. Agentes de la
Policía Nacional detuvieron la madrugada de ayer al joven Manuel M., de 25
años, acusado de participar en una agresión contra tres policías locales. Según
ha informado el gabinete de prensa del Ayuntamiento, los hechos se produjeron
en torno a las 03.00 horas en el pub Zanzíbar, situado en El Secano, a escasos
metros de la Jefatura de la Policía Local, donde coincidieron el presunto agresor
y los tres agentes, vestidos de civil y fuera de servicio.
La versión de los hechos
ofrecida por el Ayuntamiento no coincide con la que ayer mismo proporcionaba la
familia del detenido. Un hermano de Manuel M. asegura que el joven fue
brutalmente golpeado por los agentes de paisano, hasta el extremo de que fue
necesario practicarle 20 puntos de sutura en el rostro. Este periódico no ha
podido tener acceso al informe elaborado tras la exploración médica a la que
fue sometido Manuel M. Su hermano Jerónimo detalla su estado con una expresión
muy gráfica: "Hoy su cara es la de el hombre elefante".
http://www.europasur.com/europasur/articulo.asp?idart=1423575&idcat=1281
Publicaciones del Sur, 12 de junio de 2005
Un detenido y tres
policías locales heridos en un incidente en un pub
Los policías locales sufrieron un intento de linchamiento en un bar de
la zona de la movida. El hermano del detenido defiende su inocencia
e.
selva/p. g. v. algeciras
Un incidente en un céntrico pub de la
localidad en la madrugada del viernes se saldó con tres policía locales
heridos, que en esos momentos no estaban de servicio ya que acaban de salir del
turno de guardia, y dos jóvenes detenidos. La disputa tuvo lugar entre las 2.00
y las 3.00 horas en el bar Zanzíbar y no fue a mayores gracias a la
intervención de varios agentes de la Policía Nacional que tampoco se
encontraban de servicio.
Por su parte, la familia del detenido
posee una versión de los hechos opuesta a la oficial. Según el hermano de
Manuel Maderal, de 25 años, su hermano estaba de copas y “tuvo la mala suerte
de que padece de la garganta y al tomar la bebida tuvo una arcada de mocos y
tuvo la mala suerte de que en vez de caer en el suelo cayó sobre uno de estos
individuos que lo agredió junto a otros tres compañeros”. Afirma que “hasta que
no han parado de coserlo a patadas no se han quedado satisfechos”. Indica que
su hermano tiene la cara “destrozada” mientras los policías “sólo tienen
magulladuras”. Declara que su hermano está detenido por un “atentado contra la
autoridad pública”. Señala que su hermano salió con su novia que también tiene
lesiones en la muñeca. Maderal entiende que “han hecho una cosa muy grave que
la tienen que justificar, además mira si es grave que todo el equipo de
Gobierno del Ayuntamiento estaba en el juzgado”. La familia ha puesto su caso
en manos de un abogado y anuncia que denunciará al Ayuntamiento como
responsable de la Policía Local. A su entender, se están “inventando” historias
en torno a su hermano para “proteger a cuatro maleantes”. Afirma que su hermano
trabaja como camionero de hormigoneras y que no tenía problemas anteriormente,
aunque sí reconoce que ha frecuentado la zona de la plaza de toros pero no
consume droga. Los amigos están siendo llamados para prestar declaración.
El concejal de IU Andrés del Río
solicitará una investigación sobre el incidente. A su juicio “no estamos por el
modelo de grupo de élite” ya que dice que han recibido quejas de ciudadanos en
cuanto a sus actuaciones.
http://www.publicacionesdelsur.net/comun/provincia/cadiz/02comunes.htm
Europa Sur, 14 de junio de 2005
El acusado de pegar a tres policías
les denuncia a su vez por agresión
Manuel Maderal, que ayer
quedó libre tras declarar por su presunta agresión a tres policías locales,
anunció ayer que denunciará a los agentes porque, recalca, fue él quien recibió
una brutal paliza
G. ORTEGA/A.F. CABALLERO
algeciras. Manuel Maderal
quedó ayer en libertad tras prestar declaración en el juzgado de Instrucción
número 1 de Algeciras y después de pasar todo el fin de semana detenido,
acusado de agredir a tres policías locales en un pub del Secano.
Aunque no ha querido hacer declaraciones tras su puesta en libertad, los familiares de Manuel Maderal insistieron ayer en que él únicamente se defendió ante una "brutal paliza" que sufrió tras un incidente fortuito en el pub. "Ni siquiera sabe que esos hombres son policías locales de paisano", aseguró ayer su hermano Jerónimo, que anunció la inminente interposición de una denuncia.
http://www.europasur.com/europasur/articulo.asp?idart=1432382&idcat=1281
Diario Sur, 14 de junio de 2005
Algeciras: El protagonista del incidente con la
Policía Local ya está en su casa
El sindicato de los agentes de seguridad solicita
la dimisión del concejal de Izquierda Unida, Andrés del Río El PP pide una
Comisión de Investigación
SUR/ALGECIRAS
El joven M. M. J.; de 25 años de edad, que
presuntamente agredió a varios agentes de la Policía Local -aunque su versión es
la contraria- ya se encuentra en su domicilio. Según el hermano del afectado
«tiene mareos, y está un poco aturdido». Además, como se aprecia en la imagen,
presenta diversas heridas de consideración en el rostro.
Desde que ocurrieron los hechos ha permanecido
en el calabozo donde ayer prestó declaración. Asimismo, ya ha puesto el caso en
manos de un abogado para que presente, en el juzgado, la pertinente denuncia. A
partir de ahora se realizarán las diligencias previas hasta conocer la fecha
del juicio.
La familia tiene previsto convocar una rueda de
prensa -presumiblemente mañana- para explicar los hechos y las acciones que
llevarán a cabo.
http://www.diariosur.es/pg050614/prensa/noticias/Gibraltar/200506/14/SUR-GIB-140.html
Publicaciones del Sur, 14 de junio de 2005
Libres con cargos los
detenidos por los disturbios del sábado
Las tres personas que fueron detenidas por su presunta implicación en
una pelea con la Policía Local fueron puestas ayer en libertad a la espera del
juicio
d.s./J.C. algeciras
Las tres personas que fueron
detenidas en la madrugada del pasado sábado tras una pelea que se originó en el
pub Zanzíbar fueron puestas ayer en libertad con cargos por parte del juez que
instruye el caso, pendientes únicamente de la celebración del juicio.
Los sucesos tuvieron lugar entre las
2.00 y las 3.00 horas en el mencionado local de la zona de El Secano. Según la
versión ofrecida por la Policía Local, un grupo de jóvenes inició la pelea, al
estar esperando a tres policías locales que salían de turno para darles una
paliza.
Según la familia del primero de los
detenidos, Manuel Maderal, éste tuvo una arcada, vomitando sobre un individuo,
lo que provocó que el guardia de seguridad intentara sacarlo del pub, momento
en el que comenzó a recibir golpes por parte de los agentes aludidos de la
Policía Local.
De cualquier forma, la investigación
permanece abierta, y los hechos serán esclarecidos en el juicio, para el que
todavía no hay fecha fijada. En el rostro de Manuel Maderal podían verse ayer,
a su llegada a los juzgados de Instrucción y Primera Instancia de Algeciras,
cómo llevaba el rostro demacrado por heridas y magulladuras.
http://www.publicacionesdelsur.net/diarios/cadiz/faro/act_local/14diarios.htm
Publicaciones de Sur, 15 de junio de 2005
Dos de los tres policías
locales de la pelea, de baja
La investigación permanece abierta por parte de la Policía
domínguez saucedo algeciras
La investigación policial y el
proceso judicial abierto por los disturbios acontecidos en la madrugada del pasado sábado en el pub
Zanzíbar, en la zona del Secano, continúan abiertas, sin que, hasta el momento,
se hayan producido más detenciones.
http://www.publicacionesdelsur.net/diarios/cadiz/faro/act_local/06diarios.htm
Terra – EFE, 13 de junio de 2005
Un preso aparece colgado con una sábana en Nanclares
(Álava)
Funcionarios del centro penitenciario
de Nanclares de Oca (Alava) encontraron esta mañana, en el recuento, el cuerpo
sin vida del interno J.L.R.J., colgado con una sábana.
Según informó la
Subdelegación del Gobierno en Alava, el hallazgo del cuerpo del recluso, que se
encontraba solo en una celda, se produjo en el recuento de las ocho de esta
mañana.
La dirección de la
prisión, después de que los servicios médicos constataran el fallecimiento del
interno, avisó inmediatamente del suceso al juez de guardia, quien procedió al
levantamiento del cadáver y se hizo cargo de las diligencias.
Por su parte, la
Dirección General de Instituciones Penitenciarias ha ordenado la apertura de
una investigación interna para determinar las circunstancias en las que se ha
producido esta muerte.
J.L.R.J., nacido en
Valencia el 1 de enero de 1964, cumplía una condena de 25 años por asesinato
con el agravante de parentesco desde el 2 de noviembre de 2001, fecha en la que
ingresó en el centro penitenciario de Picassent (Valencia), desde donde fue
trasladado a Nanclares el 27 de agosto de 2004.
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/aparece_nanclares_colgado_sabana_cuerpo_349560.htm
Gara, 13 de junio de 2005
Aparece colgado con una
sábana el cuerpo de un preso en Langraitz
Funcionarios de la cárcel
de Langraitz han encontrado esta mañana, en el recuento, el cuerpo sin vida del
preso J.L.R.J., colgado con una sábana.
LANGRAITZ.- Según ha informado
la Subdelegación del Gobierno español en Araba, el hallazgo del cuerpo del
recluso, que se encontraba solo en una celda, se ha producido en el recuento de
las ocho de esta mañana.
http://www.gara.net/azkenak/orriak/06/art118749.php
Salhaketa, 13 de junio de 2005
Nuevo ahorcamiento en la cárcel de Nanclares
Comunicado
de prensa de Salhaketa de Álava
Según la versión oficial, “aparece” en el reclusorio
de Nanclares, en el recuento de las ocho de esta mañana de hoy 13 de Junio, el
cuerpo sin vida de un preso valenciano, sin que tampoco en esta ocasión la
prisión detectara ningún riesgo aparente de que le permitiera “presagiar su
muerte”, lo cual pone en evidencia o bien que ante situaciones graves de
deterioro de la salud mental de una persona privada de libertad la prisión no
se entera, o bien que la muerte no fuera debida a un suicidio tal y como se
desprende de la versión oficial.
Esta nueva muerte prematuras, por motivos no
naturales, y en extrañas y ocultas circunstancias, se suman a las seis muertes
de las que tenemos constancia en prisión de Nanclares durante los últimos 7
meses que es, junto a la prisión de Zuera en Aragón, y a la prisión de El
Acebuche en Almería, las que registran una mayor número de muertes por motivos
no naturales como fruto de las condiciones de encarcelamiento ilegales, que son
el motivo último que desencadena estas muertes.
Se suma a las más de 125 muertes producidas en
los centros dependientes de la Dirección General de Instituciones
Penitenciarias -lo que excluye a los situados en Cataluña- desde el enero
de 2000 y hasta la actualidad. Ante estos terroríficos hechos nos vemos
obligados a exigir responsabilidades por los siguientes motivos:
Diario de Noticias, Álava, 14 de junio de 2005
Aparece muerto un cuarto
preso en la cárcel de Nanclares de la Oca en apenas seis meses
El recluso, natural de
Valencia y de 41 años, cumplía una condena de 25 años por asesinato
Instituciones Penitenciarias ordena
una investigación interna para conocer las circunstancias del fallecimiento
A. abaitua / d. pejenaute
vitoria. Funcionarios de prisiones
de la cárcel de Nanclares de la Oca hallaron ayer, durante el recuento de
reclusos que realizan cada mañana, el cadáver del preso J.L.R.J., que apareció
ahorcado con una sábana. Esta muerte se une a una larga nómina de extraños
fallecimientos que se han producido durante los últimos meses en el centro
penitenciario alavés. En apenas medio año, desde el pasado 15 de diciembre, son
ya cuatro los reos que han perdido la vida entre los barrotes de esta
institución.
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2005/06/14/sociedad/alava/d14ala6.154415.php
Diario de Noticias, 14 de junio de 2005
Salhaketa denuncia el
"oscurantismo" que rodea los fallecimientos en el centro
penitenciario
Asegura que en los
últimos meses han muerto otros tres presos sobre los que no se ha informado
vitoria. La asociación de apoyo a
la población reclusa en Álava, Salhaketa, denunció ayer "el
oscurantismo" que, a su juicio, rodea las cuatro muertes que a lo largo de
los últimos meses se han sucedido en el centro penitenciario de Nanclares. A
través de un comunicado, el portavoz de este colectivo, César Manzanos, censuró
"la incapacidad de una institución pública como la cárcel para garantizar
el derecho a la vida de las personas que viven en su interior".
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2005/06/14/sociedad/alava/d14ala6.154417.php
Deia, 14 de junio de 2005
Hallan muerto, colgado con una sábana, a un
recluso en la prisión de Nanclares
Valenciano
de 41 años, es la cuarta víctima de los últimos meses en el centro
penitenciario
Agencias Gasteiz
Funcionarios del centro penitenciario de
Nanclares de Oca, en Álava, encontraron ayer por la mañana, cuando se estaba
realizando el recuento, el cuerpo sin vida del interno J. L. R. J., colgado con
una sábana.
Según informó la Subdelegación del Gobierno en
Álava, el hallazgo del cuerpo del recluso, que se encontraba solo en una celda,
se produjo en el recuento de las ocho de esta mañana.
http://frontend.deia.com/es/impresa/2005/06/14/bizkaia/euskadi/133085.php
Gara, 14 de junio de 2005
Cuarta muerte de un
preso en seis meses en Langraitz
La dirección de la cárcel
alavesa informó que apareció colgado con una sábana
La cárcel alavesa de
Langraitz suma ya cuatro muertes entre sus muros desde diciembre pasado. Ayer,
apareció el cuerpo sin vida de un preso de 41 años de edad, que, según fuentes
penitenciarias, se ahorcó con una sábana. El fallecido cumplía una pena de 25 años
de reclusión.
GASTEIZ
Funcionarios del centro
penitenciario de Langraitz encontraron ayer, en el recuento de las ocho de la
mañana, el cuerpo sin vida del interno J.L.R.J., colgado con una sábana, según
informó la Subdelegación del Gobierno español en Araba, quien dio cuenta del
hallazgo del cuerpo del recluso, que se encontraba solo en una celda.
La dirección de la prisión, después de que los servicios médicos constataran el fallecimiento del interno, avisó del suceso al juez de guardia, quien procedió al levantamiento del cadáver y se hizo cargo de las diligencias.
http://www.gara.net/idatzia/20050614/art118817.php
Gara, 14 de junio de 2005
Salhaketa
exige que se depuren responsabilidades
GARA -GASTEIZ
La cárcel de Langraitz,
junto a las de Zuera (Zaragoza) o El Acebuche (Almería), se encuentra hoy entre
las que mayor índice de muertes por causas no naturales registran en todo el
Estado español. Así lo viene denunciando en los últimos meses un organismo como
Salhaketa. Ayer, tras tener conocimiento de esta nueva muerte en el interior de
la cárcel exigió que se depuren responsabilidades por diverso motivos.
Entre ellos, citó la «evidente
y endémica incapacidad de una institución pública como la cárcel de garantizar
el derecho a la vida de las personas». Asimismo, denunció «el oscurantismo con
el que actúan los poderes ejecutivos del Estado, que ante tan graves hechos
tardan siempre más de diez horas desde que se descubren las muertes para
informar oficialmente de los hechos».
http://www.gara.net/idatzia/20050614/art118817.php
Correo Español, 14 de junio de 2005
Hallan muerto en la prisión de Nanclares a un
preso que mató a su mujer y tres hijos en Valencia
Apareció ahorcado con una sábana en su celda
Encarcelado en 2001, llevaba 9 meses en Álava
EL CORREO/VITORIA
José L.R.J. -un hombre de 41 años que, a finales
de noviembre de 2001, confesó haber dado muerte a su esposa y sus tres hijos en
la localidad valenciana de Tuéjar-, apareció muerto ayer en la celda que
ocupaba en solitario en la prisión de Nanclares, informó un portavoz de la
Dirección General de Instituciones Penitenciarias.
Salhaketa denunció ayer su muerte, la séptima
«de la que tenemos constancia» en la cárcel alavesa en los últimos siete meses.
http://www.elcorreodigital.com/alava/pg050614/prensa/noticias/Alava/200506/14/ALA-ACT-329.html
Diario Vasco, 14 de junio de 2005
Encuentran colgado de una sábana el cuerpo de un
preso en su celda de Nanclares
VITORIA. Funcionarios de la cárcel alavesa de
Nanclares de Oca encontraron ayer el cuerpo sin vida del interno J.L.R.J.,
colgado con una sábana. Según informó la Subdelegación del Gobierno en Alava,
el hallazgo del cuerpo del recluso, que se encontraba solo en una celda, se
produjo en el recuento de las ocho de la mañana. La dirección de la prisión,
después de que los servicios médicos constataran el fallecimiento del interno,
avisó inmediatamente del suceso al juez de guardia, quien procedió al
levantamiento del cadáver.
http://www.diariovasco.com/pg050614/prensa/noticias/AlDia/200506/14/DVA-ALD-221.html
Las Provincias, 14 de junio de 2005
El parricida de Tuéjar se suicida en prisión a
los cuatro años de matar a su mujer y sus tres hijos
José Rubio se ahorcó con una sábana en su celda
de la cárcel alavesa de Nanclares de Oca
José Rubio,
quien se hiciera tristemente conocido en noviembre de 2001 como el parricida de
Tuéjar, puso ayer fin a su vida al ahorcarse con una sábana en el centro
penitenciario de Nanclares de Oca (Álava), en donde se encontraba ingresado.
Rubio asesinó a su esposa María Pilar y a sus hijos David, Eva y Sara, de 5, 7
y 10 años.
REDACCIÓN/ VALENCIA
Funcionarios de la prisión hallaron el cuerpo
sin vida de José Rubio, hacia las ocho de la mañana de ayer, cuando realizaban
el recuento matinal de reclusos. El interno apareció ahorcado con una sábana.
Poco después, miembros del servicio médico del penal
confirmaron el fallecimiento de Rubio, por lo que se dio aviso al Juzgado de
Guardia de Vitoria para que procediera al levantamiento del cadáver y
emprendiera las diligencias para aclarar las causas y circunstancias de su
muerte.
http://www.lasprovincias.es/valencia/pg050614/prensa/noticias/Sucesos/200506/14/VAL-SUC-158.html
Europa Press, 14 de junio de 205
Salhaketa
denuncia que la cárcel de Nanclares de la Oca lleva contabilizadas siete
muertes en otros tantos meses
La
asociación de ayuda a los presos Salhaketa recordó hoy que el supuesto suicidio
hoy de un preso valenciano en la cárcel de Nanclares de Oca, se suma a las seis
muertes de las que tiene constancia en esta prisión alavesa durante los últimos
siete meses.
Europa Press 13/06/2005 19:45
En un comunicado, Salhaketa denunció que el
penal alavés es "junto a la prisión de Zuera en Aragón, y a la prisión de
El Acebuche en Almería, las que registran una mayor número de muertes por
motivos no naturales, como fruto de las condiciones de encarcelamiento
ilegales, que son el motivo último que desencadena estas muertes".
Además, destacó que esta última muerte se añade
a las más de 125 producidas en los centros dependientes de la Dirección General
de Instituciones Penitenciarias -lo que excluye a los situados en Cataluña-
desde el enero de 2000 y hasta la actualidad.
http://noticias.ya.com/local/paisvasco/2005/06/13/7318991.html
Diario de Noticias, 15 de junio de 2005
"Si la prisión no
es capaz de detectar el riesgo de suicidio entre los reclusos, es evidente que
falla algo"
CÉSAR MANZANOS,
Presidente de Salhaketa en Álava
DAVID
PEJENAUTE
En apenas seis meses han
aparecido cuatro presos muertos en Nanclares. ¿Qué sucede en esta cárcel para
que el nivel de fallecimientos resulte tan elevado?
Ha habido cuatro personas
que han aparecido muertas en Nanclares y otras tres de las que,
extraoficialmente, tenemos noticia. En la mayor parte de los casos la versión
oficial hablaba de suicidio, aunque hablar de suicidio en una prisión es un
eufemismo. La prevalencia de suicidios es once veces mayor que en la sociedad.
Y si la mayor parte de los suicidios están inducidos por las condiciones de
vida, resulta evidente que las condiciones de encarcelamiento provocan que los
presos decidan que es mejor quitarse la vida a seguir soportando esa situación.
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2005/06/15/sociedad/alava/d15ala12.154873.php
Diario de Noticias, 15 de junio de 2005
El capellán cree que el estado
de la cárcel induce a los presos al suicidio
Marauri lamenta la muerte
de otro preso en Nanclares
"¿Qué podemos
esperar en estas condiciones?", se pregunta el sacerdote del centro
penitenciario
vitoria. Las palabras de denuncia
que han ido surgiendo a lo largo de las últimas 48 horas en torno al
fallecimiento de otro preso en la prisión de Nanclares de la Oca hallaron ayer
el refrendo de una persona que convive habitualmente con la población del
penal. Jesús Marauri, capellán de la prisión, manifestó ayer su convencimiento
sobre el efecto que las condiciones de vida de los presos puede tener en el
elevado número de muertes que se han producido en los últimos meses.
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2005/06/15/sociedad/alava/d15ala12.154872.php
Europa Press, 13 de junio de 2005
Piden 6 y
3 años de prisión para dos municipales de la Latina (Madrid) acusados de
torturar y agredir a un detenido
Los agentes
niegan los hechos y afirman que el demandante les agredió después de pedirle la
documentación
Redacción / EP
La acusación particular solicitó hoy seis y tres
años de prisión para Luis Fernando J.P. y Ángel D.B., dos policías municipales del
distrito de Latina en Madrid acusados de torturar, insultar y agredir en julio
de 2001 a un hombre de raza negra durante un registro en un bar de la calle de
Illescas, en el marco de una operación antidroga.
Por su parte, el Ministerio Fiscal reclamó una
multa de 720 euros para los agentes al imputarles una falta de lesiones,
mientras que las defensas y el letrado del Ayuntamiento de Madrid, personado en
la causa como responsable civil subsidiario, interesaron la libre absolución de
sus patrocinados ya que estiman que actuaron "adecuadamente". El
juicio a estos dos agentes comenzó hoy en la sección tercera de la Audiencia
Provincial de Madrid.
Según la acusación particular, el 7 de julio de
2001, agentes de policía nacional, municipal, antidisturbios y de extranjería
procedieron al registro del bar "La bodega Los Matos", en el distrito
de Latina, tras recibir varias quejas vecinales que alertaban de los ruidos,
peleas y agresiones que se producían en las inmediaciones del local.
Esta parte sostiene que en el interior de la
bodega, los dos acusados se dirigieron a su cliente, que estaba tomando un
café, y comenzaron a cachearle procediendo uno de ellos a "agarrarle
fuertemente de los genitales". Posteriormente, lo obligaron a salir a la
calle y, mientras el defendido pedía un abogado, varios policías lo insultaron,
agredieron, detuvieron y lo llevaron a comisaría.
20 minutos, 14 de junio de 2005
Denuncian
a la Policía por lesiones a varios vecinos de Alcantarilla
Vecinos de la calle Buenos Aires de Alcantarilla
presentaron ayer seis denuncias contra agentes de la Policía Nacional de esta
localidad.
Todo ocurrió cuando los policías trataron de
impedir que los vecinos paralizasen las obras que se están haciendo frente a
sus casas. La presidenta de los vecinos, Marisa Megías, explicó que «me
detuvieron por la fuerza y me llevaron a comisaría como si fuese una
delincuente». Marisa, que alega brutalidad policial, acudió al centro de salud
donde le hicieron un parte de lesiones por «moratones y magulladuras». Después,
junto a otros vecinos, presentó la correspondiente denuncia. Desde la Policía niegan
la detención de Marisa y no reconocen los hechos.
http://www.20minutos.es/noticia/31312/0/Denuncian/Policia/lesiones/#sigue
La Verdad, 14 de junio de 2005
Arrestan a
la presidenta de los vecinos de Buenos Aires por obstaculizar unas obras
Tras
prestar declaración quedó en libertad. Ha denunciado a la Policía por trato
vejatorio y lesiones
CARMEN MANZANERA/ALCANTARILLA
La presidenta de la Asociación de Vecinos de la
calle Buenos Aires , Marisa Megías, fue detenida ayer, a las 9 horas, por la
Policía Nacional, junto con otra compañera, al intentar detener las obras de
las naves industriales que están construyendo junto a sus viviendas, según una
nota emitida por la propia asociación vecinal. Tras prestar declaración en
comisaría, quedaron en libertad
Según Marisa Megías, «el trato de la Policía ha
sido vejatorio y violento, llegando incluso a la agresión física». Cree
«injusta y desmesurada» esta acción, cuando «lo único que estábamos haciendo
era manifestándonos para que las excavadoras no continúen construyendo las
naves industriales, dado que el proceso no está aún cerrado». La presidenta
explicó que tras salir de comisaria se dirigió al centro de salud, donde tras
ser reconocida por el médico, cuenta con un parte de lesiones, por lo que
finalmente presentó seis denuncias, cuatro por trato vejatorio y dos por
lesiones.
http://servicios.laverdad.es/murcia/pg050614/prensa/noticias/Comarcas/200506/14/MUR-COM-079.html
La Voz de Galicia, 14 de junio de 2005
La Fiscalía del Supremo
rechaza el recurso contra la absolución de los tres funcionarios de Monterroso
(Lugar:
La Voz | Lugo)
La Fiscalía del Tribunal
Supremo no admitió el recurso anunciado por la Fiscalía de Lugo contra la
sentencia que absuelve a los tres funcionarios de la prisión de Monterroso de
la acusación de torturas a un preso magrebí. El fiscal lucense había solicitado
en la vista la imposición de una pena de cinco años de cárcel, diez de
inhabilitación y seis fines de semana de arresto para los funcionarios Mario
Luis Martínez, José Ramón Hidalgo Fernández y Joaquín Escudero Álvarez. Los
cargos que le imputaba eran sendos delitos de torturas y una falta de lesiones.
La sentencia dictada por
la Audiencia Provincial de Lugo a principios del pasado mes de mayo recogía
duras críticas hacia la actuación de la Fiscalía de Lugo por no retirar una
acusación para la que, según el tribunal, carecía de pruebas.
El acusador público
sostuvo en la vista que el recluso magrebí fue víctima de una gran paliza
cuando se encontraba esposado, en la que le rompieron la nariz. La médica de la
prisión de Monterroso declaró a favor del preso.
El juicio se remonta a
unos hechos ocurridos en febrero del año 2002, cuando el recluso Magdare Rabay
acudió a la enfermería de la cárcel para pedir que le cambiaran la medicación.
Según recoge la sentencia, amenazó al jefe de los servicios médicos con una
cuchilla.
http://www.lavozdegalicia.es/se_galicia/noticia.jsp?CAT=102&TEXTO=3814463
El País, Madrid, 14 de junio de 2005
Tres detenidos y tres heridos
durante el desalojo policial de 70 granjas ilegales en Alcorcón
El
Ayuntamiento de Alcorcón tiene previsto desarrollar en los terrenos un polígono
industrial
SUSANA HIDALGO - Alcorcón
El derribo de un
asentamiento ilegal formado por 70 granjas en el camino de Carrolomillo
(Alcorcón) terminó ayer con tres personas detenidas y tres heridas después de
que se produjese un fuerte enfrentamiento entre unos 50 vecinos afectados y un
centenar de agentes de la Policía Municipal y del Cuerpo Nacional de Policía.
Pero los afectados, que
en su mayoría tienen huertos y casas donde pasan los fines de semana,
decidieron enfrentarse a las máquinas. Un grupo se plantó delante para evitar
el paso. Otros, los más jóvenes, se subieron a la grúa. Los agentes de Policía
Municipal se encararon con los vecinos. Hubo golpes, empujones, carreras,
lloros y gritos. Uno de los jóvenes que había conseguido encaramarse a la grúa
jaleó a los presentes: "¡Vecinos, qué no se diga!". Luego, al ver
cómo su padre era golpeado por los policías, se tiró sobre la muchedumbre que
se había formado en torno a la grúa. Padre e hijo, Antonio Santiago, de 71
años, y Julen, de 21 años, fueron detenidos. Ambos tuvieron que ser escayolados
en los brazos y tienen distintas contusiones, según sus abogados. Además, un
policía municipal sufrió heridas leves.
Europa Press, 15 de junio de 2005
Los taxistas navarros cortan el Paseo Sarasate y
2 personas resultan heridas en enfrentamientos con la policía
El sector advierte
de que no habrá "ni un taxi" en San Fermín
PAMPLONA, 15 Jun. (EUROPA PRESS) -
En los alrededores del
Parlamento de Navarra, en donde se debate el proyecto de ley del Taxi, se vivió
hoy una hora de tensión, que se saldó con enfrentamientos con los agentes de la
Policía Foral que custodiaban la entrada a la Cámara y dos taxistas con heridos
en la cabeza. La calle Navas de Tolosa quedó cerrada por los incidentes y los
taxistas también cortaron, encadenándose a farolas y semáforos, el paseo
Sarasate por espacio de más de media hora.
Cuando ambos
representantes se acercaban a la Cámara comenzó el intercambio de golpes con
los seis agentes que custodiaban la puerta y que se tuvo que cerrar. Los
taxistas les tiraron algunos de los carteles que portaban y se escucharon
gritos de "policía asesina". Los agentes dispararon al aire en varias
ocasiones. Al menos dos taxistas sufrieron heridas sangrantes en la cabeza y
una ambulancia atendió más tarde a uno de ellos. En el lugar también estaban
presentes miembros de la Policía Nacional, que no intervinieron en toda la
tarde.
Mientras tenían lugar los
enfrentamientos en la puerta, otro grupo de taxistas cortó la salida del Paseo
Sarasate con una cadena, a las que se amarraron una decena de profesionales. El
parlamentario Txentxo Jiménez, de Aralar, trató de intermediar con los agentes
de la Policía foral, que retuvieron a uno de los taxistas heridos.
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20050615193210&tabID=1
Yahoo Noticias, Europa Press, 15 de junio de 2005
Sevilla.-
Juicio por desobediencia y lesiones entre un policía y una mujer que apoyaba a
los encerrados en San Bernardo
La compañía inmobiliaria Prasa retiró la pasada semana la denuncia
contra las once familias que reclamaban rehabilitación de viviendas
SEVILLA, 15 (EUROPA
PRESS)
Un juzgado de Sevilla tiene previsto celebrar un juicio en el que una mujer de 37 años acudirá como denunciada por una falta de desobediencia a agente de la autoridad, pero también como denunciante, en unos incidentes ocurridos el pasado 25 de mayo en el número 52 de la calle San Bernardo, donde once familias se encerraron
para reclamar la
rehabilitación de sus viviendas de renta antigua.
Según dijeron a Europa
Press fuentes judiciales y de la Oficina de Derechos Sociales, ayer
precisamente llegó a los juzgados la denuncia interpuesta contra el citado
agente, por los mismos hechos, de esta mujer, que presenta un voluminoso
hematoma en el brazo a causa del incidente originado presuntamente en este
enfrentamiento.
La llegada de este
escrito, con el correspondiente parte de lesiones, y la concurrencia de dos
denuncias relativas a los mismos hechos ha provocado que, al haberse acumulado,
el asunto se vaya a tramitar como un juicio de faltas normal, a enjuiciar
definitivamente en próximas fechas, previsiblemente antes del verano.
http://es.news.yahoo.com/050615/4/4420d.html
Las Provincias (Valencia), 15 de junio de 2005
Juzgan a cuatro policías por romper la pierna a
un detenido
REDACCIÓN/ VALENCIA
La sección tercera de la Audiencia de Valencia
juzgó ayer a cuatro agentes de la Policía local de Mislata acusados de
fracturarle la pierna a un hombre, al tirarlo al suelo para ponerle las esposas
y detenerle.
Según la acusación pública, los hechos
sucedieron sobre las 21.00 horas del 10 de marzo de 2001 en la calle Regacho de
Mislata, donde los agentes intentaron detener a la víctima como supuesto autor
de un delito contra la seguridad del tráfico.
El denunciante se negó a introducirse en el
coche policial para ser trasladado a la Comisaría, aunque “sin mostrar
violencia o resistencia alguna”, pero entre los cuatro agentes le cogieron por
los brazos, le tiraron al suelo de una zancadilla y le colocaron los grilletes
para meterlo en el coche.
A consecuencia de esta acción, el hombre sufrió
fracturas óseas en la rodilla, la tibia y el peroné de su pierna derecha,
lesiones que le mantuvieron doce días ingresado en el hospital y 349 impedido
para sus ocupaciones habituales.
El Ministerio Fiscal solicita cinco meses de
prisión para cada uno de los agentes por un delito de lesiones con el agravante
de abuso de superioridad.
http://www.lasprovincias.es/valencia/pg050615/prensa/noticias/Sucesos/200506/15/VAL-SUC-155.html
Levante, 15 de junio de 2005
Juzgan a cuatro agentes de la policía de Mislata
por lesionar a un detenido
R. Laguna, Valencia
Cuatro agentes de la Policía Local de Mislata se
sentaron ayer en el banquillo de los acusados por un delito de lesiones contra
un conductor que, según sus declaraciones, se resistió a ser detenido para ser
conducido a la comisaría. El fiscal pide una pena de cinco meses de prisión y
su inhabilitación para el cargo durante el tiempo de la condena, además de
1.800 euros de multa para cada uno de ellos. El ministerio público solicita una
indemnización de 34.000 euros en total para Francisco José M. Z. por las
lesiones y secuelas, los 12 días hospitalizado y los 337 días que tardó en
curar.
http://www.levante-emv.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=115610&pIndiceNoticia=5&pIdSeccion=12
El País, C. Valenciana, 15 de junio de 2005
Cuatro policías de Mislata,
juzgados por lesionar a un deteido
LYDIA GARRIDO - Valencia
Cuatro policías locales
de Mislata se sentaron ayer en el banquillo de los acusados de la sección
tercera de la Audiencia de Valencian acusados de un delito de lesiones con
agravante de superioridad por fracturar una pierna a un detenido. El fiscal
pide para ellos cinco meses de prisión, además de una multa de 1.800 euros y
una indemnización a la víctima de 27.690 euros por los días que estuvo impedido
y por las secuelas que padece a consecuencia de la agresión.
El Punt, 15 de junio de 2005
Jutgen
4 policies locals per haver fracturat una cama a un detingut a València
EFE
L'Audiència de València va
jutjar ahir quatre agents de la policia local de Mislata, acusats de fracturar
la cama a un home en tirar-lo al terra per emmanillar-lo i detenir-lo al carrer
el 2001, com a presumpte autor d'un delicte contra la seguretat del trànsit.
L'home va negar-se a entrar al cotxe policial però «sense mostrar resistència».
El fiscal sol·licita cinc mesos de presó per a cada un dels agents per un
delicte de lesions amb l'agreujant d'abús de superioritat i que indemnitzin la
víctima amb 27.690 euros.
http://www.vilaweb.com/www/elpunt/noticia?p_idcmp=1344639
OTRAS NOTICIAS
Kaos en la Red, 1 de junio de 2005
Qué pasa con la tortura….?.
España
firmo en 1987 el Convenio Contra la
Tortura y otros tratos crueles, inhumanos y degradantes pero esta visto
que todavía se sigue ninguneando.
Nebera.
¿Qué pasa con la tortura….?.
He decidido, por ahora, dejar los tiempos
de dialogo, las posibilidades de negociaciones, las ilusiones por las
libertades, hay cientos de pequeñas libertades, y la esperanza de la paz para
otros tiempos.
Al ultimo Debate de la Nación en el Congreso de
los Diputados se aprobó por unanimidad, bueno un voto en contra y una
abstención, la moción presentada por Agusti Cerda de ERC “Contra la tortura y
los malos tratos en los centros de detención”.
Juan Luís Rascon, portavoz del PSOE, dijo en el
transcurso de esta moción “Desgraciadamente, la tortura existe y lo que se
consigue con ello es deslegitimar al Estado en el nombre del cual actúa".
Esta declaración que me imagino habrá sido consensuada por su grupo no implico
la dimisión inmediata del ministro de justicia Juan Fernando López de Aguilar
por su declaración del “El cien por cien de las denuncias de tortura son
inventadas”. A lo mejor, solo a lo mejor, el voto en contra de esta moción era
el suyo.
Estoy acostumbrado al eco de las denuncias, y
del archivo, de gran parte de los detenidos bajo el “todo es ETA” pero estos
días también me he hecho eco de la entrevista a Jorge del Cura en la cual nos
dice que “todos los cuerpos de las
FSE´s (Cuerpo Nacional de Policía, Guardia Civil, Policías Autonómicas
–Ertzaintzas, Mossos d`Esquadra, embriones de las Policías Autonómicas
andaluzas y gallegas- Policías Municipales y Funcionarios de Prisiones)” la
practican de forma mas o menos habitual y que no solo se tortura en Euskal
Herria, una vez mas me vuelven a recordar que no somos el ombligo del mundo.
http://www.esfazil.com/kaos/noticia.php?id_noticia=10000
Europa Press, 6 de junio de 2005
Familiares
de presos se reúnen en Córdoba para solicitar un protocolo de actuaciones en
casos de abusos de autoridad
Unas 80 personas procedentes de distintos puntos
de Andalucía se reunieron hoy en Córdoba con motivo del VII Encuentro Andaluz
de Asambleas de Familiares y Amigos de Presos, organizado por la Asociación Pro
Derechos Humanos (APDH) para solicitar la puesta en marcha de un protocolo de
actuaciones en los casos de abusos de autoridad que se producen en los centros
penitenciarios.
http://noticias.ya.com/local/andalucia/2005/06/05/7290077.html
Ideal, 6 de junio de 2005
Los familiares de presos piden un protocolo de
actuaciones en los casos de abusos de autoridad
Unas 80 personas procedentes de distintos puntos
de Andalucía se reunieron ayer en Córdoba con motivo del VII Encuentro Andaluz
de Asambleas de Familiares y Amigos de Presos, organizado por la Asociación Pro
Derechos Humanos (APDH) para solicitar la puesta en marcha de un protocolo de
actuaciones en los casos de abusos de autoridad que se producen en los centros
penitenciarios. Según explicó Ángeles Marco, de APDH Córdoba, el encuentro se
centró en los malos tratos en prisión y los familiares de los presos pusieron
en común sus experiencias al respecto, en las que la mayoría destacan «la
dificultad de probar que ha habido abuso de autoridad, porque el médico forense
llega a ver al preso 15 días después o la instancia no llega a ningún lado o la
denuncia se archiva». / EUROPA PRESS
http://www.ideal.es/almeria/pg050606/prensa/noticias/Andalucia/200506/06/ALM-AND-016.html
Deia, 14 de junio de 2005
Grita contra la tortura
J. A. Pérez Suárez. Bilbao
El 26 de junio (Día Internacional contra la
Tortura) tenemos una nueva ocasión para gritar bien alto contra una de las
prácticas más abominables que se producen hoy en día: la tortura. Y es que
constantemente estamos recibiendo nuevas pruebas, fotos, denuncias y
testimonios de personas torturadas en todos los rincones del planeta.
http://frontend.deia.com/es/impresa/2005/06/14/bizkaia/iritzia/133170.php?despiece=2
Página Abierta, Junio 2005
Cárceles
españolas, hoy
Hacinamiento,
tortura y muerte
A. Laguna.- El pasado 17 de mayo, el pleno del
Congreso aprobó una moción contra la tortura y los malos tratos en los cenros
de detención, presentada por Ezquerra Republicana de Catalunya (ERC) y con
enmienda transaccional del PSOE. La propuesta obtuvo 307 votos a favor, uno en
contra y una abstención.
Página Abierta, Junio 2005
La
situación en Andalucía
La masificación de las cárceles es un hecho bien
conocido. La mayor parte están ocupadas por mucha más gentes de las plazas que
les corresponde. Un ejemplo de ello lo daba el estudio presentado hace casi un
año por el sindicato de prisiones ACAIP…
Europa Press, 15 de junio de 2005
Las cárceles españolas registraron en 2004 un
aumento notable de suicidios con respecto a años anteriores
MADRID, 15 Jun. (EUROPA PRESS) -
La directora general de
Instituciones Penitenciarias, Mercedes Gallizo, afirmó hoy que, con respecto a
años anteriores, en 2004 se ha producido un aumento notable del número de
suicidios registrados en las cárceles españolas, en las que el pasado año 40
reclusos se quitaron la vida frente a los 28 presos que lo hicieron en 2003 y
las 25 muertes por esta causa en 2002.
En su comparecencia en la
Comisión de Interior en el Congreso de los Diputados, Gallizo indicó que en los
primeros meses de 2005 se han registrado 18 suicidios, una cifra que se
aproxima a la mitad de las muertes registradas por esta causa en 2004.
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20050615183541&tabID=1
Diario Montañés, 15 de junio de 2005
AI considera que las víctimas del terrorismo no
han sido compensadas
La tortura y los malos tratos son una práctica
«más que esporádica»
E. P./SANTANDER
El coordinador de Amnistía Internacional (AI) en
Cantabria, Juan Herrera, aseguró ayer que las víctimas del terrorismo en España
«probablemente» no han recibido «suficiente reparación» a «todos los niveles»,
tanto «económicamente como psicológicamente». Herrera hizo estas
manifestaciones en la presentación del Informe Anual 2005, que recoge que la
tortura y los malos tratos durante el pasado año en España fueron una práctica
«más que esporádica».
http://www.eldiariomontanes.es/pg050615/prensa/noticias/Cantabria/200506/15/DMO-REG-021.html
Diario de Noticias, 15 de junio de 2005
Aralar y el tripartito
abren mañana sus contactos con la incomunicación de detenidos sobre la mesa
PNV,
EA Y EB confían
en cerrar su acuerdo de gobierno para este sábado a más tardar
vitoria. Será mañana cuando el
tripartito mantenga su primer contacto con Aralar de cara a recabar su apoyo
para la investidura. Así lo anunció ayer el vicecoordinador de esta formación,
Mikel Basabe, quien advirtió de que "quien quiera algo" con su
partido, "tendrá que consensuar puntos concretos" de su programa
electoral.
Uno de los puntos que
Aralar tiene intención de poner sobre la mesa en esas conversaciones es que el
nuevo Gobierno Vasco se comprometa a que la Ertzaintza no aplique la
incomunicación a sus detenidos. No obstante, Basabe consideró ayer, tras un
encuentro con representantes de STEE-EILAS, "bastante difícil" que el
registro de la candidatura de Juan José Ibarretxe pueda hacerse con un acuerdo
cerrado con Aralar, "teniendo en cuenta que es martes [por ayer] y todavía
no nos hemos reunido".
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2005/06/15/politica/euskadi/d15eus23.154890.php
El Centro de Documentación
Contra la Tortura forma parte de la
Coordinadora Estatal de
Solidaridad con las Personas Presas (CESPP)
y de la Coordinadora para
la Prevención de la Tortura (CPT)