|
|
Boletín 87 Primera Quincena de Septiembre de
2005 |
|
ADVERTENCIA: Los titulares y contenidos de las noticias que se incluyen en esta
página coinciden literalmente con la edición digital correspondiente,
siendo únicamente responsabilidad de
sus redactores. Su inclusión en esta página no significa que nos
identifiquemos o compartamos los mismos. Puede ocurrir que, en algún caso, la
dirección de enlace haya cambiado desde su publicación o que su contenido
esté reservado a suscriptores |
|
El Comercio de Gijón, 1 de septiembre de 2005
El PP exige
«explicaciones» a Alonso y a Arruche por el 'caso Roquetas'
AGENCIAS/MADRID
El secretario general del PP, Ángel Acebes, aseguró ayer que
el ministro del Interior, José Antonio Alonso, tiene que dar «muchas
explicaciones» en el Congreso y «decir qué va a hacer» con el director general
de la Guardia Civil, Carlos Gómez Arruche, por el 'caso Roquetas'.
En una rueda de prensa celebrada ayer tras la reunión del
comité de dirección del PP, Ángel Acebes exigió, en nombre del grupo
parlamentario popular, la comparecencia en la Cámara baja del ministro Alonso,
así como la de Gómez Arruche, quien a su juicio «tiene una explicación
pendiente por lo que dijo en el 'caso Roquetas'».
http://www.elcomerciodigital.com/pg050901/prensa/noticias/Nacional/200509/01/GIJ-NAC-143.html
Diagonal, 1 de septiembre de 2005
Represión // Más allá
del caso Roquetas
Otro ‘garbanzo’ en el
cocido de los malos tratos
El ‘caso Roquetas’
devolvió a la agenda mediática un tema que las organizaciones de DD HH y de
defensan de los presos llevaban años denunciando: la persistencia de las
torturas y abusos policiales en el Estado español. Según Jorge del Cura, del
Centro de la Documentación Contra la Tortura, en el caso del agricultor Juan
Martínez Galdeano, ya se están moviendo los “mecanismos para asegurar la
impunidad” de los agentes inculpados. Una impunidad más que generalizada en
estos tipos de delitos: entre 1999 y 2003 hubo 178 denuncias por torturas
contra la Guardia Civil: de ellas, sólo nueve acabaron en condena.
Diversos informes de organismos internacionales revelan que
los malos tratos y torturas por parte de las fuerzas policiales son frecuentes,
sobre todo en casos relacionados con el terrorismo y la inmigración.
Martín Cúneo - Redacción
“Un garbanzo negro no tiñe un cocido”. Con este repaso al
refranero el ministro de Defensa, José Bono, describía la muerte de Juan Martínez
Galdeano en comisaría, apaleado por numerosos agentes de la Guardia Civil. Un
caso aislado y excepcional en un sistema que funciona, en esencia,
correctamente. Y así fue reflejado en los medios de comunicación: primeras
páginas, horario de máxima audiencia para un seguimiento detallado de un
garbanzo, al parecer, en mal estado. Sin embargo, no era el primero, ni tan
raro como podría pensarse. Las torturas, los malos tratos y los abusos de las
fuerzas policiales son prácticas “más que esporádicas”, según reveló en
Hemeroteca // Algunos
precedentes del caso de Almería
Documentadas numerosas
muertes de detenidos
Entre 2001 y 2005 hay
80 casos documentados de fallecimientos en dependencias y actuaciones
policiales; muchos de ellos se deben a abusos de los agentes.
Alvar Chalmeta - Redacción
Mientras ‘el caso Roquetas’ ocupaba portadas, la Asociación
Pro Derechos Humanos de Andalucía denunciaba la existencia de más de mil
denuncias por abusos policiales en los últimos años en un comunicado que no
tuvo difusión en los grandes medios de comunicación. Según las informaciones
recogidas por organismos de defensa de los derechos humanos –como el Centro de
Documentación Contra la Tortura y la Asociación Contra la Tortura (ACT)– la
violencia empleada por los agentes de los diferentes cuerpos de seguridad para
“inmovilizar” o “reducir” causa la muerte de numerosos detenidos.
http://www.diagonalperiodico.net/pdfs12/38diagonal12-web.pdf
Diagonal, 1 de septiembre de 2005
"En
el caso Roquetas ya se han puesto en marcha mecanismos para lograr la
impunidad”
http://www.diagonalperiodico.net/pdfs12/39diagonal12-web.pdf
Diario Siglo XXI (Europa Press), 1 de septiembre de 2005
La Audiencia
Provincial de Almería resolverá 'con celeridad' el recurso a la libertad de los
agentes del 'caso Roquetas'
Redacción / EP
El presidente de la Audiencia Provincial de Almería, Benito
Gálvez, afirmó hoy que el recurso presentado por Fiscalía y acusación
particular a la decisión de libertad para los agentes imputados en la muerte de
Juan Martínez Galdeano "se resolveré con celeridad", ya que, además,
"se trata de una causa en la que hay en juego un pronunciamiento sobre
libertad o prisión" de los imputados.
En declaraciones a Europa Press, Gálvez detalló que el
procedimiento que corresponde a este recurso es, "primero, que el juzgado
de Roquetas remita las actuaciones" sobre el recurso y que "una vez
que el juzgado de Roquetas remita las actuaciones, desde la oficina de reparto
de la Audiencia se turna a la sección correspondiente".
http://www.diariosigloxxi.com/noticia.php?ts=20050901130411
Diario Siglo XXI, 1 de septiembre de 2005
El abogado de Asigc
recurrirá mañana la suspensión de funciones de los agentes en los juzgados
madrileños
Desvela que ha
redactado "una queja" que enviará a la Dirección de la Guardia Civil
por "la vulneración de normas judiciales básicas"
Redacción / EP
El letrado de la Asociación Independiente de la Guardia
Civil (Asigc) que defiende a los nueve guardias imputados en el caso de la
muerte de Juan Martínez Galdeano en el cuartel de Roquetas de Mar (Almería) en
el procedimiento interno del Cuerpo, Antonio Suárez-Valdés, desveló hoy que
presentará a las 13.00 horas de mañana un recurso contra la suspensión de
funciones de los agentes en el Juzgado Central de lo
Contencioso-Administrativo, con sede en Madrid.
http://www.diariosigloxxi.com/noticia.php?ts=20050901133422
Terra – EFE, 1 de septiembre de 2005
Roquetas: los agentes
recurren la suspensión de sus funciones
Los abogados defensores de los nueve agentes imputados por
la muerte de un detenido en el cuartel de Roquetas de Mar (Almería) recurrirán
hoy la medida cautelar adoptada por los ministerios de Interior y Defensa que
les suspendió en sus funciones.
Yahoo Noticias, Europa Press, 1 de septiembre de 2005
Almería.-Cantalejo
espera que "en los próximos días" se señalen las nuevas declaraciones
de testigos del 'caso Roquetas'
ALMERIA, 1 (EUROPA PRESS)
El abogado de la acusación particular del fallecido en el
cuartel de la Guardia Civil de Roquetas de Mar (Almería), José Ramón Cantalejo,
explicó hoy que espera "que en los próximos días se señalen las fechas de
nuevas declaraciones" de testigos del caso, tales como "los policías
locales que intervinieron en el accidente de Galdeano, el equipo médico que
certificó la muerte y testigos" presenciales de lo sucedido.
http://es.news.yahoo.com/050901/4/48xn7.html
·
NOTA.- Dada la gran
cantidad de información publicada sobre el ya conocido como ‘caso Roquetas’,
nos remitimos al dossier de prensa que hemos publicado en la página web del
Centro de Documentación contra la Tortura:
http://www.nodo50.org/tortura/varios/20050724-Roquetas/20050724-Roquetas-Introduccion.htm
El País, 1 de septiembre de 2005
La autopsia al
subsahariano de Melilla señala que murió por rotura del hígado
La policía marroquí dice
que no hay indicios que vinculen la muerte con la Guardia Civil
"El cuerpo no
tenía disparos, pero sí un hematoma circular en el pecho", según un médico
Los gendarmes de
Marruecos consideran poco fiable la declaración del único testigo
TOMÁS BÁRBULO - Melilla
Fuentes hospitalarias de la ciudad marroquí de Nador que han
tenido acceso a la autopsia del inmigrante camerunés fallecido cerca de Melilla
poco después de un asalto de 300 subsaharianos a la valla de la ciudad aseguran
que la muerte se debió a "una hemorragia interna producida por un trauma
hepático (fractura del hígado)", según afirma Médicos Sin Fronteras (MSF).
Un subsahariano contó a un doctor que el fallecido y otro compañero murieron
"tras ser golpeados brutalmente por la Guardia Civil", algo que niega
el instituto armado basándose en un informe de la Gendarmería marroquí. MSF,
que cuenta con un equipo médico en la zona, remitirá esta información al
Defensor del Pueblo, que ha anunciado una investigación.
http://mipais2.elpais.es/articuloCompleto/elpepiesp/20050901elpepinac_3/Tes/default.htm
El País, 1 de septiembre de 2005
"La muerte pudo
producirse por accidente"
EL PAÍS - Madrid
El informe preliminar de la Guardia Civil, elaborado tras
una reunión con la Gendarmería marroquí, dice lo siguiente:
"A las 20.00 de ayer (el día 30) se mantuvo una reunión
con mandos de la Gendarmería Real marroquí en sus dependencias oficiales en
Nador, en la misma se han tratado distintos asuntos (...) y, especialmente,
sobre la investigación sobre el hallazgo del cadáver de un inmigrante
subsahariano en las inmediaciones del vallado fronterizo de Melilla, en
territorio marroquí. (...) Han aportado los siguientes datos:
El País, 1 de septiembre de 2005
El Defensor del Pueblo
inicia una queja de oficio para esclarecer la muerte del camerunés
Izquierda Unida y
varias ONG exigen a Interior una investigación "transparente"
N. TESÓN MARTÍN - Madrid
El fallecimiento de un camerunés de 17 años el domingo tras
los incidentes en la frontera de Marruecos con Melilla ha puesto en pie de
guerra a diversas Organizaciones No Gubernamentales como Acoge, Asociación pro
Derechos Humanos de Andalucía (Apdha) y la Comisión Española de Ayuda al
Refugiado (CEAR), que exigen que se emprenda "una investigación
inmediata". Estas ONG y varios inmigrantes pidieron ayer que se aclare si,
como apuntan algunos testigos, el inmigrante perdió la vida por los golpes de
la Guardia Civil, que repelió el intento de un grupo de subsaharianos que
intentó pasar la valla que separa Marruecos de Melilla.
ABC, 1 de septiembre de 2005
Marruecos exculpa a la
Guardia Civil de la muerte de un camerunés sin esperar a la autopsia
Un médico español, que
vio el cadáver, asegura que el inmigrante tenía un hematoma en el pecho pero
los gendarmes dicen «que no observaron heridas ni impactos»
Madrid. Cruz Morcillo
La Comandancia de la Guardia Civil de Melilla ha elaborado
un informe basado en las investigaciones de la Gendarmería marroquí en el que
este Cuerpo policial exculpa a los agentes que protegen la valla fronteriza de
la muerte de un camerunés. El cadáver fue hallado en una zona boscosa, cerca de
Nador, horas después de que unos 300 inmigrantes intentaran saltar la doble
verja de seguridad.
http://www.abc.es/abc/pg050901/prensa/noticias/Nacional/Nacional/200509/01/NAC-NAC-019.asp
El País, 1 de septiembre de 2005
Las cámaras grabaron
el lanzamiento de botes de humo
Las cámaras de vigilancia del perímetro de Melilla grabaron el
intento de entrada en la ciudad por parte de 300 inmigrantes, según los agentes
-los subsaharianos aseguran que eran medio centenar-. En las imágenes se
aprecia cómo los guardias civiles intentan repeler la avalancha con botes de
humo, según fuentes de la Benémerita, «pero no se ven pelotas de goma, aunque
eso no significa que no las usaran». «Lo que de ninguna manera puede ser cierto
es que alguno disparara tres veces a bocajarro con la bocacha -el trabuco con
el que se lanzan las pelotas y los botes- porque hay que recargarla. Además, a
dos metros no se utiliza, sino que se tiran a mano», explican las fuentes
consultadas.
http://www.abc.es/abc/pg050901/prensa/noticias/Nacional/Nacional/200509/01/NAC-NAC-020.asp
Andalucía 24 horas, 1 de septiembre de 2005
APDH-A
pide la comparecencia de Alonso para explicar las circunstancias de la muerte
de dos inmigrantes en Melilla
La Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía
(APDH-A) pidió hoy a los grupos parlamentarios que soliciten la comparecencia
en el Congreso del ministro del Interior, José Antonio Alonso, para explicar la
muerte de dos inmigrantes cameruneses durante la madrugada del pasado día 29, así
como "la situación de las fronteras de Ceuta y Melilla y las presuntas
violaciones de derechos humanos que se producen en el control de las mismas por
parte de la Guardia Civil".
http://www.andalucia24horas.com/texto.asp?id=230786
Deia, 1 de septiembre de 2005
Marruecos
desvincula a la Guardia Civil de la muerte de un inmigrante
MSF afirma
que tenía marcas características de impactos recibidos por balas de caucho
Efe Madrid/Rabat
LA GENDARMERíA Real marroquí cree que la muerte
el domingo de un subsahariano cuyo cadáver fue trasladado hasta la frontera con
Melilla no guarda relación con la actuación de la Guardia Civilr.
La Gendarmería marroquí cree «insuficiente y
poco creíble» la declaración del único testigo, otro subsahariano, que dice
haber presenciado la muerte del inmigrante camerunés; señala que en el
reconocimiento superficial practicado al cadáver no se observan signos de
violencia y concluye que el fallecimiento «ha podido producirse por accidente o
cualquier otro motivo y no necesariamente en territorio español ni junto al
vallado». El testigo, siempre según la versión facilitada al instituto armado
por sus colegas marroquíes, asegura que acompañaba al fallecido «y que ambos
fueron interceptados por la Guardia Civil una vez superada la doble valla», y
añade que «la Guardia Civil le disparó al fallecido a bocajarro tres veces con
balas de caucho y que después le reintegraron a territorio marroquí». La
autopsia sólo apunta a que falleció a causa de una hemorragia interna producida
por un traumatismo hepático.
http://frontend.deia.com/es/impresa/2005/09/01/bizkaia/estatua/163583.php
Diario de Mallorca, 1 de septiembre de 2005
Un médico dice que vió
huellas de bala de caucho en el cadáver del inmigrante muerto en Melilla
La autopsia revela que
una hemorragia interna causó el fallecimiento del subsahariano
EFE. MADRID.
Un facultativo de Médicos Sin Fronteras (MSF) vio el pasado
lunes en el hospital de Nador (Marruecos) el cadáver de un subsahariano con un
hematoma circular en el pecho "característico de impactos recibidos por
balas de caucho", según refiere la ONG en un informe sobre lo sucedido en
la frontera con Melilla.
Según su relato de lo ocurrido el lunes en torno a la valla
fronteriza, el equipo de MSF que trabaja habitualmente con los inmigrantes que
se encuentran en esa zona recibió en la tarde de ese día la llamada de uno de ellos,
un camerunés, pidiendo ayuda para un grupo de heridos y asegurando que el
cadáver de un compatriota suyo estaba tendido junto a la valla fronteriza.
Diario Sur, 1 de septiembre de 2005
La policía marroquí
desvincula a la Guardia Civil de la muerte de un inmigrante en Melilla
Un informe de Médicos
sin Fronteras contradice la versión oficial y dice que el joven tenía impactos
de bolas de caucho
SARA SANZ/COLPISA. MELILLA
La Gendarmería marroquí desvinculó la carga con material
antiditurbios que efectuó el domingo la Guardia Civil junto a la valla que
separa Marruecos de la ciudad autónoma de Melilla del fallecimiento de un joven
camerunés de 17 años, cuyo cadáver fue hallado al día siguiente en suelo marroquí.
Un testigo y varias organizaciones melillenses denunciaron que la víctima murió
por los golpes que recibió cuando los agentes trataban de repeler una avalancha
de 300 subsaharianos que trataban de entrar en España de forma ilegal.
http://www.diariosur.es/pg050901/prensa/noticias/Espana/200509/01/SUR-ESP-135.html
Diario de Noticias, 1 de septiembre de 2005
El
Defensor del Pueblo investiga la muerte de un inmigrante en la frontera de
Melilla
Marruecos
exculpa a los guardias civiles que repelieron la avalancha
Un testigo
afirma que los agentes dispararon balas de goma al joven a bocajarro
Madrid. El Defensor del Pueblo ha abierto una
queja de oficio para investigar la muerte de un camerunés de 17 años que, según
denunciaron varios inmigrantes y ONG, perdió la vida por la actuación de los
guardias civiles que repelieron el domingo por la noche el intento de un grupo
de inmigrantes de saltar la valla que separa Marruecos de Melilla.
La secretaría general de Amnistía Internacional
(AI) en Londres también investiga las circunstancias de la muerte del joven,
que según la Gendarmería Real marroquí no guarda relación con la actuación de
la Guardia Civil para impedir la entrada de inmigrantes en territorio nacional.
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2005/09/01/sociedad/espana-mundo/d01esp16.198353.php
El Mundo, 1 de septiembre de 2005
Médicos Sin Fronteras
dice que el cadáver del inmigrante tiene un impacto por bala de goma
Contradice la versión
marroquí tras comprobar que el fallecido presentaba un hematoma circular -
Fuentes del hospital de Nador aseguran que son dos los subsaharianos muertos en
la avalancha
JUAN CARLOS DE LA CAL
MADRID.- Dos cadáveres de inmigrantes subsaharianos esperan
destino en la morgue del hospital Hassani de la localidad marroquí de Nador,
apenas a unos kilómetros de la frontera con Melilla. Según han confirmado a EL
MUNDO fuentes de este centro, los dos hombres ingresaron ya muertos el pasado
lunes, horas después de que un grupo de africanos intentase atravesar por la
fuerza la valla metálica que separa los dos países.
Uno de ellos pertenece al ciudadano camerunés Ypo Joe, de 17
años, cuya muerte ya ha sido confirmada por las autoridades marroquíes, que han
iniciado una investigación para determinar las causas del fallecimiento. Sin
embargo, nadie ha informado sobre la existencia del segundo cadáver por lo que,
al menos oficialmente, no existe, a pesar de que varias fuentes del país vecino
hayan asegurado a este periódico que el subsahariano también falleció durante
la avalancha «por razones desconocidas».
http://www.elmundo.es/diario/espana/1854419.html
El Mundo, 1 de septiembre de 2005
La Gendarmería
marroquí desvincula a la Guardia Civil de la muerte del camerunés en Melilla
SARA SANZ. Corresponsal
MELILLA.- La Gendarmería Real marroquí desliga a la Guardia
Civil del fallecimiento del camerunés de 17 años cuyo cadáver apareció en el
lado marroquí de la frontera con Melilla tras la avalancha de inmigrantes
subsaharianos ocurrida el pasado domingo, según comunicaron a este diario
fuentes del Instituto Armado.
http://www.elmundo.es/diario/espana/1854420.html
El Telegrama de Melilla, 1 de septiembre de 2005
Pro Derechos Humanos
de Andalucía pide que se esclarezcan los hechos en la frontera
Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía
Ante las graves noticias sobre la muerte de dos inmigrantes
cameruneses a resultas de la acción de la Guardia Civil durante la madrugada
del pasado día 29, la Apdha exige la mas exhaustiva investigación sobre los
hechos y sobre dicha actuación de la Guardia Civil.
Según las informaciones recabadas por la Apdha y según lo
que difunden los propios inmigrantes afectados, fueron dos las personas muertas
en los incidentes ocurridos esa madrugada, ambas en territorio español cuyos
cadáveres, según siempre las mismas fuentes, fueron arrojados por un portón en
la alambrada a la frontera marroquí.
http://www.eltelegrama.com/nx.asp?noti=26982
El Periódico de Catalunya, 1 de septiembre de
2005
Rabat
niega que la Guardia Civil matara a un camerunés
La
Gendarmería Real y el instituto armado dicen que el inmigrante pudo haber
sufrido una caída
Médicos sin
Fronteras sostiene que el cuerpo, que padeció una hemorragia interna, tenía
hematomas
MUSTAFA HAMED / MELILLA
ANTONIO BAQUERO / BARCELONA
Marruecos y España han exculpado a la Guardia
Civil de la muerte de Ypo Joe, el camerunés de 17 años que el domingo intentó,
junto con otros 300 subsaharianos, introducirse en Melilla saltando la doble
alambrada de la frontera. La autopsia del cadáver ha establecido que el
africano murió a causa de la hemorragia interna que se originó al romperse el
hígado del joven por un fuerte traumatismo.
Y ahí empiezan las divergencias, pues la
autopsia, que ya ha sido remitida por las autoridades marroquís al Ministerio
del Interior español, no establece cómo se produjo ese golpe.
Levante, 1 de septiembre de 2005
La Guardia Civil afirma
que la muerte del inmigrante fue accidental
Médicos Sin Fronteras
asegura que el cuerpo tiene el impacto de una bala de caucho
España y Marruecos investigan la muerte de un camerunés el
pasado domingo, tras una avalancha protagonizada por 300 subsaharianos en la
valla fronteriza de Melilla. El presidente de la Ciudad Autónoma, Juan José
Imbroda, salió en defensa de la Guardia Civil después de que los inmigrantes la
acusaran de la muerte del inmigrante.
Melilla Hoy, 1 de septiembre de 2005
La autopsia dice que
el inmigrante murió por una fractura de hígado que “se pudo producir por una
caída"
Por : Redacción
El informe médico señala que Ypo Joel sufrió "una
fractura" de este órgano vital que “se pudo producir por una caída”, con
lo que la Guardia Civil mantiene que no tiene nada que ver con su muerte, como
le habían acusado desde distintas ONGs, que aseguraban que había fallecido “por
los culatazos” que recibió, basándose en los testimonios de los propios
inmigrantes.
La autopsia ha sido enviada por las autoridades marroquíes a
la Comandancia de la Guardia Civil a Melilla y ésta a su vez la ha remitido al
Ministerio del Interior.
No opina lo mismo Médicos Sin Fronteras, que si bien
coincide que el camerunés falleció por una hemorragia interna, apunta que el joven
de 17 años presentaba un hematoma en el pecho propio de una bala de caucho.
Según un facultativo de la ONG que estuvo en el hospital de
Nador, el cadáver presentaba un golpe en el cuerpo “característico de impactos
por balas de caucho”, según le comunicó verbalmente un médico marroquí.
http://www.melillahoy.es/nx.asp?noti=4271
Melilla Hoy, 1 de septiembre de 2005
Andalucía Acoge pide
una investigación "seria"
Por : Mustafa Hamed
La Federación de Asociaciones Pro Inmigrantes Andalucía
Acoge pidió ayer al Gobierno que abra una investigación "seria" que
aclare los hechos ocurridos en la madrugada del pasado lunes en la frontera de
Melilla, en la que murieron dos inmigrantes cameruneses.
http://www.melillahoy.es/nx.asp?noti=4269&pos=0
La Vanguardia, 1 de septiembre de 2005
MSF asegura que el
muerto en la frontera de Melilla tenía un hematoma en el pecho
La Guardia Civil niega
su implicación en la muerte del camerunés y alude a un accidente casual en
territorio marroquí.
Médicos de un hospital
marroquí comunicaron verbalmente que el inmigrante falleció por una fractura de
hígado
CARLA FIBLA
Servicio especial RABAT
Más contradicciones en el caso del inmigrante muerto en la
frontera de Melilla. La ONG Médicos sin Fronteras (MSF) hizo público ayer un
comunicado en el que relata que uno de sus equipos que atendió al inmigrante
fallecido observó que tenía un hematoma en el pecho, muy probablemente
provocado por el impacto de un proyectil de goma. En un comunicado, MSF explia
que envió un equipo al lugar de los incidentes tras recibir la llamada de un
camerunés que les alertaba de la existencia de un cadáver y un grupo de heridos.
El grupo se desplazó a la zona de Mariwarit, junto al
perímetro fronterizo de Melilla. Los asistentes no localizarón allí el cadáver,
pero atendieron a siete heridos, escucharon la versión de lo que ocurrió el
pasado domingo por la noche cuando entre 30 y 50 inmigrantes subsaharianos
intentaron cruzar a la ciudad autónoma, y dada la gravedad de tres de los
inmigrantes, trasladaron a éstos al hospital de Nador.
La Vanguardia, 1 de septiembre de 2005
Los inmigrantes insisten
en que hubo dos muertos
LA VANGUARDIA
El comunicado de MSF también explica que uno de los
subsaharianos que atendieron les insistió en que el domingo murieron dos
inmigrantes. Según este testimonio "estos dos inmigrantes fueron detenidos
por la Guardia Civil y golpeados brutalmente con la culata de un fusil. Uno de
los dos, incapaz de moverse, empezó a vomitar sangre y fue arrastrado por la
Guardia Civil hasta una pequeña puerta que conduce al lado marroquí. Poco
después murió (...) Otro de los inmigrantes golpeados se encontraba tendido en
el suelo quejándose de los golpes recibidos. Horas después dejó de quejarse,
por lo que el testimonio entiende que falleció".
http://www.lavanguardia.es/web/20050901/51191885617.html
Gara, 1 de septiembre de 2005
Se suceden las
denuncias respecto a los dos muertos que intentaban cruzar la frontera en
Melilla
Médicos Sin Fronteras
dice que uno de los inmigrantes muertos en la frontera tenía un hematoma que se
podía haber producido por el impacto de una bala de goma disparada por la
Guardia Civil.
MELILLA.- A pesar de que la autopsia difundida de "modo
oficial" -fuentes de la policía española- dice que uno de los
camerunenses murió a causa de una "hemorragia en el hígado" que se
produjo "al parecer por una caída", diversos testimonios contradicen
la versión oficial.
http://www.gara.net/azkenak/orriak/09/art128216.php
Gara, 1 de septiembre de 2005
Insisten en acusar a
la Guardia Civil de las dos muertes
SOS Racismo difundió
ayer los testimonios de emigrantes subsaharianos que tratan de llegar al Estado
español desde Marruecos, según los cuales serían dos los ciudadanos cameruneses
muertos en el intento del pasado domingo de saltar la valla que impide acceder
a la ciudad de Melilla.
ALMERIA
Los cuerpos policiales españoles y marroquíes se están
ayudando a la hora de rechazar cualquier tipo de responsabilidad por la muerte
de un inmigrante de origen camerunés.
http://www.gara.net/idatzia/20050901/art128183.php
Indymedia Estrecho, 1 de setiembre de 2005