Título original: up
Dirección, producción y guión: Bob Peterson, Pete Docte. Jonas Rivera, John Lasseter ( Pixar Animation Studios). Bob Peterson
Fotografía: Animacion
Música: Michael Giacchino
Dirección artística: no info
Montaje: no info
Interpretación: Animation
Doblaje original/español: Christopher Pulmmer, John Ratzenberger, Edward Asner, Delroy Lindo, Jordan Nagai, Paul Eiding
Duración: 96 min.
Sinopsis: Carl Fredricksen es un viudo vendedor de globos de 78 años que, finalmente, consigue llevar a cabo el sueño de su vida: enganchar miles de globos a su casa y salir volando rumbo a América del Sur. Pero ya estando en el aire y sin posibilidad de retornar Carl descubre que viaja acompañado de Russell, un explorador que tiene ocho años y un optimismo a prueba de bomba.