Voz nº1996

VOZ la verdad del pueblo aparecerá por última vez en este año, en la quincena del 9 al 22 de diciembre. Por lo tanto se deben hacer con bastante antelación los pedidos de las administraciones regionales. Esta edición incluirá el resumen anual de la vida política, social y laboral. Igualmente, el maestro Calarcá presentará el resumen de los doce meses en sus alegres y combativas caricaturas. Además de las habituales secciones.
La primera edición del año próximo será el 6 de enero, aunque todavía no está claro el retorno inmediato a la frecuencia semanal como lo dispuso el 17o Congreso del Partido Comunista Colombiano. Las finanzas del periódico continúan resentidas. La campaña de apoyo nacional e internacional, de la cual daremos información en la próxima edición, no logró el objetivo proyectado. Menos el aumento de la circulación y el pago de las deudas regionales, que pasan de los 25 millones de pesos.
Es condición sine qua non para el regreso al semanario, e inclusive para aparecer el próximo año, que los regionales se pongan a paz y salvo con la administración de VOZ antes del 15 de diciembre del presente año. De lo contrario la existencia de VOZ está amenazada. El compromiso de los comités regionales aún no se siente después del 17o Congreso. Esperamos contar con la comprensión y la colaboración del colectivo del partido, células, militantes y direcciones. Solo así podremos cumplir con la tarea revolucionaria de elevar la lucha ideológica en momentos en que ésta es más importante y tiene muchas más proyecciones.

Director, Consejo de Redacción y Administración de VOZ.

ENFERMO MARIO UPEGUI

El aguerrido concejal de Santafé de Bogotá de la Unión Patriótica y el Partido Comunista, Mario Upegui, fue internado de urgencia en un centro clínico de la capital de la República, para ser sometido a exámenes médicos. Upegui ha presentado quebrantos de salud, que de todas maneras, según dicen los médicos, no revisten gravedad pero sí un cuidado especial.

Mario Upegui, destacado luchador revolucionario y popular, se ha distinguido en el concejo de la capital por la permanente defensa de los intereses de Santafé de Bogotá y de la comunidad, en especial la que pertenece a los sectores populares y de menores ingresos. Los medios de comunicación y varias encuestas lo han distinguido como uno de los concejales más capaces y de mayor preparación en los debates y en la promoción de iniciativas cívicas y sociales.

El director, el Consejo de Redacción y la Administración del periódico VOZ, el que siempre ha contado con el aliento y apoyo de Mario Upegui, le hace llegar un fraternal saludo acompañado de los mejores votos de pronta recuperación. El deseo es que pronto esté en el salón de sesiones del Cabildo del Distrito Capital brindando sus buenos oficios a toda causa orientada al desarrollo de la ciudad y de los sectores populares.