|
||||
En el sur de Francia >LUCES PARA LOS REPUBLICANOS ESPAÑOLES >por Alberto Cañagueral
"Esto de Argelès es un acto formidable. Nunca debemos
olvidar a
Firmaron el protocolo de hermanamiento veintidos asociaciones |
||||
Nuestro
amigo Azkárraga de Valencia nos envía la crónica del encuentro de Argèles sur mer que
publica El País de Catalunya. Lástima que este periódico olvidara que el principal
organizador fué AGE, pero contra la falta de memoria histórica es difícil luchar.
Lunes, 26 de febrero de 2001. El País de Catalunya. Cien mil velas para cien mil refugiados Los exiliados republicanos rememoran la diáspora de 1939 GERARD BAGUÉ | Argelès-sur-Mer La misma gélida tramontana que hace 62 años cortaba la piel y secaba las lágrimas de unos 100.000 refugiados republicanos acorralados por la triple alambrada y el mar embravecido del campo de concentración de la playa de Argelès-sur-Mer (Rosellón) hacía ondear con fuerza, el pasado sábado por la noche, las banderas tricolores de la República y esparcía las estrofas de ¡Ay, Carmela! Los viejos exiliados y sus descendientes volvían a pisar con emoción la arena ingrata del primer recibimiento en suelo francés con la intención de homenajear a las víctimas de la diáspora y no olvidar el pasado. Unos volvieron a casa y otros se integraron en un país que los acogió con miedo y desprecio, pero todos mantienen viva la llama de su lucha y guardan en la memoria un capítulo que la historia oficial ha arrinconado. Jean Pierre López, miembro de la asociación Fils et Filles de Républicains Espagnols et Enfants de l'Exode (FFREEE), es hijo y nieto de refugiados. Su propio nombre delata lo que ha perdido: la nacionalidad española y (casi) la lengua. Pero las penurias de sus antepasados parecen grabadas a fuego en su memoria. 'Los franceses cerraron las puertas a cal y canto, y si alguien se acercaba demasiado a sus casas, les echaban los perros. Temían la avalancha y la miseria del medio millón de exiliados que cruzaban sus fronteras', explica. Él, como todos los miembros de FFREEE, que este fin de semana convocó el acto 100.000 velas para 100.000 refugiados, sabe que a los franceses no les resulta grato rememorar estas páginas oscuras de su pasado, pero advierte de que no les mueve el rencor, sino la defensa de unos ideales que no murieron con la República. Los hijos e hijas de los antiguos combatientes sacan del armario los viejos estandartes a la primera oportunidad y se proclaman 'herederos de unos valores y de un ideal de sociedad, de una esperanza de justicia social que el liberalismo salvaje no ha conseguido todavía aniquilar'. Un monolito con una breve inscripción es ahora el único rastro que queda del pasado en el antiguo campo de concentración. El paisaje ha cambiado. En los antiguos parajes yermos se levantan hoteles y aparcamientos. Las temibles alambradas de espino son ahora setos pulcramente recortados. Pero la noche es capaz de condensar el tiempo y devolver a los viejos refugiados a las esencias de su confinamiento: la arena, el frío, la oscuridad, el miedo. Es ése el momento más intenso y emotivo del encuentro que ha reunido a centenares de ex combatientes del ejército republicano y sus descendientes, llegados desde diversos rincones de Europa. Los congregados escucharon encendidas arengas de los que se autodenominan 'primeros luchadores antifascistas'. Durante todo el acto, los participantes mantuvieron encendidas sus linternas y depositaron decenas de velas al pie del monolito. Guillermo Rodríguez, de 85 años, destaca entre los veteranos por su indumentaria de cuero negro y las medallas que luce en el pecho. Acabó en el campo de Saint-Cyprien después de participar en la batalla de Madrid y de retroceder hasta la frontera ante el hostigamiento de las tropas de Franco. No regresó. Vive en Toulouse desde 1944. Bromea mientras enciende un pitillo tras otro: 'Me conservo ahumado, como los salmones'. Jaume Saderra, originario de Sabadell, pasó tres años en diversos campos franceses y plasmó su experiencia en el libro Esgarrins de filferrada. Pensaba volver al cabo de ocho días, pero acabó casado con una francesa. A su lado, Fernando del Olmo es otro de los combatientes que se quedaron. Aunque no ha olvidado el trato que recibió. 'Muchos franceses creían que los rojos republicanos llevábamos rabo de demonio y violábamos monjas', explica. Ante el menosprecio general de la época, tiene especial significado la tarea de la enfermera suiza de la Cruz Roja Elisabeth Eidenbenz, que creó en Elne una maternidad para acoger a los niños del éxodo español. Su obra ha sido divulgada recientemente gracias por los integrantes de FFREEE, muchos de los cuales deben la vida a los cuidados que recibieron en esa casa. Hasta 600 pequeños fueron acogidos en la maternidad entre 1939 y 1944. Divulgar el pasado La convocatoria de la asociación de descendientes de exiliados republicanos celebrada en Argelès sirvió para firmar un hermanamiento entre más de una decena de entidades dedicadas a divulgar la diáspora republicana y a hacerla más presente en la historia oficial. Ayer por la mañana los participantes en el acto se trasladaron a Colliure, donde se celebró un coloquio en torno a la figura de Antonio Machado. Después, en comitiva, rindieron un homenaje al poeta, ante su tumba, en el cementerio de la localidad. La lápida de uno de los máximos exponentes de la generación del 98 es un centro habitual de peregrinación y recuerdo para muchos de los antiguos refugiados y exiliados de la guerra civil española. En su tumba nunca faltan flores frescas ni cartas de gratitud que se depositan en un buzón instalado junto a la tumba. Durante todo el fin de semana han participado en los actos cerca de un millar de personas. Las fundaciones Machado de Collioure, Miguel Hernández de Alicante, Salvador Seguí de Valencia, junto con otras muchas asociaciones (NOTA DE AGE: ¡que de sutilezas para no nombrarnos!) con nombres tan combativos como el de la Confederación Nacional de Guerrilleros Españoles, se comprometieron durante el encuentro a luchar para ganar el último combate de los republicanos, el de la memoria. |
||||
Monumento a los españoles en Argèles |
||||
Campo de Rivesaltes |
||||
Un momento de los Actos en Argèles sur mer LAS FOTOS SON CORTESÍA DE JOSE MARÍA AZKÁRRAGA |
||||
Cita en Argelès sur mer 24 y 25 febrero de 2001
AGE EN COLABORACIÓN CON FRREEE ANIMA A TODOS LOS CIUDADAN@S AMANTES DE LA LIBERTAD Y A TODOS LOS TRABAJADORES QUE LUCHAN POR LA RECUPERACIÓN DE LA MEMORIA COLECTIVA DE NUESTRO PASADO MÁS INMEDIATO A ASISTIR A LOS ACTOS DE ARGELÈS-SUR-MER
100.000 LUCES PARA 100.000 REFUGIADOS
SÁBADO, 24 DE FEBRERO 2001 EN ARGELÈS-SUR-MER Y DOMINGO, 25 DE FEBRERO 2001 EN COLLIOURE
AUTOBÚS DESDE MADRID A ARGELÈS-SUR-MER
(Capacidad para cincuenta plazas, ida y vuelta, salida el viernes 23, a las 24,00 (12 de la noche), y regreso el domingo, 25, a las 14,30 pm. Salida de Madrid desde la estación de metro de Avda. de América, situándose en la parada del autobús que lleva al aeropuerto. El margen de espera será hasta las 00,15 horas a.m.)
PRECIO POR PERSONA: 11.000 PTAS
RESERVAS URGENTES DE HOTEL EN ARGELÈS SUR MER (las reservas debe hacerlas cada persona, llamando a los teléfonos indicados) Belle Epoque(carretera nacional 20) tf.: 0033468546196. Pueden alojarse 1-2 ó 3 personas por habitación, su precio es de 196 francos incluido el desayuno. 1ere Classe: tf.: 0033468542221. Pueden alojarse 1-2 ó 3 personas por habitación, su precio es de 190 francos incluido el desayuno.
RESERVAS URGENTES DE RESTAURANTE EN ARGELÈS SUR MER (las reservas debe hacerlas cada persona, llamando a los teléfonos indicados) Le Caïrou: 18 rue du 14 Juillet. Tf.: 0033468813408. La Kemia: 24 rue du 14 Juillet. Tf.: 0033468816441 Otros datos de hoteles y restaurantes en documentos adjuntos
Cierre de admisión para el autobús el día 20 de febrero del año 2000, poniéndose en comunicación con AGE en la dirección arriba indicada
|
||||
Cita en argelès sur mer
24 y 25 de febrero de 2001 PROPUESTA DE CONVENIO DE HERMANAMIENTO QUE SUSCRIBEN LOS REPRESENTANTES DE LAS INSTITUCIONES: FUNDACIÓN ANTONIO MACHADO, ASOCIACIÓN DE MIGUEL HERNÁNDEZ, ASOCIACIÓN KARL EINSTEIN, FILS ET FILLES DE RÉPUBLICAINS ESPAGNOLS ET ENFANTS DE L´EXODE (F.F.R.E.E.E.), ASOCIACIÓN PARA LA CREACIÓN DEL ARCHIVO DE LA GUERRA CIVIL, LAS BRIGADAS INTERNACIONALES, LOS NIÑOS DE LA GUERRA, LA RESISTENCIA, Y EL EXILIO ESPAÑOL . ARCHIVO GUERRA Y EXILIO (AGE), L´AMICALE DU CAMP DE GURS, L´ AMICALE DU CAMP DU VERNET-D´ARIEGE, FUNDACIÓN SALVADOR SEGUÍ, LE CERCLE CATALA, EL CENTRO ESPAÑOL, HÉROES DE LA REPÚBLICA Y LA LIBERTAD Las Partes que suscriben manifiestan el interés de las instituciones que representan al reconocer que la noble memoria de los republicanos españoles en el mundo debe ser preservada y transmitida a las generaciones posteriores. Las Partes que suscriben reconocen la positiva contribución de los intelectuales, los artistas y los profesionales exiliados, en los campos de la ciencia, la cultura, la enseñanza, las artes y otros ámbitos del quehacer humano. Las Partes suscribientes reconocen el desinteresado apoyo político y material ofrecido por los diferentes pueblos a los republicanos españoles durante la Guerra Civil, apoyo que posteriormente, dadas las circunstancias por las que atravesaba España, se confirmó con el ofrecimiento de asilo político y patria que se hizo a miles de españoles. Las Partes declaran la importancia del rescate ordenado de la memoria y del material de archivos públicos y privados de los miles de españoles en el mundo, así como la integración de ese acervo histórico y cultural, porque forma parte de la historia contemporánea. Con el fin de preservar y difundir tanto en España como fuera de ella, los materiales recuperados, Las Partes firmantes declaran su intención de aunar esfuerzos y apoyo común, en la medida de sus posibilidades, para promover y desarrollar las actividades necesarias tendentes a lograr los fines suspracitados. Para que conste el interés que representa este apoyo, todos los representantes firman y rubrican este convenio de colaboración en Argèles el veinticinco de febrero del año dos mil uno POR LA FUNDACIÓN ANTONIO MACHADO: MIGUEL MARTÍNEZ POR LA ASOCIACIÓN MIGUEL HERNÁNDEZ: JULIÁN ANTONIO RAMÍREZ POR LA ASOCIACIÓN KARL EINSTEIN: POR L´AMICALE DU CAMP DU VERNET-D´ARIEGE POR FILS ET FILLES DE RÉPUBLICAINS ESPAGNOLS ET ENFANTS DE L´EXODE (F.F.R.E.E.E.): MARÍA AMPARO SÁNCHEZ-MONROY Y MARTÍNEZ POR LA ASOCIACIÓN PARA LA CREACIÓN DEL ARCHIVO DE LA GUERRA CIVIL, LAS BRIGADAS INTERNACIONALES, LOS NIÑOS DE LA GUERRA, LA RESISTENCIA, Y EL EXILIO ESPAÑOL . ARCHIVO GUERRA Y EXILIO (AGE): DOLORES CABRA POR L´AMICALE DU CAMP DE GURS: EMILE VALLES POR LA FUNDACIÓN SALVADOR SEGUÍ: RAFAEL MAESTRE POR LE CERCLE CATALA. FRANCESC PANYELLA POR EL CENTRO ESPAÑOL: FRANCISCO ROMERO POR HÉROES DE LA REPÚBLICA Y LA LIBERTAD: ANTONIO ONTAÑÓN Nota: Pendiente de su conformidad: CAIDOS POR LA LIBERTAD (MURCIA): FLORENCIO DIMAS BALSALOBRE GEREDIAGA (MUSEO DEL BOMBARDEO DE DURANGO): JON IRAZABAL AMICAL DU CAMP DE MATHAUSEN CONFÉDÉRACION NATIONALE DE GUÉRRILLEROS ET RÉSISTANTS ESPAGNOLS (FFI): JOSÉ ALONSO AMICALE DES ANCIENS GUERRILLEROS ESPAGNOLS EN FRANCE (FFI): NARCISO FALGUERA |
||||
Cita en argelès sur mer
24 y 25 de febrero de 2001
LA ASOCIACIÓN ARCHIVO GUERRA Y EXILIO (AGE), COLABORA CON LA ASOCIACIÓN DE HIJOS E HIJAS DE LOS REPUBLICANOS ESPAÑOLES Y LOS NIÑOS DE LA GUERRA (FFREEE), AMBAS MIEMBROS FUNDADORES DE LA COORDINADORA MEMORIA Y ACTUALIDAD DE LA GUERRA Y EL EXILIO (MAGE) En el acto que tendrá lugar los días 24 y 25 de febrero del año 2001 en Argeles. 100.000 luces para 100.000 refugiados
Todas aquellas personas que deseen asistir al mismo pueden hacerlo enviando un correo electrónico a AGE
Desde las diferentes delegaciones de AGE intentaremos fletar un autobús si conseguimos el suficiente número de amigos para asistir a este acto excepcional. Se os comunicará el programa de salida y los gastos que comporta antes del 19 de febrero, fecha en la que cerraremos la suscripción. A continuación podéis ver la carta que directamente nos envían desde FFREEE para dar noticia de cómo se desarrollarán los actos, y, también el boletín de suscripción para arreglar acomodos y comidas directamente con FFREEE |
||||
Cita en argelès sur mer
24 y 25 de febrero de 2001 PORQUE HAN SIDO, SON Y SIGUEN SIENDO «LOS OLVIDADOS», la Asociación FFREEE se propone homenajear a los Republicanos Españoles obligados al exilio en 1939 y a todos los que lucharon por la Libertad y la Democria, 100.00 LUCES para 100.000 REFUGIADOS tendrá por escenario , el próximo mes de Febrero, 2 ciudades vecinas del Mediterráneo francés: El sábado, día 24 : ARGELES sur MER, primer campo de concentración concebido por las autoridades de este país para encerrarles, El domingo día 25: COLLIOURE, en donde esta la tumba de un ilustre refugiado: el poeta Antonio MACHADO La idea es iluminar parte de playa en ARGELES (esa misma playa en que fueron amontonados y encerrados como bichos indeseables: niños, mujeres, ancianos, hombres, militares y civiles, así como heridos de la Retirada) y reunirnos ahí, el sábado 24 de febrero al caer la noche, llevando, todos y cada uno, luces eléctricas y antorchas encendidas, en un ACTO SIMBÓLICO, para : -recordar (rescatando memoria del olvido): que en este mismo lugar, en esta misma fecha, en 1939, 100.000 Refugiados Antifascistas Españoles, sufrían frío, hambre, miserias y humillaciones. -proclamar ( acción ciudadana ) : nuestra fe indefectible en los valores humanistas ,exigiendo sean respetados, para Dignidad de de los Hombres, -alertar ( vigilancia necesaria) : en tiempos de hoy, cuando de punta a punta del planeta van resurgiendo nuevos fascismos y pesan nuevas amenazas turbias, cuando millares de seres humanos son desplazados, aglutinados y maltratados... algo como una advertencia ilustrada sobre los peligros que hoy y todavía se ensañan las Democracias, incluso las que más sólidas parecen. COLABORAN OFICIALMENTE AL HOMENAJE Instituciones, estructuras y colectivos diversos, con sede de parte y otra de los Pirineos : los Municipios de ARGELES y COLLIOURE,, CONSEIL GENERAL DES PYRENEES ORIENTALES, Diputados y Alcaldes, así como AGE de MADRID ,la Fundación Machado de COLLIOURE,el Centro Español de PERPIGNAN, las Asociaciones Miguel Hernandez de ALICANTE, Karl Einstein de PAU, la Amical del Campo de GURS....con Profesores y representantes de las Universidades de PERPIGNAN, BARCELONA, SEVILLA... El acto ,en el que participaran también cantautores y guitarristas, va de par con un SALON del LIBRO (en presencia de los autores que firmaran sus obras), una EXPOSICION sobre LA RETIRADA y el EXILIO y también con CONFERENCIA y TERTULIA sobre esos temas actualizados : ..HOY ? ... VIDEO, INFORMACION Y COMENTARIOS acerca de la «CARAVANA de la MEMORIA» que acaba de recorrer tierras hispanas «rescatando memoria, para que la Historia se escriba tal y como fue y en ella nos den el lugar que nos corresponde», en presencia de DOLORES CABRA, Secretaria General de AGE e iniciadora de dicha Caravana y de los miembros de la coordinadora MAGE. PARTICIPAR A ESTE ACTO SIMBÓLICO, ES CUMPLIR EL NECESARIO «DEBER DE MEMORIA».HACIENDO MEMORIA SE HARÁ JUSTICIA. APORTAR TESTIMONIOS Y TRANSMITIR LA EPOPEYA DE LOS REPUBLICANOS ESPAÑOLES ES NUESTRA IMPERIOSA RESPONSABILIDAD. JUNTOS ESCRIBIREMOS NUEVA PÁGINA DE NUESTRA HISTORIA EN LAS ARENAS DE ARGELES |
||||
Cita en argelès sur mer
24 y 25 de febrero de 2001
100.000 LUCES PARA 100.000 REFUGIADOS-
Boletin de participacion : Sra. o (y) Sr........................................................ residente en ......................................... calle. ........................................... N°............. (ciudad de residencia y código postal).................................................................... teléfono..............................................................email...........................................Fax................................
ASISTIRÁ al HOMENAJE A LOS REPUBLICANOS ESPAÑOLES y COMBATIENTES PARA LA LIBERTAD Y LA DEMOCRACIA los dias sabado 24 y domingo 25 de febrero del 2001 en ARGELES-SUR MER y COLLIOURE
estara acompañada (do) por ............... personas necesita que se le reserven ..............comidas para el sábado al mediodía .............. comidas para el domingo al mediodía ............... habitación (nes) para la noche del sábado al domingo de........ persona de......... personas
En........ ................. a día........de.................del 2001
Muy importante: ¡para el acto simbólico que tendrá lugar en la playa de ARGELES el sábado 24 de febrero, no olvidarse de traer las lamparas eléctricas y antorchas necesarias para que el brillo de las luces encendidas al caer la noche se divisen desde la Puerta del Sol hasta el Arco de Triunfo! ( las tapas, vino y guitarra que disfrutaremos al regresar de este homenaje, les serán obsequiados gracias al apoyo prestado por la Alcaldía de ARGELES , por la ayuda que conlleva toda amistad en el sentimiento de valores comunes compartidos, y por el compromiso personal de todos y de cada uno de los socios de FFREEE.)
GRACIAS por contestar cuanto antes --------------------------- FFREEE (Asociación regida por la ley francesa : Loi 1901) registrada en la Sous-Préfecture de CERET (Pireneos Orientales) el día 20 de julio del 1999, bajo el N°.: 1/O2850. con sede en : Place de la République 667OO ARGELES-sur-MER. (FRANCIA) tel/fax : (desde España) : 00.33.4.68 95 85 03 email: hinsa@cfecgc.frinternet : www.ffreee.com.Cuenta bancaria : SOCIETE GENERALE (agence du Moulin à Vent) PERPIGNAN, N° 00037283922. |