El Norwegian Pension Fund retira su inversión de Elbit Systems

Elbit Systems es una de las mayores empresas de seguridad y defensa, especializada en electrónica militar, sistemas de vigilancia, UAVs, (vehículo aéreo no tripulado), y sistemas de seguridad nacional. La compañía provee UAVs y otra tecnología militar para la fuerzas de ocupación así como sistemas de seguridad para el Muro y los asentamientos.

www.alternativenews.org
Traducción: Alberto Arce, www.bdsmovement.net

Stop the Wall. 3 de Septiembre 2009.

El Norwegian Pension Fund ha anunciado su decisión de retirar seis millones de dólares de la compañía israelí Elbit Systems. Esto es una importante victoria para el movimiento “Boicot, Desinversiones y Sanciones”; Elbit ha sido objetivo de una larga campaña.
 
Elbit Systems es una de las mayores empresas de seguridad y defensa, especializada en electrónica militar, sistemas de vigilancia, UAVs, (vehículo aéreo no tripulado), y sistemas de seguridad nacional. La compañía provee UAVs y otra tecnología militar para la fuerzas de ocupación así como sistemas de seguridad para el Muro y los asentamientos.
 
Stop the Wall ha trabajado con activistas noruegos solicitando la desinversión por parte del Fondo Noruego. En Mayo de 2009, al Consejo de Ética, organismo responsable de decidir que compañías incurren en violación del código ético del Fondo, se le hizo llegar un dossier detallado de las actividades el Elbit en la construcción del Muro y en la
devastación producida en Gaza y Líbano por las fuerzas de Ocupación con el uso de UAVs de Elbit.
 
En Junio, preocupados por las implicaciones de continuar invirtiendo en Elbit Systems y otras empresas que favorecen la Ocupación, representantes del Consejo de Ética visitaron Palestina para observar la situación sobre el terreno. Con Stop the Wall, visitaron las áreas afectadas por el Muro, incluidas Jayyus y Azzum Atma, que está completamente cercada.
 
Hoy, el Fondo ha decidido desinvertir. La Ministra de Finanzas Kristin Halvorsen afirmó que “no deseamos financiar compañías que contribuyen tan directamente a las violaciones del derecho humanitario internacional”. La recomendación enviada al Ministro de Finanzas menciona al Muro como el factor clave en la decisión de desinvertir, citando específicamente al equipo de vigilancia de alta tecnología de Elbit.
 
La decisión de retirar la inversión de Elbit es otra gran victoria del movimiento BDS. También establece un precedente importante para las desinversiones relacionadas con el Muro, y es crucial que los activistas confíen en esta victoria.

Artículo original:
http://www.alternativenews.org/
http://stopthewall.org/latestnews/2062.shtml