Querid@s compas:

Los dias 24 y 25 de junio tuvo lugar en Paris la Conferencia Europea donde cerca de 200 representantes de organizaciones políticas, organizaciones sociales y plataformas por el No de izquierda a la Constitución europea, de Francia, Alemania. Austria, Belgica, Bulgaria, Chypre, Dinamarca, Estado Español, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Macedonia, Holanda, Polonia, Portugal, Rumanía, Reino Unido y Suecia, informaron sobre la situación en sus países después del NO de Francia y Holanda al Tratado de la Constitución Europea, aportando ideas y propuestas para movilizarse contra las medidas neoliberales (directiva Bolkenstein, etc.) y para relanzar la iniciativa de Construir o refundar Otra Europa , también se debatió y enmendó una propuesta de declaración, cuyo resultado final figura a continuación en idioma castellano.

Por mi parte, informé de los acuerdos de la reunión de coordinación de la campaña por el NO a la Constitución Europea celebrada el pasado 5 de junio en Madrid.

También os envío el informe del encuentro en Nanterre el día 25 de junio de 750 activistas de los colectivos unitarios por el No de izquierda a la constitución europea en Francia , así como la Declaración resultado de dicho encuentro (ambos, informe y declaración en francés)

Recibid saludos

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


DECLARACION DE LA CONFERENCIA EUROPEA
París, 25 de junio de 2005-06-27

Una nueva época puede abrirse en Europa

Nosotros y nosotras, participantes en la Conferencia europea celebrada en París los días 24 y 25 de junio de 2005, sometemos a debate en todas las redes asociativas, sindicales y políticas en Europa las propuestas que aparecen en la siguiente declaración:

La victoria del No en Francia es la del No de izquierdas, proeuropeo, altermundialista, democrático y contra el neoliberalismo y la guerra. Prolongada por el No holandés y las movilizaciones crecientes en la opinión pública de muchos países por el rechazo de ese texto, constituye un acontecimiento político importante para toda Europa. Tenemos que aprovechar esta primera victoria contra la Europa neoliberal y prolongarla. La experiencia nos dice que una confluencia popular y ciudadana puede conducir a mayorías antiliberales.

Nosotros y nosotras queremos dejar atrás la crisis de esta construcción europea que tiene el mercado como ídolo y la negociación secreta como liturgia, para pasar a fundar la Europa social, democrática, pacífica, feminista, ecológica, de solidaridad entre los pueblos.

Juntos queremos poner en pie un amplio movimiento ciudadano a escala europea para desarrollar, desde lo local hasta la escala europea, en solidaridad con todos los pueblos del mundo, dinámicas políticas y sociales a favor de Otra Europa.

Se trata de resistir y ganar frente a las políticas neoliberales,

-Construyendo una movilización amplia y decidida en torno a objetivos políticos inmediatos (retirada de las directivas de liberalización actuales, especialmente de la directiva Bolkenstein y la del tiempo de trabajo, la cual debe ser sustituida por una nueva directiva que limite realmente el tiempo de trabajo y permita mejorar las condiciones de trabajo).

-Exigiendo que los pueblos puedan decidir sobre su futuro y que sus opciones sean respetadas. En ese sentido proponemos una campaña que pueda apoyarse en una petición en todos los países para exigir un cambio fundamental de las políticas europeas. Esa reorientación ha de tener como objetivos principales: un reparto más justo de las riquezas; la lucha contra el paro, la precariedad, la pobreza y la exclusión social; la defensa de nuestro medio ambiente; la impugnación del papel del Banco Central Europeo y del pacto de estabilidad; la defensa y el desarrollo de los servicios públicos; la acción a favor de una igualdad real entre las mujeres y los hombres; el respeto de los derechos de los inmigrantes; una acción europea a favor de la soberanía alimentaria en tanto que derecho fundamental de los pueblos.

Para debatir y construir alternativas a las políticas neoliberales en Europa queremos emprender un proceso abierto a todas las fuerzas opuestas al neoliberalismo que lo deseen. Ese proceso ha de permitir:

-Favorecer la irrupción de los pueblos en la escena europea, única salida posible de la crisis

-Contribuir a la expresión de las exigencias populares y ciudadanas concretas por otra Europa

-Crear un espacio público europeo basado en los principios de pluralismo, tolerancia, laicidad y en un espíritu de confluencia y de unidad que permitan agrupar al mayor número de fuerzas

-Articular nuestras propuestas alternativas

-Reforzar nuestra cooperación con los pueblos del Este europeo con el fin de mejorar las condiciones materiales y políticas para su participación en la lucha por una Europa democrática y social, dedicar los medios presupuestarios necesarios para ello y superar el abismo existente entre las dos partes del continente

-Construir una Europa que rechace las discriminaciones, los racismos y la dominación patriarcal

-Rechazar la lógica de guerra y de militarización de la Unión Europea y construir una Europa que actúe a favor de otro mundo

Construir una Europa social, democrática, pacífica, feminista, ecológica, solidaria

- Debemos abrir por todas partes un amplio debate político para construir una Europa social, democrática, ecológica. En ese sentido llamamos a todas las militantes y a todos los militantes políticos, sindicales, de asociaciones, redes y movimientos, a las ciudadanas y ciudadanos en general para que desarrollen iniciativas, encuentros y asambleas que permitan elaborar propuestas. Ese amplio movimiento podría desembocar en un Manifiesto o una Carta de derechos sociales, democráticos y medioambientales que diseñen la Europa que queremos.

-

- Ese movimiento ocupará su lugar dentro del proceso del Foro Social Europeo, especialmente en la asamblea europea de preparación del FSE en Estambul (del 23 al 25 de septiembre) y durante el encuentro internacional organizado en Roma (12 y 13 de noviembre) por las redes italianas.

-

- El FSE de Atenas en abril de 2006 permitirá dar cuenta de ese trabajo de elaboración y darle un nuevo impulso

-

- Se han formulado varias propuestas de movilización en nuestro encuentro: por una jornada de manifestaciones europeas contra la directiva Bolkestein coincidiendo con la manifestación internacional de Ginebra contra la OMC el 15 de octubre; por una jornada de manifestación europea durante la cumbre de jefes de Estado el 15 de diciembre; por una jornada de movilizaciones locales por otra Europa con asambleas, reuniones, foros sociales locales el 4 de marzo de 2006; por una cumbre alternativa Europa-América Latina el 13 de mayo de 2006 en Austria.

El colectivo unitario francés difundirá estas propuestas y preparará una reunión que tendrá lugar en el marco de la Asamblea Europea de preparación del FSE con el fin de hacer una puesta a punto de estas líneas de trabajo.

Ponemos este llamamiento a disposición de todas aquéllas y aquéllos que quieran ser parte activa, a escala europea, de este proceso de construcción.

-------------------------------------------------------------

Information

750 militantes et militants, venus de toute la France, ont participé à la
rencontre nationale des collectifs unitaires du Non de gauche au Palais des
Congrès de Nanterre le 25 juin.

Sous la présidence de Jacqueline Fraysse, après un mot de bienvenue de
Patrick Jarry, maire de Nanterre, Claude Debons a présenté, au nom du
collectif national des 200, le rapport "bilan et perspectives". Le débat en
commission a permis de confirmer la volonté de poursuivre l'action engagée.

Sous la présidence d'Annick Coupé, Le rapport sur la rencontre européenne a
été présenté par Elisabeth Gauthier. Les rapports des commissions effectués
par Arnaud Carpier, Hyat Dhalfa, Guillaume Floris, Geneviève Laffite, et les
amendements formulés, ont permis d'enrichir la déclaration finale qu'a
présentée à l'assemblée Maxime Combes. Cette déclaration fixe les
perspectives de travail pour les prochains mois (voir ci-joint).

José Bové, Marie Georges Buffet, Olivier Besancenot, Yves Salesse, Francine
Bavay, Martine Billard, Claire Villiers, François Delapierre, Raoul-Marc
Jennar, Clémentine Autain, Patrick Braouezec, Monique Dental, Christophe
Aguiton, Roland Mérieux, etc, ont, parmi beaucoup d'autres, participé aux
travaux.

La déclaration adoptée par la réunion européenne des 24-25 juin à Paris est
complémentaire de cette déclaration et les initiatives qu¹elle propose sont
prises en compte par la réunion nationale des collectifs.

Les collectifs se réuniront à nouveau dans quelques mois pour faire le point
des initiatives mises en oeuvre et décider des suites à donner.

Le 25 juin 2005

Contact : Claude Debons - 06 08 03 58 77

-------------------------

Déclaration issue de la rencontre nationale des collectifs unitaires pour le
Non

25 juin 2005 ­ Nanterre

Après le 29 mai, on continue !

Le rejet par les citoyennes et les citoyens du projet de Constitution
libérale constitue un événement politique majeur pour l¹Europe entière.
C¹est une première victoire contre l¹Europe libérale et anti-démocratique.
C¹est un vote populaire, antilibéral et européen, qui a mobilisé l¹essentiel
des forces vives du pays. C¹est un vote de gauche, d¹exigence sociale,
démocratique, féministe, écologique, laïque, d¹égalité, de paix et de
solidarité. Le Non de gauche est majoritaire dans le Non. Le Non est
majoritaire à gauche. Le Non de gauche pro-européen fait reculer la droite
extrême. C¹est un vote de rejet des politiques libérales et d¹aspiration à
une autre Europe. Ce vote ouvre de nouvelles perspectives. C¹est un vote
porteur d¹espoir pour une Europe solidaire.

La victoire du Non de gauche est à mettre à l¹actif de toutes les forces qui
y ont contribué. Elle est le fruit de la dynamique unitaire initiée par
l¹Appel des 200 et qui s¹est amplifiée et élargie à d¹autres composantes
progressistes, ainsi qu¹à de nombreux secteurs du mouvement social, tout au
long de la campagne. Elle est le produit d¹une démarche politique et
sociale, liant les exigences et les luttes sociales aux questions politiques
européennes. Elle est le résultat d¹une formidable mobilisation de terrain
et de conviction menées par les centaines de collectifs unitaires qui se
sont constitués, la coordination féministe, les partis, associations et
syndicats partie-prenantes. Le type de campagne que nous avons mené, sur le
contenu du traité, en faisant appel à l¹intelligence des citoyens, tournée
vers les couches populaires et contre la droite a compté. Cette campagne a
fait travailler ensemble des militants d¹organisations politiques,
syndicales, associatives, de sensibilités diverses ; elle a favorisé
l¹implication de dizaines de milliers de citoyennes et de citoyens.

En France, désavoués massivement une nouvelle fois, le Président de la
République et le nouveau gouvernement français n¹en tirent aucune
conséquence quant à leur légitimité. Au contraire, ils montrent leur refus
d¹entendre et de respecter la volonté populaire exprimée dans les urnes.
Au rejet par la majorité du peuple français de cette Constitution libérale,
ils ont répondu par un appel à la poursuite du processus de ratification.
A l¹exigence démocratique, ils répondent par le recours à la procédure des
ordonnances au mépris des attentes de la société, des revendications des
organisations syndicales, et même des procédures de débat parlementaire.
A l¹exigence sociale, ils répondent par une aggravation des politiques
libérales, la poursuite de l¹entreprise de démantèlement social en
s¹attaquant au Code du Travail et aux garanties collectives, l¹accélération
des privatisations, le durcissement répressif et sécuritaire.

En Europe, le Conseil européen a révélé au grand jour les contradictions et
la crise qui taraudent la construction européenne depuis longtemps et qui ne
débouche que sur une pseudo-Europe, qui tourne le dos aux besoins et
aspirations des peuples.
L¹affrontement des " intérêts nationaux " et l¹absence d¹émergence d¹un
intérêt collectif européen montrent les impasses d¹une construction qui
tient les peuples à l¹écart, les met en concurrence et conduit des
politiques libérales de démantèlement social.
Le refus partagé par les gouvernements des principaux pays de l¹Union, de
toute augmentation du budget communautaire, au moment où l¹élargissement à
dix nouveaux membres introduit une profonde fracture économique et sociale
en son sein, interdit toute politique de solidarité < notamment en faveur
des nouveaux membres < et de réduction des inégalités, conduit au dumping
social et fiscal, empêche l¹adhésion des peuples à un projet commun.

Il est urgent de sortir de cette impasse et d¹ouvrir un autre chemin.

Les collectifs unitaires qui, avec toutes les forces qui ont mené campagne,
ont été les artisans de la victoire du Non ont décidé de leur maintien et de
leur élargissement. Leur action va se poursuivre contre les offensives
libérales, qu¹elles soient internationales, européennes ou nationales ; et
pour être une force de proposition pour une Europe alternative..


Nous continuons pour résister et gagner face aux politiques libérales en
Europe et en France

Nous devons agir pour obtenir des mesures immédiates traduisant un
changement de cap : retrait de la directive Bolkestein, des directives de
libéralisation (transports, portuaire, brevetabilité des logiciels, du
vivant, etc) et des textes visant à démanteler les services publics,
adoption d¹une directive limitant effectivement le temps de travail,
politique économique européenne volontariste pour l¹emploi et
l¹environnement, mesures de solidarité et de convergence sociale et fiscale,
remise à plat de la politique agricole commune non soumise aux objectifs
libéraux de l¹OMC, remise en cause des négociations AGCS, révision du statut
et des missions de la Banque Centrale Européenne, remise en cause du Pacte
de stabilité monétaire, appropriation et gestion sociale de l¹eau,
annulation réelle de la dette des pays pauvres, etc. Cela suppose une remise
en cause des Traités antérieurs et des politiques menées.

Nous devons agir contre la privatisation d¹EDF et de GDF, la fermeture des
bureaux de postes, l¹ouverture à la concurrence du transport ferroviaire, la
transposition des directives de libéralisation des services publics, la
remise en cause des droits des chômeurs, les licenciements collectifs, le
démantèlement du Code du Travail, et les mauvais coups à venir des " 100
jours " du nouveau gouvernement ; pour la création d¹emplois par la
réduction du temps de travail, pour la lutte contre la pauvreté par
l¹augmentation des salaires et des minimas sociaux.


Nous continuons pour débattre et construire des alternatives à ces
politiques en Europe et en France

Nous réaffirmons notre engagement pour la construction d¹une Europe
démocratique et solidaire. Il est urgent de sortir de l¹impasse d¹une simple
zone de libre échange où la concurrence généralisée détruit les solidarités
et d¹emprunter un autre chemin, celui de la démocratie, de la justice
sociale, de la solidarité, de l¹égalité entre les femmes et les hommes, des
droits de la personne, des droits des migrants et demandeurs d¹asile, de la
citoyenneté de résidence, de l¹action pour la paix et contre la
militarisation, de nouveaux rapports solidaires avec les pays pauvres et
pour un nouveau type de développement permettant d¹éradiquer la pauvreté
mondiale et respectueux des équilibres écologiques. Plus largement, nous
devons contribuer à donner de nouveaux fondements politiques et sociaux et à
élaborer une nouvelle charte fondamentale pour l¹Europe.

Nous allons ¦uvrer, avec nos amis et partenaires, à l¹organisation d¹un
vaste débat dans tous les pays pour que les grands enjeux de la politique
européenne deviennent l¹affaire des citoyens. Cette démarche devra
rechercher les articulations et complémentarités avec le processus du Forum
Social Européen et prendre en compte le calendrier des grandes échéances
européennes, voire internationale. Le projet de Constitution européenne est
juridiquement et politiquement mort. Il doit être retiré et une nouvelle
discussion doit s¹ouvrir au grand jour et sous l¹autorité des peuples sur
les politiques économiques et sociales et sur les institutions de l¹Europe.

Les questions européennes sont aujourd¹hui des questions nationales. Les
orientations que mettent en ¦uvre les institutions européennes et les
gouvernements puisent à la même inspiration libérale. Les résistances et les
alternatives ont nécessairement une double dimension européenne et
nationale. Il s¹agit de construire, en lien avec les mobilisations
concrètes, un processus de débat et d¹élaboration d¹ " exigences pour une
autre Europe " et pour des politiques de transformation sociale
progressistes dans notre pays et en Europe.

Nous continuons avec le même esprit de rassemblement, d¹ouverture, de
convergence, de pluralisme et d¹unité que pendant la campagne, avec la
volonté de nous élargir, en respectant les rythmes et les diversités, en
nous adressant à toutes celles et tous ceux qui veulent agir concrètement
contre les directives de libéralisation européennes et leur traduction
nationale, qui veulent bâtir une autre Europe et construire une alternative
aux politiques néo-libérales.

Nous continuons avec la même démarche de fonctionnement qui a fait ses
preuves : autonomie des collectifs, circulation en réseau de l¹information
et des propositions, coordination autour des initiatives et des campagnes,
prise en compte des diversités, fonctionnement au consensus. Il ne faut pas
entrer à marche forcée dans une structuration trop stricte, une délimitation
politique trop précise, une projection prématurée sur de prochaines
échéances électorales, sous peine d¹être contre-productifs par rapport aux
nécessités d¹élargissement, de pluralisme et d¹unité. Nous devons partir des
contenus communs et des accords vérifiés pour construire ensemble. Les
collectifs locaux, leur forme souple et non cartellisée, ont une grande
importance pour cela.

Le collectif d¹initiative national décide de continuer à exister pour
contribuer à construire une alternative antilibérale en Europe et en Franc