Declaración del Consejo Mundial de la Paz
World Peace Council. 28 de julio de 2008

 

El sábado 26 de Julio a las autoridades españolas detuvieron la militante de solidaridad Remedios García Albert (RGA), bajo la acusación de ser defensora y representante de las FARC colombianas , una organización que la Unión Europea considera una estructura terrorista , posición que rechazamos totalmente.

El Consejo Mundial de la Paz condena enérgicamente este acto como un ejemplo de caza de brujas bajo la cobertura de las llamadas leyes  anti terroristas y un esfuerzo para intimidar al movimiento de solidaridad con el pueblo de Colombia, que sufre desde décadas el ataque a sus derechos sociales y políticos y las libertades por parte de la oligarquía colombiana y el imperialismo de los EEUU.

El arresto de RGA constituye un acto de cinismo pues es bien sabido que ella y las organizaciones con las que trabajó, contaron con apoyo político sistemáticamente para conseguir la solución negociada del conflicto colombiano.

Estamos asistiendo desde hace muchos años en una nueva fase de penalización de la política y las acciones sociales en todo el mundo, especialmente en los EEUU y la UE. Al mismo tiempo se gastan enormes energías mientras se mata a los pueblos con las guerras y la ocupación, para manipular la verdad y desorientar la opinión pública internacional con respecto a la situación real en Colombia y otros lugares.

El WPC está firmemente convencida de que el conflicto en Colombia es, ante todo, un problema social y político, entre el pueblo y sus movimientos, por un lado y la oligarquía local y los imperialistas en el otro lado. Los últimos años demuestran que los EEUU quieren convertir a Colombia en un "Israel" de América Latina, con el fin de interferir en el conjunto de la región. Bajo este punto de vista los EEUU han relanzado después de 58 años su IV Flota en América del Sur.

El WPC exige de las autoridades españolas el levantamiento de todos los cargos en contra de Remedios García Albert, que fue puesta en libertad temporalmente bajo ciertas condiciones y hace un llamamiento a los miembros de sus organizaciones a estar vigilantes ante futuros ataques similares.

Expresamos nuestra solidaridad con el pueblo de Colombia y los pueblos de América Latina por su derecho a determinar su propio futuro sin injerencia imperialista en sus asuntos internos. Hacemos un llamamiento a todos los miembros del WPC y amigos para expresar su solidaridad a Remedios García.


TEXTO ORIGINAL

Statement of the World Peace Council

On Saturday 26th July the authorities of Spain arrested solidarity activist Remedios Garcia Albert (R.G.A.) under the accusations of being supporter and representative of the FARC Colombia, an Organization which the European Union considers a terrorist structure, position which we reject completely.

The World Peace Council condemns vehemently this act as an example of witch-hunt under the so called Anti-terrorist laws, an effort to intimidate the solidarity movement with the people of Colombia, which is suffering since decades an attack on its social and political rights and freedoms both from the Colombian oligarchy and the US Imperialism.

The arrestment of R.G.A. constitutes an act if cynicism when it is well known that she and the Organisations she worked with were consistently supporting a political mutually negotiated solution of the Colombian conflict.

We are witnessing since many years a new phase of criminalization of political and social actions around the world, particularly in the USA and the EU. At the same time huge energy is being spent by the ones who are slaughtering the peoples with wars and occupation, to manipulate the truth and disorientate the International public opinion from the real situation in Colombia and elsewhere.

The WPC strongly believes that the conflict in Colombia is first of all a social and political one, between the people and its movements on the one side and the local oligarchy and the imperialists on the other side. The recent years prove that the USA wants to convert Colombia into an “Israel” of Latin America, in order to interfere in the broader region. Under this light the USA re-launched after 58 years their 4th Fleet in South America.

The WPC demands from the Spanish authorities the lifting of all charges against Remedios Garcia Albert, who went temporarily free under certain conditions and calls upon its member organizations to be vigilant against similar future attacks.

We express our solidarity with the people of Colombia and the peoples of Latin America for their right to determine their own future without any imperialist interference in their domestic affairs. We call upon all WPC members and friends to express their solidarity to Remedios Garcia.

Athens 28 July 2008

The President             The General Secretary
Socorro Gomez           Thanassis Pafilis