Skip to content

Muerte de Juan Pablo Torroija, joven argentino, “bajo custodia policial” en Cataluña

by C.N.A. on agosto 3rd, 2012

¡POR FAVOR AYUDENME A DIFUNDIR LA MUERTE DE MI HERMANO!

“Hoy (3/8/12) nos hemos enterado que han CERRADO la causa de JUAN PABLO mi hermano…
El dia de ayer ,por medio de cancilleria y el Consul en Barcelona,habiamos llegado al acuerdo que NO se CERRARIA LA CAUSA y que se investigarian las circunstancias de su muerte unificando las dos cuasas (suicidio e intento de hurto) en la fiscalia N 4 y tambien que NO se exumaria el cuerpo para poder hacer una segunda autopsia!

Esta mañana nuestra abogada y mi otro hermano Omar(abogado) se presentan en la fiscalia N 4 y se enteran que la Juez se APRESURA A CERRAR LA CAUSA.Cuando nuestros abogados TODAVIA no han tenido acceso al expediente de mi hermano,ni a ese presunto video.Todos los procedimientos que han hecho han sido sumamente irregulares.
Ni siquiera sabemos que fue lo que REALMENTE SUCEDIO desde que mi hermano fue arrestado por los mosos de escudra en Girona.
Si tuve acceso a la autopsia de Juan Pablo y parecia la autopcia de otra persona…en la cual decia q su edad era de 76 años…q no presentaba cicatrices,tatuajes y pircing…el tenia una cicatris muy grande en el brazo izq y de una operación en su infancia y otras…tenia un tatuaje …y usaba pircings en las orejas….y tambien vimos otras irregularidades severas en el informe de sus lesiones etc..
Mi familia y yo,estamos consternados con esta noticia,porque nos da la CERTEZA de que si, que realmente estan haciendo todo lo posible para tapar el esclarecimiento del caso.Y porque lo harian?
CON MUCHO DOLOR,RABIA E IMPOTENCIA PIDO JUSTICIA Y QUE NO QUEDE IMPUNE LA MUERTE DE MI HERMANO!!”

MUERTE DE JOVEN ARGENTINO EN DEPENDENCIAS DE LA POLICIA ESPAÑOLA

Se han presentado en la Dirección de Asuntos Consulares del Ministerio de relaciones Exteriores y Culto de Argentina la madre y hermana de Juan Pablo Torroija, de nacionalidad argentina, quien se encontraba residiendo en España y que tras 18 días de no poder hacer contacto con él, el pasado sábado (28/07/2012) han recibido de manera informal la desgraciada noticia de su muerte ocurrida tras su detención y posterior paliza realizada por policía municipal o bien los Mossos d’Squadra de la ciudad de Girona, España.

Juan Pablo Torroija es argentino (DNI 21.600.653), padre de dos hijos, uno de ellos de nacionalidad argentina, quien también vive en España junto a su madre, Jazmín Eyerhalde, de nacionalidad española. Juan Pablo vivía hace 8 años en España, y los tres últimos años en situación de okupa en Barcelona. Recientemente se había trasladado a la ciudad de Girona donde estaba viviendo, ya que había habido un gran desalojo en su residencia anterior, luego de la participación de todos sus compañeros en las conocidas manifestaciones de indignados.

Juan Pablo, por lo que hemos podido reconstruir de manera personal, es detenido el 10 u 11 de Julio por la noche por la policía o bien por los Mossos d?Squadra en la calles de Girona, no sabemos bien por qué. Es golpeado salvajemente y llevado a una comisaría de esa ciudad, ingresando el 11 de Julio a la Guardia del Hospital de Trueta, en un estado de extrema gravedad. Según declaraciones de la policía, Juan Pablo se había intentado ahorcar en sus dependencias.

La policía nunca informó de su detención ni de su internación a ningún familiar ni a lo teléfonos que figuran como su domicilio legal en España, por lo que Juan Pablo permaneció 4 días sólo en estado de extrema gravedad.

La única persona que logró informarse de lo sucedido es Ramón (quien por razones de seguridad no quiere que demos a conocer su verdadero nombre), reciente amigo de Juan Pablo, a través de un joven italiano que se presenta e su casa y con pocas palabras en español describe lo sucedido a Juan Pablo en la detención. Es Ramón quien inmediatamente se presenta en la Comisaría de Vista Alegre (Girona) en donde le informan que Juan Pablo Torroija estaba internado en la sala de cuidados intensivos del Hospital Trueta por un supuesto intento de suicidio (ahorque) en el calabozo de la comisaría.

De la única persona que tenemos hoy alguna información sobre el estado de Juan Pablo en el Hospital es de Ramón. Juan Pablo se encontraba golpeado de manera brutal en su cabeza, en sus costillas del lado izquierdo, en ambos brazos, en sus piernas y con todo su cuello marcado, como por trauma. Todos estos lugares golpeados, estaban cubiertos con cinta blanca a manera de disimular las lesiones. Al acercarse Ramón a los médicos del Hospital Trueta, a donde estaba en terapia intensiva Juan Pablo, ningún médico quiso darle explicaciones sobre lo sucedido, tan sólo le dijeron que tenía daños irreversibles por asfixia y que creían que no iba a sobrevivir. Juan Pablo muere un día después (14 de Julio de 2012), sólo. Su cuerpo es trasladado a la funeraria Mémora, puesto a disposición del Juzgado N° 1 de Girona.

Ni su familia ni el Consulado Argentino con representación en España fueron anunciados de su detención ni de su posterior fallecimiento. Y recién 14 días después, gracias a un amigo de Juan Pablo que se traslada a Girona, nos hemos enterado de su muerte y de las condiciones bajo las cuales ésta ha sucedido.

Es por ello, que hacen la siguiente presentación, con el consecuente dolor que implica como familia recibir esta tremenda noticia pero entendiendo que los hechos sucedidos son extremadamente graves en materia de derechos humanos.

La serie de irregularidades en el proceso de detención y posterior fallecimiento de Juan Pablo, la falta de comunicación por parte de las autoridades judiciales de los hechos, las declaraciones propias de los compañeros de Juan Pablo quienes denuncian una situación de persecución, asedio, detención y tortura en dependencias policiales, así como los innumerables casos de fallecimiento de jóvenes (y especialmente migrantes) en situación de detención en dependencias de policiales en España, hacen que lo sucedido a Juan Pablo sea un caso de extrema gravedad porque no sólo se han violado todos los derechos de Juan Pablo, de su familia sino del Estado Argentino como última representación.

El Director de Asuntos Consulares nos ha recibido conteniéndonos y como Gobierno Argentino ha ordenado los recursos pertinentes para representarnos en esta situación tan dolorosa, para que se esclarezca lo sucedido hasta que se haga justicia por la muerte de Juan Pablo quien vivió su infancia en Venezuela por ser hijo de exiliados políticos de este país.

No comments yet

Leave a Reply

Note: XHTML is allowed. Your email address will never be published.

Subscribe to this comment feed via RSS