Infomoc - Miércoles.17 de noviembre de 2004 - 7076 visitas - 34 comentario(s)

Nota de Tortuga: No es que queramos defender a uno de los muchos chavales que empujados por la pobreza o por la ignorancia, o por ambas cosas, acaban alistándose en un ejército cualquiera, para formar en las filas de la injusticia y la violencia organizada.
Sólo ponemos este artículo como botón de muestra de un par de los muchos antivalores que criticamos desde siempre a la institución castrense: el desprecio de la persona humana, y el racismo.

“Muerto de hambre, vete a tu país”

Lucas Caride es cordobés (Argentina), tiene 20 años y en 2001 se incorporó a la Armada ibérica tras la convocatoria publicitada aquí. Después de sufrir una serie de humillaciones y discriminaciones, sufrió un accidente de trabajo. Como fue considerado no apto, le cancelaron el contrato.

"Muerto de hambre, por qué no te vuelves a tu país y dejas de sacarnos el trabajo." Podría tratarse de un argentino discriminando a un inmigrante de un país vecino, pero la humillación no reconoce orígenes ni fronteras: lo gritó un sargento primero de la Armada española a un joven argentino con doble ciudadanía que hacía dos años se había enrolado en esa fuerza y que había viajado a ese país seducido por promesas varias, desde pocas horas de trabajo y buen sueldo, hasta conocer otras culturas y posibilidades de estudiar.

El sueño terminó cuando sufrió un accidente de trabajo que preveía una prolongada rehabilitación. Por ese motivo y por ser "extranjero", le negaron la renovación de contrato, quedó sin trabajo, sin cobertura médica y, según las propias palabras del joven, "discriminado por ser sudamericano". "Me echaron por dos cosas, porque me había lastimado y por ser ’sudaca’", resumió ayer desde su casa de Villa Carlos Paz, Córdoba, Lucas Caride, de 20 años, que desde hacía poco más de dos años trabajaba en las fuerzas armadas españolas a bordo de la fragata "Extremadura".

En junio de 2003 resbaló y rodó por una escalera. Se desmayó y se fracturó un hombro. "Habíamos pedido botas de seguridad adherentes, pero nunca llegaron", explicó. Lo operaron el 24 del mismo mes y sólo le cubrieron económicamente un mes del posoperatorio, mientras que la rehabilitación total estaba estimada en un mínimo de seis meses. El contrato de dos años estaba a punto de vencerse y, según las normas de las fuerzas españolas, el conscripto debe pedir la renovación.

Caride fue con su superior, el capitán de corbeta Ernesto Zarco Gil, y le comunicó su decisión: a pesar de las promesas incumplidas, quería seguir en la Armada. La respuesta no fue la esperada: "Usted tiene derecho a presentar la solicitud, pero yo elevaré sobre usted los peores informes que haya escrito en toda mi carrera. Cuando lean lo que digo de usted, no le renovarán nada", advirtió el militar. El anuncio terminó con el interés del joven por la Armada. Además, si la fuerza lo consideraba "no apto" para esa función, la calificación valdría para todos los organismos públicos de España. Lo que sí intentó fue iniciar una acción judicial, para lo cual necesitaba un documento que acreditara el accidente de trabajo. Volvió a la fuerza para que completaran la solicitud, pero volvió a chocar con el capitán de corbeta.

Según el joven, el militar le explicó que "ese documento debió solicitarlo en el momento del hecho". El joven cordobés le recordó que él estuvo inconsciente. El superior no se inmutó. Sin trabajo y sin cobertura social, optó por volver a Córdoba, donde planea seguir la recuperación y dejar de lado ese dolor que le impide mover el brazo derecho. Caride trabajaba como operador de equipo de comunicaciones y radares en la fragata "Extremadura", con asiento en Ferrol, provincia de La Coruña.

Había llegado a España en 2002, tenía un contrato de dos años y un sueldo de 600 euros. "El peor era el sargento primero José Castro, me discriminaba continuamente, me decía que yo les sacaba el trabajo a los españoles y todo el tiempo me decía que ’vienen aquí porque en Argentina se cagan de hambre’", recordó el joven, y aseguró que la agresión más común era "sudaca muerto de hambre". Lucas Caride tiene doble nacionalidad por el abuelo materno, que nació y vivió muchos años en España.

En 2001, cuando faltaban pocos meses para terminar el colegio secundario y comenzar a estudiar gastronomía, llegó a su casa de Villa Carlos Paz una invitación para un acto a realizarse en el consulado español en Córdoba. El tema: ser voluntario de las fuerzas armadas españolas. Asistió, al igual que autoridades diplomáticas y representantes de todas las armas que hicieron muchas promesas. La misma invitación para sumarse a la fuerza, y que en su portada rezaba "¿Buscás una oportunidad?", había sido enviada a 27 mil jóvenes argentinos con padres o abuelos españoles. "Nos habían asegurado que íbamos a tener muchos beneficios, que iba a crecer como persona, que íbamos a trabajar seis horas y podríamos estudiar. Todo mentira, había maltrato y trabajaba doce horas diarias", señaló el joven cordobés. Consultado acerca de si le ofrecen nuevamente un contrato y volver, afirmó que "ya no creo lo que me prometen".

Caride fue uno de los 600 aspirantes de Buenos Aires, Córdoba, Rosario y Montevideo que habían aprobado el examen de aptitud en 2001, todos con doble nacionalidad y de entre 18 y 27 años. Respondían a una iniciativa gubernamental española para atraer soldados, ya que en ese país el servicio militar es voluntario y pertenecer a las fuerzas armadas parece no ser un rubro atractivo para los jóvenes españoles: para doce mil puestos sólo hubo seis mil postulantes.

Las promesas que se resaltaban eran un sueldo de entre 500 y 600 dólares, capacitación especializada, treinta días de vacaciones y acceso a la seguridad social. En aquel momento, el ministro de Defensa español, Federico Trillo, había resaltado que "el ejército puede ser una buena vía para volver a España".

A sólo quince días de la iniciativa, ya había desertado casi el quince por ciento de los conscriptos. El hecho ocasionó duras críticas de diputados españoles, que remarcaron la poca información que les habían brindado a los aspirantes. La Oficina del Defensor del Soldado -una organización no gubernamental española- había resumido: "Les prometieron el oro y el moro, y están empezando a darse cuenta de que no es así".

Comentar este artículo
Nota: los comentarios podrán ser eliminados según nuestros criterios de moderación.
  • > Un argentino voluntario en la Armada española, echado a patadas

    2 de enero de 2005 19:19, por Flash Gordon
    Siempre hay casos de este tipo, pero gracias a Dios, son anecdoticos.

    Responder este mensaje

    • Me duele cualquier discriminación, soy argentino y un ferviente defensor de las Fuerzas Armadas de mi país porque las instituciones no tienen la culpa de los errores u horrores que hacen quienes las integran. Pero me duele aún más la falta de memoria, un español no puede tener el descaro de decirle a un argentino (ni a nadie) muerto de hambre cuando les dimos la mano generosa con amor y mucho pan hace 50 años. Creo que la sociedad española actúa muchas veces como los nuevos ricos

      Responder este mensaje

    • Nada de chavales empujados por la pobreza, ni ignorancia o ambas cosas. Todo eso es mentira y le ruego al que lo ha escrito que rectifique, pues miente como un cosaco y atenta contra la verdad.

      Tengo dos hijos en la Armada Española - en un cuerpo de élite y todo eso que habeis propagado es una mera forma de desprestigiar a las fuerzas armadas españolas.

      Referente a lo de ese chaval que no volvió a ser admitido de nuevo por quedar discapacitado (no me lo creo si no lo veo),debería haberse quedado en España y de inmediato pasar parte al centro del ’Defensor del Soldado’, en vez de irse pitando a Argentina e ir diciendo por doquier esas barbaridades, demostrando así que no es persona digna del puesto que le denegó sus jefes y que habría seguro mas motivos de insubordinación o algo parecido para su expulsión. No es de inteligente engañar a los lectores con esas invenciones y estupideces, pues nadie con dos dedos de frente se lo cree.

      pepe

      Responder este mensaje

    • TRABAJO EN LA ARMADA Y TENGO A MIS ORDENES A MUCHOS EXTRANJEROS, ESPECIALMENTE SUDAMERICANOS. EN MI BARCO HAY TAMBIEN MARINEROS DE RAZA NEGRA, HOMOSEXUALES Y TODOS ELLOS, TODOS ESTAN TOTALMENTE INTEGRADOS, NOS GASTAMOS BROMAS PERO TODOS SON RESPETADOS Y APRECIADOS. LOS UNICOS QUE DEBEN ESTAR INTRANQUILOS SON LOS VAGOS, LOS QUE SE APROVECHAN, LOS QUE QUIEREN ESTAR UN AÑO DE BAJA (FACIL DE CONSEGUIR CON LOS MEDICOS DE HOY) PUDIENTO ESTAR DOS MESES, LOS QUE PRETENEDEN ESTAR EN CASA COBRANDO MIENTRAS SE SUS COMPAÑEROS HACEN EL TRABAJO QUE EL DEBERIA ESTAR HACIENDO. EN POCOS SITIOS COMO EN LA MILICIA, EN LA QUE NO HAY DINERO POR MEDIO, SE RESPETA Y SE PREOCUPA UNO TANTO POR SUGENTE. EL MARINERO ESTE, LO CONOZCO, ERA UN VAGO Y UN CARADURA. NO HA SIDO POR SER ARGNETINO (ANDA QUE NO HAY SUDAMERICANOS TRABAJADORES EN MI BARCO...MUCHOS), ERA SIMPLEMENTE UN ZANGANO QUE NO MERECIA GANAR NI UNA PESETA MAS, SU DINERO DEBIA DE IR A MANOS DE SUS COMPAÑEROS, TAMBIEN EXTRANJEROS. LOS VAGOS (ESPAÑOLES O EXTRANJEROS) DONDE DEBEN ESTAR ES EN CASA. MENOS DEMAGOGIA Y MAS TRABAJAR QUE QUEREMOS VIVIR DE LA SOPA BOBA TODA LA VIDA...ESTE MARINERO ERA UN VAGO ANTES DE LA CAIDA Y UN CARADURA DESPUES...NO TIENE SITIO ENTRE NOSOTROS.

      Responder este mensaje

  • soy español,creo que el argentino echado a patadas es un falso,un inconprendido,por eso llama la atencion.arriba mi pais!!!!

    Responder este mensaje

    • Buen intento Koko, pero se te vió el plumero.

      Responder este mensaje

      • No me gusta la discriminación, pero soy español, he estado en la marina y mi horario no era precisamente de 6 horas, he hecho una guardia de 24 horas cada dos días. Navegando he estado hasta 32 horas sin dormir. Hay gente que piensa que estar en el ejército es una ganga; no dudo que en algunos puestos asi será, pero en un barco es muy dificil. Hay que ganarse el pan. De todas formas me parece realmente cruel que después de sufrir un accidente de trabajo le hayan negado la renovación. Creo que esa batalla la tenías que haber ganado Lucas. Como ese comandante tuyo, los hay a patadas. Hay que respetarlos pero no te respetan, realmente nos consideran inferiores; pero se quitan el uniforme y son un cero a la izquierda. T.N Fernandez escuela de maniobra eso va por ti. Debo decir que también encontré algunos excelentes y de los que guardo gratos recuerdos.

        Responder este mensaje

    • > Un argentino voluntario en la Armada española, echado a patadas 20 de noviembre de 2007 06:48, por algun sudaca

      Ustedes los españoles son unos patriotas como los gabachos (gringos , estadounidenses , yanquis) se quejan de los sudacas pero aqui estaban hace siglos robando violando y matando indigenas . Ustedes no tienen higiene personal ,las mujeres tienen pelos en las axilas y huelen a sudor patas y culo a 99cm de distancia casi como los franceses (1 m. de distancia)

      En su innecesaria guerra civil miles se vinieron a refugiar a sudamerica y muchos se quedaron hacer dinero en este precioso continente y todavia siguen robando con sus bancos y sus transnacionales incluyendo carros de mala calidad e imtacion (seat) de la firma alemana VW , cuando tengas oportunidad de hablar con exrefugiados de su guerra civil que residieron o residen en mexico y sudamerica preguntales acerca de su estadia en este continente. !!!ahh y si quieres venir a mexico estas cordialmente invitado a hospedarte en mi casa sin remordimientos ni resentimientos !!!colega!!!

      *los mejores jugadores de la LFP son sudacas

      Responder este mensaje

  • QUE SE QUEDEN EN SU PAIS ALLI TIENEN ARMADA Y QUE NO VENGA NINGUN SUDACA A NUESTRA ARMADA COJONUDO POR EL SGTO.PRIMERO Y EL CAPITAN DE CORBETA.

    A MAMARLA SUDACA,

    Responder este mensaje

    • POBRE ARGENTINO 9 de agosto de 2007 14:52, por JOMAGU
      Leo los comentarios,y algunos me dejan un poco perplejo. 1º/ Si una persona cotiza a la SEGURIDAD SOCIAl 180 dias en los ultimos 5 años,y acaba el contrato con su empresa,en este caso LA ARMADA,estando en situacion de ILT. Esta persona puede estar en situacion de ILT,durante un periodo de 18 meses,sin que sea LA ARMADA quien le abone sus mensualidades, y sin pertenecer YA a la ARMADA. ES LA SEGURIDAD SOCIAL QUIEN ABONA ESAS MENSUALIDADES,75% de la base de cotizacion + atencion medica + intervenciones quirurjicas + rehabilitacion. Son MUCHOS +. No me creo nada de lo que se da por ocurrido,o este soldado no sabia sus derechos,cosa que dudo.He servido en LA LEGION,hace bastantes años, y no creo ni conveniente ,ni prudente,insultar a nadie,menospreciar,pero algunos listillos,charlatanes,vagos,etc, se alistan para poner la mano a final de mes, y no pegar chapa, o que sean los compañeros quien trabaje por ellos. Estaremos ante uno de estos casos.

      Responder este mensaje

    • soy mexicano por casualidad me cruce con esta pagina y no puedo creer lo tarados que son los españoles,se creen mucho y son lo peorcito de europa como se atreven a discriminar a una persona por querer ir les a lamer la botas nos cagaron hace 500 años y lo quieren seguir haciendo ahora.pero todo en esta vida se devuelve tengalo presente.

      Responder este mensaje

      • sueldo minimo de un soldado españo13900 anuales euros brutos minimos.por lo tanto no son seicientos mensuales.en españa la jornada es de 8 horas .si te dan invalidez pension de por vida.ayduas isfas.residencias,alojamiento,comida y ropa. solo hay un problemaque el que viene tiene que trabajar,no lucir el uniforme.antimilitaristas porque?nadie les rechaza cuando ayudan a la sociedad civil. en españa la septima nacion mundial,y con el 3º ejercito mejor preparado del mundo.y l ainstitucion mas valorada de la sociedad española despues de la policia.por algo sera. no critiqueis lo que no conoceis.y menos los extranjeros,que ni siquiera saben como funciona,españa solo hace que dar una oportunidad a muchos inmigrantes de integrarse en la sociedad española,en su administracion publica como es el ejercito. tambien quiero remarcar que es el pais europeo con mas inmigrantes y menos caso sde violencia racial de europa.solo pedimos una cosa quien venga aqui que no piense que se le va a regalar nada cada uno recoje lo que siembra. ¡españa servir hasta morir¡

        Responder este mensaje

        • Creo que hablar de toda España o de toda Argentina por dos nabos racistas que se pelean en un foro sin conocer nada, es de mediocres. Los españoles son personas buenisimas, al igual que los argentinos; lo que sucede es que siempre contamos las historias decadentes y entramos en peleas de 500 años que no tienen validez. Somos idiotas y tenemos que asumir esa responsabilidad. España-Argentina es lo mismo, aqui en Sudamerica muchos Europeos y alli en Europa muchos Sudamericanos.

          Viva la integracion !!!

          Fabian (Italo-Argentino)

          Responder este mensaje

        • joer que sos del centro de reclutamiento?, llevo 3 años en el ejercito y lo que le paso a este chico es perfectamente creible, lo de la jornada de 8 horas es si a ellos les viene bien sino a currar lo que haga falta y sin cobrar hortas extra. y que son el 3º ejercito mejor preparado no te lo crees ni vos.

          Responder este mensaje

      • Le recuerdo a ese señor mexicano que aparecio por aquí que los españoles que esquilmaron su pais fueron sus propios antepasados, salvo que se trate de un indigena de pura sangre sin ninguna mezcla, que los españoles que fueron, practicamente no regreso ninguno, se quedo allí.

        Responder este mensaje

      • ¿Cómo que los españoles "nos cagaron hace 500 años"? ¿De qué vas, amigo mejicano? Allí os llevamos la rueda, la cultura occidental. Os pusimos en el mapa. Acabamos con todos esos asesinos comedores de adolescentes caníbales, que sojuzgaban a todo Méjico desde Thenotztitlán. En 30 años ya estaba construída la catedral de Méjico, y la primera Universidad del Nuevo Mundo. Vivís hoy día millones en Méjico gracias al turismo que va ahí para ver las maravillosas ciudades coloniales que os regalamos, paletos. El problema que tenéis en Méjico, el odio a España que tenéis, es que resulta que nos mezclamos con vosotros, y no habéis salido tan blanquitos como vuestros odiados estadounidenses. NI UNO DE VUESTROS LÍDERES MEDIÁTICOS O ACTORES/ACTRICES DE LAS TELENOVELAS ES MESTIZO (como el 95% de la población mejicana). ¿Qué pretendéis esconder con esta actitud? El problema de Méjico es el racismo mejicano entre vosotros, amigo. No nos echéis la culpa de vuestras mierdas. Nosotros amamos a Hispanoamérica.

        Responder este mensaje

  • Esto es pura demagogia.

    19 de febrero de 2008 00:54, por Basta de politiqueo absurdo y necio
    ¿Qué va a decir sobre el ejército una web antimilitarista? Pues que pobre argentinito,que si se muere de hambre, que si el ejército es racista y violento y tal. La realidad es que a nadie le obligan a entrar en el ejército, y hay muchas alternativas. A mi me da la sensacion de que ese argentino sería un poco jetas, porque hoy en día el ejército no quiere arriesgarse al descrédito social por este tipo de sucesas. ¡Pero si parece una ONG ("misiones de paz",etc)!. Mucha cara tenía que tener. Yo puedo decir que mi hermano se dió una ostia con el coche y ahora tiene ansiedad y depresiones, ha estado de baja más de dos meses, y en el ejército no le han dicho nada. A mi, en una empresa de mi ciudad, casi me echan a la puta calle porque me jodí un tobillo y estuve una semana sin currar...Hay de todo, no se puede generalizar así. Esta página esta muy politizada. Y por favor, no insulten a todos los españoles amparándose en la colonización. En aquella época América hubiera sido colonizada porque el respeto por los pueblos NO EXISTIA. La diferencia es que si hubieran sido colonizados por holandeses o ingleses, hubieran sido vendidos y comprados como auténticos esclavos hasta el siglo XIX mientras que nosotros nos casamos con ustedes y construimos bellas ciudades. Comparen Cartagena de Indias o Guadalupe (España)con Jamaica o Haití(Inglaterra y Francia). Hicimos muchas cosas mal, pero eran otros tiempos y visto desde un punto de vista objetivo,comparando la colonizacion de unos paises y otros, hasta deberían agradecernos muchas cosas (les quitamos el oro pero sus monumentos siguen en pie). Y sepan que la inmensa mayoría de los indios no murieron por los sables españoles sino por las enfermedades que importaron y a las que no estaban preparados. Que hay mucho analfabetismo, coño.

    Responder este mensaje

    • ARMADA ESPAÑOLA MAL VISTA POR LOS PROPIOS JEFES 11 de marzo de 2008 12:52, por MARIA
      un amigo q trabaja en la armada española le dijeron q no es IDONEO para renovar su compromiso con la armada asi q el trabajara hasta fines de marzo 2008.. su comandante no le dejo firmar en su primera oportunidad ya q alega q por q tiene muchos problemas familiares no es IDONEO PARA LA ARMADA.. y q si el hace algo ps pondria en su parte una serie de mentiras para q no lo renuevan.. esta persona estaba destinado en el barco LA DIANA de cartagena.. hay tantas injusticias en este barco q seria bueno q las personas se enteren de las cosas q esta pasando en la ARMADA ESPAOÑLA.. son los jefes del barco q se creen los dueños del futuro de sus subordinados....

      Responder este mensaje

      • ARMADA ESPAÑOLA MAL VISTA POR LOS PROPIOS JEFES 14 de septiembre de 2008 11:32
        los mas y no los menos llegan a la armada procedentes de otros paises para adquirir la 2ª NACIONALIDAD y tocarse despues los huev....En el primer momento que pueden se rebajan y que trabajen los compañeros.En la armada hay que dar do de pecho las 24h y estos no lo daban en sus paises ¿lo van a dar aqui? Nos llega lo que en su paises no quieren.

        Responder este mensaje

  • Un argentino voluntario en la Armada española, echado a patadas

    28 de enero de 2009 16:01, por tank tenerife
    Por Experiencia, Cuando hay un conflicto, siempre siempre hay que oir a las dos partes, seguro que hay dos versiones en la historia, y nada tiene que ver que sea argentino, cuando menos es extraño que dos militares hayan tomado la misma actitud ante este marinero, hay que recordar que un capitan de corbeta para llegar a serlo ha tenido que pasar por mil y una seleccion tanto intelectual como psicologica, lo mismo pero un poco menos un suboficial de la armada, por eso hay que tener CAUTELA, antes de dar o quitar razones a este muchacho, HAY QUE SABER TODA LA VERDAD, antes de empezar a comentar nada, si por desgracia tuvo supuestamente la mala suerte de tocar con mala gente, creo que eso no es la tonica general de la armada, deberia tomar medidas, que no es asi, pues entonces deberia hacer autoreflexion y pensar si se ha equivocado en algo y si realmente era o no un buen profesional, SOLO EL MISMO SABE LA VERDAD Y SABE QUE ES LO QUE PASO, Gracias a todos los que vienen a nuestra armada eso la engrandece y a pesar de todo , toda america latina, tiene un poco de nuestra armada y de nuestro pais en sus genes.

    Responder este mensaje

  • Un argentino voluntario en la Armada española, echado a patadas

    2 de diciembre de 2009 22:05, por hector gaston cutica martinez
    soy argentino, llevo 8 años en el ejercito español y lo que acabo de leer es todo una mentira. a mi me an tratado mejor que a los mismos españoles y conosco a muchos argentinos que aun estan en las fuerzas armadas. y a ninguno nos han discriminado a mi todos estos comentarios me duelen por el hecho de que ya e leido dos o tres parecidos, es mas hay gente que se a vuelto a los dos meses de estar en españa y an dicho que los trataban como basura ahora la verdad que a nosotros no nos han metido ni la mitad de caña que te meten en el ejercito argentino. lo que pasa que esa gente que habla quiere justificar con mentiras su fracaso. esa gente a puesto a sus padres en un gasto que no podian para para que se pudieran venir a españa. como justifican a sus padres que s quieren volver, diciendo barbaridades pero yo les aseguro que es todo mentira.

    Responder este mensaje

    • señores de armada española mis saludos,mi nombre es oscar de hoyos un colombiano residido en el departamento de sucre de este pais, mis deseos son los mas grandes,de pertenecer ala armada española de luchar por su pais dando lo mejor con mucha rudesa y contundencia

      Responder este mensaje

      • un colombiano quiere formar parte de la armada española 22 de agosto de 2011 00:24, por JERRY
        SOY ARGENTINO TRABAJO EN LA ARMADA ESPAÑOLA Y PARA MI ES UN VERDADERO HONOR PERTENECER A LA FUERZA ,,TENGO MUCHISIMOS AMIGOS EN NINIGUN MOMENTO HUBO RACISMO NI NADA ,SE TRABAJA DE 8 A 2 DE LA TARDE MAS LA GUARDIA LO QUE DICE EL PIBE QUE ESTAS 12 HORAS ES UN DISPARATE TODO MENTIRA NI NAVEGANDO ESTAS ESO ,,,,INGRESE EN EL 2005 Y DESDE ESE AÑO VOY TODOS LOS AÑOS A VER A MI FAMILIA A BUENOS AIRES A MIS PAPAS,,,,LO QUE PASA QUE HAY MUCHOS ARGENTINOS QUE VIENEN CON MUCHA GETA Y SE CREEN VIVOS Y SON UNOS BOLUDOS,,HAY QUE TENER RESPETO PARA VENIR A OTRO PAIS Y REPRESENTAR AL TUYO DE LA MEJOR MANERA ,,

        Responder este mensaje

  • Los españoles no tienen verguenza despues de todo lo que robaron y los nativos que mataron en el continente americano; para llevarse la mayoria de las riquezas del continente Americano; deberian reflexionar y ser mas humanos con las personas que son capaces de arriesgar su propia vida por España y otros paises.

    Responder este mensaje