1. Portada.
U.T.L.A.I. PUNTO DOC
REVISTA TRIMESTRAL DE LA ASOCIACION CULTURAL
"USUARIOS DE TIFLOTECNOLOGIA PARA EL LIBRE ACCESO A LA INFORMACION"
NUMERO 0 - ENERO 1999
Directora: Soledad Mochales López
Equipo de coordinadores:
Tiflotecnología: Miguel Celada Quintana
El acceso a la cultura: Eutiquio Cabrerizo Cabrerizo
Ha colaborado en este número:
José antonio Ferrero.
Para comunicar con nosotros:
Aptdo. de correos 1086. 39005 Santander (Cantabria) (eSPAÑA)
Correo electrónico: utlai@nodo50.org
Las opiniones vertidas en cada artículo de la revista son de
exclusiva
responsabilidad del autor.
1. Portada - Portada de la revista
2. sumario - sumario
3. edito - Editorial
tiflo (sobre tiflotecnología).
4. tiflo\contiene - Presentación y contenidos
de la sección.
5. tiflo\cacharreria - sobre la exposición
internacional de tiflotecnología celebrada en Madrid en el mes de
diciembre. Por Miguel Celada.
6. tiflo\catalogo - Catálogo de material
de la Unidad Tiflotécnica correspondiente a 1999.
Culura (el acceso a la cultura)
7. cultura\Contiene - Presentación y contenidos
de la sección.
8. cultura\geniales - Dos escritoras geniales. Por
Eutiquio Cabrerizo Cabrerizo.
9. cultura\footing - Diez vueltas. (relato).
10. cultura\marina - Entrevista con el escritor
y filósofo J. A. Marina (artículo de prensa).
11. cultura\pelicula - Relación de películas
grabadas por la ONCE en sistema audesc.
12. cultura\octu.bre - Obras editadas por la ONCE
en el mes de octubre del 98.
13. cultura\noviem.bre - Obras editadas por la ONCE
en el mes de noviembre.
14. cultura\diciem.bre - Obras editadas por la ONCE
en el mes de diciembre de 1998.
difundir
15. Difundir\contiene - Presentación y contenidos
de la sección
16. difundir\ville - Proyecto infoville. La información
para todos los ciudadanos.
17. difundir\euro - ARtículo sobre el euro.
18. difundir\derecho - El derecho a leer (relato)
19. difundir\perros - Sobre el Perro Guía.
Por J. A. Ferrero Blanco.
20. difundir\parrot - Manual de la agenda Parrot
Plus adaptado por Enrique Varela
socios (sólo para miembros de la asociación)
21. socios\socios - datos de los socios
22. socios\material - Información sobre el
material con el que cuentan los miembros de la asociación
23. socios\estatuto - Estatutos de la asociación
24. socios\utlai - Proyecto para 1999.
25. socios\acta1 - Acuerdo sobre la creación
de la asociación
26. socios\acta2 - Acta constitutiva
27. socios\acta 3 y socios\acta4 - Actas de la Asamblea
General
28. socios\junta1 socios\junta2 socios\junta3 socios\junta4
- Actas de las reuniones de la Junta Directiva de UTLAI.
3. Editorial: nace una
asociación
A mediados de 1998 nació en Cantabria la asociación cultural "Usuarios de Tiflotecnología para el Libre Acceso a la Información" (U.T.L.A.I.).
Es necesario reconocer en Internet
uno de los motores que impulsó su puesta en
marcha. Las posibilidades que ofrece la Red nos descubrió
lo importante que es para nosotros la comunicación y el
intercambo de información con otras personas.
El uso del ordenador nos acerca a un formato estandarizado de la información y ello reporta innumerables ventajas a las personas con ceguera y/o deficiencia visual. Pero este camino representa no pocas dificultades y exige de los usuarios una gran inversión en recursos personales tanto económicos como de aprendizaje.
Por eso U.T.L.a.i. quiere contribuir a que esos esfuerzos que cada uno de nosotros hace para avanzar en este campo sean puestos en común con las personas que persiguen los mismos fines.
Como usuarios de la tecnología
para ciegos compartimos necesidades e intereses. Todos
tenemos dificultades para conocer nuevos productos
y aprender nuevas técnicas que nos podrían ser de
utilidad, sufrimos la inaccesibilidad a gran cantidad de información
por nuestros problemas de visión y somos conscientes,
en mayor o menor medida, de la importancia que la
tecnología tiene para paliar estas
dificultades y de la posibilidad que ofrece de compensar
los problemas que supone la ceguera.
"U.T.L.A.I. Punto Doc" quiere ser un medio más para unir a todos los que estamos interesados en lograr estos objetivos. Aunque nuestra actuación más inmediata, por cuestiones eminentemente prácticas, pues es mucho más sencillo y ágil intervenir en lo más próximo, es la Comunidad Autónoma de Cantabria, nuestro espíritu es universalista y nos gustaría llegar a los que compartan nuestros fines. Poner este canal a disposición de los que quieran contribuir a que las nuevas tecnologías sean más utilizadas por las personas con ceguera, para aproximarnos así al ideal de un libre acceso a la información y por tanto a la cultura.
Pero los contenidos de esta revista
no serán exclusivamente de tiflotecnología.
De poco nos serviría si tan sólo llegásemos a poder
manejar un ordenador aunque fuese en toda su capacidad. La
sociedad
de la información en la que estamos inmersos precisa
y exige personas que sepan buscar, seleccionar y utilizar
la información. Por eso la tecnología
en sí no es suficiente, es un medio al servicio de la
igualdad de oportunidades. Pretendemos que esta publicación
recoja distintas opiniones y puntos de vista, inquietudes y sugerencias,
que incite al debate, a la reflexión y despierte la creatividad
y el sentido crítico. Condiciones estas necesarias para llegar
a ser ciudadanos activos que participan en el entorno en el
que viven.
Por eso esperamos las ideas y aportaciones de todos vosotros. Las secciones que figuran en este número son tan provisionales como sea necesario. El tiempo y los lectores irán perfilando su evolución. No descartéis propuestas porque no encajan en su esquema inicial. Conseguiremos incorporar las sugerencias o materiales sólo con la posibilidad de que sean útiles para los lectores.
Aquí tenéis el número
0 de "U.T.L.A.I. punto doc" y dentro de tres meses...
¡más y mejor!