CONSEIL INTERNATIONAL
DES ARCHIVES
PROTOCOLE D´ACORD
Le Conseil International des Archives (CIA dans la suite du texte) el l´Association
Archives de la Guerre et de l´Exil (AGE dans la suite du texte)
décidente d´établir des liens de coopération pour la mise en ouvre de projets
d´intérêt commun.
Le CIA s´engage à appuyer auprès des Archives nationales des pays dont des citoyens
avaient combattu en Espagne pendant la Guerre civile ou qui ont accueilli des exilés
espagnols, les efforts de l´AGE à localiser et copier des docu,ments
relatifs à la guerre et à l´exil.
Le CIA se met, par ailleurs, à la disposition de AGE poue l´étude des
problèmes techniques el méthodologiques qui poerront se poser lors de l´organisation du
service des Archives de la Guerre et de l´Exil.
De son côté AGE accepte d´apporter son concours à la mise en ouvre du
projet d´Informatisation des Archives du Komintern, en mettant à la disposition du
projet l´expertise de son équipe de Moscou présidée par Mne Adelina Kondratieva et en
s´associant aux efforts du CIA dans la recherche de ressources financières pour le
projet.
Le présent protocole d´accord sera soumis pour avis à la 3e session du Comité
mars international du Projet d´Informatisation du Komintern (INCOMKA, 3,
16-17 mars 1998). Si cet avis est favorable, le protocole sera soumis pour approbation aux
instances dirigeantes des deux organisations.
Paris, le 5 mars 1998
La Secrétaire d´ AGE
María Dolores CABRA
Le Secrétaire général du CIA
Charles KECSKEMETI