Volver a página de inicio
Volver a página de noticias
NOTICIAS Y ARTICULOS DE OPINION SOBRE LOS SUCESOS DE ATENCO (13-MAYO-06)

LA JORNADA

Miles marchan en repudio a la represión; reiteran exigencia de liberar a detenidos

Las mujeres, botín de guerra que los de arriba prometieron a policías: Marcos
LAURA POY Y EMIR OLIVARES

El repudio a los hechos de violencia en San Salvador Atenco fue unánime. Miles acudieron a manifestar su rechazo por el "horror" en esa localidad y exigir la libertad "incondicional" de todos los detenidos tras el enfrentamiento entre ejidatarios y cuerpos policiacos el pasado 4 de mayo.

Estudiantes, maestros, activistas, indígenas e integrantes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT) encabezaron una marcha de protesta, a la acudió el subcomandante Marcos, quien permaneció resguardado por un cerco de seguridad.

Con la movilización -en la que participaron integrantes del Consejo General de Huelga de la UNAM; alumnos de las universidades Autónoma Metropolitana, Autónoma Chapingo y de la Ciudad de México, así como del Instituto Politécnico Nacional, Escuela Nacional de Antropología e Historia y de organizaciones civiles y sindicales- demandaron la salida de la fuerza pública de ese municipio y castigar a quienes perpetraron las agresiones durante el desalojo de los pobladores.

En su mensaje, el delegado Zero afirmó: "hoy nos convoca la rabia y la indignación que provoca el saber que para los de allá arriba las mujeres son el botín de guerra prometido de antemano a las tropas del 'orden'. La agresión que recibieron y reciben nuestras compañeras por el hecho de ser mujeres, el querer no sólo golpearlas y detenerlas, también arrollarlas y destruirlas moralmente, el mensaje no es sólo para ellas como mujeres que luchan por un país mejor, por otro México, es para todas la mujeres en México".

Agregó que para este sistema económico y político "todas son el botín con el que paga a quien impone por la fuerza lo que no puede sostener con la razón, someterse de buen grado al desprecio, al maltrato, a la agresión sexual, a la violación, o ser obligadas a este sometimiento con el uso legal de la violencia; esta es la alternativa para todas la mujeres de abajo, humildes y sencillas que ofrece el sistema independientemente del signo político que se simula allá arriba".

Lucha "hasta lo último"

Al inicio de la marcha, poco después de las 16 horas, bajo una intensa lluvia, contingentes de campesinos, indígenas, académicos, defensores de derechos humanos, ex líderes estudiantiles y activistas, comenzaron a reunirse en las inmediaciones de la Secretaría de Gobernación, que permaneció fuertemente resguardada por vallas metálicas y custodiada por elementos de la Policía Federal Preventiva.

Al paso de la vanguardia frente al monumento a Colón en Paseo de la Reforma, cuando la lluvia arreciaba, el delegado Zero descendió del vehículo que lo traslada en su recorrido por el país para continuar a pie con el resto de los contingentes que se dirigieron a la residencia oficial de Los Pinos, que también fue protegida por un fuerte cerco de seguridad.

Mientras los primeros contingentes -conformados por integrantes del FPDT y del Frente Popular Francisco Villa- avanzaban por el cruce de Paseo de la Reforma y Mariano Escobedo, la retaguardia, a la altura del Angel de la Independencia, congregó a los contingentes de la Escuela Nacional de Antropología e Historia y del Colegio de Ciencias y Humanidades (CCH), planteles Vallejo, Oriente y Sur.

Machete en mano, un poblador de San Salvador Atenco afirmó: "hasta lo último vamos a luchar por nuestros compañeros presos, así como lo hicimos cuando intentaron imponernos un aeropuerto.

"Los golpes de la policía no nos duelen -aseguró-, lo que nos duele es lo que han hecho con nuestra gente, la violación a nuestras mujeres, la agresión de ese gobierno traidor y corrupto del estado de México y de (Vicente) Fox."

Las consignas no cesaron. Familiares y amigos de los detenidos reiteraban: "¡Atenco, escucha, no estás solo en la lucha!" "¡No estamos todos, faltan las presas, no estamos todos, faltan los presos!"

En tanto, estudiantes, activistas y académicos gritaban: "¡Setenta años del PRI fueron de la chingada, pero es la misma mierda con Vicente Fox Quesada!" "¡Nieto, Abascal, que masacran al carnal!" "¡A estudiar, a estudiar, o en tira vas a acabar!"

Durante todo el recorrido, helicópteros de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal sobrevolaron Paseo de la Reforma, mientras 2 mil 600 policías fueron desplegados para resguardar la seguridad de inmuebles y monumentos, como la columna de la Independencia, la fuente de la Diana, la Bolsa Mexicana de Valores y la embajada de Estados Unidos.

Poco antes de las 19 horas, en la esquina de Reforma y Chivatito, comenzó el mitin en el que denunciaron la "brutalidad" policiaca durante el desalojo y traslado de los detenidos al penal de Santiaguito.

Tras denunciar la detención de tres alumnos del CCH-Sur -Iván Contreras, Jesús Manuel y Marcos Santoyo- en el Metro Juárez, los manifestantes reiteraron su llamado a exigir un "alto al hostigamiento y la represión".

Laura Elsa Urbina, madre de Iván Torres, estudiante de la UNAM detenido por los hechos, quien puede salir bajo fianza, informó que no la aceptarán en solidaridad con los que no la alcanzan. Sin embargo, denunció que el viernes en la madrugada el director del penal de Santiaguito "pretendió dividir a los muchachos allá adentro, puesto que les prometió pagar su fianza para que ya se fueran".

América del Valle, hija del dirigente del FPDT, aseguró en un mensaje grabado que la violencia contra los pobladores de Atenco es sólo "un capítulo más de la represión de un gobierno asesino que ya intentó arrebatarnos nuestras tierras, pero resistimos, como resistiremos este ataque".

La lucha apenas comienza, afirmó, porque tenemos un gobierno "violador, carcelero y mentiroso", y exhortó a las organizaciones civiles y sindicales a "luchar organizados contra autoridades represoras que dieron la orden de entrar a matar bajo el pretexto de sus leyes injustas".

En tanto, integrantes del FPDT que participaron en el mitin señalaron que en Atenco "seguimos siendo el mismo pueblo rebelde aún en las manos del enemigo".

Agregaron: "desconocemos el gobierno estatal de Enrique Peña Nieto, que es un idiota, asesino y violador. Exigimos juicio político en su contra y la destitución de los mandos policiacos de la zona oriente del estado de México que participaron en el desalojo y detención de nuestros compañeros el pasado 4 de mayo".

Insistieron en que se debe castigar con cárcel a los agentes y mandos policiacos que "cometieron estas brutalidades contra mujeres, hombres y ancianos".


LA JORNADA

La lucha seguirá aun a costa de nuestras vidas, señalan

El FPDT no está muerto, afirman activistas de Atenco
JAVIER SALINAS CESAREO CORRESPONSAL

San Salvador Atenco, Méx., 12 de mayo. "El Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT) no está muerto; esto es como una guerra y ahora nos han herido a nuestro pueblo, pero aún queda nuestra dignidad. Y recuerden que desde un principio dijimos que estábamos en la lucha a costa de nuestra propia vida, y eso seguimos pensando", aseguraron integrantes del movimiento atenquense poco antes de partir esta tarde a la marcha convocada en el Distrito Federal.

La asistencia a la convocatoria no fue masiva: sólo uno 80 miembros del movimiento atenquense, con su machete enfundado en periódicos, se congregaron en la explanada principal del poblado para acudir a la movilización por la libertad de sus compañeros presos.

Aún con temor a mostrarse; algunos dirigentes del FPDT que se encargaban de preparar las mantas, alistar los machetes y coordinar su salida, accedieron a hablar ante los medios, y advirtieron que hasta que se obtenga la libertad de todos sus compañeros presos en el penal estatal de Santiaguito y el de máxima seguridad de Almoloya, el frente continuará su resistencia.

Al hacer un breve balance de los meses anteriores a la toma de Atenco, reconocieron que sus dirigentes cometieron "errores" que los fueron orillando "a caer en la trampa de los gobiernos federal y estatal", y que desembocó en los enfrentamientos y la incursión policiaca en el pueblo.

"Lo de los floricultores fue sólo un pretexto; ya estábamos en la mira del gobierno". Explicaron que "lo que hicieron fue desgastarnos; porque en la mesa de diálogo que teníamos con el gobierno estatal (previa a los recientes sucesos y donde se abordaban demandas de atención a la salud, la educación y el campo), permanentemente no éramos escuchados y siempre los funcionarios nos dejaban plantados", y reconocieron que estas negociaciones infructuosas fueron mermándolos.

Consideran que aun con Ignacio del Valle en la cárcel, el FPDT resurgirá, aunque el primer objetivo será la libertad de todos sus compañeros.

Recordaron que en julio de 2002, cuando este movimiento luchaba contra la construcción del nuevo aeropuerto, Ignacio del Valle también estuvo preso. "Y ahí fue el pueblo el que reaccionó para presionar y (para) que lo pusieran en libertad".


LA JORNADA

Es un tema que nos interesa tratar: el gobernante español

Refuta Rodríguez Zapatero a Fox; sí hablaron de expulsadas
Agradece decisión de extraditar a vascos presos en México

FABIOLA MARTINEZ ENVIADA

Viena, Austria, 12 de mayo. El presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, informó que el caso de la expulsión de México de dos ciudadanas de ese país y la presunta agresión de que fueron objeto por policías en el choque de San Salvador Atenco fue abordado por las comitivas de relaciones exteriores de ambas naciones.

Al contrario de lo que informó por la mañana la Presidencia de la República en torno al encuentro bilateral entre los mandatarios, en el contexto de la cuarta Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América Latina y El Caribe-Unión Europea, el español comentó que está interesado en abordar el particular.

"El primer tema sí ha sido objeto de comentarios, análisis y diálogo por los cancilleres, por ministros de asuntos exteriores", comentó a pregunta expresa Rodríguez Zapatero.

El vocero presidencial, Rubén Aguilar, había dicho que en el encuentro México-España, el presidente Vicente Fox puso de relieve el próximo proceso electoral, el cual será "pacífico y ordenado", según dijo el mandatario mexicano, pero no precisó sobre el caso de las dos españolas deportadas la semana pasada, quienes fueron detenidas en San Salvador Atenco durante el choque entre integrantes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra y la policía de los tres niveles de gobierno.

"No se habló de las chicas, ni de Atenco, ni de Bolivia, sólo de la relación bilateral", dijo el vocero.

Respecto a la petición del gobierno español de extraditar a seis vascos presos en México y acusados de participar en el grupo armado ETA, Rodríguez Zapatero confirmó que el proceso concluirá en breve, luego de que fueron agotados los recursos legales de los presuntos implicados.

"Hemos comentado y se ha ratificado la decisión de extraditarlos. Por supuesto, siempre hemos mantenido una actitud de agradecimiento con México y con el presidente Vicente Fox."

Otra vez Atenco en la cumbre de Viena

Un día después de que Fox aseguró en diversas ocasiones que serán investigados todos los supuestos excesos en que incurrieron las fuerzas policiacas durante el choque en San Salvador Atenco y Texcoco, un periodista francés prácticamente lo llevó a reiterar su postura en torno al tema.

El mandatario respondió que su administración "respeta profundamente los derechos humanos", y que si hay acusaciones -"no probadas por el momento"- de violación a los mismos "se debe castigar cualquier abuso de autoridad en ese sentido. Estaremos muy atentos a que así suceda".

Marcos, como cualquier ciudadano

En conferencia de prensa conjunta con el canciller federal de Austria, Wolfgang Schussel, y el secretario general de la Organización de Naciones Unidas, Kofi Annan, Fox dijo que el subcomandante Marcos, del Ejército Zapatista de Liberación Nacional, es un ciudadano común.

"Marcos es un ciudadano más en México que recorre el país, haciendo una campaña, con absoluta garantía a su libetad de expresión, lo que habla de la democracia y la plena libertad que hoy tenemos en el país. Así que democracia y libertad son dos pilares fundamentales de la nueva sociedad mexicana, junto con el respecto pleno a los derechos humanos", aseveró.

Chiapas, "moderno, digital y electrónico"

El Presidente presumió Chiapas como un estado moderno, "muy diferente" al que conoció el mundo -a través de la prensa internacional- después del levantamiento zapatista de 1994.

"Hoy Chiapas es otro. Recibe decenas de miles, yo diría, cientos de miles de turistas que pasean con absoluta y total seguridad en el estado. Hay respeto profundo a los derechos humanos", dijo.

En una conferencia de prensa conjunta con el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao, el mandatario mexicano respondió así a un corresponsal extranjero. Aseveró que esa entidad tiene un gobierno totalmente democrático y respetuoso de los derechos humanos.

"Chiapas está en un sólido proceso de desarrollo avanzando a pasos agigantados en educación, nutrición, salud, empleo y en ingreso de las familias."

En plena cumbre, el Ejecutivo invitó a los extranjeros a visitar la entidad del sureste, donde darán testimonio de un "Chiapas moderno, digital y electrónico, donde en todas y cada una de las escuelas hay tecnologías de información, pizarrones electrónicos conectados a Internet y dos hospitales con alta tecnología".


LA JORNADA

Castigo a policías violadores, piden grupos feministas
JUAN BALBOA

Una docena de organizaciones feministas se presentaron en la reunión de la Conferencia regional sobre la mujer de América Latina y el Caribe de la comisión económica de la Cepal para pedir que se pronuncien por la liberación de los presos de San Salvador Atenco y se castigue de manera ejemplar a los golpeadores y violadores de las mujeres detenidas por las policías federal y estatal en esa localidad.

Católicas por el Derecho a Decidir, Salud Integral para la Mujer, Ciudadano en Movimiento, Consorcio por el Diálogo Parlamentario y la Equidad, Mujeres en Lucha por la Democracia, entre otras, exigieron justicia y reparación del daño para las víctimas y denunciaron la estrategia del gobierno del presidente Fox de reprimir los movimientos sociales.

Las representantes de las organizaciones que trabajan con mujeres en toda la República señalaron: "La brutalidad y barbarie con que el gobierno mexicano respondió a las protestas sociales es una forma de terrorismo de Estado, una señal de la profunda incapacidad de gobernar atendiendo las demandas de la sociedad", señalaron en la carta entregada a la 39 reunión de la conferencia regional de la Cepal sobre la mujer que se realiza en la ciudad de México.

Aseguran que la violencia a la integridad física y emocional de las mujeres es "un arma utilizada por los gobiernos autoritarios y fascistas" para doblegar las protestas de los pueblos en lucha.

Las feministas pidieron a los participantes en la reunión de la Cepal -entre ellas varias ministras de países latinoamericanos y caribeños- que se pronuncien públicamente con ellas para exigir justicia y reparación de daños para las víctimas, pues aseguran que la violencia, violación y ataques a las mujeres y hombres (nacionales y extranjeras) "es una más de las afrentas que debemos denunciar, repudiando la actuación del gobierno del cambio, fascista y asesino".


LA JORNADA

La petición no se ajusta a la normatividad: dirección de reclusorios del Edomex

Prohíben a diputados del PRD entrevistarse con detenidos de Atenco
ROBERTO GARDUÑO

El gobierno del estado de México negó a diputadas y diputados del Partido de la Revolución Democrática (PRD) acceso al centro penitenciario de Santiaguito. Los legisladores pretendían entrevistarse con los detenidos tras el operativo policiaco en San Salvador Atenco. Eliana García, promotora del fallido encuentro, negó que la dirección nacional de su partido y el candidato presidencial, Andrés Manuel López Obrador, hubieran emitido un regaño a los representantes perredistas.

Antier, la diputada García, coordinadora de Seguridad, Justicia y Derechos Humanos del grupo parlamentario del PRD, emitió una invitación a los distintos medios de prensa escrita y electrónica para sumarse a la comitiva de legisladores que pretendían ingresar a la cárcel de Santiaguito.

Para lograr el compromiso del gobierno del estado de México, con objeto de permitir el acceso al mencionado centro penitenciario, la legisladora envió una breve comunicación, el pasado 8 de mayo, al gobernador mexiquense, Enrique Peña Nieto, con el siguiente contenido: "Por este medio me permito distraer su atención y solicitar que a un grupo de diputados federales se nos permita, el día 12 de mayo de 2006, visitar a los detenidos en el poblado de San Salvador Atenco, recluidos en el centro de previsión (sic) y readaptación social de Santiaguito".

Tres días después, el 11 de mayo, Eliana García no había recibido respuesta y envió el siguiente requerimiento a Enrique Peña: "Al alcance del oficio del 8 de mayo, y de no obtener respuesta por parte de usted, doy por afirmativa mi visita al centro de previsión (sic) y readaptación social Santiaguito, el día de mañana junto con un grupo de diputados federales para ver a los detenidos del poblado de San Salvador Atenco".

La advertencia causó efecto inmediato, y el director general de Prevención y Readaptación Social del estado de México, Alejandro Carmona, respondió a la diputada: "me refiero a su oficio de fecha del 8 de mayo del año en curso y recibido en esta dirección general el 10 de mayo, dirigido al licenciado Enrique Peña Nieto, gobernador constitucional del estado de México, mediante el cual se solicita el ingreso a un grupo de diputados federales para que puedan visitar a las personas internas en este centro derivado del conflicto de San Salvador Atenco.

"Al respecto, de conformidad con el artículo 74 del reglamento de los centros preventivos y de readaptación social de la entidad, los internos sólo pueden recibir visita, siempre que lo requieran de su defensor y de un representante de la comisión estatal o nacional de derechos humanos. Por lo que no es posible que pueda acceder a su petición de ingresar al centro preventivo de Santiaguito".


LA JORNADA

Se suma exigencia de juicio político a Peña Nieto

Confirma activista excarcelado: se violaron derechos de aprehendidos
ISRAEL DAVILA CORRESPONSAL

Toluca, Méx., 12 de mayo. Damián Camacho Guzmán, activista de derechos humanos de Morelos, detenido por la policía el 4 de mayo en San Salvador Atenco, recuperó hoy su libertad y denunció las violaciones a sus garantías individuales desde su arresto.

Camacho Guzmán se sumó a la exigencia de que se someta al gobernador del estado, Enrique Peña Nieto, a juicio político, toda vez que él es el responsable de las transgresiones a la Constitución y a los derechos humanos de que fueron víctimas todos los detenidos.

Anunció que promoverá denuncias contra las policías Estatal y Federal Preventiva por la brutalidad con que trataron a los arrestados, e informó que promoverá un amparo ante un juzgado de distrito para revocar el auto de formal prisión que le dictó el juez segundo penal de Toluca, al considerarlo presunto responsable de ataques a las vías generales de comunicación.

Damián Camacho se encontraba como observador en Atenco el día de los enfrentamientos y el de la toma policiaca del municipio. "Estábamos ahí para denunciar las violaciones a las garantías individuales que se dieran durante los operativos, pero a pesar de que mostré la acreditación fui sometido y detenido por los uniformados."

Relató que durante el operativo de la policía mucha gente inocente, "que nada tenía que ver y que se dirigía a sus trabajos", fue detenida injustamente y subida a camiones de granaderos.

Una vez que fue detenido, añadió, fue golpeado, "no tanto como ocurrió con decenas de personas, pero sí escuchamos cómo las mujeres fueron atacadas por la policía" cuando las trasladaron a Toluca, viaje que duró más de seis horas.

"Los camiones iban llenos de detenidos. Algunos quedamos encima de los lesionados y nada podíamos hacer. Nos traían con la cabeza agachada."

Al llegar al penal, indicó, "nos despojaron de nuestras pertenencias y remitieron a una sala a todos los detenidos.

"No en todos los casos, los lesionados fueron atendidos. Sólo algunos fueron remitidos a la clínica, y a la mayoría nos recluyeron en condiciones de hacinamiento."

Durante el proceso legal también hubo violaciones. "Se nos impidió ser asistidos por abogados durante la declaración ministerial. En muchos casos también en la declaración preparatoria ante el juez. No nos dejaron hacer llamadas, lo que también representa una transgresión al estado de derecho, que tanto alaban las autoridades".

Los términos constitucionales para consignarnos se violaron. Todo fue una farsa, porque el juez siempre estuvo manipulado. "No existe un solo elemento para procesarnos por cosas que no hicimos".

Todo esto, adelantó, "lo vamos a denunciar, pese a que no tenemos confianza en las autoridades, lo que vamos a hacer es arrebatar la justicia".


LA JORNADA

Externan preocupación por abusos en Atenco

Refrendan neocomunistas italianos apoyo incondicional a la otra campaña
La dirección nacional del Partido de la Refundación Comunista (PRC) de Italia, informó que "renueva y reitera su apoyo incondicional a la otra campaña, promovida por el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), en concordancia con la Sexta Declaración de la Selva Lacandona", y externó su "máxima preocupación por la violenta e injustificada represión contra los pobladores de San Salvador Atenco".

La organización llamó a sus organizaciones territoriales a "promover y adherirse" a las iniciativas de protesta y movilización que se han acordado para los propios grupos parlamentarios en la Cámara, el Senado y el Parlamento Europeo, a fin de que se geste presión internacional para el gobierno mexicano, a fin de que se deje en libertad a los detenidos durante los hechos ocurridos los días 3 y 4 de mayo.

El PRC consideró que la otra campaña es "parte insustituible" de la lucha común contra la globalización, el neoliberalismo y la guerra permanente.

Asimismo, hará un llamado a otros partidos políticos europeos para que sumen a sus propuestas apoyo al EZLN y los pobladores de San Salvador Atenco.

Volver a página de inicio
Volver a página de noticias