La transferencia
de falsa soberanía al gobierno de Iraq
El partido Demócrata
y el partido Republicano están cortados por el mismo patrón.
Ambos representan los intereses de los ricos y de las corporaciones
Llamamiento del
Internacional Action Center
CSCAweb
(www.nodo50.org/csca), 7 de julio de 2004
International Action Center (Nueva York), junio de 2004
Traducción para CSCAweb de Loles Oliván
"Tenemos
que construir un movimiento que represente a la vasta mayoría
de los pueblos de este país. Un movimiento que no dependa
de las limosnas del partido Demócrata. Un movimiento
solidario con quienes luchan contra el imperialismo".
La transferencia de falsa soberanía
al gobierno de Iraq cuidadosamente elegido por EEUU no debe quedar
incontestada. Este régimen tutelado que está dirigido
por un antiguo colaborador de la CIA, Iyad Allawi [1],
no es sino un encubrimiento para mantener la ocupación
estadounidense de Iraq. De hecho, EEUU controlará los
ministerios claves así como el ejército [iraquí].
John Kerry y los demócratas han utilizado esta denominada
"transferencia" para renovar su llamamiento a la internacionalización
de la ocupación a través de Naciones Unidas (NNUU)
y de la OTAN [2]. La ocupación es la ocupación
esté únicamente en las manos de EEUU o se amplíe
para incluir a terceros.
El ejército estadounidense
sigue provocando la destrucción y la muerte al pueblo
de Iraq en tanto que las tropas de EEUU seguirán haciendo
frente a una resistencia incluso más decidida [3].
No es el momento ahora de que el Movimiento contra la Guerra
se esconda tras Kerry y los demócratas. Debemos avanzar
en nuestra actividad y exigir incluso en términos más
fuertes el retorno de las tropas ya.
Movilización
involuntaria
Un artículo publicado
en The Boston Globe el 29 de junio de 2004 declaraba que
el Ejército [estadounidense] planea anunciar una movilización
involuntaria de 6.500 efectivos de la Reserva Individual Preparada
[Individual Ready Reserve]. Ello, junto al anuncio de
otras 15.000 efectivos adicionales destinados a Iraq y el anuncio
del Stop Loss hace varias semanas, significa la restitución
del proyecto por otros medios. El ejército de EEUU está
reteniendo a miles de soldados contra su voluntad en Iraq y Afganistán.
Al mismo tiempo, la Junta del Servicio de Selección [Selective
Service Board] ha maniobrado silenciosamente con operaciones
para controlar la rehabilitación del proyecto.
La semana pasada el Senado
aprobó el presupuesto [de Defensa] más elevado
de la historia del Pentágono -416.000 millones de dólares-
con 98 votos a favor y 0 en contra. No hubo ni un solo voto negativo
del partido Demócrata. Con ello se ha mandado un claro
mensaje al pueblo de EEUU y al resto del mundo. El partido Demócrata
se sitúa al lado de George Bush y de los republicanos.
El vergonzoso presupuesto proporcionará al Pentágono
más dinero que nunca antes para mantener la ocupación
de Iraq y de Haití, para la seguridad interna, para los
ataques contra Cuba y Venezuela y para armamento de destrucción
masiva que será usado para aterrorizar a quienes se atrevan
a reivindicar sus derechos.
Ese dinero pertenece a nuestras
comunidades para construir escuelas, centros de atención,
proporcionar atención sanitaria, vivienda, alimentos así
como empleos. Es decir, es nuestro dinero.
Los ataques de Bush y de los
republicanos contra la acción positiva, contra la igualdad
de derechos de matrimonio, contra los derechos de los inmigrantes,
de las mujeres, de los programas sociales, de los sindicatos,
contra los derechos a la vivienda y la salud, no podrían
haber tenido lugar sin el apoyo de los Demócratas. Una
y otra vez la Administración Bush ha seguido mintiendo
al pueblo de EEUU y al mundo: se han involucrado en acciones
que han quebrado las leyes internas e internacionales. Halliburton,
Nerón, la invasión de Iraq, las torturas contra
los presos y presas iraquíes, el secuestro del presidente
Arístide de Haití, etc. Los Demócratas han
permitido que todo ello ocurriera. ¿Por qué? Porque
el partido Demócrata y el partido Republicano están
cortados por el mismo patrón. Ambos representan los intereses
de los ricos y de las corporaciones.
Por eso es tan importante manifestarse
el 25 de julio contra el Congreso Nacional Demócrata de
Boston y en agosto contra el Congreso Nacional Republicano. Tenemos
que construir un movimiento que represente a la vasta mayoría
de los pueblos de este país. Un movimiento que no dependa
de las limosnas del partido Demócrata. Un movimiento solidario
con quienes luchan contra el imperialismo.
Por el retorno de las tropas
ya
Fin de la ocupación de Iraq, Palestina y Haití
Notas de
CSCAweb:
1. Véase
en CSCAweb: Las
cosas claras: EEUU impone a un hombre de la CIA como primer ministro
de Iraq y desautoriza al enviado de Naciones Unidas
2. Véase en CSCAweb: Loles Oliván: La OTAN sanciona
en Estambul el fraude del "traspaso de poder" en Iraq
y esboza su proyecto de intervención global en Oriente
Medio - Carlos Varea: EEUU aumentará su presencia militar
en Iraq y mantendrá al país desmilitarizado
3. Véase en CSCAweb: Carlos Varea: EEUU
adelanta a hoy lunes el "traspaso de poderes" para
eludir la presión insurgente - ¿Resistencia iraquí
o red al-Qaeda?: EEUU pretende identificar la resistencia en
Iraq contra la ocupación con 'terrorismo'
|
