Compilación de noticias aparecidas en el diario mexicano La Jornada referentes a la represión sufrida por los manifestantes antiglobalización en la Cumbre de América Latina, el Caribe y la Unión Europea celebrada en Guadalajara, México.
México D.F. Martes 29 de junio de 2004
Miembro de ONG señala que Ramírez Acuña se comprometió a reducir fianzas
Exigen liberar a altermundistas presos
JOSE DIAZ BETANCOURT Y DAVID CARRIZALES CORRESPONSALES
En una amplia jornada de promoción por la libertad de los 24 jóvenes altermundistas consignados en el penal de Puente Grande -a consecuencia de los hechos violentos del pasado 28 de mayo, durante la Cumbre de jefes de Estado de la Unión Europea, América Latina y el Caribe, realizada en Guadalajara, Jalisco-, defensores de derechos humanos, legisladores, artistas, estudiantes y compañeros de los detenidos, los visitaron en el reclusorio, se reunieron con el gobernador de Jalisco, Francisco Ramírez Acuña, y marcharon por la tarde, para exigir su liberación.
Adrián Ramírez López, presidente de la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos, dijo al término de una reunión con el mandatario estatal que éste se comprometió a "favorecer a aquéllos que están presos y tienen derecho a fianza, reduciéndoselas, en atención al artículo 20 constitucional, que estipula que las fianzas deben ser asequibles a los inculpados".
Sobre la decisión de Ramírez Acuña, el procurador de Justicia de Jalisco, Gerardo Octavio Solís, indicó: "básicamente, es un acto de buena voluntad, el gobierno del estado va a proporcionar las facilidades para no inconformarse en caso de que sean reducidas algunas fianzas; revisar la situación de los detenidos que no alcanzan derecho a fianza por estar acusados de robo calificado y en lo general buscar alternativas para que quienes están detenidos, puedan salir libres".
A su vez, el diputado federal perredista Inti Muñoz manifestó que esperan que el gobierno del estado "cumpla con los acuerdos que se han tomado con base en las demandas de una cantidad importante de organizaciones; seguiremos en la lucha al lado de ellas".
Durante un foro en el que se analizó la situación de los altermundistas presos, celebrado en el auditorio Carlos Ramírez Ladewig de la Universidad de Guadalajara, organizaciones como el Instituto Mexicano de Desarrollo Comunitario, Instituto José Martí, Central Unitaria de Trabajadores, Comuna Libertaria, Sindicato de los Académicos de la Universidad de Guadalajara, Sindicato de Euzkadi, Comité Cerezo y el Tianguis Cultural, concluyeron que en los hechos del pasado 28 de mayo "hubo grupos infiltrados en el desarrollo de la manifestación", por lo que demandaron al gobernador jalisciense admitir que hubo halconazo en las protestas de la cumbre.
Más tarde, encabezados por dirigentes de las organizaciones que demandan la liberación de los jóvenes, casi 500 manifestantes se reunieron en la glorieta de la Normal para marchar por la avenida Alcalde hasta el centro de la capital tapatía y volver a insistir en su exigencia.
Participaron en la protesta diputados federales y presidentes de organizaciones defensoras de derechos humanos procedentes de la ciudad de México, quienes resaltaron la "actitud fascista" y "represora" del gobierno de Jalisco. Estoicos, resistieron una fuerte tormenta que se precipitó casi al final del recorrido y que arreció cuando el contingente arribó a la Plaza de Armas.
Protestas en Monterrey
Mientras, en Monterrey, Nuevo León, unas 50 personas se manifestaron frente al palacio de gobierno para exigir la liberación de tres altermundistas regiomontanos que continúan presos en el penal de Puente Grande.
Juan Carlos Armadillo, uno de los manifestantes, informó que de los siete regiomontanos que fueron detenidos, aún permanecen en prisión Alejandro Ulloa, César Naranjo y José Cruz Luján, de 65 años de edad.
Martha Mata, esposa de Luján, dijo que con la detención de su cónyuge, su familia resultó seriamente afectada, ya que vivían al día con el trabajo de José Cruz, situación por la que no ha podido ir a visitarlo al penal de Puente Grande. Comentó que el juez que lleva el caso "sube y baja la fianza", pero que en este momento está pidiendo 40 mil pesos, más 150 mil por reparación de daños.
México D.F. Miércoles 9 de junio de 2004
Lo haremos pese a la inconformidad de Sandoval Iñiguez y otros, señala Soberanes
Atrae la CNDH quejas de represión contra manifestantes en Guadalajara
JOSE DIAZ Y ANGELES CRUZ CORRESPONSAL Y REPORTERA
Debido a que los hechos violentos ocurridos el pasado 28 de mayo en Guadalajara, Jalisco, durante la tercera Cumbre de América Latina, el Caribe y la Unión Europea, "trascienden el interés de la entidad e inciden en la opinión pública nacional", la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) determinó atraer las quejas de retención ilegal de personas, trato cruel y/o degradante, falsa acusación, incomunicación y ejercicio indebido de la función pública.
Será el ombudsman nacional el que realice la investigación para determinar las presuntas violaciones a los derechos humanos en que habrían incurrido diversas autoridades estatales y federales durante la marcha en que los altermundistas realizaron en la capital jalisciense de la glorieta Minerva al centro de la ciudad.
El organismo que dirige José Luis Soberanes informó ayer que recibió 13 quejas y las solicitudes de intervención formuladas por 35 personas para indagar las denuncias de abusos y violación de derechos fundamentales cometidos por servidores públicos de la Secretaría de Seguridad Pública de Jalisco, Policía de Tránsito y Vialidad de ayuntamiento de Guadalajara, Policía Judicial del estado, Estado Mayor Presidencial, Policía Federal Preventiva e Instituto Nacional de Migración.
Al respecto, César Orozco, director de quejas de la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH), explicó que la atracción de las quejas por la CNDH se da con base en la Ley Nacional de Derechos Humanos. "Recibimos un comunicado del segundo visitador de la CNDH, en el que nos informan que van a atraer el asunto, y nos piden les remitamos todas las constancias y documentación para que ellos continúen con la investigación", explicó.
Añadió que la CEDH enviará "todo lo que obtuvimos; a más tardar mañana (miércoles) se enviará toda la información a la CNDH". Orozco informó que fue el segundo visitador general, Raúl Plascencia Villanueva, quien hizo la solicitud por escrito a la CEDH.
"Argumentan la trascendencia del asunto en el acuerdo y el interés general. Habrá que preguntar a la propia CNDH el resto de las motivaciones", indicó. El pasado 3 de junio, la CEDH dio cuenta de las vejaciones que los detenidos dijeron haber sufrido tanto en el edificio de la Secretaría de Seguridad Pública del estado como en las instalaciones de la Procuraduría de Justicia estatal: "los acostaron sobre el piso, con las manos en la nuca, apoyados con los codos y piernas cruzadas por espacio de varias horas; a las mujeres se les desnudó y las obligaron a hacer sentadillas, además de que se les amenazó con violarlas. Los golpearon en diversas partes del cuerpo; los amenazaron con tirarlos en la barranca; les tiraron del pelo; cuando iban al baño los golpearon y se les obligó a lavarse las manos con los orines del excusado, entre otros" ilícitos.
Hasta el momento de recibir esta solicitud de la CNDH, el caso de los jóvenes reprimidos durante la "marcha anticumbre" constaba de una queja general y 11 individuales relacionadas con tortura, represión, vejaciones, insultos, atentados al pudor, golpes, amenazas y otros.
Luego de los hechos violentos ocurridos en el cruce de las avenidas 16 de Septiembre y Juárez, fueron detenidas 95 personas, de las cuales 45 permanecen en reclusión, mismas a las que los juzgados noveno y décimo de lo criminal les dictó el auto de formal prisión el fin de semana pasado.
La CNDH detalló que sus indagatorias se realizarán conforme al principio de confidencialidad y al término de las mismas se emitirá una resolución, la cual se hará del conocimiento de las autoridades y de la opinión pública nacional.
José Luis Soberanes puntualizó que la CNDH llevará a cabo este trabajo "a pesar de algunas reacciones de inconformidad por la presencia de visitadores de la CNDH, como la manifestada por el cardenal de Guadalajara, Juan Sandoval Iñiguez".
Realizan plantón en la representación jalisciense en el DF
Formal prisión a altermundistas, asunto político, afirman ONG
ANGELES CRUZ Y GEORGINA SALDIERNA
Para las organizaciones no gubernamentales (ONG) de derechos humanos, el auto de formal prisión dictado en contra de los altermundistas detenidos en Guadalajara "no fue una sorpresa", por la forma en que las autoridades han manejado el asunto desde el 28 de mayo. Por eso acordaron continuar recabando los testimonios de los presos y de quienes ya han sido liberados para comprobar que se trata de un asunto político que el gobierno se niega a reconocer.
En tanto, un pequeño grupo de altermundistas realizó ayer un plantón frente a la representación del estado de Jalisco en la ciudad de México, para exigir la liberación incondicional de los jóvenes que siguen presos en Guadalajara tras los enfrentamientos suscitados en el marco de la tercera Cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de América Latina, el Caribe y la Unión Europea.
Los manifestantes colocaron grandes mantas y cartelones en el inmueble, en los que exigieron juicio político contra el gobernador de Jalisco, Francisco Ramírez Acuña, y manifestaron su inconformidad por las vejaciones que sufrieron los jóvenes detenidos.
A la representación de Jalisco llegaron una veintena de jóvenes, quienes decidieron permanecer en el lugar hasta la tarde -arribaron poco después de las 11 de la mañana- en busca de presionar a las autoridades jaliscienses.
Por la mañana se reunieron el comité de familias y amigos de los altermundistas presos, y algunos de quienes ya han sido liberados, con organizaciones de derechos humanos, con el fin de diseñar la estrategia a seguir para lograr la liberación de los 45 deternidos.
De entrada, integrantes de la Asociación Nacional de Abogados Democráticos (ANAD), sección Jalisco, informaron que presentarán los recursos de amparo en contra del auto de formal prisión dictado por los juzgados noveno y décimo de lo criminal con sede en Guadalajara.
Las agrupaciones civiles también valoran la posibilidad de trasladarse a aquella entidad para acompañar y fortalecer el trabajo que las ONG de Jalisco están realizando en favor de los altermundistas.
Además, los representantes del Centro Nacional de Comunicación Social (Cencos), la Liga Mexicana de Defensa de los Derechos Humanos (Limeddh), la Red Todos los Derechos para Todos, entre otros, determinaron que continuarán recabando los testimonios de los detenidos y de quienes ya fueron liberados, con el objetivo de detectar todas las violaciones al procedimiento y a los derechos humanos de las personas.
Al respecto, Edgar Cortez, de la Red Todos los Derechos para Todos, opinó que el auto de formal prisión dictado en contra de los altermundistas ha complicado el manejo y posible solución del problema. Indicó que la decisión judicial constituye otro capítulo del uso político de la justicia. Hasta ahora el procedimiento seguido por las autoridades estatales no ha sido para "hacer justicia, sino que es un signo más de la represión ejercida hacia las expresiones de la sociedad".
Por otra parte, amigos y familiares de los presos políticos de Guadalajara y la Caravana Libertaria Carlo Giuliani expresaron su "asombro ante la aparición del autodenominado Bloque Negro y Antifascista, que reivindica los hechos violentos del pasado 28 de mayo, sin dar nombre y ubicación de su participación".
En una misiva, afirman que las personas detenidas han manifestado en todo momento su participación "pacífica y dialogante". Por lo tanto, dicen, "nos desligamos de dicha reivindicación. Nos deslindamos de todo acto de provocación y violencia que agentes ajenos a la movilización iniciaron y que detonaron en el proceso de confrontación directa con la policía estatal".
En Guadalajara, ayer 80 personas marcharon de la Plaza Juárez al centro de la ciudad para demandar la liberación de los 45 detenidos por los hechos suscitados en la "marcha anticumbre".
Al llegar a la Plaza de Armas colocaron dos ataúdes frente a Palacio de Gobierno. Los simpatizantes de los altermundistas, entre los que se contaron padres de familia de los detenidos y sus abogados, se retiraron ante el rechazo de muchos automovilistas y paseantes que se molestaron porque estaba a punto de tocar la banda en el kiosco y éstos ocuparon el sitio y lo impidieron.
Por otra parte, la coordinadora del PRD en el Congreso local, Celia Fausto, solicitó a los diputados que se integre una comisión para la investigación de los casos de represión y vejación documentados por la Comisón Estatal de Derechos Huamnos, y pidió un reconocimiento para esa instancia.
CON INFORMACION DE JOSE DIAZ, CORRESPONSAL
México D.F. Martes 8 de junio de 2004
Motín, pandillerismo, ataques a las vías de comunicación y robo, entre los cargos
Declara juez de Guadalajara formal prisión a 45 jóvenes altermundistas
Las acusaciones a cinco regiomontanos, inventadas por el gobierno del PAN, dice activista
JOSE DIAZ Y DAVID CARRIZALES CORRESPONSALES
Los jueces noveno y décimo de lo penal con sede en Guadalajara, Jalisco, declararon formalmente presos a los 45 jóvenes altermundistas por los delitos de motín, pandillerismo, resistencia o desobediencia de particulares, ataques a las vías de comunicación, lesiones, robo y daño ocurridos por las marchas de protesta durante Cumbre de Jefes de Estado de América Latina y la Unión Europea.
Las autoridades de Jalisco calificaron a los detenidos de "anarquistas del Consejo General de Huelga" y dieron a conocer los números de las averiguaciones previas: 344/2004-B, 349/2004-A, 363/2004-C, 358/2004-A, 365/2004-B y 360/2004-C.
La Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) informó que podría atraer el caso de las quejas por detenciones arbitrarias y maltrato derivadas de la marcha del viernes 28 de mayo en Guadalajara.
El segundo visitador de la CNDH, Arturo Martínez Aguilar, explicó que se encuentra documentando las quejas que integran la investigación oficiosa número 1216/2004, y reiteró que si la CNDH advierte que en los hechos correspondiera su participación, quizá atraería (el caso); sin embargo, aclaró que "las quejas que nosotros hemos recibido de manera específica incluyendo la oficiosa -que fue ratificada por algunos agraviados-, está presentada contra personal más bien del estado, entre ellos de la Secretaría de Seguridad Pública y de la Procuraduría de Justicia estatales".
Informó que son 41 las quejas ratificadas que tiene la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Jalisco donde se denuncian vejaciones por parte de policías y personal de la Procuraduría de Justicia jaliscienses, detenciones arbitrarias y tortura contra los jóvenes que participaron en la marcha.
Testimonio de una detenida
Los cargos de sedición, robo y daño en propiedad privada que se imputan a cinco regiomontanos que permanecen presos en el penal de Puente Grande, fueron inventados por las autoridades panistas de Jalisco para escarmentar a quienes no piensan como ellos, sostuvo Dafinia Palomo, quien permaneció detenida 26 horas y fue liberada por falta de pruebas.
La estudiante de filosofía y letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León, sostuvo que al igual que ella, sus otros compañeros encarcelados son inocentes. Recordó que el 28 de mayo, unas dos horas después de la marcha y los enfrentamientos entre altermundistas y la policía, a ella y otras siete personas de Nuevo León que estaban comiendo tacos, los levantaron y se los llevaron detenidos.
En las instalaciones policiacas -afirmó- durante las 26 horas que estuvo detenida, observó cómo golpeaban a sus compañeros: "los llevaban a un cuarto, les pegaban en los genitales, en el estómago; en todos lados".
Señaló que está dispuesta a rendir declaración oficial para avalar la inocencia de José Cruz Luján, César Naranjo, Aidé Berenice García Rodríguez, Liliana Galaviz López y Alejandro Ulloa.
Junto con otros siete alermundistas, Dafinia Palomo se entrevistó en la ciudad de Monterrey con el perredista Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano para solicitarle apoyo.
México D.F. Sábado 5 de junio de 2004
El PRD solicitará a Soberanes acciones puntuales contra las vejaciones a activistas
Exigen en Barcelona y tres ciudades de México excarcelar a altermundistas
Por lo menos 10 de los detenidos en Guadalajara se encuentran en huelga de hambre
En las ciudades de México, Monterrey, Guadalajara y Barcelona se realizaron ayer manifestaciones para protestar por las vejaciones que sufrieron los jóvenes detenidos por los disturbios durante la cumbre en la capital jalisciense; exigir la liberación de los que permanecen en prisión, y demandar la renuncia del gobernador de Jalisco, Francisco Ramírez Acuña. Al mismo tiempo, los diputados federales del Partido de la Revolución Democrática (PRD) informaron que el lunes sostendrán una reunión con el presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, José Luis Soberanes, para exigir acciones puntuales en este caso.
Alrededor de 200 integrantes del Frente Zapatista de Liberación Nacional, del Sindicato Mexicano de Electricistas y jóvenes estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) efectuaron un mitin frente a la sede del Partido Acción Nacional (PAN) en la capital del país, en la que destacaron que de los 32 jóvenes que siguen presos, 10 iniciaron hace 32 horas una huelga de hambre.
Los manifestantes colocaron cartelones y grandes mantas en la sede del blanquiazul, en las que calificaban al PAN de "fascista" por permitir acciones como las atribuidas al gobernador Ramírez Acuña, a quien responsabilizan de las vejaciones que sufrieron los jóvenes encarcelados tras los enfrentamientos con la policía durante la tercera cumbre de jefes de Estado y de gobierno de América Latina, el Caribe y la Unión Europea.
"Panistas fascistas que encierran activistas", fue la consigna que se escuchó, poco antes de que los jóvenes efectuaran una representación de la represión sufrida en Guadalajara. Temerosos de los altermundistas, los dirigentes de Acción Nacional hicieron desalojar el inmueble dos horas antes de la llegada de los manifestantes e introdujeron elementos del cuerpo de granaderos, con el fin de garantizar la seguridad. Todo fue innecesario. No hubo ningún incidente que lamentar.
En la capital jalisciense, unos 150 integrantes de las mismas organizaciones que marcharon la semana pasada, efectuaron ayer una nueva movilización para expresar su repudio al gobierno "panista represor y fascista" de la entidad.
Con el grito de: ¡renuncien, renuncien, renuncien!, exigieron la salida de sus cargos del gobernador Ramírez Acuña y del procurador general del estado, Gerardo Octavio Solís Gómez.
Entre tanto, a Julio César González Martínez y a Juan Manuel Flores Herrera les fue decretada la formal prisión, mientras 32 activistas siguen en espera de la resolución del juez que podría ocurrir entre el domingo y el lunes próximos. De los 45 detenidos originalmente entre el 28 y el 29 de mayo 13. alcanzaron libertad bajo fianza.
José Luis Sánchez, representante de la Asociación de Abogados Democráticos, dijo que aún se encuentran presas 32 personas, y 21 de ellas no alcanzan libertad bajo caución, "porque las acusan de robo".
Numerosos policías custodiaron el palacio de gobierno, al que arribaron los manifestantes luego de iniciar su marcha en la Plaza Juárez a las cinco de la tarde. Los jóvenes, algunos de ellos pertenecientes al Consejo General de Huelga de la UNAM, colocaron una jaula que simulaba una prisión y en su interior había muñecos desnudos con las manos y los pies atados.
En Monterrey, alrededor de 60 activistas de la Coordinadora de Apoyo Mutuo realizaron una manifestación en rechazo a la actitud represiva del gobierno de Jalisco, pues afirmaron que tras los hechos violentos de la cumbre de Guadalajara, cuando hubo decenas de golpeados y detenidos, las autoridades de dicho estado mantienen bajo acoso y amenazas a un grupo de neoleoneses que han permanecido ahí gestionando la liberación de seis detenidos originarios de esta entidad.
Denunciaron además que a dos de los detenidos les fijaron fianzas individuales superiores a los 200 mil pesos.
Juan Carlos Armadillo, vocero de la Coordinadora de Apoyo Mutuo, a la que pertenecen cuatro de los seis detenidos, señaló que el juez que lleva la causa contra ellos en Guadalajara impuso una fianza de 280 mil pesos al militante perredista José Cruz Luján Sánchez, con el argumento de que al ser originario de otro estado, "podría sustraerse a la acción de la justicia".
Asimismo, señaló Alejandro Ulloa, integrante de la misma coordinadora, a otro de sus compañeros le fijaron una fianza de 220 mil pesos, que resulta totalmente desproporcionada y fuera de la realidad, así como contraria al espíritu de las leyes y de la propia Constitución de la República, pues el derecho a la libertad caucional debe ser accesible para todos los que hayan incurrido en delitos o faltas menores, además de que en este caso eso habría que demostrarlo, porque los detenidos sostienen que fueron ajenos a los hechos que se les imputan.
Al término del acto de protesta contra las autoridades de Jalisco entregaron en la oficina del gobernador de Nuevo León un escrito para solicitar su intervención en la liberación de los nuevos "presos políticos".
En Barcelona, integrantes del Colectivo de Solidaridad con la Rebelión Zapatista efectuaron una concentración ante el consulado de México, en la que pidieron la libertad de los jóvenes encarcelados y que se les retiren los cargos. El próximo miércoles se llevará a cabo un acto informativo en el que intervendrán dos personas catalanas expulsadas por el gobierno mexicano.
Mientras tanto, en Durango, José Luis Soberanes informó que en el caso de los cuatro españoles detenidos en Guadalajara no hay materia que atender por parte del organismo a su cargo, pues los afectados ya regresaron a su país.
Por su lado, el grupo parlamentario del PRD en la Cámara de Diputados calificó la actitud del gobierno de Jalisco como irresponsable.
Destacó que hay evidencias de tortura, maltrato y otras violaciones cometidos contra los jóvenes detenidos y en los procedimientos judiciales. También hay pruebas de que la mayoría de los aprehendidos no participaron en los enfrentamientos con la policía.
Por último, informó que presentará ante la Comisión Permanente del Congreso de la Unión una propuesta para que se conforme una comisión investigadora de legisladores que acudirían a Jalisco en los próximos días.
GEORGINA SALDIERNA, REPORTERA, SAUL MALDONADO, DAVID CARRIZALES Y JOSE DIAZ, CORRESPONSALES
México D.F. Viernes 4 de junio de 2004
"Qué prefieren: ¿cárcel o avión?", la alternativa que se les ofreció
Bajo presión, altermundistas españoles se desisten de amparo contra expulsión
TRIUNFO ELIZALDE, ALFREDO MENDEZ Y JOSE ANTONIO ROMAN
Después de "ser obligados" por autoridades del Instituto Nacional de Migración (INM) a desistirse de la demanda de amparo que solicitaron el pasado martes, los tres españoles detenidos junto con otros cinco extranjeros durante las movilizaciones altermundistas de la tercera cumbre de América Latina, el Caribe y la Unión Europea, que se efectuó la semana pasada en Guadalajara, fueron deportados ayer.
Apenas el lunes, la Secretaría de Gobernación (SG) determinó expulsarlos por su presunta participación en actividades distintas a las autorizadas en su ingreso a México, y aunque pretendían ejecutar la acción desde el martes, una suspensión provisional de un juez federal impidió a las autoridades mexicanas cumplir su propósito.
En el aeropuerto internacional de la ciudad de México (AICM), antes de que los tres altermundistas abordaran el vuelo 001 de Aeroméxico que los llevó a Madrid, La Jornada entrevistó a Francisco Mestre (quien junto con sus compatriotas María Mar Rodríguez y Silvia Ordaz Amor estuvieron en Guadalajara). De entrada, aseguró que las autoridades migratorias les advirtieron: "qué prefieren: ¿cárcel o avión?"
Con esa advertencia, dijo el español, se les obligó a los tres a desistir de la demanda de garantías que estaba radicada desde el martes en el juzgado cuarto de distrito A de amparo.
Por la noche, la SG emitió un escueto comunicado en el que sólo refería que después de que los españoles se desistieron del amparo "fueron devueltos a su país de origen por el Instituto Nacional de Migración (INM)".
"Desde anoche, cuando no aceptamos irnos de México en calidad de expulsados, porque no hemos cometido ningún delito, durante horas nos estuvieron presionando y acosando; fue mucho tiempo de presiones para que desistiéramos del amparo", declaró Mestre.
"Hubo momentos en que se nos trató de convencer con buenas palabras; otros en que nos injuriaron, nos amenazaron de que íbamos a pasar una larga temporada en la cárcel. Nos dijeron que el proceso judicial requería de meses para resolverse y que de todos modos seríamos expulsados. Los abogados de la Comisión Nacional de Derechos Humanos no estuvieron presentes durante la noche y no teníamos a quién acudir para que nos asesorara".
Funcionarios del juzgado cuarto de distrito que solicitaron el anonimato informaron a este diario que poco después de las 12 horas dos personas que se identificaron como representantes legales de los tres altermundistas presentaron un documento en el que se informó a la autoridad judicial la decisión de lo quejosos de retirar la demanda de garantías.
Cerca de las 13 horas, Mestre, Rodríguez y Ordaz fueron trasladados al AICM a bordo de tres camionetas del INM. Una escolta de agentes migratorios, del Centro de Investigaciones en Seguridad Nacional (Cisen) y de elementos de seguridad privada del AICM formaron una valla de "protección".
A su llegada a la terminal aérea, Mestre, manifestó: "Tuvimos que desistir del amparo porque recibimos muchas amenazas; nos dijeron que si rechazábamos el amparo nos iba a ir muy mal, que por mucho tiempo estaríamos en la cárcel; que el juicio sería muy prolongado y que la sentencia final requeriría de meses, y que de todos modos nos iban a correr de México".
Frente a esa situación, "como nos sentíamos desamparados inclusive por nuestra propia embajada, ya que el cónsul que nos visitó (Gabriel Alou) no se veía muy entusiasmado en nuestra defensa, concluimos que lo mejor era desistirnos del amparo y aceptar la expulsión, que no merecemos porque no somos delincuentes y estábamos aquí (en México) en calidad de turistas".
En punto de las 18:20 horas, los tres altermundistas ingresaron por la escalerilla de servicios al avión, escoltados por funcionarios del INM, y diez minutos después la aeronave se dirigió a la cabecera de una de las pistas para iniciar el vuelo con destino a Madrid.
México D.F. Jueves 3 de junio de 2004
Lo exhorta a esclarecer abusos policiacos contra jóvenes en la cumbre de Guadalajara
Exige la Permanente que Ramírez Acuña aclare la ''brutal represión''
Le demanda proceder penal y administrativamente contra funcionarios estatales involucrados
ANDREA BECERRIL
La Comisión Permanente del Congreso de la Unión exhortó al gobernador de Jalisco, Francisco Ramírez Acuña, a esclarecer los hechos suscitados durante la pasada cumbre de Guadalajara, donde jóvenes manifestantes fueron reprimidos de manera ''brutal'' por la policía estatal.
A propuesta del Partido de la Revolución Democrática (PRD), la Permanente aprobó el punto de acuerdo por el que diputados y senadores piden además a Ramírez Acuña que se deslinden responsabilidades ''para proceder penal y administrativamente'' contra quienes ''desde el gobierno estatal hubieran ordenado la represión indiscriminada y violación flagrante de los derechos humanos'' de los jóvenes que se manifestaban de manera pacífica en Guadalajara.
Solicitan legisladores la inmediata liberación de detenidos
El acuerdo, por el que ese órgano del Congreso demandó al gobernador de Jalisco que se dé a conocer la lista completa de los detenidos y se proceda a la inmediata liberación de quienes han sido ilegal e injustamente detenidos, desistiéndose del ejercicio penal, se aprobó sin discusión y sin que los panistas objetaran el virtual llamado de atención a Ramírez Acuña.
Ello se debió a que la agenda de la sesión de ayer estuvo saturada; incluyó 27 planteamientos de legisladores y muchos de ellos querían avanzar lo más rápido posible. En ese contexto, a la propuesta para exigir el deslinde de responsabilidades al gobernador panista de Jalisco, que leyó en tribuna el diputado del PRD Gilberto Ensástiga, se le dio trámite de urgente y obvia resolución.
El legislador perredista explicó que la acción de un grupo de provocadores que agredió a los granaderos durante la cumbre de Guadalajara, ''fue el pretexto para que las fuerzas policiacas actuaran, y no sólo para controlar a los provocadores, sino para agredir y reprimir de forma brutal a decenas de jóvenes estudiantes (hombres y mujeres) que participaban en una movilización pacífica''.
Sostuvo que los cuerpos policiacos de Jalisco ''reprimieron ferozmente sin hacer distinción alguna sobre quienes actuaron en flagrante provocación y quienes ejercían el derecho a disentir y manifestar su inconformidad''.
Ensástiga explicó que existen denuncias de padres de familia y de jóvenes detenidos, de que los elementos policiacos se condujeron de manera ''discriminatoria, prejuiciada y subjetiva'', porque detuvieron a manifestantes sólo por su apariencia o sencillamente por ser jóvenes y/o estudiantes, cuando ya se había disuelto la protesta. ''Es decir, no los detuvieron en flagrancia''.
El trato en los separos de la procuraduría estatal
Cualquier detención así ''constituye una violación a un derecho constitucional consagrado también en instrumentos internacionales ratificados por el Estado mexicano, como la Convención Americana de Derechos Humanos de la OEA, y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos de las Naciones Unidas''.
El diputado Ensástiga explicó que ya en los separos de la Procuraduría de Justicia de Jalisco, varias activistas fueron obligadas a desnudarse y hay denuncias de que a otros jóvenes se les obligó a declararse culpables ''bajo presión y tortura'', toda vez que se les negó comida y agua, y fueron golpeados ininterrumpidamente.
Hizo notar que hasta este momento no existe certeza en cuanto al número de detenidos y varios padres de familia han denunciado que no han podido ver a sus hijos o que éstos se encuentran desaparecidos.
Llaman a que la CNDH indague violaciones a derechos de manifestantes
Piden ONG reformar el artículo 33
ANGELICA ENCISO L.
Tras la deportación de los jóvenes que participaron en las movilizaciones altermundistas de la cumbre de Guadalajara, la semana pasada, organizaciones no gubernamentales consideraron urgente la reforma al artículo 33 constitucional para que los extranjeros tengan derecho a un proceso justo.
Estimaron necesaria la intervención de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), por la participación de elementos del Estado Mayor Presidencial (EMP) y de la Policía Federal Preventiva (PFP) en el enfrentamiento en la capital jalisciense, hecho que llevó a que el gobernador Francisco Ramírez Acuña felicitara a los cuerpos policiacos de la entidad.
Hasta ahora, la CNDH no ha confirmado si ya se presentó alguna queja por los hechos de Guadalajara. Aún hay 40 jóvenes recluidos en el Cereso de Jalisco y cuatro más están en el Consejo Tutelar para Menores, ''después de haber sido detenidos sin que se cuente con pruebas de su participación y sin acceso a un abogado de confianza, golpeados, torturados y amenazados'', según las organizaciones.
Además, hay indicios de que hubo provocadores que no fueron sancionados por las autoridades, y detenidos que no tuvieron nada que ver con los hechos, indicó Miguel Concha Malo, del Centro de Derechos Humanos Fray Francisco de Vitoria. Sobre la anunciada deportación de los ocho extranjeros recordó que diversas agrupaciones han demandado la reforma al artículo 33 constitucional -que autoriza al gobierno la expulsión- para que tengan un proceso justo y se protejan sus derechos humanos.
Sin embargo, en la reforma que envió el Ejecutivo se plantea que la deportación se realice cuando esté en riesgo la seguridad nacional, pero a falta de una definición clara sobre lo que esto significa, se mantiene como una facultad discrecional, agregó.
También es necesario documentar la provocación que se dio en las manifestaciones y no sólo la situación de los altermundistas detenidos y deportados, estimó David Velasco, del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez. Consideró que debido a que se presume la participación del EMP y de la PFP en acciones contra las manifestaciones de Guadalajara, el fin de semana, la CNDH debería atraer el caso.
Mencionó que ''la jugada fue organizar las cosas de tal manera que el trabajo sucio lo realizara la policía estatal de Jalisco, y es ahí donde uno dice no se vale; otra cosa es que la policía estatal hizo su trabajo sucio a placer y por consigna, pero habría que ver que quienes violaron derechos humanos fueron o la PFP o el EMP''.
Sostuvo que es importante documentar la estrategia de provocación, no sólo ver lo que pasa con los presos, sino conocer lo que ocurrió con ''el plan orquestado para manchar la libertad de expresión y alimentar la imagen negativa contra de los manifestantes''.
Agregó que se llevará el caso a la Corte Internacional de Derechos Humanos (CIDH), pues ''sabemos de las limitaciones en la procuración de justicia en México, y en particular del estado de Jalisco. No esperamos que aquí haya mucha justicia''.
Difundirán videos para demostrar que desconocidos se filtraron en la marcha
Se amplía la movilización social para exigir la liberación de altermundistas
Ciudadanos que participaron en la marcha del pasado viernes en Guadalajara, en protesta por los acuerdos tomados en la tercera cumbre América Latina y el Caribe-Unión Europea, hicieron un llamado a las organizaciones sociales y población en general para exigir la liberación de los jóvenes que permanecen encarcelados en Jalisco, acusados por la policía local de diversos delitos derivados de la movilización referida.
Reiteraron que los adolescentes que "deliberadamente chocaron" con los granaderos se infiltraron en las filas de los activistas y "posiblemente fueron reclutados por la policía estatal".
Reunidos en un café de la colonia Roma, anunciaron que este jueves (hoy) se realizará una conferencia de prensa en Medellín 33, en las instalaciones de Cencos, para solicitar información del estado de salud y jurídico de todos los jóvenes recluidos y exigir a la Comisión Nacional de Derechos Humanos que intervenga en el caso.
En tanto, familiares, amigos y diversas organizaciones civiles anunciaron que emprenderán acciones para liberar a los encarcelados en el Cereso de Jalisco y en el Consejo Tutelar para Menores. Anunciaron también una conferencia de prensa para hoy al mediodía en las instalaciones de Serapaz, ubicadas en Patricio Sanz 449, casi esquina con Luz Savignon, colonia del Valle. Ahí darán testimonio "estudiantes que fueron víctimas de estos hechos y exhibiremos materiales (video y fotografías) que dan cuenta de lo sucedido".
FABIOLA MARTINEZ
Denuncian en Juárez
Desaparecida, joven golpeada durante la cumbre
Ciudad Juarez, Chih., 2 de junio. Frente a la sede de la Procuraduría General de la República en esta ciudad, activistas del Colectivo Kasa de la Kultura para Todos exigieron la libertad de Juan Salvador Lara Piña, un juarense detenido la semana pasada en Guadalajara durante las protestas contra la cumbre de jefes de Estado y de gobierno. A nombre de los manifestantes, Selene Solís Tejada reveló que está en calidad de desaparecida Liliana Galaviz López, joven a quien golpearon en la cabeza y habría sido internada en un hospital con traumatismo craneoencefálico. Respecto de Lara Piña, explicó que fue incomunicado tres días, golpeado y maltratado, y no le permitieron a sus abogados y amigos verlo hasta que lo presentaron y acusaron por los delitos de motín, vandalismo, atentado contra las vías generales de comunicación, resistencia a la ley y arresto, entre otros. Agrega que las fianzas que le impusieron a él y a los otros 44 detenidos son muy altas y, por esto, impagables, ya que se fijaron 200 mil pesos, en promedio, por persona.
RUBEN VILLALPANDO, CORRESPONSAL
México D.F. Miércoles 2 de junio de 2004
Jalisco: imágenes iraquíes en sótanos de la Procu
Narra española detenida en Guadalajara las vejaciones sufridas y las que presenció
KARINA AVILES
Era ya de noche. En un ''sótano'' de la Procuraduría General de Justicia del estado de Jalisco (PGJEJ), la española Silvia Ordaz Amor estaba desnuda haciendo sentadillas, ante la mirada de mujeres policías. Este martes, la joven se sentía aún más humillada; se declara "secuestrada", junto con otros siete extranjeros, por las autoridades de Migración.
El viernes 28 de mayo comenzó la "pesadilla". Alcanzó a ver cómo detrás de un biombo "un policía ahogaba a un chavo poniéndole la mano en el cuello y cómo otro le bajaba los pantalones a un joven y le golpeaba los testículos.
"Cuando pedí al supuesto médico que por favor hiciera algo con lo que allí estaba pasando, me dijo: 'nosotros no podemos meternos en esos asuntos'."
El pánico la envolvió. No pensó que aquello pudiera llegar a más, pero de pronto tuvo ante sí casi las mismas escenas que en estos días han dado la vuelta al mundo. No era Irak. Estaba en México, en un ''sótano'' -como ella le llama-, donde unos agentes policiacos traían a un joven ''cubierto del cuerpo con una bolsa de plástico negro, las piernas desnudas y la cabeza cubierta con una camiseta con una pequeña rendija para que pudiera ver".
Silvia Ordaz Amor fue detenida el viernes pasado en el centro de Guadalajara, justo en el momento en que intentaba subir al autobús y la policía estaba a la caza de cualquier joven que pareciera ''sospechoso'' de estar en contra de los dueños del poder reunidos en la cumbre de América Latina y Europa.
Entrevistada en la Estación Migratoria de Iztapalapa, donde fue llevada junto con otros siete jóvenes extranjeros desde las primeras horas del domingo -ayer Gobernación los expulsó del país-, Silvia confesó que se sentían vulnerables porque ni siquiera les han comunicado los cargos. "Todos nos han dicho que no estamos detenidos, por eso es que nos tienen secuestrados."
Aseguró que no tuvieron acceso a abogados ni a información. Ni siquiera, añadió, acudió a ese sitio alguna autoridad de la embajada de su país. Todavía en Guadalajara, "el cónsul de España apareció y los cuatro españoles nos reunimos con él.
"Nos dijo que nos iban a deportar y que la otra opción era un año en preventiva y cuatro años de cárcel. Cuando intentamos explicarle que nuestras detenciones habían sido ilegales y que no había acusación ni pruebas contra nosotros, nos contestó algo parecido a 'si estáis aquí, algo habréis hecho'."
Mientras se lleva las manos a su cabello de rastas y se pone firme en su overol corto de mezclilla y botitas tipo tenis, expresa que la detención "arbitraria" que sufrieron fue por la "forma de vestir".
Comenta que una organización planteó interponer un amparo contra su retención, pero ninguno de los ocho extranjeros estuvo de acuerdo porque eso supondría "estar medio año o más en la estación" hasta que se arregle el caso.
Mientras tanto, Silvia deja testimonio del resto de una historia de vejación que se prolongó durante 14 horas.
A los hombres los mantuvieron boca abajo, en el suelo, a punta de patadas; a las mujeres las llevaron de dos en dos a un cuarto, donde fueron obligadas a desnudarse para luego hacer sentadillas. A ninguno se le dio siquiera agua y a todos les cayeron los golpes, los insultos, las burlas y las risas de los uniformados.
Al día siguiente, sábado, cerca de las 11 de la mañana, "los policías nos condujeron a una habitación, que creo llamaron 'el auditorio', y allí nos fueron colocando a todos, cara a la pared.
"Mientras estábamos allí, empezaron a entrar más policías y comenzaron a amenazarnos de muerte: 'los vamos a poner en una cámara de gas', 'les vamos a echar tiros a todos'.
"Pasamos muchísimo miedo, pues pensamos que iban a golpearnos en cualquier momento. Los golpes no ocurrieron, pero casi creo que hubiera sido más fácil encajar un golpe que una tensión sicológica de este tipo".
Posteriormente, fueron llevados a Migración de Guadalajara, en donde "nos hicieron declarar y firmar nuestra declaración" bajo la amenaza de que si no lo hacían no tendrían derecho a un abogado.
A las 22:30 horas salieron de aquel edificio rumbo a la Estación Migratoria de Iztapalapa, para más tarde ser expulsados del país.
México D.F. Miércoles 2 de junio de 2004
Prohíben su ingreso al país en los próximos tres años
Autoridades migratorias expulsan a 8 altermundistas
JOSE ANTONIO ROMAN
La Secretaría de Gobernación determinó expulsar a ocho extranjeros detenidos durante las movilizaciones altermundistas de la tercera cumbre de América Latina, el Caribe y la Unión Europea, que se efectuó la semana pasada en Guadalajara, además de que se les prohibió su ingreso al país durante los próximos tres años.
De acuerdo con las investigaciones del Instituto Nacional de Migración (INM), las medidas adoptadas se debieron a que los extranjeros realizaron actividades distintas a las autorizadas en su ingreso al país.
Los ocho expulsados -cuatro españoles, un italiano, una canadiense, una australiana y un estadunidense- empezaron a ser enviados a sus respectivos países desde anoche y en las primeras horas de este miércoles en diversas líneas aéreas comerciales.
En un comunicado, la Secretaría de Gobernación recordó que el viernes pasado los ocho extranjeros fueron aprehendidos por la Secretaría de Seguridad Pública del estado de Jalisco, la cual los puso a disposición del INM.
Aseguró que en la delegación regional del instituto en Jalisco los extranjeros recibieron atención médica, hablaron con los representantes consulares de sus respectivos países, recibieron a miembros de organizaciones no gubernamentales y de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos, con el propósito de que se garantizara el cumplimiento de los acuerdos internacionales en la materia.
Del estado de Jalisco los ocho extranjeros fueron trasladados el pasado domingo a la Estación Migratoria de Iztapalapa, en el Distrito Federal, donde continuaron las diligencias "en un clima de respeto a sus derechos humanos".
Los nombres de los ochos expulsados son: Mateo Zanetti, de Italia; Patrick Leet, ciudadano estadunidense que trabaja en para el Centro Martin Luther King; Jean Domínguez, Juan Francisco Maestre Morales, Silvia Ordaz Amor y María Mar Rodríguez Jurado, los cuatro de nacionalidad española; Roxana Bestrin Fuentes, de Australia, y Laloue Desperrier Roux, de Canadá.
México D.F. Miércoles 2 de junio de 2004
Rinde homenaje a "heroicos" policías de Guadalajara
"Jalisco no es el Zócalo" del DF: Ramírez Acuña
JOSE DIAZ BETANCOURT CORRESP0NSAL
Guadalajara, Jal., 1º de junio. "Debe quedar bien claro que Jalisco no es el Distrito Federal, Jalisco no es el Zócalo de la ciudad de México, donde (los manifestantes) pueden levantar sus carpas y sus casas de campaña", dijo hoy el gobernador de Jalisco, el panista Francisco Ramírez Acuña, al hacer un reconocimiento a los "heroicos" policías que el pasado fin de semana resistieron la "embestida" de los altermundistas durante la reunión cumbre de jefes de Estado y de gobierno efectuada en Guadalajara. El mandatario estatal anunció que a los policías -acusados de brutalidad contra los manifestantes- se les pagará un estímulo económico cuyo monto no reveló, pero que se especula podría ser de 2 mil a 5 mil pesos para cada uno.
En el "homenaje", efectuado en la Plaza de la Liberación, estuvieron los 30 agentes que resultaron lesionados durante los enfrentamientos, mientras en otro extremo un puñado de jóvenes gritaba "¡fascistas!" a las autoridades policiacas que recibieron loas del gobierno del estado.
México D.F. Martes 1 de junio de 2004
Se desconoce el paradero de la activista regiomontana Liliana Galaviz López
Consignan a 43 altermundistas vejados en cumbre de Guadalajara
Motín, vandalismo, lesiones y atentado a las vías de comunicación, entre los cargos
Nuevas evidencias y testimonios sobre la infiltración de provocadores en las marchas
JAIME AVILES ENVIADO
Guadalajara, Jal. 31 de mayo. Con excepción de la joven regiomontana Liliana Galaviz López, cuyo paradero se desconoce esta noche, los 43 muchachos detenidos el viernes aquí a raíz de los disturbios que esa tarde convulsionaron esta ciudad salieron hoy de los separos de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Jalisco (PGJEJ), sucursal jaliscience del centro de torturas de Abu Ghraib en Irak.
Salvo cuatro adolescentes que por no contar con la mayoría de edad pasaron al tribunal tutelar para menores, el resto quedó a disposición de los juzgados 1º, 2º, 7º y 9º del fuero común, acusados de cinco cargos: atentado a las vías generales de comunicación, resistencia a la ley y al arresto, motín, vandalismo y lesiones.
De acuerdo con Alfonso Hernández Barrón, secretario técnico de la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Jalisco (CEDHJ), ahora los muchachos disponen de 120 horas -desde hoy hasta el domingo- para presentar pruebas de descargo y en su gran mayoría podrán obtener la libertad bajo fianza, privilegio que no asistirá, sin embargo, a quienes además sean considerados sospechosos de robo.
La gran preocupación que esta noche aflige a los grupos altermundistas locales es dónde está Liliana Galaviz López. Según los médicos de la CDHEJ que la revisaron el domingo al anochecer en Abu Ghraib, perdón, en los separos de la procuraduría, ella tiene un traumatismo cráneo encefálico "que no pone en peligro su vida", pero lo cierto es que hoy no llegó al penal de Puente Grande.
Las instancias oficiales se niegan a revelar su paradero y, si bien se cree que fue internada en un hospital, el nombre del nosocomio se mantiene en el misterio, así como su estado actual de salud. A sus compañeros les preocupa que sus lesiones pudieran haberse agravado por los malos tratos que sufrió en los separos de la PGJEJ.
Liliana ingresó el viernes en la Cruz Roja, de donde salió el sábado temprano con un vendaje en la cabeza y una camisola azul. Este enviado la vio personalmente cuando los agentes judiciales la subían en un transporte de reos, en una cuerda formada por diez detenidos más, el sábado por la tarde.
Los presos de Indimedia
Un comunicado del Centro de Medios Independientes (CMI) informó hoy que Liliana Galaviz y cinco muchachos más -Daniel Alejandro Olvera Sule, Jorge Octavio Castillo Gutiérrez, Jearim Fernández Sagredo (y no "Sagrado", como erróneamente se publicó ayer debido a una corrección automática de la computadora), Mauricio Uribe García y Oscar Chávez Castillo "participaron en la marcha pacífica del viernes 28 de mayo como artistas o periodistas alternativos".
Su arresto, las torturas que les aplicaron y ahora su consignación ante un juez "son medidas represivas, injustas y arbitrarias que no sólo violan los derechos humanos, sino que también atentan contra la libertad de expresión", añadió el comunicado.
Este reportero pudo consultar hoy los archivos del CIM y encontró una nueva evidencia de la intervención de provocadores infiltrados por una mano gubernamental desconocida. En una cinta de audio, que grabó de principio a fin los incidentes de la manifestación, se escucha una voz que se dirige a un grupo de porros, disfrazados de punk, que se incorporaron a la columna cuando ésta se disponía a partir rumbo al centro desde la plaza de La Minerva:
"¡Muchachos, apúrense! Los palos están en el estacionamiento subterráneo de ese banco. ¡Andenle, que ya va a salir!", grita con discreción e insistencia un hombre no identificado. Quienes entregaron esta evidencia a La Jornada explicaron que estos punks, vestidos de negro con sus ropas y peinados típicos, fueron de los primeros que chocaron con la valla de granaderos en la esquina de las avenidas Juárez e Independencia pero, casualmente, ninguno fue detenido por la policía.
La Jornada informó el domingo que, según políticos ligados al gobierno del panista Francisco Ramírez Acuña, los provocadores fueron infiltrados por la Secretaría de Gobernación, ya que a Santiago Creel le "interesaba poner en ridículo" al mandatario jalisciense porque éste apoya la precadidatura presidencial de Felipe Calderón, secretario de Energía de Vicente Fox.
Pero una mujer adulta, madre de un joven participante en la marcha, aseguró a este enviado que el viernes por la tarde, antes del inicio de la manifestación, "vi varias camionetas pick-up blancas, como las que usa la Policía Estatal, transportando jóvenes que vestían de camisa verde y pantalón oscuro que se mezclaron con el resto de la gente".
Por último, la página electrónica de Indimedia estableció la cuenta número 1299949054 de BBV Bancomer, a nombre de Marta Cecilia García Juárez, en la cual el público puede depositar sus donativos para pagar las fianzas de los muchachos detenidos que salgan del penal de Puente Grande para ser procesados en libertad provisional. Quien apoye económicamente esta lucha jurídica y política debe notificarlo por Internet al buzón biblioteca@libertad.org.mx
México D.F. Lunes 31 de mayo de 2004
Mano dura panista que ha desembocado en abusos contra jóvenes detenidos
Los separos de la procuraduría jalisciense, sucursal de la cárcel de Abu Ghraib
Desde hace 48 horas están sin comer, sin dormir y son constantemente golpeados
JAIME AVILES ENVIADO
Guadalajara, Jal., 30 de mayo. Desde hace 48 horas, al menos, la Procuraduría General de Justicia del Estado de Jalisco (PGJEJ) se ha convertido en una sucursal de la cárcel estadunidense de Abu Ghraib, en Irak. ''Habrá mano dura contra los detenidos'', anunció el sábado por la tarde el gobernador panista, Francisco Ramírez Acuña, y al tenor de los estremecedores testimonios que a continuación serán transcritos mano dura es lo único que han tenido.
Desde el viernes al oscurecer, cuando provocadores infiltrados en una manifestación pacífica desataron la violencia en el centro de esta ciudad, los 44 jóvenes consignados como presuntos responsables de los hechos no han dejado de ser golpeados por los agentes de la Policía Judicial en los separos de la PGJEJ, en la avenida Independencia.
No han comido ni bebido -algunos presentan signos de deshidratación-, no se les ha permitido conciliar el sueño (al que se echa una siesta lo despiertan a patadas), no han ejercido su derecho a nombrar un abogado (a todos les impusieron un defensor de oficio) y todos, sin excepción, fueron obligados a firmar bajo tortura una declaración que los inculpa de los delitos de motín, lesiones y daños en propiedad ajena.
Víctimas del mismo maltrato han sido sus familiares, a quienes las autoridades han obligado a peregrinar por las diversas agencias del Ministerio Público en busca de información sobre los suyos; hasta ahora, muy pocos han logrado entrevistarse personalmente con sus detenidos y sólo durante tres minutos.
Lo que sigue son las versiones de padres, madres y hermanos de Jaime Daniel Vázquez Valdivia, Jearim Fernández Sagrado, Juan Manuel Barrios González, Ricardo Medina Ramos, Ricardo Zuleta Colmenero, Juan Manuel Flores Herrera, José Miguel González López, Dagoberto Rivera Servín, Osvaldo Montes Ascencio, Daniel Olvera Sule y Salvador Aranda Ramírez, 11 de un total de 44. Los 33 restantes no han sido visitados por sus parientes, porque no son de esta ciudad.
En su propia voz
María del Rosario Ascencio, mamá de Ovaldo López Ascencio, de 16 años, narra: ''Me dijo que lo agarraron de la mano izquierda y le fracturaron los dedos anular y meñique. Tiene golpes en la cabeza y en todo el cuerpo. No le han dado nada de comer y lo obligaron a firmar una declaración sin verla''.
Toma la palabra Daniel Vázquez, padre de Jaime Daniel Vázquez Valdivia: ''A Jaime lo acaban de operar de las amígdalas y no puede hablar, pero mire usted lo que me escribió -muestra una hoja de cuaderno garrapateada-: me golpearon los antimotines pero q'no diga nada pa q'me dejen salir''.
A Dagoberto Rivera Servín, de 25 años, ''lo sacaron herido de la Cruz Roja, lo arrastraron jalándolo de la cabeza y se lo llevaron a los sótanos de la Seguridad Pública del estado'', informa su papá, cuyo nombre se ha perdido en los apuntes.
El médico Raúl Rojas Soriano vino a sacar a sus hijas Minerva y Sofía Rojas Ruiz, así como al novio de una de ellas, Jearin Fernández Sagrado. Las niñas fueron liberadas el sábado por la noche, al igual que Norma Martínez Loustalot, amiga de ellas, con quien, al igual que Daniel Olvera Sule, forman una batucada cuya función es hacer música en las manifestaciones. Habla Norma y ratifica lo publicado ayer por La Jornada: ''A todas las mujeres nos desnudaron y nos pusieron a hacer sentadillas en un cuarto de Seguridad Pública, pero de repente se abría la puerta y entraban granaderos y judiciales. Nos rodeaban y nos decían, ya sabrás, toda clase de groserías, sobre todo amenazaban con que nos iban a violar. Eso fue de las 9 de la noche del viernes hasta las 11 de la mañana del sábado. A esa hora nos avisaron que nos iban a soltar y nos pasaron a un auditorio. Ahí nos tuvieron seis horas más. Nos dejaron solas, pero a veces entraban policías y nos decían que nos íbamos a morir''.
A Daniel Olvera Sule, músico como ellas, lo consignaron porque llevaba un palillo de aluminio para golpear su tambor. ''Dicen que es un tubo y que lo usó para lastimar a los granaderos; no es cierto", agrega Norma temblando y se esfuerza por no llorar. Interviene el doctor Rojas Soriano: ''Jearin Fernández Sagrado, mi yerno, vino a Guadalajara a vender mis libros. Acabo de verlo a través de una ventanita. Me lo trajeron a golpes y empujones y prácticamente no lo dejaron hablar. Apenas me dijo que no ha comido, no ha dormido, lo obligaron a firmar algo sin verlo y le pegan todo el tiempo. Y se lo volvieron a llevar a golpes''.
Leloue y Liliana
El sábado por la noche, procedentes de Guadalajara llegaron a la estación migratoria de Iztapalapa ocho ciudadanos extranjeros: un vasco, tres catalanes, una canadiense y tres estadunidenses. La canadiense es Leloue Desperrier Roux, a quien este enviado confundió ayer con la mexicana Liliana Galaviz, de Monterrey, que se encuentra en los separos de la PGJEJ y tiene un traumatismo craneano que, según los médicos de la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Jalisco, no pone en peligro su vida.
Hoy por la mañana, este enviado intentó comunicarse a la estación de Iztapalapa con la ciudadana de origen catalán María del Mar Domínguez para pedirle información acerca de su estado de salud y de las vejaciones que pudiera haber sufrido. Pero en el número indicado para llamarla, el 5426-3954, contestó un funcionario de nombre Federico Díaz, quien tomó la bocina saludando con una imitación de acento español.
Cuando el reportero le pidió que repitiera su apellido y dijera su cargo, se negó en forma altanera e insistente, por lo que el periodista trató de encerrarlo en un sofisma inútil: ''Si no tiene apellido entonces tampoco tiene usted madre''. A lo que respondió: ''Esta conversación ha quedado grabada (¡!) y voy a colgar. Clic''. De modo que al igual que los 44 detenidos aquí en Guadalajara, los ocho extranjeros que fueron arrestados en las redadas que los granaderos llevaron a cabo el viernes por la noche también se encuentran incomunicados y se ignora por completo su estado de salud, ya que tanto María del Mar como Leloue Desperrier estuvieron en los sótanos de Seguridad Pública del estado, donde las jóvenes mexicanas fueron desnudadas y obligadas a hacer sentadillas bajo la mirada de los policías.
La rabia de María Luisa
Doña María Luisa Ramírez, madre de Salvador Aranda Ramírez, de 21 años, es una hermosa ancianita de baja estatura y mirada dulce, que desde el viernes por la noche no ha visto a su hijo. El muchacho se fue por la tarde a estudiar en la preparatoria Lafayette y no llegó a dormir. El sábado en la mañana su madre fue a todos los hospitales de la Cruz Roja, pero nadie le supo decir. Oyó en las noticias acerca del grupo que fue consignado ayer y comenzó a peregrinar por las diversas oficinas de la PGJEJ, hasta que esta mañana, a las puertas de las instalaciones de la Calle 14, vio a su hijo caminando agachado entre una cuerda de detenidos, mientras un judicial lo zarandeaba del cabello.
Se fue en dos autobuses, porque es muy pobre, hasta los separos de la calle Independencia. Allí confirmó que estaba Salvador, pero antes de averiguarlo le exigieron que dijera el nombre del policía que lo había arrestado, el número de la patrulla que lo trasladó y otros datos innecesarios, porque el nombre de su hijo estaba allí, en una computadora a la vuelta de una tecla. Después le indicaron que regresara a la Calle 14 y solicitara un permiso de visita, al agente del Ministerio Público. Se echó a llorar.
Tuvieron que venir sus hijas para auxiliarla en toda la tramitología y por fin, esta noche, cerca de las 20 horas, consiguió que su primogénita pudiera pasar a ver al muchacho. Este dijo que no han cesado de golpearlo desde el viernes por la noche, que no ha comido, no ha tomado agua, no le permiten dormir, lo obligaron a firmar a ciegas y que le vuelven a pegar en todo el cuerpo patadas y puñetazos cada vez que va al baño. Y como Salvador es pelirrojo ha sufrido una particular forma de discriminación, ya que le dicen que ''parece joto''.
-¿No le han dado de comer en dos días? -preguntó doña María Luisa retorciéndose las manos y estalló furiosa: ''¡Malditos! Me dijeron que no me preocupara, que lo estaban atendiendo muy bien. ¡Malditos desgraciados! ¿A quién puedo recurrir?''
Instrucciones policiacas
Pero la hermana de Salvador amplió el relato. El muchacho le platicó que el viernes por la noche, al salir de la preparatoria Lafayette en compañía de un amigo, encontraron muchos policías en la calle y sintieron miedo. Así que se acercaron a un agente y le preguntaron por dónde les convenía irse para no tener problemas. El uniformado les indicó una calle. Se fueron los dos estudiantes en esa dirección y pronto fueron rodeados por los caballos de la policía montada que les cerraron el paso. Allí comenzó su martirio.
Los parientes de los demás familiares ratificaron a este enviado que los suyos continúan recibiendo golpes, están deshidratados, firmaron a ciegas, etcétera. Pero un periódico de esta ciudad publicó hoy el testimonio del poeta Gustavo Adolfo Hernández, mejor conocido como El Pato, quien el viernes por la noche fue atrapado en una redada policiaca dentro del bar Lido. Lo condujeron a Seguridad Pública y en el sótano lo acostaron en el suelo, bocabajo, con otros 60 individuos.
''Después de dos horas, un muchacho pidió permiso de ir al baño y como (yo) estaba entumido, aproveché la ocasión para moverme. Al otro muchacho lo llevaron al baño y después de orinar lo obligaron a lavarse las manos dentro de un excusado. A mí me levantaron y me pasaron de ida y vuelta entre dos filas de granaderos que me golpearon a su antojo. Luego un tipo sacó una pistola, cortó cartucho y me la puso frente a la nariz. A ti ya te cargó la chingada, me dijo'', escribió Hernández, para agregar que a las tres de la mañana lo dejaron en libertad y le ofrecieron disculpas.
Quizá porque es poeta y lo refrenda con sus lentes y su peinado rastafari, Gustavo Adolfo tuvo la suerte de no haber sido trasladado a la sucursal jaliscience de Abu Ghraib, la versión panista del infierno.
Mexicanos y extranjeros narran excesos de la policía de Guadalajara
Golpizas, vejaciones y amenazas a los manifestantes detenidos en Jalisco
''Os habéis divertido, ¿verdad?'', se burla el cónsul de España de sus connacionales presos
ALONSO URRUTIA
Después de la represión a la marcha de altermundistas efectuada en Guadalajara, testimonios de los detenidos narran los excesos policiacos: golpizas cuando ya estaban sometidos los manifestantes dentro de las instalaciones de la Procuraduría de Jalisco; personal civil identificado con paliacate, infiltrado para completar la acción de los granaderos; vejaciones, humillaciones y desnudamiento en los separos policiacos, así como amenazas contra extranjeros y defeños, son la síntesis del despliegue policiaco y los abusos cometidos.
Mar Rodríguez Jurado, originaria de España y detenida cuando aparentemente ya había terminado el enfrentamiento, deploró la ''ilegal y arbitraria'' detención de que fue objeto. ''Estaba tomando fotos de cómo golpeaban a un joven, cuando me señalaron y me persiguieron. Hubo golpes para detenerme y luego me manosearon.'' Asegura que le dijeron ''te vas a chingar'', antes de que le quitaran la cámara y la trasladaran a la Procuraduría General de Justicia de Jalisco.
En breve charla efectuada en la Estación Migratoria de Iztapalapa, adonde fueron traslados los extranjeros detenidos con la advertencia de que serán irremediablemente deportados, la ciudadana española narra su experiencia en Guadalajara. ''Habíamos como 70 personas en ese sitio, a 20 de los cuales que juzgaban más radicales, creo los tenían sometidos y acostados en el suelo; a veces los pateaban y los humillaban. Luego, entre risas, preguntaban quién quería ir al baño; era una farsa, porque cuando regresaban era obvio que los habían golpeado, que les habían reventado los huevos''.
Rodríguez asegura que nunca les dijeron ni las leyes ni sus derechos ni de qué los acusaban. Sin comer ni beber durante horas, escuchaban comentarios ofensivos y sarcásticos del personal policiaco. Dice que los dejaron dormir muy poco y de repente llegó uno de los detenidos, con una bolsa grande de basura que le cubría el cuerpo y con la cabeza también cubierta. Lo llevaron para que delatara a los dirigentes, narra.
''A los extranjeros nos pasaron a otra oficina, donde nos tuvieron parados contra la pared enmedio de comentarios humillantes. Alguien se burló diciendo que por qué no nos habían podido dar un tiro o por qué no tenían gas en lugar de aire acondicionado.''
Luego los trasladaron a las instalaciones migratorias. "Fue como llegar al paraíso, después de cómo nos trataron. Nos dieron de comer, de beber, se portaron amables, aunque nos restringieron las llamadas. Yo digo que es algo así como la farsa diplomacia después de cómo nos golpearon.''
En ese lapso llegó el cónsul de España, ''pero sólo a burlarse de nosotros. 'Os habeis divertido, ¿verdad?', nos dijo. Luego nos dio a entender que lo mejor para nosotros era la deportación, si no queríamos enfrentar un año de proceso, y si nos iba mal otros años más para pagar los delitos. ¿O sea que en este país no tenemos derecho a defendernos de lo que nos hicieron y contra las acusaciones que se nos hacen?''
Recién llegado de Guadalajara, con los golpes aún marcados en el cuerpo, Gabriel Pérez, coordinador de Plataforma Mexicana contra la Guerra, comenta su experiencia desde que fue detenido varias calles atrás de la zona original de la confrontación, hasta que fue liberado la madrugada del sábado.
''Había consigna de golpearnos lo más que pudieran, desde que nos agarraban hasta el traslado a la procuraduría.'' El fue molido a golpes en el tórax, en los genitales y en las piernas. ''Ahí nos iban pasando entre todos los policías y todos nos golpeaban.''
Tiene otra certeza: en los separos de la procuraduría no había nadie vestido de negro, de los que se supone que iniciaron la confrontación. Lo que le hace suponer que fueron provocadores infiltrados. Además, denuncia, entre los manifestantes había algunos con paliacate, ''que luego supimos que eran policías de civil, cuando sacaron los toletes y nos empezaron a golpear''.
Algo más llamó su atención. ''La obsesión contra los defeños (llamados despectivamente chilangos), y aún más contra los de la UNAM''.
El PRD condena los hechos
Una ''condena enérgica'' por los sucesos violentos en Guadalajara en la tercera Cumbre América Latina, el Caribe y Unión Europea, y el inicio de una investigación por las vejaciones y humillaciones de que fueron víctimas varios de los detenidos, exigió ayer el Partido de la Revolución Democrática (PRD).
El consejo nacional perredista aprobó, en su último día de trabajos, un resolutivo por el abuso de la fuerza que hizo el gobierno de Jalisco en contra de los manifestantes.
RENATO DAVALOS
Ha cerrado las puertas al terrorismo, dice el presidente Alvaro Uribe en Los Pinos
México, garantía para negociar la paz en Colombia
JOSE ANTONIO ROMAN
Frente al presidente Vicente Fox, su homólogo colombiano, Alvaro Uribe Vélez, señaló que México sería una ''magnífica garantía'' para un eventual proceso de paz en las negociaciones de su gobierno con la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN), que iniciaría con un cese de hostilidades. ''Sabe que cuenta con nuestro respaldo total, que nosotros ocuparemos la trinchera que sea correspondiente y a la cual se nos invite, y lo haremos con mucho entusiasmo y mucho cariño'', respondió el mandatario mexicano.
En conferencia conjunta ofrecida en las escalinatas de Los Pinos, luego de más de una hora de conversación, Fox adelantó que su gobierno de ''ninguna manera'' aceptaría la instalación de una oficina de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en territorio nacional, y que se trabaja para ''evitar'' que México sea un ''santuario o un lugar con espacios abiertos para el terrorismo''.
Agregó que, de solicitárselo, la acción de México sería ''sin ninguna injerencia ni intervencionismo en asuntos que corresponden sólo a cada país''. Calificó de injusto el que el desarrollo económico y social de Colombia sea frenado por una condición de intranquilidad. ''El presidente Uribe sabe que puede contar con nosotros para cualquier iniciativa que él lance con el afán de que se encuentre solución a este problema'', reiteró el presidente Fox.
Por su parte, el mandatario colombiano señaló: ''México ha cerrado las puertas al terrorismo, pero ha dicho que abrirá las puertas a la paz, cuando así lo solicite el gobierno de Colombia. Eso nos parece muy afortunado y nos ayuda muchísimo'', en el ofrecimiento de una ''garantía internacional'' al ELN, a fin de lograr un cese de hostilidades.
Precisó que aun cuando ya había propuesto al ELN un alto a las agresiones, fue aquí en México, luego de hablar ''ampliamente con el maestro'' Gabriel García Márquez, cuando agregó a su planteamiento la presencia de un ''garante internacional''. Dijo que la amistad, el recorrido histórico conjunto, la definición de México contra el terrorismo, su permanente deseo de contribuir a la paz, constituyen un conjunto de elementos que para Colombia son muy estimulantes.
Durante el encuentro, según expresaron ambos presidentes, se abordaron esencialmente los temas de seguridad y de lucha contra el narcotráfico; el interés de Colombia por integrarse al Plan Puebla-Panamá, con el consiguiente apoyo del gobierno mexicano, y la cooperación e intercambio comercial entre las dos economías, el cual se prevé ''muy alentador'' para el presente año, pues tan sólo en el primer trimestre se ha incrementado 50 por ciento.
Los mandatarios reiteraron la importancia de fortalecer la cooperación en los foros multilaterales en temas de interés y preocupación comunes, tales como la promoción a la democracia, la protección a los derechos humanos, el combate al terrorismo, a la corrupción, al problema mundial de las drogas y los delitos conexos.
México D.F. Domingo 30 de mayo de 2004
Versión de que al menos 8 extranjeros detenidos fueron entregados a Gobernación
Denuncian altermundistas abuso policiaco; son agitadores: Creel
Granaderos y agentes judiciales realizaron feroces redadas hasta las 3 de la madrugada
JAIME AVILES ENVIADO
Guadalajara, Jal., 29 de mayo. "A las mujeres nos desnudaron dentro de un cuarto y nos obligaron a hacer sentadillas. A cada rato, un judicial abría la puerta y se nos quedaba mirando y nos gritaba insultos", dice Anabel. "A los chavos los pusieron en otro cuarto y los tuvieron cuatro horas acostados bocabajo con las manos en la nuca y les daban patadas", agrega una de las jóvenes detenidas ayer por la Policía Estatal después de los enfrentamientos que estallaron cuando grupos de provocadores chocaron con la valla de granaderos que custodiaba la Plaza Tapatía.
Los provocadores fueron plenamente identificados como miembros del Frente Popular Revolucionario y del Consejo General de Huelga de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Estos violaron el acuerdo alcanzado la noche del jueves entre el gobierno de Jalisco y los sindicatos y colectivos que participaron en una marcha pacífica, alegre y festiva, para protestar contra la tercera cumbre de América Latina, el Caribe-Unión Europea.
La Procuraduría de Justicia de Jalisco consignó hoy a 44 de las casi 100 personas que fueron arrestadas anoche, tanto en el escenario de los enfrentamientos como en feroces redadas que granaderos y judiciales llevaron a cabo por toda la ciudad hasta las tres de la mañana de hoy. De igual modo, la Dirección de Seguridad Pública estatal liberó a 10 jóvenes por falta de pruebas y entregó a las autoridades migratorias de la Secretaría de Gobernación a por lo menos 8 extranjeros.
Estos números dan un total de 62 personas que desde anoche estuvieron tras las rejas en calidad de sospechosas, pero tal cifra no cuadra con la de 85 detenidos que hoy a la una de la mañana dio Seguridad Pública sin proporcionar nombre alguno; tampoco coincide con la de "casi 100" que manejaron, sin confirmar, las organizaciones de la marcha. Entre éstas hay la sospecha de que algunos de los liberados en forma anónima podrían ser precisamente los provocadores infiltrados en la manifestación para desatar la trifulca que se prolongó 65 minutos, antes de que se iniciaran las redadas.
Bajo sospecha
Una fuente del más alto nivel, conectada con la procuraduría del estado, aseguró a este reportero que el gobierno de Jalisco no utilizó provocadores.
"Sería absurdo; nosotros queríamos que el acto saliera limpio y si no fue así hay que investigar el porqué en otra parte", explicó la fuente antes de ampliar su razonamiento.
El gobernador de Jalisco, el panista Francisco Ramírez Acuña, se ha pronunciado públicamente por la candidatura presidencial de Felipe Calderón Hinojosa, secretario de Energía del gobierno federal, quien hoy precisamente, en compañía del mandatario estatal, fue destapado para las elecciones de 2006 en un acto de masas en el que campesinos acarreados a la vieja usanza priísta consumieron una tonelada de tacos de carnitas.
"Si Ramírez Acuña apoya a Calderón y Calderón es contrario al secretario de Gobernación, Santiago Creel Miranda, es bastante más razonable pensar que a Gobernación le interesaba poner en ridículo a Ramírez Acuña", agregó la fuente.
Este argumento se fortalece con los testimonios publicados viernes y sábado por este enviado, quien el jueves a las tres de la tarde personalmente vio descender de un auto blanco sin placas a tres individuos, a la orilla del jardín Constituyentes, que de inmediato se dedicaron a repartir unos absurdos volantes firmados por una fantasmagórica asociación de "Estudiantes baleados, asesinados y expulsados de la UNAM", al pie de cuyo membrete agregaron las palabras "México, DF".
"A las dos de la mañana (de este sábado), un montón de granaderos entró de repente en el bar Lido (en el centro de esta ciudad) y se llevaron a seis chavos que estaban persiguiendo", contó Lidia, otra estudiante local que prefirió omitir sus apellidos. "Desde que acabaron los disturbios, las (camionetas) granaderas salieron por todas las colonias agarrando gente selectivamente juzgándolas nomás por su apariencia".
Todos los detenidos fueron concentrados en los sótanos de Seguridad Pública, donde los agentes judiciales los golpearon a placer. Prueba de ello es la ciudadana canadiense Lalou Deperrier Roux, de Quebec, a quien sus compañeros vieron cuando los granaderos la detenían en pleno sainete sin lesiones visibles y quien hoy, a las 18 horas, salió de la procuraduría estatal con la cabeza vendada.
La Cruz Roja reportó como heridas a 13 personas, que salieron esta madrugada rumbo a la sede de Seguridad Pública. El nombre de Lalou Deperrier tampoco figura en esa lista. Por la parte de la policía hubo 20 granaderos lesionados, uno de los cuales se encuentra muy grave, con estallamiento de vísceras, pero su nombre se desconoce.
Nombres de los detenidos
Las 44 personas que esta tarde fueron consignadas por las acusaciones de motín, lesiones y daños en propiedad ajena son: Daniel Alejandro Olvera Sule, Jesús Miguel Ramos Partida, José Miguel González López, Juan Salvador Lara Piña, Jorge Octavio Castilla Gutiérrez, Freddy Javier Carrillo Márquez, Ricardo Zaleta Colmenero, Jearim Fernández Sagrado, Elsa Hernández Argüello, Edgar Flores Murillo, Norberto Alejandro Ulloa Martínez, Miguel Angel Ramírez López, Ricardo Medina Ramos, Juan Carlos Flores González, Juan Manuel Barrios González, Sergio Pérez Neufeld, José Martí García Espinosa, José Cruz Luján Sánchez, Manuel de Jesús Pereira Anguiano, Francisco Felipe García, Francisco de Jesús Becerra Vázquez, José Luis Alejo Vázquez, Gerardo Ernesto Treviño Olvera, Gerardo Alberto Corona Jiménez, Miguel Angel Medina Hernández, Mauricio Uribe García, Oscar Chávez Castillo, Adrián Simón Chávez Hernández, Julio César González Martínez, Ramiro Daniel Flores Patricio, Haydeé Berenice García Rodríguez, Jaime Humberto Carrera Aceves, Eddy Marcelino García Gómez, Raúl Morales Caballero, Arturo Rosav Fishert, Juan Manuel Flores Herrera, Salvador Aranda Ramírez, Miguel Angel León, Dagoberto Rivera Servín, Leobardo Rosales Delgado, Osvaldo Montes Ascencio, Liliana Galaviz López, Liliana Aleida Torres Beldares y César Naranjo Velásquez.
Diputados de PRI y PRD critican la represión; PFP se deslinda de los choques
FABIOLA MARTINEZ, ANDREA BECERRIL, ROBERTO GARDUÑO Y RENATO DAVALOS ENVIADA Y REPORTEROS
Mientras en Guadalajara continuaba ayer la movilización de activistas sociales y estudiantes para exigir la liberación de más de 80 detenidos durante el enfrentamiento del viernes con las fuerzas públicas, y el Partido de la Revolución Democrática (PRD) exigía una investigación a fondo de esos hechos represivos, el secretario de Gobernación, Santiago Creel Miranda, justificó la actuación de los cuerpos policiacos.
"Hay que ver las circunstancias como se desenvolvieron y no cabe duda que había un reto a la autoridad, en un intento de imponer ideas o propuestas a través de métodos no democráticos, porque no hablamos de una manifestación pacífica, sino una manifestación violenta, en la que se provocaba a la autoridad", recalcó Creel.
El secretario de Gobernación agregó que deben respetarse las libertades de todos, "de los manifestantes, pero también las que encierra la ley y es muy clara, si alguien quiere hacer una propuesta de un cambio tiene todas las vías de diálogo y democráticas abiertas. Lo que no se vale es tratar de hacer un cambio imponiendo y menos por medio de la violencia".
Sobre el tema, el gobernador de Jalisco, Francisco Ramírez Acuña, recalcó que la cumbre de Guadalajara fue en la que participaron los ministros y jefes de Estado, ya que los enfrentamientos que se dieron en el centro de la ciudad fueron solamente "violencia".
No coincidió con tal aseveración el presidente nacional del PRD, Leonel Godoy, quien en entrevista dijo que los sucesos violentos en Guadalajara deben investigarse. El presidente Fox tendría que ser el primer interesado en que se haga esa indagatoria, pero como se trata de un gobierno panista, "lo dudamos".
Diputados del Partido Revolucionario Institucional y del PRD criticaron con dureza los actos de violencia registrados el viernes en Guadalajara, porque "representan la escasa capacidad del gobierno federal y de las autoridades surgidas de las filas del Partido Acción Nacional (PAN) para aceptar que otros ciudadanos piensan distinto a ellos".
"Los hechos de represión contra ciudadanos que tienen derecho a protestar muestran la escasa capacidad del gobierno de Fox y de las autoridades del estado de Jalisco para evitar confrontaciones y nos presentan ante los ojos de todos los mexicanos y del mundo como un país con ingobernabilidad política", acusó el diputado priísta José Alarcón.
El perredista Miguel Alonso Raya recalcó que las autoridades de origen panista han generado tensiones que enrarecen el ambiente político, "y esto ocurrió en Guadalajara, durante una manifestación que bien pudo haber sido controlada mediante el diálogo".
Lo que hemos visto, dijo el legislador del sol azteca, es una burla más del Ejecutivo contra la sociedad y sus adversarios políticos, porque Vicente Fox reivindica las viejas prácticas del régimen priísta. "Vicente Fox debe reflexionar, porque el encono y la desesperación entre los mexicanos crecen y nos conducirán sin duda por la ruta de la ingobernabilidad".
El también perredista Gerardo Ulloa previno sobre el riesgo de una confrontación social si las autoridades de los tres niveles de gobierno no asumen que su tarea es mandar obedeciendo al pueblo mexicano.
Cerca de 80 detenidos: el alcalde
En tanto, en Guadalajara, el presidente municipal de esa ciudad, Emilio González, informó que se encuentran detenidos cerca de 80 jóvenes, acusados de daños en propiedad municipal y lo que resulte, tras el enfrentamiento de este viernes con fuerzas policiales en el centro de la capital de Jalisco.
"Desgraciadamente, personas provenientes de la ciudad de México, quienes se dicen integrantes de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), pero no son más que porros, vinieron aquí con el objetivo deliberado de generar violencia", dijo.
Entrevistado en el mitin para promover la precandidatura de Felipe Calderón a la Presidencia de la República, González señaló que el municipio a su cargo presentará el lunes denuncias de hechos ante el Ministerio Público "para que se persiga lo que corresponde" por daños al mobiliario en infraestructura urbana, calculado entre 35 y 40 mil pesos. Confió en que los comerciantes afectados también presenten denuncias por daños en su patrimonio, aunque de entrada la investigación se inició de oficio. Comentó que la suerte de los jóvenes la decidirá el juez, incluso si el proceso judicial y el encarcelamiento continúa en Jalisco.
Por su parte, fuentes de la Policía Federal Preventiva afirmaron que esta corporación "no intervino absolutamente en nada y permaneció al margen de las acciones ordenadas por la policía estatal".
Aseveraron que los uniformados no lanzaron químicos hacia la multitud y que las emisiones de gases fueron arrojadas por "personas ubicadas del lado de los manifestantes". Las fuentes señalaron que las personas vestidas de civil eran elementos de la Policía Judicial de Jalisco e insistieron en que ninguno de los mil 100 elementos de la PFP enviados a la cumbre participó en la refriega, toda vez que fueron asignados en la "tercera fila de seguridad", es decir, tras los policías municipales y estatales.
"Hay desaparecidos"
Investiga la CNDH situación de los manifestantes presos
JOSE DIAZ BETANCOURT CORRESPONSAL
Guadalajara, Jal., 29 de mayo. La Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) inició una queja de oficio sobre la situación de los manifestantes que el pasado viernes fueron detenidos en esta ciudad durante el enfrentamiento contra policías, en el contexto de la tercera cumbre de jefes de Estado y de gobierno de América Latina, el Caribe y la Unión Europea.
Este sábado, visitadores de la CNDH y personal de la Dirección de Quejas y de la cuarta visitaduría de la Comisión de Derechos Humanos de Jalisco (CDHJ) realizaron indagaciones para conocer el estado de salud y físico de los detenidos, cuyo número aún no se ha precisado, informó Roberto Briseño, visitador adjunto de la CDHJ.
"Tenemos personal que está verificando las condiciones en que se encuentran los detenidos", manifestó, y agregó que el número de arrestados oscilaba entre 30 y 90.
Briseño aclaró que el organismo estatal participa sólo apoyando.
Previamente, la CDHJ emitió un comunicado -el 59/4- en el que exhortó a autoridades estatales y municipales a "privilegiar el diálogo y ser tolerantes con los manifestantes en la cumbre", así como "a cumplir con la encomienda de preservar el orden y la tranquilidad en estricto apego a la legalidad y con respeto irrestricto a los derechos humanos de los manifestantes".
Recordó que el derecho al libre tránsito y a la manifestación son principios consagrados en la Constitución "que la autoridad debe respetar".
Por su parte, abogados de organizaciones independientes que participaron en la llamada Contracumbre denunciaron que las corporaciones de seguridad pública municipal, estatal y federal incurrieron en graves violaciones a los derechos humanos contra cientos de jóvenes que participaron en la megamarcha que rechazaba la realización de la cumbre de Guadalajara, y dijeron que las autoridades mantienen presos a jóvenes inocentes que son acusados de vandalismo y de agresión contra la policía. Aseguraron que varios han sido reportados como desaparecidos.
"Exigimos la libertad de todos los presos y la presentación de los desaparecidos. Estamos ante una evidente violación de garantías individuales por parte de quienes presumen y proclaman defender el estado de derecho. En la práctica son los principales violadores. Los hechos antijurídicos, las conductas violatorias de la ley, comenzaron cuando menos dos días antes, cuando secuestraron y mantuvieron en estado de sitio la ciudad, restringiendo derechos fundamentales", señaló José Luis Sánchez González, representante de la Asociación General de Abogados Democráticos.
Abogados expresaron que los manifestantes acusados de causar destrozos en comercios de Guadalajara estaban en el lugar donde terminó la marcha, la cual fue infiltrada por provocadores de las corporaciones de seguridad en las avenidas Alcalde y 16 de Septiembre. "Ellos fueron los culpables de los desmanes".
Más información en:
CMI Guadalajara: http://guadalajara.mediosindependientes.org
http://www.otromayoguadalajara.org
La Jornada: http://www.jornada.unam.mx
Regresar a la página de Noticias
Regresar a la página Principal