"Con el pretexto de salvarles la vida, nuestros hijos e hijas son trasladados forzosamente a los hospitales, donde los médicos colaboradores tratan de imponerles la alimentación forzosa. ¡Esta intervención les está provocando a todos ellos daños psicológicos y es una forma más de tortura que les conduce a la muerte! ¡Y el Estado continúa diciendo que en Turquía 'no se tortura'! Si fuese así, ¿por qué no dejan entrar en las celdas a los familiares? Si estas celdas son, como dice el Estado, hoteles de lujo, ¿por qué no permiten que todos las vean? ¡El Estado turco miente! Durante las comunicaciones (en las cárceles donde están permitidas) los niños son golpeados ante sus madres… Ayse Bastimur y Fatma Ersoy están en coma a causa de la Huelga de Hambre. Las direcciones de las cárceles no permiten que los visitantes dejen vestidos y vitamina B1 para los presos… Muchísimos presos están heridos, para otros la situación es crítica… a la mayor parte de ellos no les son permitidas las comunicaciones con sus familiares. ¡Los miembros de la Tayad y los hijos de los presos exigen que se ponga fin a la tortura y que los heridos sean adecuadamente atendidos!"

DHKC informa:

"El Estado continúa asesinando. Riza Poyraz se ha convertido en mártir. El Estado continúa mintiendo". "El Ministro de Justicia, Turk, con una increible desfachatez, se ha atrevido a decir que 'el Estado no ha matado a nadie, nadie ha muerto a causa de disparos; si ha habido muertos ha sido porque ellos mismos se han dado fuego'.

Riza Poyraz nació en 1971 en la aldea de Dagonu, pero ha crecido en Gazi, a donde se había trasladado cuando era niño. Gazi es una villa-miseria situada en los alrededores de Estambul: muchos revolucionarios han nacido y vivido en Gazi. En la villa-miseria de Gazi ha podido conocer el verdadero rostro del Estado fascista, pero también conoció la Revolución. Desde que era un adolescente, Riza se dió cuenta que su país necesitaba cambios que sólo con la Revolución podían ser realizados. Por ello, durante el período del servicio militar, Riza trató de aprender del mejor modo el uso de las armas para después pasar a la guerrilla. En 1988 estaba en contacto con nuestro movimiento. Detenido en Estambul, Riza fue torturado en el Departamento de Seguridad; no pudiendo obtener de él ninguna información, los torturadores lo tiraron por la ventana del quinto piso del Departamento de Seguridad de Estambul, situado en la Vatan Avenue, cosa que le provocó la fractura de las piernas.

Trasladado a la prisión de Umraniye, Riza continuó estudiando y creciendo. Con orgullo afirmamos que la vida de Riza ha sido un ejemplo de dedicación a sus compañeros, a su pueblo y su cultura. El día de la masacre Riza estaba en las barricadas; golpeado por los proyectiles de los gendarmes se ha convertido después en mártir muriendo en el hospital. ¡LA RESISTENCIA CONTINUA CON LOS MARTIRES! ¡EL ESTADO CONTINUA MASACRANDO! ¡LOS PRESOS CONTINUAN RESISTIENDO! ¡RIZA POYRAZ ES INMORTAL! ¡LOS HEROES NO MUEREN PORQUE VIVEN EN EL PUEBLO QUE NO OLVIDA!"

TKEP/L informa:

"Kenan TAYBORAN está vivo, aunque en coma. Los militares habían dicho que había muerto, pero se trata de una mentira. Trataremos de daros más información en los próximos días. El Estado quiere asesinar a MUSA KARATAS porque cree que es el líder del TKEP/L, aún sin tener pruebas. Musa había sido condenado a la pena capital (como presunto líder del TKEP/L), posteriormente conmutada por cadena perpetua. Musa está herido y, como ha dicho a su abogado (con el que ha conseguido hablar durante 10 minutos), lo amenazan de muerte. ¡Esperamos vuestro apoyo internacionalista! ¡LARGA VIDA A NUESTRA RESISTENCIA EN LA CARCEL! ¡REVOLUCION O MUERTE!"