NOTICIAS SOBRE TORTURAS Y MALOS TRATOS
En los
medios de comunicación
Boletín nº 60 Bis, Especial Quatre Camins, Julio de 2004
ADVERTENCIA: Los titulares y contenidos de las noticias que se incluyen en
esta página coinciden literalmente con la edición digital correspondiente,
siendo únicamente responsabilidad de
sus redactores. Su inclusión en esta página no significa que nos
identifiquemos o compartamos los mismos. Puede ocurrir que, en algún caso, la
dirección de enlace haya cambiado desde su publicación o que su contenido
esté reservado a suscriptores |
|
Gara, 1 de mayo de 2004
Motín
contra las torturas en la cárcel de Quatre Camins
http://www.gara.net/orriak/P01052004/art80529.htm
Diario Sur, 1 de abril de 2004
«Estamos sufriendo
torturas»
http://servicios.diariosur.es/pg040501/prensa/noticias/Espana/200405/01/SUR-SUBARTICLE-179.html
Hoy, 1 de mayo de 2004
«Estamos sufriendo
abusos de poder y torturas», dice uno de los
sublevados
http://servicios.hoy.es/pg040501/prensa/noticias/Nacional/200405/01/HOY-SUB-116.html
Diario Vasco, 1 de mayo de 2004
Denuncia por un móvil
http://servicios.diariovasco.com/pg040501/prensa/noticias/AlDia/200405/01/DVA-SUB-235.html
Periódico de Catalunya, 1 de mayo de
2004
Presos amotinados dejan
malherido al subdirector de Quatre Camins
Los 77 reclusos volvieron
a las celdas tras haber retenido a un funcionario durante casi cuatro horas
Los internos iniciaron la
revuelta como protesta por la dureza de la disciplina en la cárcel
Periódico de Catalunya, 1 de mayo de
2004
"Que no haya
palizas"
El funcionario retenido y
dos presos relataron a este diario sus respectivos temores a sufrir daños y
represalias
"Hay mucha tensión,
pero estoy bien", dijo el trabajador
El Periódico de Aragón, 1 de mayo de
2004
La justicia catalana
asegura que no recibió quejas antes de la rebelión
http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/noticia.asp?pkid=115881
El País, 1 de mayo de 2004
Unos ochenta reclusos se amotinan en una cárcel de Barcelona y hieren al
subdirector
Los reclusos se quejan de malos tratos por parte de los funcionarios y
la Generalitat lo niega
El Mundo, 1 de mayo de 2004
80 presos se amotinan y hieren al subdirector de Quatre Camins
La Vanguardia, 1 de mayo
de 2004
Quatre Camins vive un violento motín de cuatro horas con un
herido y un secuestrado
Nadie sabe
por qué saltó la chispa en la cárcel de La Roca. A las diez de la noche, los
presos amotinados depusieron su actitud
http://www.lavanguardia.es/web/20040501/51154894481.html
La Vanguardia, 1 de mayo de 2004
Treinta años de incidentes en las cárceles
En mayo del
2002, la prisión de Quatre Camins fue el escenario del primer motín registrado
en Catalunya desde que la Generalitat asumió las competencias penitenciarias en
1988. Entonces, unos doscientos presos fueron reducidos por los Mossos
d'Esquadra. Fue la continuación de una larga historia de revueltas carcelarias.
http://www.lavanguardia.es/web/20040501/51154894505.html
El Punt, 1 de mayo de 2004
Motí a la presó de
Quatre Camins
Vuitanta interns del mòdul més conflictiu van ferir de
gravetat el subdirector de seguretat i van retenir quatre hores un funcionari
http://www.vilaweb.com/elpunt/noticies/noticia-820804.html
ABC, 1 de mayo de 2004
Herido grave en un motín de 80 presos el subdirector de una cárcel de
Barcelona
Los incidentes en las prisiones catalanas, cuyas competencias estás
transferidas a la Generalitat, han sido más numerosos que en el resto de los
centros penitenciarios.
Diario de Navarra, 1 de mayo de 2004
Justicia traslada a 30
de los presos amotinados en Quatre Camins
Entre los dispersados podrían estar los cinco responsables
de la revuelta producida la pasada noche
El País, 2 de mayo de 2004
Trasladados a otras prisiones 30 de los reclusos amotinados en Barcelona
La Malla, 2 de mayo de
2004
El motí de Quatre Camins
va ser organitzat per tapar una pallissa al sotsdirector
http://www.lamalla.net/canal/noticies/localia/article.asp?id=149078
La Haine, 3 de mayo de 2004
Quate Camins: Se imponen las versiones oficiales
http://www.lahaine.org/b2/articulo.php?p=3302&nore=1&c=1
La Vanguardia, 2 de mayo de 2004
“¡Hemos matado a
uno!”
Media docena de “kies” (líderes) instigaron el motín tras
dar por muerto al subdirector del centro
Los
amotinados obligaron a desnudarse al funcionario retenido y lo ataron en una
silla en medio del patio
http://www.lavanguardia.es/web/20040502/51154925584.html
El Periódico de Catalunya, 3 de mayo
de 2004
Justícia identifica a
los 9 presos que agredieron al subdirector
Los acusados han sido
aislados y algunos son especialistas en fugas
El Correo Español, 3 de mayo de 2004
El motín de Quatre
Camins se organizó para ocultar la agresión al subdirector
http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/pg040503/prensa/noticias/Otros/200405/03/VIZ-OTR-020.html
La Vanguardia, 3 de mayo de 2004
El decomiso de un paquete de droga causó el motín de Quatre
Camins
Una vez
concluido el motín del viernes, un grupo de delegados sindicales planteó
paralizar las actividades del centro si no era recibido por el conseller de
Justícia
http://www.lavanguardia.es/web/20040503/51155015756.html
La Razón, 3 de mayo de 2004
Los amotinados en la
cárcel de Quatre Camins pretendían asegurarse el tráfico de drogas
http://www.larazon.es/noticias/noti_soc04.htm
Yahoo Noticias, 3 de mayo de 2004
Jueces, abogados y expertos piden tras el motín que se mejoren la condiciones de vida de los presos catalanes
Reclaman que se vuelva a aplicar la
redención de penas a través de trabajos
http://es.news.yahoo.com/040503/4/3e4b4.html
ACP-SinDominio, 4 de mayo de 2004
Prisión de
Quatre Camins: Entre el muro y la mentira
Algunos apuntes
sobre el motín en Quatre Camins y las informaciones que circulan...
http://acp.sindominio.net/article.pl?sid=04/05/03/1649248&mode=thread&threshold=0
El Mundo Cataluña, 4 de mayo de 2004
Uno de los presos amotinados denuncia ante el juez tratos vejatorios
posteriores al incidente
Vallès «reciclará» a los funcionarios de prisiones para que den mejor
servicio
http://www.elmundo.es/diario/catalunya/1631649.html
El Mundo, 5 de mayo de 2004
Uno de los amotinados de
La Roca ya plasmó por carta la tensión en el centro
Bonifacio García Rolong se quejaba de que le impedían
participar en actividades de reinserción
Justicia / le señalan
como uno de los cabecillas y ordenan su traslado a Brians
http://www.elmundo.es/diario/catalunya/1632262.html
ACP-SinDominio, 6 de mayo de 2004
Prisión de
Quatre Camins: Testimonio de un preso en torno al motín
Testimonio de un
preso de Quatre Camins aparecido en lahaine.org.
http://acp.sindominio.net/article.pl?sid=04/05/05/2121218&mode=thread&threshold=0
El País, Cataluña, 13 de Mayo de 2004
Un preso pide protección a Justicia y denuncia malos tratos
El recluso afirma que fue golpeado tras el motín de Quatre Camins
El Mundo, 18 de mayo de 2004
Familiares de presos de
Quatre Camins recogen firmas para denunciar torturas a los internos
Dicen que los malos
tratos rozan el 'sadismo'
http://www.elmundo.es/elmundo/2004/05/18/sociedad/1084894548.html
Diari de Girona, 19 de
mayo de 2004
Familiars dels presos de
Quatre Camins denuncien «tortures físiques» a la presó
http://www.diaridegirona.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=27857&pIdSeccion=6
Iblnews, 19 de mayo de 2004
Familiares de presos de
Quatre Camins reúnen más de un centenar de firmas para denunciar torturas en
cárceles catalanas
http://iblnews.com/news/inoticia.php?id=582382&t=1
La Vanguardia, 22 de mayo
de 2004-05-22
Dos denuncias por malos tratos en Quatre Camins
http://www.lavanguardia.es/web/20040522/51155934049.html
Yahoo Noticias, 9 de junio de 2004
La Generalitat investiga posibles torturas de funcionarios a los presos
que se amotinaron en Quatre Camins (Barcelona)
Presentadas al menos ocho denuncias
de internos asegurando que fueron agredidos
http://es.news.yahoo.com/040609/4/3gr83.html
El Periódico de Catalunya, 9 de junio
de 2004
Justícia investiga si se
usó la violencia en el traslado de los presos del motín de Quatre Camins
La Vanguardia, 10 de
junio de 2004
Justícia investigará si hubo malos tratos a presos tras el
motín de Quatre Camins
La
Generalitat se ha personado como acusación particular contra los agresores del
subdirector de la penitenciaría.
Un informe detalla que ocho reclusos fueron golpeados y vejados antes
de ser trasladados a otras prisiones
http://www.lavanguardia.es/web/20040610/51156732694.html
La Vanguardia, 10 de junio de 2004
Distintas versiones para un hecho
http://www.lavanguardia.es/web/20040610/51156732726.html
El Periódico de
Catalunya, 10 de junio de 2004
Investigado un presunto
maltrato de presos de Quatre Camins
El Mundo, Catalunya, 10
de junio de 2004
Investigan represalias a los reclusos amotinados de Quatre
Camins
http://www.elmundo.es/diario/catalunya/1648997.html
El País, Catalunya, 10 de
junio de 2004
Justicia investiga presuntas palizas de funcionarios a 40 presos tras un
motín
Diari Avui, 10 de junio de 2004
http://www.avui.com/avui/diari/04/jun/10/310210.htm
El Punt, 10 de junio de 2004
Investiguen els
funcionaris de Quatre Camins pel maltractament de vuit reclusos després del
motí
Justícia inclou un informe de l'Observatori del Sistema
Penal de la UB en l'expedient
http://nosaltres.vilaweb.com/info/vilaweb/elpunt.noti_elpunt?p_id=-850326
El País, 17 de junio de
2004
La Generalitat investiga supuestas palizas de funcionarios a 40 presos
al finalizar un motín
Las declaraciones de ocho reclusos de la cárcel de Quatre Camins han
sido enviadas al juez
UGT censura al director catalán de prisiones
ABC, Catalunya, 17 de
junio de 2004
Funcionarios de
prisiones piden a Justicia que cumpla los acuerdos
Piden que «se respete la dignidad de los trabajadores de
prisiones, que se sienten acusados de actos delictivos, como los de maltrato a los
presos, y que no perciben apoyo por parte del Departamento de Justicia».
http://www.abc.es/abc/pg040617/prensa/noticias/Catalunya/Catalunya/200406/17/NAC-CAT-137.asp
El País, Catalunya, 18 de
junio de 2004
Siete presos ratifican al inspector de Justicia que fueron apaleados
Un recluso explica que fue golpeado para que se retractara
Diari de Girona, 18 de
junio de 2004
Un informe recull les
denúncies de pallisses a interns després del motí
http://www.diaridegirona.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=32404&pIdSeccion=6
El Periódico de Catalunya, 19 de
junio de 2004
11 amotinados de Quatre
Camins relatan torturas
Un inspector de la
Generalitat investiga si fueron apaleados durante un traslado
El Periódico de Aragón, 19 de junio
de 2004
Once presos amotinados
aseguran que les torturaron
http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/noticia.asp?pkid=125110
El Mundo, 25 de junio de
2004
Un informe de Justícia
apunta que 11 presos fueron torturados en la cárcel
Los inspectores de la
Generalitat detectan la existencia de 11 presuntos casos de malos tratos / El
informe se enviará en los próximos días a la Fiscalía
http://www.elmundo.es/diario/catalunya/1655463.html
El Mundo, 25 de junio de
2004
Investigar las denuncias
de torturas
http://www.elmundo.es/diario/catalunya/1655492.html
El Mundo, 26 de junio de 2004
La investigación de
Justícia sobre las torturas a presos rompe las relaciones con los sindicatos
UGT-Presons denuncia que la
Generalitat se niega a reunirse con ellos para desencallar las negociaciones
pendientes / Los representantes sindicales muestran su repulsa a la gestión de
la Generalitat
http://www.elmundo.es/diario/catalunya/1655750.html
El Mundo, 26 de junio de 2004
Torturas
ALEX SALMON
http://www.elmundo.es/diario/catalunya/1655746.html
El Mundo, 26 de junio de 2004
CATAC se desmarca de sus ex militantes que integran la UGT
Diari de Girona, 26 de
junio de 2004
Justícia desmenteix que
investigui casos de tortures a la presó de Quatre Camins
http://www.diaridegirona.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=33560&pIdSeccion=6
El Mundo, Catalunya, 28 de junio de
2004
Funcionarios de
prisiones desafiaron a Justícia aprovechando el motín
Al poco rato de sofocarse
la rebelión, un grupo de sindicalistas se plantó para reclamar dimisiones /
UGT-presons quiere personarse en el proceso judicial
http://www.elmundo.es/diario/catalunya/1656280.html
Iblnews, 29 de junio de 2004
La Generalitat catalana
concluye que funcionarios de prisiones maltrataron a 19 presos tras el motín de
Quatre Camins
http://ultimahora.iblnews.com/inoticia.php?id=607713&t=1
El Mundo, 29 de junio de
2004
La Generalitat concluye
19 presos fueron maltratados por funcionarios tras el motín de Quatre Camins
El informe será
trasladado a la Fiscalía
http://www.elmundo.es/elmundo/2004/06/29/sociedad/1088536196.html
La Vanguardia, 30 de junio de 2004
La Generalitat concluye que hubo maltratos a 19 presos de
Quatre Camins
http://www.lavanguardia.es/web/20040630/51157511815.html
El Periódico de Catalunya, 30 de
junio de 2004
Justícia admite que 19
reclusos de Quatre Camins fueron maltratados
El informe será trasladado
a la fiscalía para que se depuren responsabilidades
Diari de Girona, 30 de junio de 2004
Justícia conclou que es van maltractar 19 presos
http://www.diaridegirona.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=34085&pIdSeccion=6
Diario de Ibiza, 30 de junio de 2004
Funcionarios de
prisiones maltrataron a 19 presos tras el motín
http://www.diariodeibiza.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=25248&pIdSeccion=4
La Opinión de A Coruña 30 de junio de
2004
La Generalitat reconoce que se maltrató a presos tras un
motín
Un informe de la
Consellería de Justicia catalana concluye que 19 internos fueron maltratados
cuando los trasladaron tras el motín en Quatre Camins.
http://www.laopinioncoruna.com/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=655&pIdSeccion=9
El Punt, 30 de junio de 2004
Justícia envia a la
fiscalia els informes de maltractaments de dinou interns de la presó de Quatre
Camins
http://nosaltres.vilaweb.com/info/vilaweb/elpunt.noti_elpunt?p_id=-863149
Yahoo Noticias, 30 de junio de 2004
Justicia niega haber pedido a
Fiscalía que investigue presuntos maltratos en Quatre Camins
El PP exige explicaciones a Vallés y
Tura, y CiU lamenta que se dé crédito al Observatorio de la UB y pide
discreción
http://es.news.yahoo.com/040630/4/3i5mm.html
El Punt, 30 de junio de
2004
Justícia diu que no ha demanat
a Fiscalia que investigui presumptes maltractaments a Quatre Camins
http://nosaltres.vilaweb.com/info/vilaweb/ep.not_ep?p_idint=30062004143203