HÖLDERLIN

Cuando los hombres se conocen por su valor interno
pueden con alegría llamarse amigos,
pues la vida es algo ya tan sabido para ellos
que sólo en el espíritu más alta encontrarla pueden.

El espíritu noble no es a la amistad ajeno,
los hombres gustan de las armonías
Y a la confianza se sienten inclinados, viviendo para conocer.

También a la Humanidad esto le fue otorgado.

Humildemente
Scardanelli.

(20 de mayo de 1758)