CUOTA, GASTOS  Y SEGUROS
Todos los voluntarios deberán estar al corriente de pago de la cuota anual de socio del SCI 25 euros.
Gastos de administración y seguro del SCI, para su inscripción en uno o más campos 100 euros.
Guía para el Voluntario ¨SCI North/South Exchanges guide¨ en inglés 6 euros (recomendable)
Los gastos de viaje hasta el país/punto de encuentro con la asociación local son a cargo del voluntario.
Cada Asociación local, tiene unas cuotas por participación en el campo que deberá abonar el voluntario a la llegada.
Preguntar a SCI-Ecosfera si deseas más información sobre cualquiera de los puntos anteriores.

Ecuador - Las Golondrinas Ecuador

Begin:October 6, 2003, End: October 24, 2003 
Topic: Enviroment
Campcode:EC-6.1

Las Golondrinas, Guallupe

El pueblo de Guallupe esta situado en el norte-oeste del Ecuador, 1000 metros sobre el nivel del mar, donde los Andes se bajan por la costa. El clima es subtropical y fertil donde todavía cae suficiente lluvia. La región alrededor del pueblo fue casi copletamente deforestada en los últimos 30 años. Influencias económicas y de la política no tenian concideración con el futuro de la naturaleza y de la gente. Por eso es un punto importante de la fundación de conservar y extender la reserva ecológica en el bosque nublado. La reserva St. Rosa (1800m sobre el nivel del mar) esta situada en el norte, cerca de la frontera de Colombia, 40 minutos en carro mas una hora a pie del pueblo de Guallupe. 
Work: Depender del interes, de conocimientos especiales y del espanol del voluntario, hay diferentes posibilidades para ayudar: Trabajar en la granja demonstrativa; Estudias de la vegetacion y de los animales del bosque (conocimiento necesario); Buscar y probar alternativas en la agricultura, aparte de talar arboles (conocimiento necesario); En proyectos con mujeres y/o ninos. 
Accommodation: Los alojamientos son comfortables, la comida es tradicional y rico. 
Language: Español 
Terminal/Region:Atención! El viaje de Quito a Guallupe dura mas o menos 5 horas y no es possible hacer eso en el dia de la llegada a Perù. Es muy bueno si el grupo ya llegaria el sábado o domingo (4. o 5. de octubre) para arreglar los papeles y los formularios. 
Extra: Los voluntarios necesitan: una copia del pasaporte; una copia del seguro medico; una foto; 200$.
Para más información visitar la web:
Number of Volunteers: 10 

Begin:August 1, 2003, End: August 22, 2003 
Topic: Enviroment
Campcode:GUA-6.1

Comunidad Maya Nueve de Enero, Patulul

It is organised in coordination with the community mentioned above, and as a result of a cooperation initiated with the first workcamp in 2002. In the community live 125 refugee families which were displaced from their villages during the armed conflict. They receive the land where they currently live, but have to pay a big loan every year, for ten years. For this reason they have started a number of development projects to increase production. Families live with low incomes and with no or poor sanitation. 
Work: Volunteers will work with families aiming to increase their awareness on the theme of separated garbage collection in order to sell it to recycling companies and raise funds. At the moment, no families do any division of garbage or recycling. This will involved in practical activities to introduce the community into concept of dividing, and exploit the recycling of, garbage. At the same time, funds are being raised to build composting latrines. If the material can be bought, volunteers will also help some families to build composting latrines guided by a long term volunteer who would have been trained before the camp. 
Study: the reality of internal refugees, the armed conflict in Guatemala and its consequences, composting latrines and the division/recycling of garbage. 
Accommodation:The conditions in the community are very basic (sleep in hammocks, no toilets, only latrines, they have just installed electricity) and the climate is very hot. 
Language: Spanish 
Extra: 100 $ participation fee 
To know more: www.sciguatemala.org

Number of Volunteers: 10 
 

2. Guatemala - SCI Guatemala Contact

Begin:August 1, 2003, End: August 22, 2003 
Topic: Art, culture, history
Campcode:GUA-9.2

CEFEP, Ciudad de Guatemala

CEFEP is a NGO that works on training community leaders of marginal urban and rural communities in Guatemala. This training includes modules of different themes relevant to the development of local communities. One of the fundamental benchmarks of this training is “Culture of Peace”. CEFEP tries to organize this training with participatory and creative methods in a way that trained community leaders can transfer their acquired knowledge to the other members of their communities. 
Work: In this workcamp, volunteers will help training community leaders on culture of peace by using circus and artistic techniques. Also, this experience is meant to be recorded (with photos, videos and/or radio programs) in order to be shared, reproduced and socialized afterwards. 
Accommodation:Accommodation will be at the premises of CEFEP (sleeping bag needed). Good level of Spanish required. During the first days, there will be a study part to provide the needed information and preparation for the training. 
Language: Spanish. 
Qualification: Volunteers should have artistic/circus skills and/or technical skills (photo, video, radio). 
Extra: Participation fee: 100 $

Number of Volunteers: 10 

3. Guatemala - SCI Guatemala Contact

Begin:September 5, 2003, End: September 26, 2003 
Topic: Art, culture, history
Campcode:GUA-9.1

Comunidad Maya Nueve de Enero II, Patulul

It is organised in coordination with the community mentioned above, and as a result of a cooperation initiated with the first workcamp in 2002. In the community live 125 refugee families which were displaced from their villages during the armed conflict. The families came from different areas of the country, belonging to different ethnic groups and speaking different languages. Particularly women are among those who have not learnt Spanish, which is the inter-ethnic communication language. This has provoked communication problems and small conflicts. Also children are increasingly loosing touch with their cultural roots and sometimes enter into a difficult relationship with their parents and their cultural habits. 
Work: Volunteers will work with families, raising awareness on the topic of interculturality, working mainly with women and children. Exploring ways to introduce women into a process of alphabetization, organizing after-school activities for children on their cultural and intercultural communication, organizing common activities for all the community, participating in manual work to provide concrete help and, at the same time, gain trust, are just some of the methods that volunteers could use during the workcamp. Two long term volunteers will be involved in this project since August in order to prepare and plan the activities during the workcamp. 
Study: the reality of internal refugees in Guatemala, the armed conflict and its consequences and interculturality. 
Accommodation: The conditions in the community are very basic (sleeping in hammocks, no toilets, only latrines, electricity has just been installed) and the climate is very hot. 
Language: Spanish 
Extra: Local contribution fee: 100 $ 
To know more: www.sciguatemala.org
Number of Volunteers: 10

Begin:July 12, 2003, End: July 25, 2003 
Topic: Enviroment
Campcode:HT-6.4

AFSC-HAITI Port-au-Prince

This is our first time to work with the American Friends Service Committee in Haiti. We are excited about this new project in a beautiful country, but the poorest in the western hemisphere. 
Work: Work will involve gardening, reforestation and other outdoor work, but contact with local children will naturally occur. Bring work clothes and shoes suited to weather between 60F and 100F (between 15 and 35 Celsius), sleeping bag, mosquito repellent, musical instruments and information for future harmony. Experienced volunteers only. 
Language: Fair to good French or Creole required. 
Extra: 75 $ participation fee.

Number of Volunteers: 3 

Begin:June 23, 2003, End: July 14, 2003 
Topic: Enviroment
Campcode:MX-SCI-6.1

Hombre Naturaleza 01

Work: El trabajo físico de los voluntarios se realizará en colaboración con el equipo de Hombre Naturaleza y de los voluntarios mexicanos que actualmente trabajan con la organización. Las modalidades de trabajo voluntario que requiere Hombre Naturaleza, A.C. durante el 2003 son las siguientes: Artista o diseñador gráfico: Diseño y elaboración de material didáctico para el desarrollo de actividades de educación ambiental. Productos esperados: juegos de mesa, dibujos, fichas didácticas, presentaciones gráficas, publicaciones (como cuentos y trípticos). Educador, promotor o maestro: Apoyo y acompañamiento en actividades de educación ambiental que realice la organización en escuelas y en la comunidad de Milpa Alta. Productos esperados: Documento de sistematización de la experiencia educativa y comunitaria, de acuerdo a criterios y capacitación que serán proporcionados por la organización. Fotógrafo: Toma de fotografías de las actividades educativas realizadas por la organización y de zonas de interés ecoturístico y medio ambiental de la Zona Metropolitana del Valle de México . Productos esperados: Fotografías que serán publicadas en la Página Web de Contenido de la institución. Memoria fotográfica. No especializado: Acompañamiento y apoyo en actividades de campo como: recorridos y monitoreo de flora y fauna en la zona de Milpa Alta. Productos esperados: Reporte de logros. Documento de sistematización de la experiencia educativa y comunitaria, de acuerdo a criterios y capacitación que serán proporcionados por la organización. 
Study: El equipo de trabajo de Hombre Naturaleza, A.C. brindará capacitación a los voluntarios, con el objeto de realicen las actividades que tendrán asignadas, de manera congruente a la visión y las estrategias de la organización. La capacitación será desde el enfoque de la Investigación-Acción, la Evaluación Ambiental Participativa y el enfoque educativo del Constructivismo. Se dedicarán distintos periodos durante la estancia del voluntario para abordar las dudas o inquietudes que pudiera tener acerca de la problemática socioambiental del Valle de México y del país, así como, sobre las estrategias desarrolladas por los distintos sectores para resolverla. 
Accommodation: será en casa de los integrantes de la organización y en los centros de educación ambiental del Gobierno del D.F. (Centros Acuexcomatl o Santa Catarina). 
Language: Español y inglés 
Qualification:Condición física para caminar y tolerar jornadas intensivas de trabajo con el equipo de Hombre Naturaleza, A.C. Capacidad de trabajo en equipo. Iniciativa y capacidad para solucionar problemas. Facilidad para trabajar de acuerdo a objetivos y metas. Nivel de conversación de idioma español (español básico) e inglés. 
Extra: Se estima una cuota máxima de 7 dólares al día por voluntario, misma que cubre el alojamiento, alimentación, materiales y transporte.

Number of Volunteers: 4 
 

2. Mexico - SEDEPAC Mexico

Begin:July 1, 2003, End: August 18, 2003 
Topic: Enviroment
Campcode:MX-SED-6.1

Xilitla San Luis Potosí 01
 

Work: Construcción y promoción de estufas ahorradoras de leña. Mantenimiento de rutas de Turismo Comunitario Sustentable. 
Language: Español 
Qualification:Trabajo físico, gente con experiencia en carpintería u otro tipo de construcción y también experiencia viviendo en un espacio rural. 
Extra: Los vols seran distribuidos en 5 parejas. Cuota: 450 USD (9.5 $/día).

Number of Volunteers: 10 
 
 

3 Mexico - SCI Mexico Contact

Begin:July 14, 2003, End: August 4, 2003 
Topic: Enviroment
Campcode:MX-SCI-6.2

Hombre Naturaleza 02
 

Work: El trabajo físico de los voluntarios se realizará en colaboración con el equipo de Hombre Naturaleza y de los voluntarios mexicanos que actualmente trabajan con la organización. Las modalidades de trabajo voluntario que requiere Hombre Naturaleza, A.C. durante el 2003 son las siguientes: Artista o diseñador gráfico: Diseño y elaboración de material didáctico para el desarrollo de actividades de educación ambiental. Productos esperados: juegos de mesa, dibujos, fichas didácticas, presentaciones gráficas, publicaciones (como cuentos y trípticos). Educador, promotor o maestro: Apoyo y acompañamiento en actividades de educación ambiental que realice la organización en escuelas y en la comunidad de Milpa Alta. Productos esperados: Documento de sistematización de la experiencia educativa y comunitaria, de acuerdo a criterios y capacitación que serán proporcionados por la organización. Fotógrafo: Toma de fotografías de las actividades educativas realizadas por la organización y de zonas de interés ecoturístico y medio ambiental de la Zona Metropolitana del Valle de México . Productos esperados: Fotografías que serán publicadas en la Página Web de Contenido de la institución. Memoria fotográfica. No especializado: Acompañamiento y apoyo en actividades de campo como: recorridos y monitoreo de flora y fauna en la zona de Milpa Alta. Productos esperados: Reporte de logros. Documento de sistematización de la experiencia educativa y comunitaria, de acuerdo a criterios y capacitación que serán proporcionados por la organización. 
Study: El equipo de trabajo de Hombre Naturaleza, A.C. brindará capacitación a los voluntarios, con el objeto de realicen las actividades que tendrán asignadas, de manera congruente a la visión y las estrategias de la organización. La capacitación será desde el enfoque de la Investigación-Acción, la Evaluación Ambiental Participativa y el enfoque educativo del Constructivismo. Se dedicarán distintos periodos durante la estancia del voluntario para abordar las dudas o inquietudes que pudiera tener acerca de la problemática socioambiental del Valle de México y del país, así como, sobre las estrategias desarrolladas por los distintos sectores para resolverla. 
Accommodation: será en casa de los integrantes de la organización y en los centros de educación ambiental del Gobierno del D.F. (Centros Acuexcomatl o Santa Catarina). 
Language: Español y inglés 
Qualification:Condición física para caminar y tolerar jornadas intensivas de trabajo con el equipo de Hombre Naturaleza, A.C. Capacidad de trabajo en equipo. Iniciativa y capacidad para solucionar problemas. Facilidad para trabajar de acuerdo a objetivos y metas. Nivel de conversación de idioma español (español básico) e inglés. 
Extra: Se estima una cuota máxima de 7 dólares al día por voluntario, misma que cubre el alojamiento, alimentación, materiales y transporte.

Number of Volunteers: 4 
Mexico - SCI Mexico Contact

Begin:November 30, 2003, End: December 22, 2003 
Topic: Enviroment
Campcode:MX-SCI-6.3

Hombre Naturaleza 03

Work: El trabajo físico de los voluntarios se realizará en colaboración con el equipo de Hombre Naturaleza y de los voluntarios mexicanos que actualmente trabajan con la organización. Las modalidades de trabajo voluntario que requiere Hombre Naturaleza, A.C. durante el 2003 son las siguientes: Artista o diseñador gráfico: Diseño y elaboración de material didáctico para el desarrollo de actividades de educación ambiental. Productos esperados: juegos de mesa, dibujos, fichas didácticas, presentaciones gráficas, publicaciones (como cuentos y trípticos). Educador, promotor o maestro: Apoyo y acompañamiento en actividades de educación ambiental que realice la organización en escuelas y en la comunidad de Milpa Alta. Productos esperados: Documento de sistematización de la experiencia educativa y comunitaria, de acuerdo a criterios y capacitación que serán proporcionados por la organización. Fotógrafo: Toma de fotografías de las actividades educativas realizadas por la organización y de zonas de interés ecoturístico y medio ambiental de la Zona Metropolitana del Valle de México . Productos esperados: Fotografías que serán publicadas en la Página Web de Contenido de la institución. Memoria fotográfica. No especializado: Acompañamiento y apoyo en actividades de campo como: recorridos y monitoreo de flora y fauna en la zona de Milpa Alta. Productos esperados: Reporte de logros. Documento de sistematización de la experiencia educativa y comunitaria, de acuerdo a criterios y capacitación que serán proporcionados por la organización. 
Study: El equipo de trabajo de Hombre Naturaleza, A.C. brindará capacitación a los voluntarios, con el objeto de realicen las actividades que tendrán asignadas, de manera congruente a la visión y las estrategias de la organización. La capacitación será desde el enfoque de la Investigación-Acción, la Evaluación Ambiental Participativa y el enfoque educativo del Constructivismo. Se dedicarán distintos periodos durante la estancia del voluntario para abordar las dudas o inquietudes que pudiera tener acerca de la problemática socioambiental del Valle de México y del país, así como, sobre las estrategias desarrolladas por los distintos sectores para resolverla. 
Accommodation: será en casa de los integrantes de la organización y en los centros de educación ambiental del Gobierno del D.F. (Centros Acuexcomatl o Santa Catarina). 
Language: Español y inglés 
Qualification:Condición física para caminar y tolerar jornadas intensivas de trabajo con el equipo de Hombre Naturaleza, A.C. Capacidad de trabajo en equipo. Iniciativa y capacidad para solucionar problemas. Facilidad para trabajar de acuerdo a objetivos y metas. Nivel de conversación de idioma español (español básico) e inglés. 
Extra: Se estima una cuota máxima de 7 dólares al día por voluntario, misma que cubre el alojamiento, alimentación, materiales y transporte.

Number of Volunteers: 4 

Mexico - SEDEPAC Mexico

Begin:December 1, 2003, End: December 16, 2003 
Topic: Enviroment
Campcode:MX-SED-6.2

Xilitla San Luis Potosí 02
 

Work: Construcción y promoción de estufas ahorradoras de leña. Mantenimiento de rutas de Turismo Comunitario Sustentable. 
Qualification:Trabajo físico, gente con experiencia en carpintería u otro tipo de construcción y también experiencia viviendo en un espacio rural. 
Language: Español 
Extra: Los vols seran distribuidos en 5 parejas. Cuota: 152 USD (9.5 $/día).

Number of Volunteers: 10 

Begin:August 4, 2003, End: August 31, 2003 
Topic: Others
Campcode:PE-SIV-11.1

BVBP

La finalidad del campo es familiarizarse con el idioma, los usos y costumbres de Junín, las características del proyecto, de la localidad, los principios y objetivos de la Brigada de Voluntarios Bolivarianos de Peru (BVBP). Se realizarán reuniones de integración entre los voluntarios internacionales, nacionales y locales. Asi mismo reuniones de coordinación y planificación. 
Work: Se realizará las siguientes actividades SALUD- Trabajo en el Hospital de Junín, brindando apoyo emocional a pacientes, organizando campañas de salud. SOCIAL- Trabajo con personas de la Tercera Edad, Clubs de madres, Universidad Nacional del Centro, Colegio No. 30572. Se diseñará con los voluntarios el tipo de apoyo que requieren estos grupos. AGRICULTURA- Tecnificación del Agua en el pueblo de Ulcumayo GANADERIA- Crianza de animales con los Colegios Secundarios de Junín ARTESANIA- Industrialización de textiles con Lana de ovinos 
Accommodation: casas de familias. 
Language: Español. Es absolutamente necesario hablar español para realizar las actividades de planificación y coordinación, de no tener un dominio del mismo, habrán voluntarios que les enseñarán el idioma. 
Terminal/Region: Para llegar a la provincia de Junín en autobús (bus Cama) Lima Cerro de Pasco (Vía Férrea mas alta del mundo) aproximadamente 6 horas de viaje 
Extra: El pago de los voluntarios extranjeros del SCI correspondiente a Alojamiento, Alimentación y pasajes internos en Junín, (incluido 01 día en Lima) es US$ 100.00. No incluye traslado Lima – Junín – Lima, gastos de turismo, ni gastos personales. El pago se hará directamente a la organización, quien se encargará de distribuir el dinero correspondiente para los tres rubros mencionados.

Number of Volunteers: 16 
 

2. Peru - IDIPS Peru

Begin:August 15, 2003, End: September 14, 2003 
Topic: Socially disadvanteged
Campcode:PE-IDIPS-8.1

Trujillo

Our partner organization IDIPS is a ngo created in 1989 that aims at the improvement of the living conditions of the rural population of the libertad, especially working in health (nutritional issues,medical assistance ,etc,agriculture development and institutional empowerment). 
Work: volunteers will stay the first week in the town of Trujillo,during which the staff of idips prepares with them the activities of the following 3 weeks. Nore precisely volunteers will be prepare items and programs for the health campaign and the regional meeting of health promoters. During the following 3 weeks ,volunteers will be involved in a lot of activities such as: participation in the health campaign ,in the regional meeting of health promoters,in the management or rotary funds ,in the organization of an animal exibition,in the building of irrigation channels ,in the implementation of extension services. 
Language: It is absolutely necesary to speak Spanish 
Extra: the volunteers pay for the accomodation, food and travels (150$ per 4 weeks)

Number of Volunteers: 14 

3. Peru - SIV Peru

Begin:September 1, 2003, End: September 30, 2003 
Topic: Enviroment
Campcode:PE-SIV-6.1

DESCO - Selva Central

Work: Los voluntarios realizarán actividades de limpieza de especies forestales junto a la comunidad nativa de Alto Yurinaki, recolección y selección de semillas forestales, asistencia técnica y capacitación en manejo y conservación de especies forestales. Durante la primera semana el equipo técnico de Desco los capacitará en temas forestales para que realicen las actividades de extensión programadas. 
Language: Español 
Terminal/Region: Desde la ciudad de Lima a la zona solamente se puede llegar por carretera asfaltada, el viaje dura aproximadamente 8 horas. 
Extra: Los gastos de alimentos, viajes y alojamiento ascienden a 220 $ (dólares americanos) para las cuatro semanas.

Number of Volunteers: 12 

4. Peru - JIREH Peru

Begin:September 4, 2003, End: September 30, 2003 
Topic: Enviroment
Campcode:PE-JIREH-6.1

Tarapoto

Por su intenso movimiento comercial en Tarapoto se ha desarrollado un explosivo crecimiento poblacional, recepcionando durante los últimos años a inmigrantes del interior de la región y de otras regiones, en especial de la Sierra norte del Perú; y el crecimiento de la zona urbana se realiza por medio de invasiones de terrenos ubicados en los alrededores de la ciudad y de esta manera se constituye los asentamientos humanos los cuales se inician sin la más mínima planificación urbana, lo que ha ocasionado que el sistema de saneamiento básico se hacen cada vez mas insuficiente e ineficaces, perjudicando la salud de la población 
Work: Gestión del agua potable en la Banda de Shilcayo y Tarapoto, para más de 30 mil personas. Taller de costura para mujeres de Asentamientos Humanos. Trabajo con niños de asentamientos Humanos. 
Accommodation: Los voluntarios se alojarán en viviendas de otros jóvenes voluntarios, cercanas a la zona de trabajo. 
Language: Es absolutamente necesario hablar el español 
Terminal/Region: Para llegar a la ciudad de Tarapoto se puede tomar un avión desde Lima que tarda unos 40 minutos de vuelo. De lo contrario el viaje puede hacerse en autobús por espacio de 24 horas disfrutando de los paisajes de la costa, sierra y selva del país. 
Extra: 80 $

Number of Volunteers: 16