NOTICIAS SOBRE TORTURAS Y MALOS TRATOS

En los medios de comunicación

 

Boletín nº 66,  Segunda Quincena de Octubre de 2004

 

ADVERTENCIA: Los titulares y contenidos de las noticias que se incluyen en esta página coinciden literalmente con la edición digital correspondiente, siendo  únicamente responsabilidad de sus redactores. Su inclusión en esta página no significa que nos identifiquemos o compartamos los mismos. Puede ocurrir que, en algún caso, la dirección de enlace haya cambiado desde su publicación o que su contenido esté reservado a suscriptores

 

Todos los boletines

Boletín anterior

Boletín siguiente

 

 

 

 

 

Yahoo Noticias, 16 de octubre de 2004

Un jurado juzgará a un policía, para el que piden 18 años de cárcel por matar a un joven en una pelea en un bar de Málaga

MALAGA, 16 (EUROPA PRESS)

La Fiscalía de Málaga pide 18 años de prisión para un agente de la Policía Nacional de Málaga imputado por la muerte de un joven en un bar de la barriada de Suárez el pasado mes de febrero tras una discusión por el uso de una máquina tragaperras. El juicio con jurado popular está previsto que comience el lunes.

Los hechos sucedieron en febrero de 2003 cuando el policía, "fuera de servicio activo y en plenas facultades mentales", estaba en un bar cuando entraron un grupo de jóvenes, uno de los cuales se dirigió a jugar a una máquina tragaperras, en la que estaba otro hombre, que había ido a la barra a pedir cambio.

 

http://es.news.yahoo.com/041016/4/3p2qf.html

 

 

Diario Sur, 17 de octubre de 2004

Piden 18 años de cárcel para un policía imputado por la muerte de un joven en Suárez

La Fiscalía de Málaga pide 18 años de prisión para un agente de la Policía Nacional de Málaga imputado por la muerte de un joven en un bar de la barriada de Suárez en febrero del año pasado tras una discusión por el uso de una máquina tragaperras. El juicio con jurado popular está previsto que comience mañana. Los hechos sucedieron cuando el policía, «fuera de servicio activo y en plenas facultades mentales», estaba en un bar cuando entraron un grupo de jóvenes, uno de los cuales se dirigió a jugar a una máquina tragaperras. Se produjo una discusión entre el agente y el grupo y, de repente y de forma sorpresiva, el primero sacó su arma reglamentaria -que portaba a pesar de estar de baja temporal-, la montó y sobre la marcha y apuntando a propósito al pecho realizó un disparo a unos 80 centímetros de distancia», según el escrito de calificación provisional del fiscal.

 

http://servicios.diariosur.es/pg041017/prensa/noticias/Malaga/200410/17/SUR-MAL-004.html

 

 

ABC, Andalucía, 18 de octubre de 2004

Piden dieciocho años para un policía por matar a un joven en un bar

S. G./ MÁLAGA. la Fiscalía de Málaga pide 18 años de prisión para un agente de la Policía Nacional de Málaga acusado de la muerte de un joven en un bar situado en la barriada de Suárez el pasado mes de febrero. Está previsto que hoy comience el juicio con jurado popular.

 

http://sevilla.abc.es/sevilla/pg041018/prensa/noticias/Andalucia/Sociedad/200410/18/SEV-AND-036.asp

 

 

Diario Sur, 19 de octubre de 2004

Un policía juzgado por matar a un joven dice que el arma se le disparó en el forcejeo

SUR/MÁLAGA

El agente del Cuerpo Nacional de Policía acusado de asesinar a un joven tras una pelea por una máquina tragaperras en un bar de Málaga aseguró ayer que el arma que portaba «se disparó» tras un forcejeo y añadió que sacó la pistola porque sintió miedo y «pensé que me iban a matar a navajazos».

 

http://servicios.diariosur.es/pg041019/prensa/noticias/Malaga/200410/19/SUR-MAL-016.html

 

 

La Opinión de Málaga, 19 de octubre de 2004

El policía que mató a un joven declara que hubo forcejeo

Un jurado popular comenzó a enjuiciarlo ayer

LUIS SANTIAGO. MÁLAGA

El policía nacional Francisco A.G., procesado por la muerte por un disparo de un joven en el bar `Libra´, de Málaga, manifestó ayer ante el jurado popular que comenzó a enjuiciarle que mantuvo un forcejeo con varias personas que le rodeaban y se identificó como agente antes de disparar. Esos datos no los aportó el agente acusado en sus declaraciones ante la Policía Nacional y el juez cuando sucedieron los hechos, en febrero de 2003. También añadió otro incidente desconocido: un acompañante del fallecido rajó la cara a un cliente del bar antes de que el acusado disparara con su arma reglamentaria.

 

http://www.laopiniondemalaga.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia= 25147&pIndiceNoticia=6&pIdSeccion=2

 

 

Diario Sur, 26 de octubre de 2004

El fiscal rebaja la pena para un policía al que acusa de homicidio

M. M./MÁLAGA

El fiscal modificó ayer sus conclusiones definitivas contra un policía que está siendo juzgado por tribunal del jurado por matar a un joven de un disparo en un bar de la barriada de Suárez. El Ministerio Público calificó los hechos de homicidio en lugar de asesinato, al considerar que no hubo alevosía y rebajó la petición de pena de 18 a 12 años de prisión. Añadió, sin embargo que el acusado, Francisco Javier A.G., «provocó la muerte de otro ciudadano y lo hizo de manera voluntaria y consciente».

 

http://www.diariosur.es/pg041026/prensa/noticias/Malaga/200410/26/SUR-MAL-019.html

 

 

Diario Sur, 29 de octubre de 2004

La juez devuelve el veredicto a un jurado por «incongruente»

El tribunal popular que juzga a un policía acusado de matar a un joven en un bar de Suárez debe continuar con las deliberaciones

MONTSE MARTÍN/MÁLAGA

La magistrada que preside el juicio contra un policía acusado de matar de un disparo a un joven en un bar de Suárez devolvió ayer el acta del veredicto al jurado al comprobar que existían incongruencias entre las respuestas a las 17 preguntas que se planteaban a los nueve miembros de tribunal popular para que se pronunciaran sobre la culpabilidad o no del acusado. El jurado deberá ahora continuar pues con las deliberaciones.

 

http://servicios.diariosur.es/pg041029/prensa/noticias/Malaga/200410/29/SUR-MAL-007.html

 

 

Iblnews, 29 de octubre de 2004

Un jurado declara inocente a un policía acusado de matar a un joven tras una pelea por usar una tragaperras

Dictan sentencia absolutoria y se ordena la puesta en libertad del Agente

IBLNEWS, EUROPA PRESS

MALAGA, 28

Un jurado popular consideró hoy "no culpable" de homicidio o asesinato a un policía nacional acusado de matar a un joven en un bar de la capital tras una pelea por el uso de una máquina tragaperras, al considerar que el disparo se produjo en un forcejeo, tesis de la defensa.

El jurado argumentó que Francisco Javier A.G "intentó mediar, como cualquier ciudadano, máxime siendo policía" en una riña que comenzó cuando un grupo de jóvenes entró al bar "Libra" y uno de ellos se dirigió a jugar a una máquina tragaperras, en la que estaba otro hombre, que había ido a la barra a pedir cambio.

 

http://ultimahora.iblnews.com/inoticia.php?id=670238&t=1

 

 

Diario Sur, 29 de octubre de 2004

Un jurado popular declara inocente a un policía acusado de matar a un joven en un bar

Consideran probado que el arma se disparó de manera fortuita tras un forcejeo entre la víctima y el agente

EFE - MONTSE MARTÍN /MÁLAGA

El jurado popular encargado de emitir un veredicto en el caso del policía acusado de matar a un joven en un bar de la barriada Suárez en Málaga lo declaró hoy no culpable de homicidio o asesinato, por lo que la magistrada dictó sentencia absolutoria y su puesta en libertad.

Los miembros del jurado consideraron que el disparo que provocó la muerte de la víctima fue fruto de un forcejeo, ya que el arma estaba montada y esto hace que se dispare con "una simple presión en el gatillo".

 

http://www.diariosur.es/pg041029/actualidad/malaga/200410/29/inocente.html

 

 

El País, Andalucía, 30 de octubre de 2004

Absuelto un policía acusado de matar a un joven tras una pelea  

EP  -  Málaga

 

 

Un jurado popular consideró ayer "no culpable" de homicidio o asesinato a un policía nacional acusado de matar a un joven en un bar de Málaga tras una pelea por el uso de una máquina tragaperras. El jurado consideró que el disparo se produjo en un forcejeo, tesis de la defensa, y argumentó que Francisco Javier A.G. "intentó mediar, como cualquier ciudadano, máxime siendo policía", en una riña que comenzó cuando un grupo de jóvenes entró al bar Libra y uno de ellos se dirigió a jugar a una máquina tragaperras, en la que estaba otro hombre, que había ido a pedir cambio.

 

http://mipais2.elpais.es/articuloCompleto.html?d_date=&xref= 20041030elpand_28&type=Tes&anchor=elpepiautand

 

 

Diario Sur, 30 de octubre de 2004

El jurado absuelve al policía que mató a un joven porque el disparo fue fortuito

Los miembros del tribunal dan por mayoría un veredicto de inocencia al creer la versión del agente de que el arma se le disparó en un forcejo

MONTSE MARTÍN/MÁLAGA

«No culpable». El veredicto del jurado llenó de indignación a los familiares de la víctima que lanzaron gritos pidiendo justicia al término de la vista. El jurado por mayoría consideró que el policía nacional Francisco Javier A. G., juzgado por homicidio, no era culpable de la muerte de Ángel B. M., de 23 años, que murió a causa de un disparo en un bar de Suárez.

 

http://servicios.diariosur.es/pg041030/prensa/noticias/Malaga/200410/30/SUR-MAL-006.html

 

Más Información 

 

 

El Mundo, 18 de Octubre de 2004

Cartas al director: La diferencia entre mi hermano y Galindo

Diego en cambio murió como un perro, enfermo de sida y en la cárcel

Isabel del Consuelo Morales

Sr Director:

Mi hermano, Diego Morales Torres, no tuvo el tratamiento d lujo del general Galindo que ha sido sacado de prisión por enfermedad para cumplir su pena de 70 años en casa. Diego en cambio murió como un perro, enfermo de sida y en la cárcel.

 

http://www.elmundo.es

 

 

 

Yahoo Noticias, 19 de octubre de 2004

Juzgan a un policía por agredir y detener ilegalmente a cinco jóvenes tras una discusión en un bar de copas de Barcelona

El acusado, al que piden 39 años de prisión, sacó hoy su arma reglamentaria durante el juicio

BARCELONA, 19 (EUROPA PRESS)

La Audiencia de Barcelona empezó a juzgar hoy a un agente del Cuerpo Nacional de Policía acusado de detener ilegalmente y agredir a cinco jóvenes tras una discusión en un bar del copas del Puerto Olímpico en noviembre de 1997. El fiscal pide una pena de 39 años de prisión para el acusado.

Durante el juicio, celebrado en la Sección Séptima de la Audiencia de Barcelona, el procesado, J.A.S.B., explicó que el día de los hechos llevaba su arma reglamentaria, igual que esta mañana, por lo que el magistrado que presidía el juicio le instó a que la sacara. Acto seguido, el procesado extrajo su arma reglamentaria, que fue confiscada por el abogado del Estado.

 

http://es.news.yahoo.com/041019/4/3p9hd.html

 

 

El Mundo, Cataluña, 20 de octubre de 2004

Juzgan a un agente condecorado acusado de detener y agredir a unos jóvenes tras una pelea por una broma

El sombrero de paja del policía

CAROL ALVAREZ

BARCELONA.- Todo empezó por un sombrero de paja. Un sombrero en una cabeza, la de un agente de policía de paisano, que pagó cuatro cervezas para conseguir gratis el preciado regalo. Se lo puso al momento y, un rato después, la broma de un joven que quiso cogerle el dichoso sombrero provocó un desaguisado: puñetazos, patadas, insultos, carreras, una pistola y luego, una controvertida detención en bloque que trajo ayer a juicio al dueño del sombrero y a su hermano.

Esta es, a grandes rasgos, la versión de los hechos que sostiene la Fiscalía y que ha llevado a esta institución a pedir penas que suman 39 años de prisión para el agente J.A.S. por cinco delitos de detención ilegal y tres de lesiones, así como varias faltas de lesiones más. Su hermano, también procesado, se sentó junto a él en el banquillo de los acusados.

 

http://www.elmundo.es/diario/catalunya/1707697.html

 

 

El País, Catalunya, 20 de octubre de 2004

Un policía acude armado a su juicio por sacar la pistola de forma indebida 

EL PAÍS  -  Barcelona

 

 

El policía José Antonio Serrano, acusado por la fiscalía de sacar la pistola de forma indebida y de cinco delitos de detención ilegal y tres de lesiones, portaba ayer su arma durante el juicio celebrado contra él en la Sección Séptima de la Audiencia de Barcelona. En un momento de la sesión, el presidente le preguntó si llevaba encima el arma y el agente contestó que sí, que había entrado en el recinto judicial enseñando su placa y sin pasar por el detector de metales. El presidente del tribunal instó al agente a que entregase la pistola, que acabó bajo la custodia del secretario judicial. La fiscalía solicita para el policía penas de 39 años de cárcel.

 

http://mipais2.elpais.es/articuloCompleto.html?d_date=&xref= 20041020elpcat_23&type=Tes&anchor=elpepiautcat

 

 

ABC, Catalunya, 20 de octubre de 2004

Piden 39 años para un policía por agredir y detener a cinco jóvenes

AGENCIAS/

BARCELONA. La Audiencia de Barcelona inició ayer el juicio contra un agente del Cuerpo Nacional de Policía acusado de agredir y detener ilegalmente a cinco jóvenes tras una discusión en un bar de copas del Puerto Olímpico en noviembre de 1997. El fiscal pide para el acusado una pena de 39 años de prisión al acusarlo de cinco delitos de detención ilegal, de una falta de amenazas y de seis faltas y tres delitos de lesiones.

 

http://www.abc.es/abc/pg041020/prensa/noticias/Catalunya/Catalunya/200410/20/NAC-CAT-162.asp

 

 

Diari Avui, 20 de octubre de 2004

Jutgen un policia per agredir i detenir il·legalment cinc joves

L'agent es va barallar amb un grup de nois que estaven de festa al Port Olímpic

La fiscalia demana una condemna de 39 anys de presó

Jordi Panyella
BARCELONA

La secció setena de l'Audiència de Barcelona va començar a jutjar ahir el policia nacional José Antonio S., i el seu germà, Fernando S., acusats de diversos delictes de lesions i de detenció il·legal. Per al policia la fiscalia demana una pena de 39 anys de presó, mentre que per a l'altre acusat sol·licita una condemna de 9 anys. A tots dos se'ls acusa d'haver participat en una baralla contra un grup de joves en un bar de copes del recinte lúdic del Port Olímpic que va acabar amb cinc dels joves als calabossos de comissaria, aparentment sense una causa legal que justifiqués la seva detenció.

 

Un acusat amb pistola a la sala

"L a pistola la porta a sobre?", li va preguntar la fiscal a l'acusat amb cara d'incredulitat. Després d'uns segons de silenci revelador, el magistrat li va demanar al policia si tenia algun company a l'exterior de la sala per deixar-li l'arma i com que la resposta va ser negativa va acabar dipositada a la cartera d'un dels advocats defensors. L'accés a l'Audiència té un arc especial per detectar l'entrada d'armes. Molts policies que assisteixen de testimonis a judicis entren al recinte amb la seva arma reglamentària, ja que entre altres coses no hi ha una consigna on deixar-la. El policia d'ahir, però, va comparèixer com a acusat i amb una elevada petició de presó.

 

http://www.avui.com/avui/diari/04/oct/20/260a20.htm

 

 

El Punt, 20 de octubre de 2004

Un policia acusat de detenció il·legal va armat al judici i el tribunal l'obliga a deixar la pistola

El fiscal li demana 39 anys de presó per haver agredit 5 joves en un local del Port Olímpic de Barcelona

El fiscal demana 39 anys de presó per a un policia que, estant fora de servei en un bar del Port Olímpic de Barcelona, presumptament va treure la seva pistola per amenaçar cinc joves que després va detenir il·legalment. Ahir, en la primera sessió del judici, que se celebra a l'Audiència de Barcelona, l'acusat va anar armat a la sala de vistes tot i que no ho va admetre fins minuts després d'iniciar la seva declaració. Immediatament, el tribunal va ordenar al processat que deixés la seva pistola. I és que un episodi semblant va estar a punt d'acabar en tragèdia i va fer replantejar la seguretat dels jutjats de Barcelona.

 

http://nosaltres.vilaweb.com/info/vilaweb/elpunt.noti_elpunt?p_id=-929477

Más información

 

 

 

Ideal Gallego, 19 de octubre de 2004

Suspendida la vista contra un recluso acusado de agredir a dos funcionarios

El fiscal ha pedido le sobreseimiento del caso contra los funcionarios

F.L. / A Coruña

La sección primera de la Audiencia Provincial coruñesa ha suspendido ayer el juicio contra el recluso, Sergio S.E., debido a la enfermedad que padece, que impidió que acudiera a la vista. El fiscal le imputa la comisión de dos delitos de atentado, dos delitos de lesiones y una falta de amenazas, por los que solicita una condena de once años de cárcel y el pago de una indemnización de 781 euros a favor de los funcionarios agredidos.

Aunque el recluso sufrió también algunas lesiones debido a su actitud agresiva, ya que llegó a golpearse contra las rejas, el fiscal ha pedido le sobreseimiento del caso contra los citados funcionarios.

 

http://www.elidealgallego.com/ID20041019/coruna/coruna09.html

Más Información

 

 

 

La Voz de Galicia, 19 de octubre de 2004

Absuelto un recluso marroquí acusado de pegar a un funcionario de Bonxe. La jueza resalta en la sentencia la desproporción en la constitución física entre uno y otro

 

http://www.lavozdegalicia.es/ed_lugo/noticia.jsp?CAT=118&TEXTO=3123671

 

 

 

Gara, 20 de octubre de 2004

La presa Naiara Mallabia, agredida por una policía

Tras una revisión del cirujano en el Hospital de Avila, a causa de unas quemaduras en la mano, la presa Naiara Mallabia fue agredida el pasado día 13 por una de las agentes de la Policía Nacional española que se encargaban de custodiarla en el traslado. Mediante una misiva, hecha pública por Askatasuna, la presa relata los hechos.

AVILA

Naiara Mallabia, presa en Brieva, ha denunciado que fue agredida por agentes de la Policía española el pasado 13 de octubre, después de que se sometiera a una revisión médica. Tal y como relata ella misma en una misiva, hecha pública ayer por Askatasuna, aquel día fue trasladada al Hospital de Ávila por la Policía española para ser atendida en la consulta de cirugía. De su traslado se encargaron tres agentes. «Dos hombres, uno de edad avanzada con calvicie y pelo blanco y el otro más joven, de pelo moreno y alto; y una mujer de estatura mediana, complexión delgada y pelo moreno, largo y rizado», describe.

La prisionera bilbaína afirma que el cirujano solicitó a la agente que saliera de la consulta para reservar el derecho a la intimidad de la paciente, «así como que me quitaran las esposas, puesto que eran las manos lo que tenía que mirarme». Sin embargo, la agente «hizo caso omiso», agregando que «era peligrosa, entre comillas».

Mallabia relata en su escrito que hubo un único momento en el que la agente salió de la consulta, cerrando a medias la puerta tras de sí «para que yo no pudiera oír lo que hablaba con la enfermera: lo hacían de mi historial médico».

 

http://www.gara.net/idatzia/20041020/art84265.php

 

 

 

Canarias Ahora, 20 de octubre de 2004

Un hombre denuncia a la Guardia Civil por una presunta paliza durante un registro

La víctima tenía contusiones en cabeza, brazo y piernas

Un hombre de 41 años identificado como Salvador E.F. denunció este martes en el juzgado de primera instancia e instrucción de Valverde a una pareja de agentes de la Guardia Civil como presuntos autores de una paliza, después de someterse a un registro rutinario el pasado fin de semana.

EFE. El Hierro

El presunto agredido afirma haber sido víctima de abuso de autoridad y de malos tratos por una pareja de guardia civiles y sostiene que fue el movimiento confuso de una mano lo que hizo sospechar a los agentes que podía portar un arma.

Añade que la reacción fue desproporcionada y según reza el parte de lesiones, realizado primero por el médico de guardia y más tarde por el médico forense, hay contusiones en cabeza, brazos y piernas.

Salvador E.F. fue detenido y pasó la noche en el calabozo de la Guardia Civil, donde tuvo acceso a un abogado a las 11.00 horas del día siguiente, poco antes de haber sido puesto en libertad.

 

http://www.canariasahora.com/portada/editar_noticia.asp?idnoticia=51897&idtemageneral=6

 

 

Canarias 7, 24 de octubre de 2004

Un herreño denuncia a dos guardias civiles por supuestas agresiones físicas y verbales

Afirma que los agentes le golpearon con la porra y le acusaron de llevar encima un gramo y medio de hachís

Salvador Expósito, un herreño de 41 años, vecino de Valverde, ha presentado denuncia en el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Valverde contra dos agentes de la Guardia Civil a los que acusa de haberle agredido supuestamente y lesionado en la cabeza, en ambas muñecas y rodillas y en las cervicales. Les culpa, además, de haberle causado daños psicológicos como episodios de terror nocturno, insomnio, anorexia y vómitos, hechos que constan en el parte firmado por el médico forense del Juzgado.

 

http://www.canarias7.es/hoy/p.sucesos.shtml#noticia_60796

 

 

 

El Periódico de Catalunya, 20 de octubre de 2004

Un enfermo psiquiátrico fallece en un forcejeo con los Mossos

La víctima murió tras ser inmovilizada por seis agentes en su casa de Santa Susana

Su esposa declara que sólo había pedido un médico porque él sufría alucinaciones

ÓSCAR HERNÁNDEZ - SANTA SUSANNA

Lila R. llamó el domingo por la noche al Hospital de Mataró para que viniera un médico a ayudar a su marido, enfermo psiquiátrico, porque veía alucinaciones. Pero junto con la ambulancia se presentaron tres coches de los Mossos. Lo que tenía que haber sido la administración de un calmante acabó con un forcejeo y una muerte, la del paciente. Claudio L. P., de 42 años, falleció en la puerta de su casa mientras varios policías lo inmovilizaban ante los gritos desesperados de su mujer y su hijo.

"Lo mataron los Mossos. Lo asfixiaron", se lamentó Lila R. en la puerta de su chalet, en Santa Susanna (Maresme) horas antes de tener que explicar a su hijo, de 12 años, que su padre está en el tanatario de Calella. "Los seis mossos se tiraron encima de él y comenzaron a darle golpes con las porras. Le pusieron las esposas y se colocaron encima mientras Claudio gritaba que no podía respirar", explicó la mujer.

 

http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK= 5&idioma=CAS&idnoticia_PK=157022&idseccio_PK=11&h=041020

 

 

Europa Press, 20 de octubre de 2004

Muere un enfermo psiquiátrico en un forcejeo con los Mossos d'Esquadra en Santa Susanna (Barcelona)

BARCELONA, 20 Oct. (EUROPA PRESS) -

Un enfermo psiquiátrico murió la noche del domingo tras mantener un forcejeo con los Mossos d'Esquadra en su vivienda de Santa Susanna (Barcelona). La víctima tenía alucinaciones y su esposa, Lila R., llamó al Hospital de Mataró para que acudiera un médico a su vivienda y le diera un calmante, pero junto a la ambulancia se personaron en la casa tres dotaciones de la policía catalana.

 

http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20041020105651&tabID=1

 

 

Yahoo Noticias, 20 de octubre de 2004

Muere un enfermo psiquiátrico en un forcejeo con los Mossos d'Esquadra en Santa Susanna (Barcelona)

 

http://es.news.yahoo.com/041020/4/3pb0p.html

 

 

La Vanguardia, 20 de octubre de 2004

Un enfermo mental fallece tras ser inmovilizado por los Mossos

Los agentes intentaban tranquilizarlo para que se le pudiese administrar un calmante

Santa Susanna. (Barcelona). (EFE).- Un enfermo mental falleció la madrugada del domingo al lunes pasado ante la puerta de su domicilio de Santa Susanna tras ser inmovilizado con esposas por los Mossos d'Esquadra, que intentaban tranquilizarlo para que se le pudiese administrar un calmante.

La esposa del enfermo, Claudio L., avisó la madrugada del lunes al Hospital de Mataró para que un médico atendiera a su marido, que sufría alucinaciones, pero no solicitó la presencia de los Mossos, según publica hoy El Periódico.

 

http://www.lavanguardia.es/web/20041020/51166638453.html

 

 

El Mundo, 20 de octubre de 2004

Muere un hombre enfermo mientras los Mossos lo tenían inmovilizado

Esperaban a un médico con un calmante

EFE

SANTA SUSANNA (BARCELONA).- Un enfermo mental falleció ante la puerta de su domicilio de Santa Susanna tras ser inmovilizado con esposas por los Mossos d'Esquadra. Los agentes intentaban tranquilizarlo para que se le pudiese administrar un calmante. Según ellos, murió por una parada respiratoria. Su mujer, sin embargo, asegura que los Mossos lo asfixiaron durante el forcejeo.

 

http://www.elmundo.es/elmundo/2004/10/20/sociedad/1098262098.html

 

 

Europa Press, 20 de octubre de 2004

Muere un enfermo mental en un forcejeo con los Mossos d'Esquadra en Santa Susanna (Barcelona)

BARCELONA, 20 Oct. (EUROPA PRESS) -

Un enfermo mental murió la noche del domingo tras mantener un forcejeo con los Mossos d'Esquadra en su vivienda de Santa Susanna (Barcelona). La víctima tenía alucinaciones y su esposa, Lila R., llamó al Hospital de Mataró para que acudiera un médico a su vivienda y le diera un calmante, pero junto a la ambulancia se personaron en la casa tres dotaciones de la policía catalana y agentes de la Policía Local.

 

http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20041020143141&tabID=1

 

 

El País, Cataluña, 20 de octubre de 2004

Un enfermo de esquizofrenia muere en Barcelona tras forcejear con los Mossos

La esposa afirma que el hombre murió asfixiado y que recibió golpes de los policías

EUROPA PRESS  -  Barcelona

Un hombre que sufría un brote de esquizofrenia murió el pasado domingo tras mantener un forcejeo con los Mossos d'Esquadra en su vivienda de Santa Susanna (Barcelona). Su mujer alertó al Hospital de Mataró para que acudieran al domicilio a calmarle, ya que veía alucinaciones y su estado era de gran nerviosismo. La autopsia deberá aclarar las causas de la muerte. El hombre no recibió ningún tipo de medicación.

 

http://www.elpais.es

 

 

La Vanguardia, 21 de octubre de 2004

Un juzgado investiga la muerte de un enfermo psiquiátrico al ser reducido por los Mossos

ANTONIA DE LA FUENTE - SANTA SUSANNA

El juzgado número 6 de Arenys de Mar ha abierto una investigación para aclarar la circunstancias de la muerte de un vecino de Santa Susanna que falleció la madrugada del lunes en la puerta de su domicilio al ser reducido por los Mossos d´Esquadra.

La víctima, Claudio L.M., de 42 años, sufría una enfermedad psiquiátrica desde hace dos años. El domingo su mujer le detectó un comportamiento anormal: tenía alucinaciones y hablaba con el televisor. Llamó al servicio médico y la doctora de guardia dijo que le enviaba una ambulancia. "Yo lo que quería era que viniera un médico", señaló ayer la viuda, Lila R., que aseguró que su marido no se mostró en ningún momento violento o agresivo. Sobre la una de la madrugada se personó en el domicilio una ambulancia con dos sanitarios, acompañados por una patrulla de los Mossos d´Esquadra y otra de la policía local, a las que después se sumaron dos patrullas más de los Mossos.

 

http://www.lavanguardia.es/web/20041021/51166699050.html

 

 

El Periódico de Cataluña, 21 de octubre de 2004

Ocho policías inmovilizaron al enfermo mental
Los Mossos reiteran que quiso agredir a los agentes

ÓSCAR HERNÁNDEZ – BARCELONA

Dos agentes de la Policía Local de Santa Susanna (Maresme) ayudaron a los Mossos a inmovilizar al enfermo psiquiátrico que falleció en el forcejeo con los agentes en la madrugada del lunes. La colaboración de los agentes locales eleva a ocho el número de policías que acudieron al domicilio de Claudio L. M., de 42 años, después de que su mujer solicitara la presencia de un médico porque su marido sufría alucinaciones.

 

http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=5&idioma= CAS&idnoticia_PK=157300&idseccio_PK=11&h=041021

 

 

El Mundo, Catalunya, 21 de octubre de 2004

Muere un enfermo mental tras ser inmovilizado por los Mossos

DANIEL MARTINEZ

MOLLET DEL VALLES.- Un vecino de Santa Susanna, enfermo mental, falleció la madrugada del pasado domingo ante la puerta de su domicilio tras ser inmovilizado con esposas por los Mossos d'Esquadra, que intentaban tranquilizarle para que se le pudiera administrar un calmante, tal y como adelantó ayer El Periódico de Catalunya.

 

http://www.elmundo.es/diario/catalunya/1708205.html

 

 

El Diario Vasco, 21 de octubre de 2004

Muere un enfermo mental durante un forcejeo con la Policía en Barcelona

La víctima sufría alucinaciones e intentó quitarle el arma a un mosso d'Esquadra

En la autopsia no se encontraron indicios de patadas ni de golpes con las porras

AGENCIAS./BARCELONA

Un enfermo mental falleció la madrugada del domingo al lunes pasado ante la puerta de su domicilio de Santa Susanna tras ser inmovilizado con esposas por los Mossos d'Esquadra, que intentaban tranquilizarlo para que se le pudiese administrar un calmante.

La esposa del enfermo, Claudio L., de origen uruguayo, avisó la madrugada del lunes al Hospital de Mataró para que un médico atendiera a su marido, que sufría alucinaciones, pero no solicitó la presencia de la Policía. Fuentes de los Mossos d'Esquadra explicaron que varias dotaciones de agentes autonómicos acompañaron a una ambulancia al domicilio del hombre, al que se debía suministrar una inyección tranquilizante. Los policías intentaron reducir al enfermo que estaba muy nervioso y le pusieron las esposas, tras un forcejeo. Mientras se esperaba la llegada de un médico que le suministrara el calmante, Claudio L. sufrió convulsiones y una parada respiratoria, indicaron los Mossos.

 

http://servicios.diariovasco.com/pg041021/prensa/noticias/AlDia/200410/21/DVA-ALD-209.html

 

 

El Punt, 21 de octubre de 2004

Denuncien la mort d'un home a Santa Susanna després d'un forcejament amb els Mossos

Claudio López Masiel, de 42 anys, estava en tractament per una malaltia mental

Claudio López, un home uruguaià de 42 anys, va morir dilluns a la matinada després d'un forcejament amb els Mossos d'Esquadra a la porta de casa seva, a Santa Susanna. López tenia una malaltia mental i la seva dona va avisar la doctora que el tractava a l'hospital de Mataró, que li va enviar una ambulància. Segons la dona, el personal sanitari van venir amb sis mossos, que van reduir l'home a cops de porra, el van emmanillar i no van fer-li cas quan ell va començar a cridar que s'asfixiava. Al cap d'una estona va morir. La policia nega el relat de la dona i defensa l'actuació dels agents.

 

http://nosaltres.vilaweb.com/info/vilaweb/elpunt.noti_elpunt?p_id=-930243

 

 

Metro-Barcelona, 21 de octubre de 2004

Els Mossos mantenen que el malalt psiquiàtric mort els va arrabassar la pistola

Santa susanna. El malalt psíquiàtric que va patir una aturada cardiovascular mentre era immobilitzat per una patrulla dels Mossos el passat diumenge a Santa Susanna, va oposar resistència als agents, i durant el forcejament fins i tot va arrabassar una pistola a un dels policies. Això és el que van assegurar ahir fonts dels Mossos en un comunicat en què defensaven l’actuació dels agents.

 

http://bcn.metrospain.com/nx.asp?noti=31166&pos=6

 

 

Yahoo Noticias, 21 de octubre de 2004

El juez interroga a los testigos y a los familiares del enfermo mental que murió durante un forcejeo con los Mossos

BARCELONA, 21 (EUROPA PRESS)

El titular del Juzgado de Intrucción número 4 de Arenys de Mar (Barcelona), que investiga la muerte de Claudio L.P., un enfermo mental que falleció la noche del pasado domingo tras mantener un forcejeo con los Mossos d'Esquadra en su vivienda de Santa Susanna (Barcelona), está interrogando a los diferentes testigos de los hechos y a los familiares del finado, según explicaron a Europa Press fuentes judiciales.

Las mismas fuentes explicaron que el juez, que ha abierto diligencias previas para esclarecer los hechos, ya ha recibido dos informes realizados por dos expertos sobre la autopsia del cadáver. Además, está a la espera de recibir los informes toxicológicos y otras pruebas físicas realizadas al cadáver, que deberán aportar datos sobre los detalles de la muerte.

 

http://es.news.yahoo.com/041021/4/3pehe.html

 

 

El Periódico de Catalunya, 28 de octubre de 2004

Imputados ocho policías por la muerte de un enfermo

La juez de Arenys llama a declarar a seis mossos y dos agentes de Santa Susana

La autopsia apunta a una posible asfixia, pero no precisa si fue natural o traumática

ÓSCAR HERNÁNDEZ – BARCELONA

La juez que investiga la muerte de un enfermo psiquiátrico de Santa Susanna (Maresme) cuando estaba siendo inmovilizado por seis mossos y dos policías locales ha citado a declarar a los ocho agentes como imputados en un presunto delito de homicidio. Los policías deberán comparecer el viernes de la semana próxima ante la juez y el fiscal, acompañados de abogado, para aclarar lo ocurrido en la madrugada del 18 de octubre.

La resolución de la juez de Instrucción número 6 de Arenys de Mar se ha producido, a petición del fiscal, después de que la autopsia revelara que la víctima, Claudio Fernando López Maciel, pudo morir por hipoxia (falta de oxígeno en el cerebro). Según declaró su mujer, Lila R., ante la juez el fallecido gritó antes de morir que se asfixiaba mientras tenía a varios policías encima y él permanecía boca abajo, esposado y con las piernas atadas.

 

http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=5&idioma= CAS&idnoticia_PK=159117&idseccio_PK=11&h=041028

 

 

El Día de Córdoba, 28 de octubre de 2004

Imputados ocho policías por la muerte de un enfermo

OSCAR HERNANDEZ

La juez que investiga la muerte de un enfermo psiquiátrico en la localidad barcelonesa de Santa Susanna cuando estaba siendo inmovilizado por seis mossos y dos policías locales ha citado a declarar a los ocho agentes como imputados en un presunto delito de homicidio. Los policías deberán comparecer el viernes de la semana próxima ante la juez y el fiscal para aclarar lo ocurrido en la madrugada del 18 de octubre.

 

http://www.diariocordoba.com/noticias/noticia.asp?pkid=151484

 

 

Yahoo Noticias, 28 de octubre de 2004

Tura insiste en que fue "adecuada" la actuación de los Mossos que redujeron a un enfermo mental en Santa Susanna

BARCELONA, 28 (EUROPA PRESS)

La consellera de Interior de la Generalitat, Montserrat Tura, insistió hoy en que fue "adecuada" la actuación de los Mossos d'Esquadra que redujeron a un enfermo mental en su vivienda de Santa Susanna (Barcelona) a la espera de la llegada de los servicios sanitarios. El hombre ya había fallecido cuando llegó el médico.

Después de que seis agentes de los Mossos y dos policías locales hayan sido citados a declarar por la titular del Juzgado de Instrucción

 

http://es.news.yahoo.com/041028/4/3pvtd.html

 

 

La Vanguardia, 29 de octubre de 2004

Imputados seis mossos y dos policías locales por la muerte de un paciente psiquiátrico

ANTONIA DE LA FUENTE - 29/10/2004

SANTA SUSANNA

El juzgado número 6 de Arenys de Mar ha incoado diligencias previas por un presunto delito de homicidio por la muerte de Claudio L.M., un vecino de Santa Susanna con problemas psiquiátricos, que falleció la madrugada del 18 de