LA JORNADA

Miles de personas exigen excarcelar a líderes de Atenco y justicia para mujeres violadas

Arranca nuevo ciclo por la liberación de los presos políticos, advierte Marcos
MARIANA NORANDI Y EMIR OLIVARES

En lo que significó la mayor movilización tras los sucesos de San Salvador Atenco, miles de personas exigieron la libertad de los "presos políticos", justicia para las mujeres ultrajadas y agredidas sexualmente, y castigo para las autoridades responsables de las violaciones a los derechos humanos producto del asalto policiaco a ese poblado mexiquense.

"Hoy arranca un nuevo ciclo de movilizaciones en México y en el mundo por la libertad de todas y todos los presos políticos. En todas partes irá creciendo este movimiento e irrumpirá de muchas formas civiles y pacíficas, con el diseño y la creatividad de quienes somos abajo y a la izquierda; en todas partes y todo el tiempo habremos de denunciar ese crimen, esa injusticia, aunque los grandes medios de comunicación vendan cara su ceguera y sordera para lo que hagamos", expresó el subcomandante Marcos.

Minutos antes de las 11 de la mañana, cientos de personas se congregaron en las cercanías del Angel de la Independencia para conformar la llamada Marcha Nacional por la Liberación de los Presos Políticos, convocada por adherentes a la otra campaña e integrantes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT).

Tambores, guitarras y canciones se sumaron a las consignas de repudio a las autoridades federales y estatales. La movilización, comenzó a las 11 de la mañana; el destino final era el Zócalo de la ciudad de México. Entre la batucada se encontraba la compositora y cantante Leticia Servín -amiga de la estudiante chilena deportada Valentina Palma-, quien expresó: "Me uní a esta marcha porque veo el país como un caballito de mar suspendido en el océano; me siento feliz de pertenecer a él, pero en estos momentos está indefenso. Siento terror de que pueda ocurrir algo; me aterra ver tanto policía".

Treinta minutos después de iniciada la marcha, a la altura de la glorieta de la Palma se incorporó el delegado Zero -custodiado por una cadena humana-, quien a su llegada causó revuelo entre simpatizantes y medios de comunicación.

Por las calles de Reforma apareció una efigie -en zancos- vestida de policía federal, que golpeaba a quien se interpusiera en su camino, ya que abría paso a tres gigantes más, quienes portaban letreros con los logotipos de los tres principales partidos políticos.

Encabezada por los habitantes de Atenco y por los 181 presos liberados de Santiaguito -quienes portaron los uniformes azules de los prisioneros de ese penal y el símbolo de la lucha atenquese, el machete-, la manifestación avanzaba sobre Paseo de la Reforma mientras la vanguardia entraba a la avenida Juárez.

En la entrada de la calle Francisco I. Madero regresó a esta capital el sonido de los machetes al ser afilados contra el pavimento, evocando a los años de la lucha del FPDT contra el proyecto aeroportuario de Fox.

A su paso por las calles de la ciudad, las mujeres liberadas del penal de Santiaguito -algunas de las cuales han reportado que sufrieron agresiones sexuales- señalaban a los policías y con rabia les gritaban: "¡Asesinos! ¡Violadores!"

Entre las organizaciones se encontraba Mujeres sin miedo, todas somos Atenco, cuyas paritcipantes realizan desde la madrugada de ayer un ayuno en la puerta del penal de Santiaguito en apoyo a los detenidos. Ofelia Medina comenzó la huelga de hambre en representación de este grupo. "Empecé a las seis de la mañana de hoy (ayer), estaré en ayuno 48 horas, dormiré afuera del penal hoy y mañana. La periodista Beatriz Zalce me relevará. Estamos invitando a que en todos los estados de la República haya plantones y huelgas de hambre." La actriz agregó que Mujeres sin miedo comenzará en breve actividades de carácter artístico en el plantón que está afuera del penal.

Los organizadores reportaron la participación de entre 50 y 60 mil personas, mientras que la Secretaría de Seguridad Pública capitalina informó que durante el inicio de la movilización se calcularon ocho mil personas, aunque al final de la manifestación -15:40 horas- se negó a estimar el número de asistentes.

A esta marcha acudieron representantes de varios estados que están adheridos a la otra campaña.

Además participaron organizaciones como el movimiento mazahua, el SME, la CNTE y el Frente Popular Francisco Villa Independiente, así como estudiantes de UNAM, UAM, Politécnico, ENAH y Chapingo. A ellos se sumaron miles de personas de la sociedad civil y sin adherencia política.

Observada desde las ventanas de los edificios y por quienes esperaban en las banquetas, la vanguardia de la marcha ingresó al Zócalo capitalino -flanqueada por dos enormes banderas mexicanas- en punto de las 13 horas; allí se efectuó un mitin.

Uno de los primeros testimonios fue el de la esposa de Ignacio del Valle, líder del FPDT preso en La Palma, Trinidad del Valle, quien envió un mensaje a los mexicanos: "Les pedimos su solidaridad para el pueblo de Atenco. Que la voz de nuestras demandas se escuche más fuerte y transformar ese dolor que sentimos en fortaleza. La rabia, encaminarla hacia una solución y perder el miedo para convertirlo en valentía y así poder enfrentar tanta injusticia que día a día sentimos".

Desde Chile, la estudiante de cine Valentina Palma, expulsada del país, envió una carta en la que manifestó que ojalá sea recordada, porque "yo a ustedes los llevo en el corazón". Dijo que lo ocurrido en Atenco es "una brutalidad de ésas que una no quiere ni recordar. No se vale imponer el terror en vez de la palabra, menos aún cuando lo que se defiende es lo que siempre ha sido de ellos: su tierra".

En un mensaje grabado, América del Valle expresó que en México "nadie puede decir que la policía sirva al pueblo". Además de que para los aspirantes del PRI y el PAN "la represión en Atenco es como un trofeo de sus campañas, cada vez que hablan de la promesa de seguir aplicando su mano firme a todos aquellos que repudiamos y no nos sentimos representados en su farsa electoral y, desde luego, con su forma de ingobernar". La hija del líder del FPDT criticó la labor de algunos medios de comunicación que "ponen en duda" las violaciones a las mujeres detenidas, porque "se atreven a llamarlas presuntas violadas".

El encargado de cerrar las participaciones en el Zócalo fue el delegado Zero, quien dijo que los hechos en Atenco levantaron las banderas de la libertad y la justicia "como pocas veces en la historia; ahora, bajo los cielos mexicanos, la demanda de justicia se hermana con la de libertad. Dos palabras levantadas desde abajo y a la izquierda. Dos banderas ondeando ya en todo el país y en varias partes del mundo".

El subcomandante Marcos indicó que la clase política sólo se asoma hacia abajo "para golpear, violar, matar y después juzgar y condenar. El desprecio que les merecemos no tiene límites; ahora nos enteramos de que como castigo a los policías que mataron y golpearon por consigna, serán remitidos al sicólogo para averiguar por qué golpearon a un perro. Para los policías violadores, sicólogos; para las mujeres violadas, carceleros. Esta es la justicia y la libertad con la que en nuestro país se van a celebrar elecciones federales el 2 de julio. Unas elecciones a las que a la mancha del apoyo descarado del gobierno foxista al enano admirador de Hitler, Felipe Calderón, se agrega la represión en Atenco".

Las personas liberadas de Santiaguito quemaron sus uniformes azules y exigieron "que no se repita la brutalidad".

LA JORNADA

Seguiremos hasta morir si es preciso; no nos olviden"

Continuará huelga de hambre de los detenidos; denuncian hostigamiento
MARIANA NORANDI Y EMIR OLIVARES

Las 27 personas presas en el penal de Santiaguito, en Almoloya de Juárez, estado de México, denunciaron hostigamiento de los custodios y de la población de esa cárcel; por ello han decidido continuar con la huelga de hambre que mantienen desde su aprehensión, hasta demostrar su inocencia y lograr su libertad. Advirtieron que "si no hay libertad, no hay elecciones".

"Los compañeros que quedamos aquí, los 27, hemos tomado la decisión de seguir con la huelga de hambre, puesto que aquí dentro los custodios y la población penitenciaria comienzan a insultarnos", señalaron en un documento hecho público ayer durante el mitin en el Zócalo capitalino que cerró la marcha nacional por la libertad de los presos políticos.

En el comunicado expusieron que continuarán sin consumir alimentos, "así nos pongan las charolas a la fuerza, como ya lo había hecho anteriormente el director del penal", hasta que no sean cumplidas varias demandas que ayer hicieron públicas:

"Que se retracten (Enrique) Peña Nieto y los mandos de la policía estatal, municipal y de la Policía Federal Preventiva, de lo que han dicho y de las mentiras que han divulgado sobre nosotros.

"Que las autoridades competentes reconozcan las violaciones, torturas físicas y sicológicas a todos nosotros; las arbitrariedades con las que nos detuvieron, por las que aún estamos aquí (en el penal), y las violaciones en nuestro proceso.

"La libertad de todas y todos los presos políticos, incluyendo los de la causa 95 (relacionada con el presunto secuestro de varios funcionarios del gobierno estatal en abril pasado), por ser total y absolutamente inocentes de los delitos que se nos imputan.

"Juicio político a Enrique Peña Nieto y a sus cómplices del estado de México por las injusticias que se cometieron y se cometen con los 200 detenidos y procesados, incluyendo las dos españolas, los dos chilenos y la alemana, por deportación ilegal a sus respectivos países."

En su documento, aseguran que "pase lo que pase" no se detendrán, y que continuarán con su ayuno, aunque sus vidas estén de por medio, porque "no importa mientras nuestra causa sea justa. Tan sólo pedimos libertad y justicia, porque somos inocentes, y si estamos aquí adentro es por el capricho de un hombre como el gobernador del estado de México. Seguiremos hasta morir si es preciso, esperando lo que venga, y no nos olviden".

LA JORNADA

Magno concierto y acto político en Los Angeles

Inicia en EU movilización internacional del EZLN
HERMANN BELLINGHAUSEN ENVIADO

Los Angeles, 28 de mayo. El primer gran acto de la otra campaña del otro lado se celebró la noche del sábado en la Granja del Sur Centro (South Central Farm), en lo más profundo de un barrio industrial de la parte negra de Los Angeles, en las tierras del que es considerado "el jardín urbano más grande de Estados Unidos". Desde el miércoles pasado las autoridades de la ciudad amenazaron con desalojar de aquí a las 350 familias de agricultores que cultivan decenas de productos desde hace 14 años.

Un grupo significativo de estos campesinos posmodernos son adherentes a la otra campaña, pero todos están en peligro de convertirse en "el Atenco del otro lado". Un magno concierto y acto político, que se inició a las 16 horas del sábado y continuó hasta la madrugada de hoy, marcó el comienzo formal de la movilización internacional de la otra campaña en territorio estadunidense. Simultáneamente, la cantante Joan Baez y la actriz Darryl Hannah (quien se dio a conocer como la rubia "replicante del placer" en la película Bladerunner, de Ridley Scott, fantasía futurista en esta misma ciudad) se unieron a los célebres ecologistas Julia Butterfly y John Quigley en una plantón, a varios metros de altura, para defender simbólicamente un añejo árbol que crece en la granja, el cual sería derribado en caso de que se cumpla la orden de desalojo librada por el gobierno de Antonio Villaraigosa.

Al pie del árbol hay un centenar de veladoras encendidas, un inmenso retrato del líder chicano César Chávez y más de 20 tiendas de campaña, en las que permanecen en guardia un centenar de activistas angelinos. Cuatro piquetes de vigilantes, apostados en las cuatro esquinas de la inmensa manzana, permanecen alertas ante la posible incursión policiaca, que iba a suceder este fin de semana, pero ante la movilización fue suspendida. Con eso de que hasta Leonardo di Caprio ha venido a solidarizarse con los farmers en resistencia, la cadena televisiva Fox también monta guardia, ante la posibilidad de una acción policiaca que, de suceder, será espectacular y quizá violenta.

Los campesinos son migrantes de México, Guatemala, El Salvador, Nicaragua y Venezuela. Tezozomoc, representante de la peculiar comunidad, resume: "Somos mesoamericanos". Esta isla de verdor, selva de platanares, milpas, huertas de frutales y nopales, contrasta dramáticamente con la jungla de metal y concreto que la rodea. A pocos metros corren las vías férreas de la avenida Long Beach. El gobierno y los inversionistas planean construir aquí bodegas (lo único que hay a la redonda). Los planes de las familias son otros: crear un mercado de productos orgánicos, un centro cultural y una escuela de prácticas agrícolas alternativas.

El espejo de la otra campaña en México encuentra aquí una de sus más elocuentes y espectaculares imágenes paralelas. La resistencia contra el neoliberalismo feroz. En el centro del predio se alza una modesta tarima, por donde desfilan decenas de grupos mexicano-estadunidenses de rock, hip hop, son tropical y jazz latino, lo mismo que oradores que relatan los acontecimientos en San Salvador Atenco, exigen la libertad de los presos políticos, saludan a la otra campaña de México y al EZLN. Las cuatro chicas chicanas del grupo Cihuatl Tonali interpretan un hip hop feminista y postconchero, inspirado por "Pachamama Tonatzin", en el colmo del sincretismo; el público les responde con entusiasmo.

La manta que cubre la parte posterior del estrado lleva pintada una indígena zapatista con pasamontañas y empuñando un arma. Se lee: "Repudio total a la represión en Atenco. Castigo a los asesinos y violadores: la otra del otro lado".

Cerca de la medianoche toma el escenario Aztlán Underground: estridente, poderosa y superzapatista banda, una de las mejores del mundo. Su mezcla de rock pesado y hip hop en náhuatl, castellano e inglés la hace única. Los Aztlán son un símbolo juvenil desde Tijuana hasta acá, y ahora muestran una evolución escalofriante de su sonido y su estampa guerrera. Tan apacibles y amables que son cuando bajan del escenario.

La Granja del Sur Centro es, según una de sus pobladoras, el lugar más seguro para los niños en toda el área. Muchos de ellos juegan hasta muy noche en las "calles" que separan las numerosas parcelas, cuya productividad por metro cuadrado es extraordinaria.

Una manta, que cubre la alambrada de otro de los predios rurales inmersos en la selva de concreto más extensa de la Tierra, proclama: "No nos dejen solos. Todos somos Marcos. La solidaridad internacional. EZLN". Otros carteles se oponen al Plan Puebla-Panamá y a la ley migratoria estadunidense, que tanto entusiasma al foxismo.

Xochisoneros, Kanari, Bombachante, Boomerang Politik: los grupos musicales se suceden. Demandan la libertad de los presos políticos en los penales de Santiaguito y La Palma. Un orador informa en perfecto spanglish sobre las órdenes de aprehensión contra la joven dirigente América del Valle y el público, que aumenta y dismunuye a o largo de la velada, expresa ruidosamente su rechazo a las nuevas agresiones "legales" contra los atenquenses. En los puestos comerciales se venden a bajo precio copias en inglés de la Sexta declaración de la selva Lacandona. Los alimentos (frijoles, ensaladas y tortillas), cosechados aquí mismo, se ofrecen gratuitamente.

En la conciencia colectiva de los granjeros pesa una idea sostenida: "What happened today in Atenco can happen tomorrow in South Central" ("Lo que pasó hoy en Atenco puede pasar mañana en Sur Centro"). El capitalismo salvaje de arriba no conoce fronteras. Las resistencias populares tampoco.

LA JORNADA

Desde el penal, la coronela Aurora, del ERPI, exige libertad para los presos de Atenco

"La otra campaña, cauce para las luchas populares por la vía pacífica"
BLANCHE PETRICH

Si Gloria Arenas Agis, la coronela Aurora del Ejército Revolucionario del Pueblo Insurgente (ERPI) no logra la revisión de su caso con el último recurso de amparo al que tiene derecho y que está pendiente de resolución, tendrá por delante todavía 44 años de cárcel. Con todo, hoy lunes cumple 24 días en huelga de hambre en el penal de Chiconautla, para exigir la libertad de los presos de Atenco, la cancelación de las órdenes de aprehensión de los perseguidos del Frente Popular en Defensa de la Tierra, y el castigo a los policías que violaron mujeres el pasado 4 de mayo, durante el operativo en el estado de México.

Entrevistada telefónicamente desde ese centro de readaptación social del municipio de Ecatepec, la reclusa señala que si el Estado no atiende el clamor de justicia de la otra campaña, se corre el riesgo de obstruir las vías políticas y legitimar la lucha armada. "Pero ojo, no estoy haciendo un llamado a la lucha armada. Yo soy adherente de la otra campaña y estoy convencida de que, en las condiciones actuales, este movimiento pacífico es la única alternativa".

Pese a su complicada situación personal, hace suya la consigna "lo que le hacen a uno nos lo hacen a todos". Por lo que, desde prisión, ha encontrado en la huelga de hambre una forma de contribuir "con mi granito de arena". Pero algo más la mueve. La gratitud por el apoyo que desde hace años recibe de los habitantes de San Salvador Atenco en la cárcel. Y como mujer, la solidaridad con las otras mujeres agredidas. "Si estuviera en libertad, estaría haciendo otras cosas, participando en las marchas y plantones. Pero aquí esto es lo que me toca hacer".

Como líder de uno de los movimientos armados que surgieron después del levantamiento zapatista -el ERPI es una escisión del EPR, que lanzó su primera proclama en Aguas Blancas, Guerrero, en 1996-, Gloria Arenas advierte: "No sé si las autoridades se dan cuenta que con este patrón represivo están legitimando la lucha armada. La gente que es acorralada puede llegar a la conclusión de que si luchando por los cauces legales la van a reprimir, mejor se levanta en armas.

"Es importante hacer notar que la otra campaña zapatista es una iniciativa muy amplia, que insiste en mantenerse en la opción pacífica. No ha caído en la provocación. Hablo como ex militante de una organización político militar".

-¿Como ex guerrillera?

-Lo que soy ahora es adherente a la Sexta Declaración, con todas sus consecuencias. Ahora estoy en otra cosa. Pero no puedo dejar de notar que mucha gente se puede desesperar, levantarse en armas. No los estoy justificando, pero a eso los están orillando. No sé si el gobierno se da cuenta de esto. O si, por el contrario, esa es su tirada. Que la gente se canse, caiga en la provocación y opte por la violencia. Entonces tendrán toda la oportunidad que están esperando para justificar su discurso violento, para asegurar ante los poderosos que la mano dura sí sirve para lo que llamarían una estabilización. Es un panorama perfecto para inducir el voto del miedo. Pero lo que deberían saber es que eso no sirve; las cosas no funcionan así".

A la presa le interesa hacer llegar su mensaje al gobierno y a los militantes: "El cauce para las luchas populares por la vía pacífica está dado en la otra campaña. Ojalá que desde el poder no desprecien y frustren este intento por construir un movimiento pacífico para un cambio de fondo. Y que la gente entienda que hay que resistir este embate. De la forma como resistamos y superemos esta etapa va a depender que podamos crecer".

-¿Qué opina de que el EZLN suspendió por el momento el recorrido de la otra?

-Inicialmente yo propuse en una carta que no se detuviera, que continuara. Pero he entendido que lo que se detuvo es el recorrido, no la campaña. El principio de esta decisión, según la entiendo, es que no nos hemos olvidado de los demás. Pero precisamente porque no olvidamos a nadie, nos detenemos.

-Ustedes -Gloria y Jacobo- purgan una sentencia de 51 años sin derecho a preliberación en un proceso judicial que han impugnado. ¿Ahora confían en la justicia; confían en que los detenidos van a salir libres?

--Es un reto muy grande. Si el Estado quiere llevar a cabo esta nueva ilegalidad, tienen que sentir que hay repercusiones.

La huelga de hambre de Gloria, que la ha hecho perder más de ocho kilos en tres semanas, ha provocado la sorda represalia de las autoridades, que le han restringido el traslado para un chequeo médico al Instituto Nacional de Cancerología, donde hace un año fue operada de un tumor maligno en un seno.

Desde la mínima rendija que en la cárcel le permite conocer lo que sucede en el exterior, supo del violento operativo en Atenco. "Y me dolió como si lo viviera en carne propia, porque yo he pasado por esto: tortura, fabricación de delitos, las condiciones infernales de La Palma. Pero con una diferencia. Yo sí pertenecía a una organización armada. Ellos, los de Atenco, no. Ellos pertenecen a una organización política legal y pacífica."

En su momento, la ONU documentó la tortura a la que fue sometida Gloria Arenas durante los días que duró su interrogatorio. Esos testimonios, que hubieran sido suficientes para anular su proceso, fueron desdeñados por las autoridades. Posteriormente, mientras estuvo presa en Almoloya, su intimidad y dignidad fueron agraviadas de otro modo, cuando la dirección carcelaria "filtró" a dos programas de televisión un video en el que se grabó la visita conyugal con su marido, Jacobo Silva Nogales.

"Por eso no puedo poner en duda que las denuncias de violaciones tumultuarias y agresiones sexuales por los policías sean ciertas. Pero no considero que los granaderos sean los únicos responsables. Culpables son todos: los mandos policiacos; el jefe de Seguridad Pública del estado de México, Wilfrido Robledo, que agudiza la gravedad del delito con sus declaraciones cínicas; el mismo gobernador Enrique Peña Nieto. Todos, autoridades federales y estatales, son cómplices. Ni siquiera fue necesario que dieran la orden: viólenlas. Esa es la norma, ellos sienten que es su derecho, para subrayar la condición de sometimiento. Por eso es necesario luchar, romper la pasividad de la ciudadanía ante estos hechos."

Al penal de Chiconautla la información sobre lo que ocurre en otras prisiones llega por medio de muchos filtros pero se percibe desde una sensibilidad distinta, la de quienes ya pasaron por eso. De ahí la preocupación de Gloria Arenas por los presos de Atenco en Santiaguito, pero sobre todo por los tres que se encuentran en La Palma. E imagina lo peor, ya que describe a La Palma no como una prisión, sino un ataúd. Lo sabe por lo que su esposo Jacobo le suele escribir. Desde que la PFP asumió el control de esta cárcel, ciertos presos, entre ellos Silva Nogales, reciben un tratamiento especialmente severo. A él, pintor, le prohíben pintar. No tiene acceso a ningún material de lectura ni al teléfono. Sólo se le permite una salida
al patio de 40 minutos a una hora; varias veces al día recibe revisiones corporales completas, que incluyen la obligación de bajarse la trusa frente a los custodios y hacer sentadillas. Sus alimentos los debe ingerir en 10 minutos, dentro de su celda, en absoluta soledad, o le son retirados.