Més baix la mateixa informació en valenciá.

El 1 de febrero de 2007: participad en la más grande movilización de ciudadanos contra el Cambio Climático! La Alianza por el Planeta (grupo de asociaciones medioambientales) lanza una llamada simple a todos los ciudadanos, 5 minutos de tregua para el planeta: todo el mundo apaga sus velas y luces el 1 de febrero entre las 19:55 y las 20:00h.

No se trata de economizar 5 minutos de electricidad únicamente ese día, pero sí de llamar la atención de los ciudadanos, de los medios de comunicación y de los que deciden sobre el desperdicio de energía y la urgencia de pasar a la acción!

5 minutos de tregua para el planeta: esto no lleva mucho tiempo, no cuesta nada y mostrará a los candidatos a las elecciones legislativas de junio 2007 que el Cambio Climático es un asunto que debe pesar en el debate político.

¿Por qué el 1 de febrero? Ese día saldrá en París, el nuevo informe del grupo de expertos climáticos de las Naciones Unidas. Este evento tendrá lugar en el país vecino: no hay que dejar pasar esta ocasión de torcer los proyectos sobre la urgencia de la situación climática mundial.

Si participamos todos, esta acción tendrá un peso real mediático y político, algunos meses antes de las elecciones! Haced circular al máximo esta llamada!

FEU-HO CÓRRER!!! ÉS BÀSICA LA PARTICIPACIÓ DE TOTS

El 1er de febrer del 2007, a tot EUROPA : *ENTRE LES 19,55 Y LAS 20,00 APAGUEU TOTS ELS LLUMS, L’ORDENADOR, LA TV, etc.

Es tracta d’estalviar 5 minuts d’electricitat en tot el planeta i de cridar l’atenció als ciutadans, als mitjans de comunicació i a tots aquells que ostenten algun poder, sobre l’estalvi d’energia, sobre la gran i inutil despesa energètica que estem fet i... la urgència de passar a l’acció.

Participeu amb la més gran mobilització dels ciutadans contra el CANVI CLIMÀTIC!!

La repercussió d’aquesta manifestació cívica internacional, serà gran a Europa. Mostrem que el nostre país està homologat també a nivell de revindicacions cíviques.

Per a més informació:
http://www.lalliance.fr