|

|
España, 16 septiembre de 2002.
Doctor:
ALVARO URIBE VELEZ
Presidente de la República de Colombia
Dr. CARLOS GUSTAVO CANO
Ministro de Agricultura de Colombia
Señor Presidente, Señor Ministro:
L@s ciudadan@s y residentes del Estado español
que suscribimos esta carta les expresamos nuestra preocupación por la
violencia y la pobreza a que están sometidos millones de campesin@s,
indígenas y afrocolombian@s, como resultado de la extrema y
especulativa concentración de la propiedad de la tierra en pocas manos,
la importación masiva de alimentos y el debilitamiento de la capacidad
del Estado para intervenir en situaciones de inequidad.
No deja de sorprendernos que los sucesivos
gobiernos de Colombia desconozcan adrede el importante, estratégico
papel de la economía campesina y la abandonen o entreguen –como no hace
ningún país del norte- en manos de especuladores, multinacionales y
paramilitares, como ocurrirá con el ALCA y con el nefasto proyecto de
Ley General Rural que hace trámite en el Congreso.
Mención y rechazo especial nos merecen el
trato militar que su gobierno está dando por estos días a la
movilización campesina y de trabajadores; las detenciones masivas de
campesinos e indígenas; las amenazas conjuntas de paramilitares y
militares contra las comunidades movilizadas y sus dirigentes y la
detención arbitraria el pasado domingo 15 de septiembre en Chalán
(Sucre) por parte de la Infantería de Marina de los ciudadanos españoles
ANA ANDRES y DANIEL BUSTOS por acompañar a los campesinos, .
Consideramos que el gobierno que recién se
instala puede –si quiere para bien del futuro del país y sus buenas
gentes- reconocer el aporte económico, ambiental y cultural de las
comunidades rurales y sus organizaciones, fomentar la seguridad
alimentaría del país, aplicar una profunda reforma agraria, fortalecer
al INCORA que es el Estado ante la inequidad y no suscribir el ALCA, que
es la vía segura para destruir la economía nacional.
Al informarle que estamos en estado de alerta
por el tratamiento que su gobierno está dando a la movilización de las
comunidades rurales y trabajadores, llamamos al Presidente Uribe a que
dialogue, concerte y actúe en beneficio de los sectores más golpeados de
la población colombiana.
Pedimos que el gobierno de Colombia entienda
la protesta legítima de su pueblo, como le pidió la ONU en su importante
pronunciamiento y que libere a los cooperantes españoles detenidos por
el Ejército Colombiano y a las demás personas presas por defender
civilmente sus derechos como humanos.
Atentamente:
Firmas de ciudadanos/as españolas que pedimos al Presidente de Colombia
y al Ministro de Agricultura negociar con el CNC el PLIEGO CAMPESINO;
respetar la movilización nacional iniciada el 16 de septiembre/02, y dar
libertad a los detenidos de Colombia y de España.
NOMBRE-APELLIDOS
DNI FIRMA
--------------------------------------
---------------------- -----------------------
--------------------------------------
---------------------- ----------------------- |

|
LA POLICIA Y EL
EJÉRCITO BLOQUEAN ALIMENTOS Y MALTRATAN ESTUDIANTES EN EL PARO DEL 16 DE
SEPTIEMBRE DE 2002
El
Departamento de Derechos Humanos de la Central Unitaria de Trabajadores
de Colombia –CUT-
DENUNCIA
Ante la opinión pública nacional e internacional que el Gobierno
Nacional promulgo el decreto 2002 mediante el cual se reglamenta el
Estado de Conmoción Interior, es decir, con esta medida se violan las
libertades políticas y democráticas, además en 15 departamentos, o sea
más de medio país es declarado zona de rehabilitación bajo los mandos
castrenses.
Con mucho tiempo atrás las centrales obreras y demás organizaciones
sociales planteamos la realización de un paro nacional para el 16 de
septiembre de 2002, paro que fue estigmatizado por el gobierno a sus
más altos niveles, caso concreto, la señora Ministra de Defensa
doctora Martha Lucía Ramírez de Rincón acuso esta protesta diciendo que
detrás del paro estaba la guerrilla, colocando con estas afirmaciones
en eminente peligro a los dirigentes sociales y sindicales ante el
Paramilitarismo.
Luego el gobierno vocifera a todos los vientos un paquete de medidas
para aplicar a quienes participan en el paro, lo cual consideramos como
terrorismo de Estado para amedrentar más la población. Por todo lo
anterior, hoy 16 de septiembre de 2002, durante el paro la policía y el
ejército maltrataron a un gran número de manifestantes en diferentes
ciudades así:
En la Ciudad de Bogotá, fue detenido de manea arbitraria el Secretario
de
Derechos Humanos del Departamento de la Juventud de la CUT, el compañero
Mauricio Rubiano, quien luego de ser trasladado de varios sitios y
frente al apoyo incondicional de los diferentes organismos sociales fue
dejado en libertad cuando se dirigían a judicializarlo, no sin ante
haber sido víctima de maltrato.
70 estudiantes de la Marcha Juvenil en Bogotá fueron retenidos por
la Policía Nacional en la Tanqueta No. 551 y el camión No. 192 de la
Policía Nacional, al momento de este comunicado no se tiene conocimiento
del paradero de la compañera Alexandra Lasso de la Universidad
Surcolombiana (Neiva – Huila) y fue herido de gravedad el estudiante
William Bernal.
En el Departamento del Tolima el día 15 de septiembre se presento un
allanamiento a una bodega e n donde estaba instalada una concentración
de campesinos que participaría en la movilización a quienes les fue
decomisada la comida, de otra parte fueron retenidos 3 campesinos que
se dirigía del Municipio La herrera al Municipio Río Blanco, 4
campesinos del Municipio del Espinal y 5 del Municipio de Cajamarca y a
la Ciudad de Ibagué no dejaron llegar diversas marchas de los diferentes
municipios. También el Ejército ha prohibido la salida de vehículos en
casi todos sus municipios y está amenazando a los campesinos que
intentan buscar otros caminos. En el oriente de este departamento, el
Ejército y la Policía ha decomisado los alimentos pertenecientes a la
pacífica movilización agraria.
En el Departamento de Huila fueron detenidos 3 campesinos que se
dirigían por la Ruta del Municipio de San Luis al Municipio de Palermo,
otros 3 campesinos que se dirigían del Municipio de San Agustín hacia la
Ciudad de Neiva, sin embargo es de aclarar que no dejaron entrar a la
Ciudad de Neiva, ninguna de las marchas campesinas.
En el Departamento de Sucre, Municipio de Chalán el día 15 de
septiembre de 2002, fueron detenidos por el Ejército Rubel Robles,
Secretario General del Sindicato Departamental de Agricultores de Sucre
y los delegados internacionales de la ONG’s española SOLDEPAZ PACHAKUTTI
los compañeros Ana María Andera Ablanedo y Danuel Bustos Gitierrez,
también grupos paramilitares están obligando, bajo amenaza de cometer
una masacre, a que los campesinos se refugien en sus casas y no
marchen. De otra parte, el Ejército instaló retenes en el Municipio de
Colosó, donde se dedico a atropellar al campesinado, y realizo anuncios
que no permitirá la protesta social.
En los departamentos de Cundinamarca y Boyacá, fueron impedidas las
marchas de jovenes campesinos y de estudiantes, que pretendían caminar
desde Tunja a Bogotá para participar en las protestas que han convocado
las centrales obreras. Las carreteras han sido intensamente
militarizadas y son sobrevoladas por helicópteros artillados en actitud
provocadora. En el Sumapaz el Ejército está intimidando al campesinado y
adelanta detenciones arbitrarias, mientras personas de civil, sin
identificación alguna y que se mueven libremente han intentado detener
(desaparecer?) a algunos líderes agrarios. De otra parte, en el
Municipio de Viota (Cundinamarca) fueron detenidos los compañeros Nelson
Reina, Fiscal de Fensuagro y Héctor Grijalva, directivo de
Sintrapreagricun.
En el Departamento del Cauca, grupos paramilitares con la abierta
complicidad de autoridades militares y de policía, impidieron la
pacífica movilización de los campesinos y campesinas de los Municipios
de: La Vega, Argelia, Balboa, Corinto, Piendamó y El Tambo. Los grupos
paramilitares instalaron retenes en algunos lugares, en los que
incautaron alimentos e inmovilizaron los vehículos, y profiriendo
amenazas de muerte a quienes participen de la marcha. El Ejército ha
detenido a numerosos campesinos en La María – Piendamó.
En el Departamento de Caldas, han sido retenidas por el Ejército
aproximadamente 90 familias pertenecientes a comunidades indígenas, por
el solo hecho de haber acudido a la movilización. Los grupos
paramilitares han anunciado que asesinarán a quien participe en esta
movilización.
Todo lo anterior se concluye en un atentado contra la protesta social la
cual se manifestó en el despojo de alimentos a las comunidades
participantes, el bloqueo en varios municipios para no permitir el
desplazamiento de las marchas campesinas hacia las capitales, varios
detenidos y agredidos.
Este comunicado se emite a las 5:00 p.m. solicitando de ustedes presión
al Gobierno Nacional para que respete las libertades políticas y
democráticas y de otra parte proclamar la libertad de todos los
detenidos.
DOMINGO RAFAEL TOVAR ARRIETA
Director Departamento Organización
Bogotá D.C., Septiembre 16 de 2002
|

|
DENUNCIAN LA DETENCIÓN DE UN
DIRIGENTE CAMPESINO Y DE DOS COOPERANTES
ESPAÑOLES.
La Federación Nacional Sindical Unitaria Agropecuaria FENSUAGRO-CUT,
informa a todas las organizaciones hermanas, que en la tarde de ayer
domingo 15 de septiembre, fueron detenidos por el ejército colombiano en
Chalán (Sucre), los compañeros RUBEL ROBLES Secretario General del
Sindicato Departamental de Agricultores de Sucre y los delegados de
SOLDEPAZ PACHAKUTI de España, ANA MARIA ANDRES ABLANEDO y DANIEL BUSTO
GUTIERREZ, quienes se encuentran en el país efectuando la misión de
acompañamiento a la jornada nacional campesina que se inició el
día de hoy. Los compañeros se encontraban en el Parque central de dicho
corregimiento, donde los tienen incomunicados.
Exigimos al Estado colombiano que se les respete la vida a los
compañeros, así como el derecho a la movilización. Así mismo
requerimos de la solidaridad de los países y organizaciones que nos han
apoyado en esta jornada para solicitar al Gobierno colombiano a través
de la Embajada de España en Colombia que se tomen las medidas
pertinentes para garantizarles su libertad inmediata.
Lamentamos que este hecho contradice tratados internacionales suscritos
por Colombia, y se produzca cuando minutos antes el presidente Alvaro
Uribe Vélez prometió que el régimen de conmoción interior no vulneraría
las libertades individuales de las personas y el régimen de garantías
constitucionales.
COMITÉ EJECUTIVO
Bogotá, 16 de septiembre de 2002
-----------------------------------------
ENVIAR SUS MENSAJES A:
ALVARO URIBE VELEZ
Presidente de la República,
Presidencia de la República
Carrera 8 n. 7-26 Palacio de Nariño,
Santa Fe de Bogotá
Teléfono. +57.1.5629300 ext. 3550 (571 ) 284 33 00
Fax (571 ) 286 74 34 - 286, 68 42 -284 21 86
FERNANDO LONDOÑO HOYOS
Ministro del Interior y Justicia
Carrera 8 # 8-09 - Bogotá
Fax: 0057-1-286.80.25
MARTHA LUCÍA RAMíREZ DE RINCÓN
MinistrA de la Defensa,
Ministerio de Defensa Nacional
Avenida El Dorado con carrera 52 CAN Santa Fe de
Bogotá
Télex: 42411 INPRE CO; 44561 CFAC CO Tel-fax: +57.1.222.1874
LUIS CAMILO OSORIO
Fiscal General de la Nación
Diagonal 22 B n. 52-01 Santa Fe de Bogotá.
Tel fax: +57.1.570.2022
EDUARDO CIFUENTES MUÑOZ
Defensoría del Pueblo
Calle 55 n. 10-32 Santa Fe de Bogotá
Fax: +57.1.346.1225
FRANCISCO SANTOS
Vicepresidente de la República
Consejería Presidencial de Derechos Humanos
Calle 7 No 6-54 Piso 3
Santa Fe de Bogotá, D. C.
Telefax: +57.1.337.1351
Gral (RE) TEODORO CAMPO
Director General Policía Nacional
Santafé de Bogotá
Fax: +57.1.428.7634 - +57.1.315.9527
CAROLINA BARCO
Ministra de Relaciones Exteriores
Fax: +57-1-341.6777
JUAN LUIS LONDOÑO
Ministro de Trabajo y Salud Fax: +57-1-285.7091
JORGE ENRIQUE MORA RANGEL
Comandante de las Fuerzas Militares
Avenida el Dorado con Carrera 52
Santa Fe de Bogotá
Telefax. 57-1-2222935
CARLOS ALBERTO OSPINA OVALLE
Comandante del Ejército Nacional
Santafé de Bogotá
Fax: +57.1.221.9111
LUIS CARLOS RESTREPO
Alto Comisionado para la Paz Fax: +57.1.560.9946
LUIS HOYO (Gerente)
Red de Solidaridad Social
Calle 7 No 6-54 piso 3
Bogotá, DC ? Colombia
Fax: (571) 336 22 16
PRESIDENCIA DE LA UE:
Per Poulsen-Hansen
Ambassador, Diplomatic Adviser (Head of Foreign,
European and Defense policy)
e-mail: pph@stm.dk
Jeppe Tranholm-Mikkelsen
Chief Adviser (EU Policy)
e-mail: jtm@stm.dk
Michael Borg-Hansen
Senior Adviser (Foreign and Security Policy)
e-mail: mbh@stm.dk
Ministro de Asuntos Extranjeros del Reino de España
Ana Palacio
Plaza de la Provincia, 1 - 28071 MADRID
Fax: (+ 34) 91 321 40 30
Director del Gabinete de la Presidencia, D. Carlos Aragones
Mendiguchia, Complejo de la Moncloa - Madrid
Fax : (+ 34).91.390.0356
|

|
ATROPELLOS CONTRA JORNADA 16 DE SEP
EL PUEBLO COLOMBIANO NO SE INTIMIDA
A pesar de la campaña de terror desatada desde la semana pasada por los
representantes del alto gobierno de Uribe Vélez, que pretendieron
desmovilizar la jornada nacional campesina y sindical de hoy 16 de
septiembre, convocada contra la política económica y social y las
medida represivas con la declaratoria del Estado de Conmoción Interior y
el nefasto Decreto 2002.
Sin embargo, el pueblo no se intimida y masivamente salió a las calles
para defender sus derechos y libertades. Así lo demuestra la exitosa
jornada realizada en diferentes regiones y ciudades capitales, con
amplia participación del movimiento campesino, desplazados, sindical,
estudiantil, de mujeres, y otras esferas del movimiento social y
popular.
Ante la contundencia de esta jornada, la respuesta del Estado, fue la
aplicación del terror, la detención, la agresión física y muy
probablemente la judicialización de los manifestantes detenidos y
eventuales desapariciones. De esta manera queremos denunciar a la
comunidad nacional e internacional, el desarrollo de la política
orientada a criminalizar la protesta social.
Han sido detenidos: YESENIA MORON, JEFERSON RINCON, DIEGO CARRILLO,
YAMIT CAÑIZALES, MAURICIO RANGEL, LEONARDO QUIROZ, CRISTIAN RIOS,
MARTHA CARDOZO, EDWIN PARADA, ALEJANDRO CONCHA, CAROLINA CASTRO, DAIRO
SANCHEZ, MARIA EUGENIA AMORAN. NORMA VEGA, LUZ ANGELA BARRERA, JAIDER
BEDOYA, JONH JAIRO ZAMBRANO, LEONARDO RINCON, LEONARDO RIAÑO, ANDREA
ESTEBAN, MELINA LAZZO, LESLI STUAR, ANDREA RODRIGUEZ, GERARDO PEREZ,
JULIANA HIDALGO, PABLO MESA, HEIDY MARIN, JESUS ASDRUAL SANCHEZ, LIDA
PAOLA OLAYA, ALEXA MUÑOZ GINA CASTRO, CESAR RODRIGUEZ, todos ellos
estudiantes de diferentes universidades y colegios de carácter nacional
que participaban en la marcha en la ciudad de Bogotá, después de haber
sido sitiados en la ciudad de Tunja de donde aspiraban a salir en una
marcha pacífica hacia la ciudad de Bogotá.
Igualmente hemos conocido de la detención del profesor LUIS EDUARDO ROMO
en la ciudad de Pasto, también ha habido hostigamientos a la jornada
campesina en Viotá, Boqueron, Fusa, en el Departamento del Cauca,
particularmente denunciamos la situación presentada en el departamento
de Sucre en donde fueron detenidos por el Ejercito Colombiano en
Chalán, Sucre, RUBEN ROBLES, Secretario General del Sindicato
Departamental de Agricultores de Sucre y los delegados de Soldepaz
Pachukuti de España, ANA MARIA ANDRES ABLANEDO y DANIEL BUSTO GUTIERREZ,
cooperantes, quienes se encuentran en el país efectuando la misión de
acompañamiento a a Jornada Nacional Campesina que se inicio el día de
hoy. Estas personas se encontraban en el parque central de dicho
corregimiento y actualmente están en poder de la compañía Horca de la
infantería de Marina, donde los tienen incomunicados.
Exigimos de las autoridades garantías para la protesta social, así como
libertad inmediata a los detenidos. Ni el terror de estado, ni la
intimidación y amedrantamiento detendrá al pueblo colombiano en su
legítimo derecho de buscar la defensa de sus derechos y exigir solución
política negociada al conflicto social armado del país
ASOCIACION NACIONAL DE AYUDA SOLIDARIA -ANDAS-
COMITÉ EJECUTIVO NACIONAL |
 |