UTLAI PUNTO DOC

Nº 28 --- Enero 2006

 

Software gratuito para personas con limitación visual

(Publicado en el Boletín DISNNET, Número 1154, octubre de 2005).


En hora buena un Software gratuito para personas con limitación visual

Por: Oscar Saúl Cortés Cristancho

Los colombianos con discapacidad visual cuentan con una solución
tecnológica que los acerca a los desafíos de la revolución
informacional. El Instituto Nacional para Ciegos Inci distribuye sin
costo el paquete Inci Soft para personas ciegas o con baja visión. La
entidad gubernamental, continúa trabajando y en un futuro próximo
ofrecerá a los usuarios nuevas herramientas para apoyar en la
comprensión y manejo de programas editores de texto u hojas de cálculo e
Internet.

Inci Soft es una solución que integra cinco herramientas para personas
con limitación visual. El Eva, un test para evaluar la funcionalidad
visual en los niños. El diccionario Dic Son, adaptado con herramientas
básicas para el aprendizaje del Ingles que contiene ejercicios que
acercan a la persona con discapacidad visual a la conjugación de verbos
y frases en ese idioma.

El paquete incluye también herramientas cómo el Inci Reader, que sirve
para leer libro hablado en formato Daisy. El DCP, es una herramienta
didáctica para desarrollar destrezas y habilidades en el braille, ábaco
y sistemas de cuentas. Finalmente, el Syn Text, un programa lector de
pantalla que únicamente funciona con el editor de texto interno del
mismo programa, no obstante, Permite a la persona con discapacidad
visual la práctica en la construcción de párrafos. El Syn Text contiene
además, una herramienta de magnificador de texto para personas con baja
visión.

Las herramientas que se han trabajado en los últimos cinco años, se han
actualizado para interactuar con programas como Windows XP. Se necesita
que las personas ciegas o con baja visión usen las aplicaciones para
validar la propuesta y determinar hasta donde son aplicaciones cerradas
y exclusivas para la población con limitación visual.

Existe una gran expectativa para que las herramientas puedan ser usadas
de manera eficiente por personas con baja visión. El test de valoración
visual, es un aporte para permitir conocer a temprana edad limitaciones
en la visión mediante un diagnostico visual que valora la funcionalidad.

En la evolución tecnológica se espera a futuro que el mercado ofrezca
soluciones integradas donde las herramientas para personas con
discapacidad estén incluidas y sean compatibles y amigables para que la
población en general pueda acceder a ellas y estar incluidos en los
avances de la sociedad informacional. <>

Resumen

Inci Soft, Alternativa para el acceso a la tecnología de las personas
con limitación visual

Por Juan Simón Cancino Peña

Esta herramienta que será de distribución física gratuita o que podrá
ser descargada sin costo de la página web del Inci (
<http://www.inci.gov.co/> www.inci.gov.co) cuenta con cinco herramientas
que le permiten a las personas con discapacidad visual, acceder al uso
de la tecnología y al aumento del conocimiento.

A continuación un resumen de los usos de tiene cada una de las
aplicaciones del paquete:

* Syn Text: Es un procesador de texto que trabaja en forma
simultánea texto y síntesis de voz.

* Syn Calc: Hoja de Cálculo que trabaja en forma simultánea
texto, números, funciones y procedimientos matemáticos con síntesis de
voz

* Dic Son: Diccionario que reproduce en español mediante voz
sintetizada la traducción y la definición de una palabra escrita en
ingles con la pronunciación propia de los dos idiomas.

* Inci Reader: Brinda a los lectores una opción para acceder a
libro hablado digital, en formato Daisy accesible. Permite la
navegación por capítulos frases o palabras dentro del texto.

* También el Inci ofrece dos herramientas más, para que padres de
familia y trabajadores del sector salud y de la habilitación
rehabilitación conozcan más sobre las formas de aprendizaje de las
personas con discapacidad visual.

* El DCP ofrece en formato multimedia herramientas didácticas para
el aprendizaje y el uso del sistema de lecto escritura braille y del
ábaco

* El Eva: Herramienta que permite la evaluación de la
funcionalidad visual de niños entre tres y ocho años. Es para tener en
cuenta que en estas edades hay muchos tipos de discapacidad visual que
son prevenibles y que de ser atendidas a tiempo, reducirían el impacto
de esta discapacidad.

La tarea a continuar es mejorar la funcionalidad de las herramientas que
hoy se ponen al servicio de la población con discapacidad más el
incentivo para que su uso sea masivo.

ENLACE DEL DIA

INSTITUTO NACIONAL PARA CIEGOS INCI

Incisoft

http://www.inci.gov.co <http://www.inci.gov.co/>

 

Si has llegado a este artículo a partir de un mensaje de correo electrónico, pulsa alt+f4 para cerrar esta ventana    y volver a él.

Si lo estás leyendo a través de la red, desde aquí puedes:
Volver al nº 28 de la revista


Volver a la web de UTLAI