Más abajo es posible descargarse el informe completo en formato pdf.

INFORME FINAL DE LA II COMISION DE VERIFICACION Y SEGUIMIENTO A LA SITUACION DE DERECHOS HUMANOS EN LA REGION DEL CATATUMBO.

REALIZADA DEL 6 AL 11 DE JULIO DE 2008.

Introducción al informe

Este informe tiene como propósito ser la voz de los que no son escuchados o no pueden hacerse escuchar, es decir las víctimas de violaciones a los derechos humanos en el Catatumbo, desarrollamos el ejercicio de consolidar la información entregada por los delegados de las comunidades en las que estuvimos haciendo el recorrido como Comisión; después de realizar un proceso de digitación de toda la información recopilada en los formatos de documentación de casos, en las grabadoras digitales de los integrantes de la comisión, y de la sistematización de los talleres de identificación y documentación de Violaciones a los Derechos Humanos, se propuso que la elaboración del informe contara con una breve presentación del contexto de la región del Catatumbo, los antecedentes que conllevaron la realización de ésta la segunda comisión de verificación y seguimiento, el recorrido, el proceso de convocatoria, quienes participaron en ella, la metodología de trabajo con las comunidades y posteriormente presentamos el informe sobre cada uno de los cuatro encuentros donde se consolidara la información otorgada por los delegados de las comunidades, en un ejercicio colectivo por documentar las quejas y denuncias de las comunidades y la descripción de las denuncias recepcionadas de manera individual o particular, de acuerdo a la información suministrada.

Esperamos finalmente, identificar claramente cuáles fueron las violaciones a los derechos humanos y las infracciones al Derecho Internacional Humanitario para que las autoridades puedan identificar claramente el bien jurídico afectado y la normas contravenidas, identificar e individualizar de la mejor manera los miembros de la fuerza pública responsables quienes por la acción u omisión resultaron involucrados en las mismas, así como de las infracciones al Derecho Internacional Humanitario de los grupos armados responsables y por último las conclusiones y recomendaciones de la Comisión.

Nuestra principal aspiración es que el contenido del presente informe logre reflejar la vulnerabilidad del sector campesino ubicado en la región del Catatumbo, sus demandas sociales, sus inquietudes y sus realidades en medio del conflicto armado y del abandono estatal, y se convierta en una fuente secundaria de información que sirva como instrumento para las autoridades y los órganos de control en su deber de continuar en esta incansable lucha por la promoción, defensa y protección de los derechos humanos. Sin embargo, no sobra resaltar que su contenido será lo mas fiel a la información aportada por las comunidades y a la recibida por la comisión de verificación, a pesar del ejercicio de concretar la información de una manera comprensible para quienes tendrán acceso a este documento.

Descargar pdf:

Apoyado por: MOVIMIENTO NACIONAL DE VICTIMAS – CAPITULO NORTE DE SANTANDER COORDINACION COLOMBIA EUROPA – NODO NORORIENTAL PLANETA PAZ‐CAPITULO NORTE DE SANTANDER CONSEJERIA PARA LOS DERECHOS HUMANOS Y EL DESPLAZAMIENTO ‐ CODHES CORPORACION COMPROMISO OBSERVATORIO INTERNACIONAL DE PAZ ‐ IPO ASOCIACIÓN CAMPESINA DEL CATATUMBO.

Elaborado por: CORPORACION COLECTIVO DE ABOGADOS LUIS CARLOS PEREZ CUCUTA – NORTE DE SANTANDER