LA JORNADA

Realizan una marcha para exigir que no queden impunes las agresiones que sufrieron

Los pobladores de San Salvador Atenco demuestran que no se dan por vencidos
HERMANN BELLINGHAUSEN Y JAVIER SALINAS ENVIADO Y CORRESPONSAL

San Salvador Atenco, Mex., 11 de julio. Para saber qué tan abierta sigue la herida de Atenco basta con venir aquí. La marcha efectuada hoy desde Chapingo hasta la cabecera municipal fue convocada y encabezada por representantes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra, a caballo, en tractor y a pie. Muchos iban con el rostro cubierto bajo pasamontañas o paliacates, y no porque buscaran parecer zapatistas -de por sí los identificaban sus machetes en el puño-, sino para evitar que los reconocieran las policías mexiquense y federal que rodearon la marcha, la infiltraron con camarógrafos y fotógrafos vestidos de civil, y les recordaron a los atenquenses que esto no ha terminado, que siguen en pie las órdenes de aprehensión contra ellos. Que siguen en prisión sus compañeros. Que las agresiones y vejaciones que sufrieron hace ya dos meses permanecen impunes. Que nada indica que las autoridades vayan a castigar a los responsables. Y que las presiones por depojarlos de sus valiosas tierras seguirán; el poder no se ha dado por vencido.

Ellos tampoco, aunque las ofertas del gobierno siguen siendo miedo y sometimiento. Se requiere valor y decisión para manifestarse en sus condiciones actuales. Muchos y muchas permanecen prófugos. La marcha fue intensa y fuerte, y de ánimo combativo pese a que se prolongó más de tres horas y en ella participaron 500 personas únicamente (y otro tanto se sumaría en el jardín central de Atenco). En el recorrido Chapingo-Texcoco-Acuexcomac-Atenco los acompañaron el subcomandante Marcos y miembros de la otra campaña. A lo largo del camino, centenares de personas se congregaron en silencio a verlos pasar. Hoy se cumplen cuatro años de la primera represión fuerte que padecieron, en Acolman, cuando el ex gobernador mexiquense Arturo Montiel los traicionó.

Por la tarde, al dirigirse a los atenquenses reunidos en el jardín central, el delegado Zero les entregó "un saludo de los hombres, mujeres y niños del EZLN", y les reiteró el compromiso de luchar junto con ellos "por la libertad y justicia para los presos políticos". Les informó también que la otra campaña ha hecho movilizaciones y actos de solidaridad demandando la libertad de los presos en las 32 entidades de la República. Que en 52 países se llevan a cabo acciones de solidaridad. Y les dijo: "Hay una pregunta que nos hacemos todos los que luchamos abajo. Nos la hicimos en el EZLN hace 22 años. Nos la volvimos a hacer los primeros días de enero de 1994, cuando nos atacaron con helicópteros, aviones, tanques y toda la fuerza del Ejército. Nos lo volvimos a preguntar en febrero de 1995, cuando el gobierno nos traicionó y entraron los ejércitos a atacar nuestras comunidades. Cada tanto que tenemos problemas nos hacemos esta pregunta, como se la hicieron ustedes hace cuatro años, cuando los atacaron por defender su tierra, y como en la represión del 3 y 4 de mayo".

Marcos prosiguió: "cada que tenemos problemas, dificultades, muertes, heridos, desaparecidos, presos, nos contestamos -a veces pocos, a veces muchos- que sí, que vale la pena, va a llegar un día, tal vez sea en la mañana, tal vez sea en la tarde, tal vez sea en la noche, tal vez esté lloviendo o esté despejado, y aquí en este templete va a estar Ignacio del Valle, lo vamos a ver más delgado, por causa de los días de la cárcel. Y ustedes, pueblo de Atenco, le van a preguntar: 'Oye, Nacho, ¿valió la pena dar la solidaridad con toda esa gente que se sentía sola, porque era poca y porque tenía que enfrentar la autoridad? ¿Valió la pena todos esos días de cárcel, los golpes?' Y estarán también los presos y presas, pero ya libres, y les preguntarán ustedes si valió la pena los golpes, las agresiones, las violaciones, y estamos seguros que ellos, que Nacho, bromearán, como de por sí bromea él, pero les dirá la verdad: sí valió la pena".

Tras reconocer el esfuerzo de las mujeres y jóvenes que mantiene la responsablidad de no dejar a los presos "a pesar de muchas presiones en contra", el delegado Zero aseguró que, "ahora que se aplacan los nubarrones de las elecciones", hay posibilidades jurídicas. "Las detenciones y todo lo que se hizo fue ilegal, además de ilegítimo. Se trata de que sigamos en las movilizaciones para seguir presionando a los gobiernos, para que hagan justicia".

Y eso será, como dice el poeta Juan Gelman, valer la pena.

LA JORNADA

Aseguran que los jueces encargados han aplazado injustificadamente su decisión

Exigen a la Corte agilizar resolución de amparos interpuestos por atenquenses
JESUS ARANDA

Pobladores de San Salvador Atenco y familiares de los detenidos solicitaron al ministro presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), Mariano Azuela, que ordene se agilice la resolución de los amparos interpuestos en contra del auto de formal prisión de los 28 atenquenses que continúan recluidos (tres en el penal de máxima seguridad de Almoloya y 25 en el de Santiaguito), debido a que los jueces de amparo encargados del asunto han aplazado injustificadamente su decisión.

Asimismo solicitaron la intervención del ministro Genaro Góngora Pimentel -lo mismo harán con los otros 10 integrantes del pleno- para que la Corte investigue de oficio la presunta violación grave a las garantías individuales ocurrida en San Salvador Atenco los días 3 y 4 de mayo pasados, esto con base en el artículo 97 constitucional.

Informó lo anterior la abogada de los detenidos, Bárbara Zamora, al ser entrevistada en la sede de la SCJN, luego de haber entregado los escritos con sus demandas.

La litigante explicó que los juicios de garantías pendientes en contra de los autos de formal prisión son: 613/06, 614/06, 633/06, 628/06, radicados en el juzgado primero de distrito en materia de amparo en el estado de México, así como los amparos 666/06, 667/06, 668/06 y 692/06, que están en el juzgado cuarto de distrito en materia de amparo en esa misma entidad.

En tanto, decenas de familiares de los detenidos, así como indígenas mazahuas se manifestaron en las afueras de la Suprema Corte para demandar la inmediata liberación de los "presos políticos" detenidos en mayo pasado en San Salvador Atenco.

Los manifestantes comenzaron ayer un plantón ante la sede del máximo tribunal, el cual durará hasta el próximo 14 de julio, fecha en que la SCJN entra en receso, y reanudará actividades el primero de agosto próximo.

LA JORNADA

Liberan a policía acusado de cometer abusos en Atenco
Israel Dávila, corresponsal

Toluca, Méx., 11 de julio. El juez primero penal de Tenango del Valle, Tomás Santana, dictó auto de libertad en favor de Armando Ruiz Sánchez, elemento de la Agencia de Seguridad Estatal (ASE), al considerar que no hay elementos para sujetarlo a proceso penal por el delito de abuso de autoridad. Ruiz Sánchez, al igual que 20 policías más, fue consignado a dicho juzgado por los excesos policiacos cometidos en los operativos en Texcoco y San Salvador Atenco a principios de mayo, y en los traslados de los detenidos al penal de Santiaguito. Con base en la causa penal 59/06, el juez Tomás Santana determinó que no existen elementos o pruebas contundentes para procesar al agente, quien participó sólo en los traslados de detenidos a la cárcel de Santiaguito.

LA JORNADA

Analistas coinciden en que las elecciones representan acoso estatal contra la decisión del pueblo

La campaña represiva del gobierno tendrá un alto costo social, alertan
MARIANA NORANDI

A tres meses del inicio de una campaña de represión del Estado contra diversos movimientos sociales en nuestro país, el foro México y el mundo actual, que se realiza todos los lunes en Casa Lamm, analizó el costo social y político que han representado las represiones contra los mineros de Sicartsa, campesinos de San Salvador Atenco y maestros de Oaxaca.

Los participantes coincidieron en exigir la libertad de los presos políticos, en denunciar la existencia de un sindicalismo mexicano corporativista y antidemocrático y en afirmar que la poca transparencia de estas elecciones representa otra forma de represión estatal contra la decisión popular.

En la mesa redonda participaron Raquel Gutiérrez Aguilar, matemática y luchadora social; Arturo Alcalde, abogado laboralista; David Velasco, director del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro y Sergio Rodríguez Lascano, director de la revista Rebeldía, quien compartió su micrófono con una representante del Frente de los Pueblos en Defensa de la Tierra. La atenquense, con machete en mano, dijo: "Ahora nos queda más claro que ir a votar no es garantía de cambiar la situación de nuestro país. Para nosotros votar significa participar en un circo electoral disfrazado de democracia, y elegir a algún candidato representa elegir a nuestro próximo verdugo. Como Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra nos queda claro que, ante la imposición de un gobierno derechista representado por Felipe Calderón, debemos fortalecer nuestras alianzas solidarias con otras organizaciones hermanas que verán afectados, al igual que nosotros, los derechos del pueblo."

Rodríguez Lascano dijo que este momento no debe verse sólo desde el pesimismo, sino como parte de un proceso que representa retos y acumulaciones de experiencias para la lucha de la clase trabajadora. Por otro lado, definió la represión de Atenco como una especie de "futuro anterior", donde "nos están diciendo lo que nos espera. Nos están dando una muestra práctica de lo que es su diseño de sociedad, de país, de relación del estado con la sociedad. Los consensos históricos con el Estado están minados y éste adquiere un carácter beligerante donde resuelve los problemas con violencia -como en Sicartsa, Atenco y Oaxaca- o con un fraude electoral, que es otro tipo de violencia".

El abogado laboralista expresó que estamos ante la necesidad de crear formas de organización nuevas y, en el tema sindical, se debe diseñar una forma diferente de organización obrera que acabe con el sindicalismo "corporativista y charro que siempre ha caracterizado a México respecto a otros países".

Para Alcalde la gran cuestión del momento es organizar la disidencia, crear consensos y formas de lucha diferentes que minoricen el descontento social. "Si no tenemos la capacidad de encontrar esos consensos nos arriesgamos a que esta energía popular no pueda convertirse en una forma distinta de ver el gobierno, el país, y no podrá dar respuestas a toda esa población que quiere vivir de una manera diferente."

David Velasco abogó por una organización "de cada quien desde donde está", bien sea la escuela, el barrio o el trabajo. "El mayor desafío es organizarse y luchar donde cada quien está y de eso tenemos que aprender de las culturas indígenas, que participan plenamente en todo; en cambio nosotros generamos una cultura que delega la responsabilidad en otro para que nos solucione nuestros problemas."