ENTREVISTA
AL COMANDANTE RAUL REYES DE LAS FARC
Nuestro proyecto es construir un país con
Justicia Social en Paz y en el cual la participación democrática
del pueblo sea el mecanismo principal de ese proceso que nos ha de
conducir hacia el Socialismo.
El periodista Rodrigo Rangel, de la Revista brasileña Época
entrevistó al Comandante Raúl Reyes, integrante del
Secretariado del Estado Mayor y Jefe de la Comisión Internacional
de las FARC-EP
1) ¿Qué hubo de errado en la
operación para liberación de Emmanuel, Clara Rojas e
Consuelo González?
En medio de un conflicto como el que se presenta en Colombia, todo
tipo de operación, incluidas las de carácter estrictamente
humanitario, no siempre concluye exitosamente. Nuestro gesto unilateral
fue saboteado por el gobierno del narcoparamilitar Uribe, primero
secuestrando al niño Emmanuel y segundo, desplegando un inmenso
operativo militar en el cual estaba siendo usada alta tecnología
por aire, agua y tierra para impedir la entrega de las personas. Y
como sabemos bien que en la guerra no se puede actuar de manera irresponsable
ni precipitada, preferimos dejar la entrega para otra oportunidad.
Otra cosa, a nosotros el tiempo no nos pone a correr. Al contrario,
lo hacemos andar con paso lento, seguro y reposado en favor de nuestros
objetivos revolucionarios. Sabemos que nadie nos está esperando
en un restaurante para cenar.
2) ¿Qué imposibilita la liberación
de los demás rehenes?
El lamentable y absurdo parecer que tienen Bush y su perro de caza
en Colombia, llamado Uribe Vélez, de que al pueblo colombiano
lo pondrán de rodillas a punta de violencia, de Terrorismo
de Estado, de masacres, de motosierra, desapariciones y desplazamiento,entre
otras cosas. Le recuerdo lo que dijo Jorge Eliécer Gaitán
hace 60 años, días antes de ser asesinado por la CIA.
“La oligarquía está hincada ante el Imperialismo
y tiene la metralla puesta contra el pueblo”
3) ¿Cómo está Ingrid
Betancourt? Ella está saludable? Como ha vivido? De que habla?
Ella y los demás compañeros soportan con estoicismo
las dificultades que presenta la selva tropical. Su día a día
lo definen las duras condiciones generadas por la confrontación.
Tanto ella como todos los demás prisioneros quieren que el
canje sea realizado cuanto antes. Ese es su tema de todos los días,
pero algún día será el último, y ese será
el del Canje!
4) ¿Cuáles son las reales
posibilidades de liberación de Ingrid Betancourt?
Su liberación, la de sus compañeros y la de todas las
guerrilleras y todos los guerrilleros presos dentro y fuera del país,
cuenta con el apoyo tanto de la mayoría del pueblo colombiano
como de gran parte de la Comunidad Internacional y muchas personalidades.
Nosotros hace años estamos listos para el Canje. El Canje es
posible. El Gobierno no tendrá otra salida. Tendrá que
aceptarlo. El hecho de seguirlo impidiendo carece de realismo político.
5) ¿Cómo han vivido los rehenes?
Como son los días de las personas en poder de la guerrilla?
Ya indiqué, todo depende de la situación militar que
haya en el área donde se encuentren. Y como la decisión
de los amos del Terrorismo de Estado en Colombia (Bush y el presidente
narcoparamilitar) es el rescate militar, esto complica bastante la
situación de los prisioneros.
6) ¿Qué le parece la versión
de Uribe de que Emmanuel ya no estaría más en poder
de las FARC, pero estaría en un orfanato de Bogotá?
Sucede que él aprendió muy bien la lección dada
por su amo terrorista experto en secuestrar personas, trasladarlas
clandestinamente, contando con el apoyo de gobiernos cobardes a prisiones
donde son mantenidas en las peores condiciones. Digámoslo ya,
aprendió a secuestrar, a intimidar, perseguir, hostilizar,
desplazar y tantas otras cosas infames que ha hecho tanto dentro como
fuera del país. Pisoteando el derecho a la Confidencialidad
exigido por la Convención de los Derechos del Niño,
secuestró a Emmanuel con el espúreo propósito
de sabotear la importante gestión mediadora del Presidente
Chávez, de la Senadora Piedad Córdoba y de los países
que están apoyando la realización del Canje y no simplemente
de la entrega unilateral. Nosotros hicimos todo lo contrario, lo sacamos
del escenario de guerra pues es inhumano que un niño tenga
que soportar los rigores de la confrontación.
7) ¿Cuál es la mejor manera
del gobierno brasileño apoyar la liberación de estos
rehenes?
Sin duda la presencia del Profesor Marco Aurelio García indica
que el Gobierno Lula entiende perfectamente que existe un conflicto
armado, que FARC no es un bando de terroristas disparando como locos
para todas partes y comprenden claramente que la solución del
conflicto pasa por un proceso de diálogo entre las dos partes
enfrentadas. Como siempre hemos afirmado que el destino de Colombia
no puede ser la guerra civil, es por eso que queremos que el Canje
sea convertido en una especie de puerta que lleve hacia la Reconciliación
y Reconstrucción de Colombia. Basta de guerra fratricida, que
ente otras cosas es absolutamente innecesaria! América Latina
y El Caribe quieren que Colombia avance hacia la Paz con Justicia
Social por caminos distintos a la guerra. Y eso es perfectamente posible.
Sólo que todos los intentos que hemos hecho han sido ahogados
en sangre por la oligarquía que carece de voluntad de paz.
8) La operación que resultaría
en la liberación de Emmanuel, Clara Rojas e Consuelo González
llamó la atención del mundo y su fracaso ha frustrado
los que desean una solución para el conflicto colombiano, además
de que la situación ha dejado expuesto el presidente Hugo Chávez.
¿Cree que ha faltado discreción?
Le repito, señor periodista Rodrigo, a nosotros el tiempo no
nos pone a correr. Toda operación resulte o no exitosa, la
examinamos en profundo. Si no fue exitosa y según su importancia
se hacen nuevos planes y para adelante! Vea Usted la actitud del Gobierno
narco-paramilitar ante el gesto de las FARC se alejar al niño
del escenario de guerra para evitarle traumas. Qué hizo Uribe?
Secuestrarlo violando el principio de la Confidencialidad. Le recuerdo
que los narco-paramilitares, tan estimados por Uribe, hace poco tiempo
asesinaron a un niño de 8 años cortándole el
pene para que se desangrara hasta morir. De ese tipo son las victorias
militares de Uribe y Bush. La motosierra ha sido su arma preferida.
Tanto el acto infame de Uribe como el de sus narco-paramilitares reflejan
el desespero del amo del Norte y de la oligarquia colombiana ante
la imposibilidad de callar y derrotar a las FARC.
9) ¿Cuál es el proyecto de
las FARC actualmente?
Construir un país soberano, independiente, integrado a la Patria
Grande, con Justicia Social en Paz y en el cual la participación
democrática del pueblo sea el mecanismo principal de ese proceso
que nos ha de conducir hacia el Socialismo. No se trata aqui de una
frase bonita. Es lo que queremos y por lo cual luchamos.
10) ¿Qué es necesario para
cesar a la guerra en Colombia?
Que las armas de la República no sean disparadas contra el
Pueblo. Que no se haga más de la violencia la forma de gobernar.
Que cese la demoníaca injerencia del Imperio de los Estados
Unidos de Norteamérica. Que no sea asesinada la oposición
política en Colombia.
11) ¿Cuál es el secreto de
las FARC para mantener tanto tiempo una guerra contra las fuerzas
oficiales colombianas, que tienen el apoyo logístico y militar
de la mayor potencia bélica del planeta: los Estados Unidos?
Nuestra lucha está más vigente que nunca y cuenta con
un actor fundamental llamado Pueblo. Por eso decimos que somos Pueblo
en armas! No hay en América Latina pueblo más violentado
que el pueblo colombiano. Lo que pasa es que esa atrocidad ha sido
invisibilizada y muchos creen que en Colombia existe la Democracia
más antigua del Continente. En el fondo lo que existe es una
confrontación de clase.
12) En su mensaje de final de año,
Manuel Marulanda exhortó a la guerrilla a hacer una "ofensiva
general" en 2008. ¿Qué puede significar esto de
manera práctica? La guerra puede hacerse más sangrienta
este año?
La crisis que afecta al régimen, al gobierno y a las instituciones
sin descartar a las instituciones militares, dejan entrever que los
que hasta ahora han gobernado ya no gobiernan pues se han dedicado
a perseguir al pueblo y que sus gobernados (perseguidos) no quieren
seguir siendo tratados como hasta ahora. Por eso vemos el resurgir
del movimiento popular, por encima de los planes militares que cuentan
con recursos inmensos, alta tecnología, asesoría y participación
directa del Imperio Norteamericano. Las condiciones para la lucha
política están madurando. Siempre hemos dicho que las
transformaciones que requiere Colombia pueden acontecer sin necesidad
de enfrentar armas con armas. Eso es posible.
13) El gobierno colombiano insiste en relacionar
a las FARC con el narcotráfico. ¿Este es el principal
negocio de la guerrilla hoy?
La guerra no se gana con campañas en la radio y la televisión
contra la Insurgencia. Ahora nos llaman de terroristas. Usted lo sabe.
Y cada cierto tiempo cambian de pretexto. El narcoparamilitarismo,
teniendo como su representante más visible a Uribe Vélez,
se metió en los tres poderes y otras instancias del Estado
colombiano. Allá está. Para acabar con el narcotráfico
hemos hecho propuestas concretas. Nunca hemos obtenido respuesta y
menos ahora con la situación que se está presentando
en los EUA, cuya crisis puede agravarse y donde queda el 90% de la
renta del narcotráfico.
14) ¿Cómo están las
relaciones de las FARC con el PT (Partido de los Trabajadores) y el
gobierno Luiz Inácio Lula da Silva hoy?
Si los ideales marxistas y la historia de la guerrilla y del partido
los acercan, entonces es justo que el PT evite hablar abiertamente
de esta relación? Por que no asumir esta relación? En
los países amigos las relaciones con nosotros se manejan según
las condiciones existentes en ellos. Y somos respetuosos de eso. Es
lo que le puedo decir.
15) ¿Las FARC consideran tener actualmente
apoyo internacional para su causa?
Desde Marquetalia, donde nacieron las FARC en 1964, hemos contado
con ese apoyo. Recuerdo que en esa oportunidad varios intelectuales
franceses se dirigieron al Gobierno colombiano de ese entonces para
solicitarle que no empleara la fuerza militar contra los campesinos
de esa región agraria. Esos intelectuales liderados por Jean
Paul Sartre, proclaman ya que la solución de un problema político
es también política.
16) ¿Crees que Brasil puede ser un
bueno mediador en una eventual retomada de negociaciones entre las
FARC y el gobierno colombiano?
Tanto el Brasil como otros países, especialmente nuestros vecinos
pueden ayudarnos con sus buenos oficios a aclimatar la posibilidad
de nuevas conversaciones que nos lleven a Acuerdos reales de Paz.
El Canje sería un primer paso De nuestra parte estamos listos.
Sólo que Uribe no está interesado en la Paz sino en
la guerra contra el pueblo. El se ha convertido en el Caín
del pueblo colombiano.
17) ¿El presidente Lula ofreció
el territorio brasileño como una zona neutra para eventual
negociación y cambio de rehenes por prisioneros? ¿Qué
piensan las FARC de esta posibilidad? ¿Por qué?
Toda propuesta que nos ayude a mantener encendida la lucha por el
Canje y por la solución política del conflicto, será
bien venida.
18) ¿Por qué las FARC insisten
en la desmilitarización de la Florida y de Pradera como una
condición para llevar adelante el cambio de rehenes por guerrilleros
presos?
Por seguridad de los negociadores, de los prisioneros de las dos partes,
de los periodistas, personalidades y sobre todo porque no le creemos
a Uribe ni el saludo.
19) Ante a la situación de las insistentes
negativas del gobierno Uribe de ceder a la exigencia para la desmilitarización
de la área de Florida e Pradera, entonces ¿no estarían
los dos lados en un callejón sin salida?
El que está en un callejón sin salida es Uribe. Terminará
el segundo mandato y se quedará con los crespos hechos pues
no nos habrá derrotado.
20) Caso un día sea posible el cambio,
las FARC no tendrán guerrilleros presos y no habrá más
secuestrados en poder de la guerrilla. ¿Cuál será
entonces el futuro de las FARC?
Somos un movimiento revolucionario regido por un Estatuto y Normas
de Comando, tenemos Mando Centralizado, estamos presentes en todos
los Departamentos del país, nuestras tropas permanecen uniformadas
y armadas, estudian, trabajan y van al combate; nuestra relación
con la población se basa en el respeto irrestricto, el aprecio,
los buenos modales y el ejemplo revolucionario. En Colombia hay ya
un poder alternativo. Nosotros somos parte de esa nueva realidad política.
Siendo que “La mejor forma de alcanzar la libertad es luchar
por ella” como nos enseña Bolívar, pues ahí
estamos junto a nuestro sufrido pueblo, construyendo paso a paso las
bases para la Paz con Justicia Social, prerrequisito para que el pueblo
avance hacia el Socialismo.
21) ¿El presidente Hugo Chávez
es hoy el mayor aliado de las FARC en la América de Sur?
Nuestro principal aliado es nuestro pueblo. Especialmente los campesinos,
hombres y mujeres cuya firmeza y decisión son dignas del mayor
respeto. Sin duda, el Presidente Chávez es un gran líder.
Y queremos que siga avanzando. En él se cumple lo dicho por
José Martí: “No es que los hombres hagan los pueblos.
Son los pueblos los que en su momento de génesis se tornan
vibrantes y triunfantes en un hombre”
22) ¿Álvaro Uribe es todavía
el blanco preferencial de las FARC?
Nosotros luchamos por el cambio del régimen político,
por la democracia real, por las transformaciones que necesita Colombia
para que llegue a ser la Patria Bolivariana que sus hijos merecen.
Luchamos por la implantación de un sistema económico
que distribuya la riqueza y cuide del medio ambiente para que el pueblo
pueda disfrutar el mayor grado de felicidad posible. Las desigualdades
sociales son una afrenta a la dignidad humana. Por eso luchamos por
una sociedad justa con igualdad de condiciones para todos.
23) ¿Por qué mantener la política
de secuestros? ¿Esto no acaba por crear una antipatía
a la guerrilla en la opinión pública internacional,
por cuenta de la cuestión humanitaria?
Vea bien, cuando en medio del fragor del combate una Guerrillera o
un Guerrillero le grita a un oficial, un sub-oficial o un soldado
que le garantiza la vida si se entrega, y eso acontece, no existe
razón alguna para que ese hecho de carácter militar
sea llamado de secuestro. Igualmente, cuando la confrontación
alcanza a todos los estratos de la sociedad y los tres poderes del
establecimiento se caracterizan por sus niveles de violencia sin fin
y corrupción espantosa, eso genera presos de lado y lado. Por
eso estamos proponiendo la realización del Canje de prisioneros.
24) Hay un creciente temor de las autoridades
militares de Brasil con la presencia de guerrilleros en el lado brasileño
de la frontera. ¿Las FARC tienen la pretensión de expandir
sus acciones para allá de las fronteras de la Colombia? ¿Qué
le parecen las acusaciones de que el territorio de la Venezuela estarían
sirviendo de santuario para las FARC?
Que dejen el temor y duerman tranquilos pues nosotros lo que tenemos
es un conflicto interno que queremos sea solucionado por la vía
política. En relación con nuestros países vecinos
nuestra política es que la frontera sea un espacio de encuentro
y de convivencia de ciudadanos hermanados por una historia común,
que tienen los mismos problemas, las mismas esperanzas y un mismo
destino.
25) La proximidad entre el actual gobierno
de Colombia y Washinghton es una señal de riego a la soberanía
de los países latinos. ¿Hasta qué punto es un
riesgo?
Afortunadamente Washington ya no consigue imponer su dominación
en América Latina, como lo hacía hasta hace unos años.
Todo, porque nuestros pueblos comienzan a construir un proceso político
alimentado por el Derecho a la Autodeterminación. Y eso nos
complace. Pues esos vientos nuevos que avanzan por nuestro Continente
son un signo de esperanza. Son pocos los gobernantes que quedan prestándole
un servicio apátrida al Imperio. La misión de nuestros
pueblos es seguir luchando por su liberación, pues como nos
dice Simón Bolívar “los Estados Unidos parecen
destinados por la Providencia para plagar la América de miserias
en nombre de la Libertad”.
26) ¿La liberación de Clara
Rojas y Consuelo González es una señal de que las FARC
están dispuestas a ceder?
Por decisión de los Organismos Superiores de nuestra Organización
Revolucionaria fueron puestas en libertad esas prisioneras como desagravio
al Comandante Hugo Chávez, Presidente de la República
Bolivariana de Venezuela y a la valiente Senadora colombiana Piedad
Córdoba. Quisimos con ese acto demostrarles nuestra firme voluntad
de que continuaran contribuyendo en la búsqueda de la Paz para
nuestro país. Menos mal que en esta lid por la Paz con Justicia
Socia, el narcoparamiliar Uribe está quedando como un soldado
desconocido.
27) ¿Por qué las FARC prometieron
a Chávez liberar Emmanuel si el niño ya no estaba con
la guerrilla? ¿Qué fue lo que pasó?
Tener los niños donde puedan estar relacionándose con
otros niños, en medio de un ambiente infantil y tranquilo,
desarrollando las actividades escolares, recibiendo los cuidados que
le son propios, lejos del esperpento de la guerra y para su seguridad,
muchas veces, con otro nombre, es la forma como las FARC ponen en
práctica su responsabilidad en relación con los niños
que nacen en medio de la guerra. Hacer eso es tener sentido de humanidad.
Sólo que cuando las circunstancias lo exigen, el modus operandi
es clandestino, sea en el país o en el extranjero. En el caso
del niño de la señora Clara, no se puede hablar de engaño
o trampa. El niño estaba bajo la responsabilidad de las FARC
y fue incluido en el grupo de personas que liberaría de manera
unilateral como gesto de desagravio al Presidente Hugo Chávez.
Pero como el objetivo del Gobierno del narcoparamilitar es impedir
que haya Canje de prisioneros, que se pueda aclimatar en Colombia
un ambiente de paz que le abra las compuertas a la Reconstrucción
y Reconciliación de la familia colombiana, entonces, hace lo
que sea, sin importarle el principio de la Confidencialidad establecido
por la Convención de los Derechos del Niño. Qué
persona honesta puede permanecer tranquila y sonriente ante tan irresponsable
e infame actitud que tiene su origen en Washington y en el narco-para-militar
su principal cipayo.
28) ¿Las rehenes liberadas relatan
que las FARC encadenan a los rehenes y los amenazan de muerte constantemente.
Si la guerrilla abandonara esas prácticas, incluso la estrategia
de secuestros, su causa no sería más aceptada por la
comunidad internacional? ¿Las FARC pretenden cambiar la estrategia
actual?
Las condiciones de la guerra son duras. Y como decía el Che,
“hay que endurecerse sin perder la ternura”. Usted tuvo
la oportunidad de ver el buen estado de salud de las prisioneras liberadas
y eso que caminaron durante varios días en medios de bombardeos
ya que los operativos militares (negados por el gobierno) estaban
en plena ejecución para impedir el acto de desagravio. Igualmente
pudo comprobar el trato entre las rehenes y la guerrilla. Fue una
despedida sin odio, sin rencor, al contrario en medio de abrazos y
expresiones de amistad. Pasa una cosa, los revolucionarios también
somos humanos y especialmente humanos, por convicción, por
ideología, por principio. Ahora, que los prisioneros pasen
por dificultades, es apenas obvio. Y los operativos permanentes de
rescate por la fuerza, aumentan esas dificultades. Ellos no andan
haciendo turismo ecológico en la selva.
29) ¿Quién es, a final de
cuentas, el padre de Emmanuel? ¿Dónde está? ¿Cuál
es su historia con la guerrilla?
Lo que le podemos decir en ese sentido es que no fue obra del Espíritu
Santo sino de un muchacho de carne y hueso y una mujer, también
de carne y hueso. Mejor dicho, se aplicó el adagio que dice:
Dios los crea y el diablo los junta
Época
Rodrigo Rangel
Publicado Revista Época
