GKB en el 1º de Mayo - Bilbao

Jueves 1ro de mayo de 2008 por por GKB

Lejos queda ya el 1º de mayo de 2007, cuando aún acudíamos a la cita del Día Internacional del Trabajo bajo el nombre de Gazte Komunistak. Y es que aún no había terminado de producirse el golpe liquidador contra la mayoría de aquella entonces digna organización.

Hoy, GKB trabaja como organización marxista-leninista, con total independencia y ahínco, por una política revolucionaria propia de la juventud trabajadora y estudiante.

Así lo confirma la presencia en la manifestación del 1º de Mayo en Bilbao, donde la pancarta de GKB era bien visible y con ella, sus lemas, retomados de los que lanzaba la Federación Sindical Mundial desde Atenas: "Herri guztietako langileak, alkar zaitezte! Contra la discriminación, la pobreza y la explotación".

Abajo pueden verse algunas fotografías y un video del informativo Teleberri de ETB sobre este 1º de Mayo.

JPEG - 90.3 KB
JPEG - 97.5 KB
JPEG - 101.6 KB
JPEG - 107.7 KB
JPEG - 107.8 KB
JPEG - 97.1 KB
JPEG - 93.2 KB
JPEG - 74.3 KB
JPEG - 99.4 KB
JPEG - 100.2 KB
JPEG - 93.5 KB
JPEG - 91.3 KB

Foto EL CORREO

Además desde aquí queremos obsequiar a quienes nos siguen, con una canción del famoso grupo coral "Oktoberklub" de la RDA, titulada "Der Tag der grossen Arbeit" ("Un día de mucho trabajo"), cuya letra adjuntamos en el original alemán y en una traducción nuestra en castellano. La canción, de 1972, tiene la música de "Jarama Valley".

MP3 - 1.8 MB
Der Tag der grossen Arbeit

Es wird kommen ein Tag mit viel Arbeit
auf dem Feld, in der Schule, im Schacht
denn in allen Ländern der Erde
hat die Arbeiterklasse die Macht

An dem Tag streiken Kölns Unternehmer
und in Kuba erfüllt man die Norm
In Moskau macht man das Wetter
und in Peking die Hochschulreform

Wenn ein griechischer Hafenarbeiter
nicht mehr Schiffe mit Waffen entlädt
und ein Mähdrescherfahrer Ägyptens
sein Korn dann auf Sinai mäht

In Nordirland geh’n Iren zu Kirche
In Rom wird der Papst dann getraut
In Pretoria regiert dann ein Schwarzer
In Vietnam wird nur Reis angebaut

An dem Tag werden Kerker sich öffnen
und die Stunde der Freiheit ist da
dann umarmen wir uns’re Genossen
Dieser Tag kommt bestimmt, Angela

Es wird kommen ein Tag mit viel Arbeit
auf dem Feld, in der Schule, im Schacht
denn in allen Ländern der Erde
hat die Arbeiterklasse die Macht


Llegará un día de mucho trabajo
En el campo, en la escuela, en la mina
Porque en todos los países del mundo
La clase obrera tendrá el poder

Ese día, los empresarios de Colonia hacen huelga
Y en Cuba, cumplen el plan
En Moscú hacen la lluvia y el buen tiempo
Y en Pekín, la reforma escolar

Si un estibador griego
Ya no descarga barcos con armas
Y un conductor egipcio de recolectadora
Corta su grano en el Sinaí

En Irlanda del Norte, los irlandeses van a la iglesia
En Roma, el Papa se casa
En Pretoria gobierna un negro
En Vietnam, simplemente cultivan arroz

Ese día, las prisiones se abrirán
Habrá llegado la hora de la libertad
Y rodearemos con nuestros brazos a nuestros camaradas
Ese día llegará seguro, Ángela (*)

Llegará un día de mucho trabajo
En el campo, en la escuela, en la mina
Porque en todos los países del mundo
La clase obrera tendrá el poder.

(*) Davis


Portada del sitio | | Mapa del sitio | Contacto | Seguir la vida del sitio es  | info visites 265128

Seguir la vida del sitio Actividades de GKB-UJC Euskal Herria

© 2001 www.gazkom.org

© 2008, 2010 & 2013 GKB-UJC Euskal Herria