BAI HEMEN, BAI EDONON
-Manifiesto a favor de los derechos humanos, la negociación y la paz en Euskal Herria-
(Sodepaz Nafarroa y otros)

Los grupos abajo firmantes, ONGs y Colectivos de Solidaridad de procedencias y características diversas, hemos considerado siempre en nuestro actuar (El Salvador, Guatemala, Colombia, Chiapas, Sahara, Irlanda, Palestina, Región de los Lagos,...), que la defensa de los derechos humanos y la solución negociada sin imposiciones, pacífica y no militar, de los conflictos existentes en el mundo, es la mejor garantía para la consecución de una paz justa y duradera.

 Junto a ello, siempre hemos afirmado también que los pueblos empobrecidos, en favor  de los cuales trabajamos, más que un concepto geográfico, es un concepto social, presente también en nuestra sociedad en forma de pobreza, inmigración, marginación..., y por eso hemos hecho nuestras campañas a favor de la existencia de un salario social universal, en contra de los injustificables gastos militares u oponiéndonos a injustas leyes de extranjería.

 Por estas mismas razones nos preocupa el conflicto que desde hace décadas se vive en nuestro pueblo, Euskal Herria, así como las muy penosas consecuencias que de él se han derivado: muertes violentas, malos tratos y torturas, secuestros, recortes de libertades...  . Ahora bien, al igual que hemos visto en otros casos, creemos que el mismo no puede ni debe ser explicado en base a análisis que se conforman con criminalizar las posturas ajenas y exculpar las propias, sino atendiendo en primer lugar a alos indudables orígenes políticos de larga tradición histórica, existentes en áquel. Más en concreto, y por lo que se refiere a la etapa más reciente de nuestra historia, el cierre en falso dado hace veinte años de los problemas de territorialidad y soberanía política que entonces se plantearon.

 En este contexto no podemos sino saludadr calurosamente los últimos hechos habidos ( Acuerdo de Lizarra-Donibane, alto el fuego indefinido de ETA,...), asi como la extensión en nuestra sociedad, y en tiodas sus fuerzas políticas y sociales, de una postura cada vez más favorable al diálogo y a la solución negociada y pacífica del conflicto.

 En esta dirección las ONGs y Colectivos de Solidaridad abajo firmantes apostamos por el mantenimiento del alto el fuego incondicional producido y reclamamos la adopción inmediata de otras medidas de distensión (reagrupamiento de presas y presos en Euskal Herria, excarcelación de presos y presas enfermos/as graves y con condenas cumplidas en sus tres cuartas partes –medidas todas ellas contempladas en la legislación estatal e internacional vigente-, derogación de legislaciones especiales,...), asi como la puesta en marcha de todos aquellos medios que sirvan para encauzar por medio de la negociación, sin mayor demora, el conflicto vivido en nuestro pueblo.

(Firmantes iniciales y promotores del Manifiesto)

SOS-Arrazakeria/SOS-Racismo, Komite Internazionalistak, SODePAZ-Nafarroa, IXIM, Se-Ven-Sioux     Coord.Com. Crist. Base-Nafarroa, Mundo Solidario, Comité 500 años (Lizarra), Mugarik Gabe,     Comisión%0,7%Batzordea,OCSI y Malinche



BAI HEMEN, BAI EDONON
-Euskal Herriko giza eskubideen, negoziazioren eta bakearen aldeko adierazpena-

 Behean sinatzen dugunok, jatorri eta ezaugarri ezberdineko GKE eta elkartasun taldeok, oinarrizko ideia bat izan dugu abiapuntu gisa gure lan esparru ezberdinetako arazoei (El Salvador, Guatemala, Colombia, Chiapas, Sahara, Irlanda, Palestina, Lagos eskualdea,...) ekiteko orduan: munduan dauden gatazkak konpondu eta bake justu eta iraunkor bat lortzeko bermerik onena giza eskubideen defentsa eta arazoen irtenbide negoziatua da, imposiziorik gabekoa, irtenbide baketsua, ez militarra.

 Horrekin batera, behin baino gehiagotan esan dugu gure lanaren helburu diren herri pobretuak, kontzeptu geografiko bat beharrean, kontzeptu sozial bat direla, gure gizartean ere horren agerpenik baitugu: pobrezia, inmigrazioa, bazterkeria,... Horregatik, hainbat eta hainbat kanpainaegin ditugu soldata sozial unibertsalaren alde, justifikaezinezko gastu militarren kontra edo bidegabeko atzerritartasunaren legeen kontra, esate baterako.

 Arrazoi horiexengatik, hain zuzen, gure Euskal Herriak azken hamarkadetan bizi duen gatazkaz kazkaturik gaude, horren ondorio penagarriez nahigabetuak: heriotza biolentoak, tratu txarrak, bahiketak, askatasun murrizketak,... Beste herrialdeentzat proposatutakoak guretzat ere balio du eta horregatik uste dugu ezin daiteekela gatazka azaldu eta justifikatu besteen jarrerak kriminalizatuz eta nork bere burua garbituz, izan ere, ezer baino lehen, auziaren oinarrian dauden ukaezinezko jatorri politikoei erreparatu behar zaie, tradizio historiko luzea baitute. Zehatzago esateko, gure historiaren azken urteei begiratuta, duela hogei urte planteatu ziren lurraldetasun eta subiranotasun eskakizunei eman zitzaien konponbide traketsa hartu behar dugu abiapuntu.

 Horiek horrela, begi onez hartu ditugu azken asteotako gertakizunak (Lizarra-Donibaneko Akordioa, ETAren su-eten mugagabea...) eta, halaber, gure gizartean, sektore politiko eta sozial guztietan, elkarrizketaren alde eta gatazkaren konponbide negoziatueta baketsuaren alde zabaltzen eta sendotzen ari den jokabidea.

 Ildo horretatik abiatu nahian, behean sinatzen dugun GKEak eta elkartasun taldeak iragarri den su-eten mugagabea mantentzearen alde agertzen gara eta, horrekin batera, eskatzen dugu distentsiorako neurriak berehalakoan har daitezela (preso guztiak Euskal Herrian elkartzea, eritasun larriak eta zigorraren hiru laurdenak bete dituzten presoak askatzea –azken finean, indarra duten nazioartekoeta estatuko legeetan ezarritakoa betetzeaa baino ez-, lege bereziak indargabetzea...) eta, orobat, gure herriak jasaten duen gatazka negoziazioaren bidetik konpontzeko behar diren baliabide guztiak abian jar daitezela, atzera gabe.

(Adierazpenaren lehenbiziko sinatzaile-sustatzaileak)

SOS-Arrazakeria/SOS-Racismo,  Komite Internazionalistak, SODePAZ-Nafarroa, IXIM, Se-Ven-Sioux     Coord.Com. Crist. Base-Nafarroa, Mundo Solidario, Comité 500 años (Lizarra), Mugarik Gabe,    Comisión%0,7%Batzordea, OCSI y Malinche