01 Sep '08 -Por Matias Escalera. "Nuestros comandantes son innombrables": Carta abierta (y un poema) a Gorki Luis Águila en Cuba

Por el carácter del conjunto de escritos os lo envío para que, si lo consideráis oportuno lo saquéis en MLRS y Rebelión.
Se trata de una respuesta al lider del grupo Punk cubano "Porno para Ricardo", Gorki Luis Águila, y a su canción Comandante, dedicada a Fidel Castro.
Se trata, como veréis, de la letra de la canción de Gorki, de una "versión libre" mía (en realidad, una "respuesta irónico/dialéctica" a la misma) y una "carta abierta" al propio Gorki.
La cosa estaría en que los dos textos iniciales fuesen dispuestos uno junto al otro, mi poema a la izquierda y la canción a la derecha; y a continuación la carta.
En fin, vosotros veréis si merece la pena o no.

Un fuerte abrazo
Matías Escalera


----


Así pues, ahora tenéis --entero--
el documento de Marías Escalera si pincháis aquí.



Un fragmento del poema
("Versión libre en el mundo libre de una canción cubana anticastrista"):



Nuestros comandantes innombrables (son tantos: nuestros asesinos) quieren
Que trabajemos por un salario de miseria…

Quieren que les aplaudamos después de echarnos encima su basura
De mierda deslumbrante…

.................(viejos/nuevos señoritos) Comandantes innombrables cómanse ustedes
Esa minga
Señoritos de mierda cómanse ustedes esa minga…
Cómansela (en directo: la babosa: en horario de máxima audiencia)

Nosotros estamos atiborrados…

Quieren que trabajemos por un salario de mierda…
Quieren que les aplaudamos… (sus nombres valen
.................desde luego más de 25 dólares…) (...)


Y el inicio de la carta
("Nuestros comandantes son innombrables
[Carta abierta a Gorki Luis Águila en Cuba]"):



Querido Gorki:
No me conoces, y acaso nunca leas esta carta que te escribo, pero da igual, en realidad, yo no soy nadie especial, soy un tipo como tú, pero que vive al otro lado del mar, en la orilla que tú deseas alcanzar; en esa orilla en la que crees que los comandantes pueden ser nombrados al precio de 25 dólares.
No, querido Gorki, aquí las cosas no son así exactamente. De hecho, sale muchísimo más caro hacerlo (desde tres mil euros, a la cárcel: en España; y, en otras partes, con mafias estatales o hampas más expeditivas, simplemente te liquidan, y punto; mira lo que sucede en la Rusia capitalista de Putin: hoy mismo, le han metido una bala en la cabeza al director de una Web opositora del régimen capitalista ruso, y descuenta la nómina de periodistas que llevan allí asesinados).
Lo que sucede Gorki es que nosotros no tenemos a la CNN, o a El País, o El Mundo, o a Telecinco, o a Antena 3, detrás de nosotros, les da igual, porque la disidencia en nuestra orilla oficialmente no existe, no puede ser utilizada para nada, pues nos tienen pillados y acojonados. Por ejemplo, un grupo de música tiene vetado el circuito de la música por el tipo de música que hacen precisamente, o a un periodista le echan de su periódico por sus opiniones, o a un trabajador por pertenecer a un sindicato (podría ponerte varios casos, en España sólo, por hablar de lo que mejor conozco) y no pasa absolutamente nada, ni siquiera trasciende a la opinión pública, porque se nos ha convencido de que aquí eso, algo así, no puede pasar, que eso sólo puede suceder en Cuba o en las dictaduras comunistas (...)

Editado por administrador, el día 01 Septiembre '08 - 00:22, en Critica Comentario, Poemas.

Han dicho algo al respecto:

Comentario de Matías Escalera Cordero () - 01 Septiembre '08 - 11:00



Queridos compañeros:
No está mal la solución que habéis encontrado, pues creo que era fundamental que las dos canciones estuviesen enfrentadas, para que dialogasen entre sí. Sobre todo, cuando la mayoría no conoce la canción de Gorki.

Un fuerte abrazo.
Matías Escalera Cordero



Comentario de Daniel Concellon - 30 Marzo '09 - 16:46



Hola profe !!
Soy Dani, tu alumno de 1ºB.
Solo era para decirte que eres un gran profesor, me has enseñado mucho y estoy muy agradecido.

Muchas Gracias por ser asi !!
El año que viene, me ire del instituto, al Antenea de Los Hueros.
Espero verte muchas veces !!
Y espero que todo te vaya muy bien!!
Te echare mucho de menos!!

Dani



Comentario de Daniel Concellon - 30 Marzo '09 - 16:48



Por si no recuerdas quien soy, soy tu alumno de 1ºB, Ies atenea del año 2009 !! =)

Dani



Comentario de Matías () - 31 Marzo '09 - 21:47



Dani, si has leído la carta abierta (más arriba) que le escribí al rockero cubano, y la versión paródica que hago de la letra de su canción conta Fidel Castro, verás parte de las cosas que os he tratado de decir; pero además tu futuro, vuestro futuro incierto, es una parte de la respuesta que quise darle a esos jóvenes rabiosos cubanos. Con el tiempo lo comprenderás (y Gorki, y los jóvenes rabiosos cubanos también).
De momento, sólo decirte que es un placer y un orgullo tener alumnos como tú.
Un abrazo.
Matías



Introduce un comentario


Nombre:  
¿Recordar información personal?

E-mail:
URL:
Comentario: / Textile

Importante: responde a la pregunta anti-spam



  ( Registrar su nombre de usuario / Validarse )

Notificar: Sí, envíeme un email cuando alguien responda.